New Crowdin translations (#680)

* New translations messages.json (Italian) * New translations messages.json (Korean) * New translations messages.json (Ukrainian) * New translations messages.json (Russian) * New translations copy.resx (Romanian) * New translations messages.json (Romanian) * New translations messages.json (Portuguese, Brazilian) * New translations messages.json (Persian) * New translations messages.json (Indonesian) * New translations messages.json (Croatian) * New translations messages.json (Hungarian) * New translations messages.json (German) * New translations messages.json (Estonian) * New translations copy.resx (Danish) * New translations messages.json (Czech)
2025-12-20 18:23:31 +00:00 · 2018-07-25 10:41:22 -04:00
parent 975913fee0
commit 06ea214f02
15 changed files with 137 additions and 135 deletions
--- a/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/src/_locales/cs/messages.json
@@ -258,7 +258,7 @@
    "message": "Webová stránka"
  },
  "toggleVisibility": {
-    "message": "Toggle Visibility"
+    "message": "Přepnout viditelnost"
  },
  "manage": {
    "message": "Správa"
@@ -324,7 +324,7 @@
    "message": "Zabezpečení"
  },
  "errorOccurred": {
-    "message": "An error has occurred"
+    "message": "Došlo k chybě"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Emailová adresa je povinná."
@@ -461,7 +461,7 @@
    "message": "Vyledat v kolekci"
  },
  "searchType": {
-    "message": "Search type"
+    "message": "Typ hledání"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Žádná složka",
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "Kontextové menu poskytuje rychlý přístup k automatickému vyplnění, zkopírování nebo vygenerování přihlašovacích údajů pro aktuální stránku."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Motiv"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Změna barevného motivu aplikace."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Tmavý",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Světlý",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -525,7 +525,7 @@
    "message": "Sdílet trezor"
  },
  "shareVaultConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Bitwarden umožňuje sdílet váš trezor s ostatními prostřednictvím účtu organizace. Chcete přejít na bitwarden.com a dozvědět se víc?"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Dozvědět se více"
@@ -716,7 +716,7 @@
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
-    "message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
+    "message": "Ověřit pomocí Duo Security pro vaši organizaci prostřednictvím aplikace Duo Mobile, SMS, telefonního hovoru nebo U2F bezpečnostního kódu.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
@@ -981,10 +981,10 @@
    "message": "Identity"
  },
  "logins": {
-    "message": "Logins"
+    "message": "Přihlašovací údaje"
  },
  "secureNotes": {
-    "message": "Secure Notes"
+    "message": "Zabezpečené poznámky"
  },
  "clear": {
    "message": "Vymazat"
@@ -1036,22 +1036,22 @@
    "message": "Přepnout možnosti"
  },
  "organization": {
-    "message": "Organization",
+    "message": "Organizace",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
-    "message": "Types"
+    "message": "Typy"
  },
  "allItems": {
    "message": "Všechny položky"
  },
  "noPasswordsInList": {
-    "message": "There are no passwords to list."
+    "message": "Nejsou k dispozici žádná hesla."
  },
  "remove": {
-    "message": "Remove"
+    "message": "Smazat"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Výchozí"
  }
 }
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -315,7 +315,7 @@
    "message": "Bei Abmeldung"
  },
  "onRestart": {
-    "message": "Bei Browser Neustart"
+    "message": "Bei Browser-Neustart"
  },
  "never": {
    "message": "Nie"
--- a/src/_locales/et/messages.json
+++ b/src/_locales/et/messages.json
@@ -7,14 +7,14 @@
    "description": "Extension name"
  },
  "extDesc": {
-    "message": "Tasuta ja turvaline paroolihaldur kõikidele Sinu seadmetele.",
+    "message": "Turvaline ja tasuta paroolihaldur kõikidele Sinu seadmetele.",
    "description": "Extension description"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
-    "message": "Logi oma olemasolevasse kontosse sisse või loo uus konto."
+    "message": "Logi sisse või loo konto, et pääseda oma turvalisse hoidlasse."
  },
  "createAccount": {
-    "message": "Konto loomine"
+    "message": "Loo konto"
  },
  "login": {
    "message": "Logi sisse"
@@ -35,7 +35,7 @@
    "message": "Ülemparool"
  },
  "masterPassDesc": {
-    "message": "Ülemparool on parool, millega pääsed oma kontole ligi. On äärmiselt tähtis, et ülemparool ei ununeks. Selle parooli taastamine ei ole mingil moel võimalik."
+    "message": "Ülemparool on parool, millega pääsed oma kontole ligi. See on väga oluline, et sa oma ülemparooli ei unustaks. Selle parooli taastamine ei ole mitte mingil moel võimalik."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Vihje võib abiks olla olukorras, kui oled ülemparooli unustanud."
--- a/src/_locales/fa/messages.json
+++ b/src/_locales/fa/messages.json
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "گزینه های منوی متن دسترسی سریع به ساخت رمز عبور و ورود به سیستم برای وبسایت در برگه فعلی را برای شما فراهم میکند."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "پوسته"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "تغییر رنگ پوسته برنامه."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "تاریک",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "روشن",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -1052,6 +1052,6 @@
    "message": "حذف"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "پیش فرض"
  }
 }
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "Opcije kontekstnog izbotnika omogućuju brzi pristup generiranju lozinke i prijavama za web stranicu na vašoj trenutačnoj kartici."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Tema"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Promijenite temu boja aplikacije."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Tamno",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Svjetlo",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -1052,6 +1052,6 @@
    "message": "Ukloni"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Zadano"
  }
 }
--- a/src/_locales/hu/messages.json
+++ b/src/_locales/hu/messages.json
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "Helyi menü opciók gyors hozzáférést biztosít jelszó generáláshoz és bejelentkezésekhez a weboldalhoz amin éppen vagy."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Téma"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Az alkalmazás színének megváltoztatása."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Sötét",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Világos",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -1052,6 +1052,6 @@
    "message": "Eltávolít"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Alapértelmezett"
  }
 }
--- a/src/_locales/id/messages.json
+++ b/src/_locales/id/messages.json
@@ -173,7 +173,7 @@
    "message": "Pembuat Kata Sandi"
  },
  "generator": {
-    "message": "Generator",
+    "message": "Pembuat Sandi",
    "description": "Short for 'Password Generator'."
  },
  "passGenInfo": {
@@ -252,7 +252,7 @@
    "message": "Lihat Item"
  },
  "launch": {
-    "message": "Launch"
+    "message": "Luncurkan"
  },
  "website": {
    "message": "Situs Web"
@@ -315,7 +315,7 @@
    "message": "Saat Komputer Terkunci"
  },
  "onRestart": {
-    "message": "Pada Mulai Ulang"
+    "message": "Saat Peramban Dimulai Ulang"
  },
  "never": {
    "message": "Jangan pernah"
@@ -324,7 +324,7 @@
    "message": "Keamanan"
  },
  "errorOccurred": {
-    "message": "An error has occurred"
+    "message": "Terjadi kesalahan"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Alamat email diperlukan."
@@ -351,7 +351,7 @@
    "message": "Kode verifikasi diperlukan."
  },
  "valueCopied": {
-    "message": " disalin",
+    "message": "$VALUE$ disalin",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
@@ -434,7 +434,7 @@
    }
  },
  "newUri": {
-    "message": "URl Batu"
+    "message": "URl Baru"
  },
  "addedItem": {
    "message": "Item yang Ditambahkan"
@@ -461,7 +461,7 @@
    "message": "Cari koleksi"
  },
  "searchType": {
-    "message": "Search type"
+    "message": "Jenis pencarian"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Tidak Ada Folder",
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "Pilihan menu konteks menyediakan akses cepat ke pembuat sandi dan info masuk untuk situs web di tab Anda saat ini."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Tema"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Ubah tema warna aplikasi."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Gelap",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Terang",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -525,7 +525,7 @@
    "message": "Bagikan Brankas Anda"
  },
  "shareVaultConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Bitwarden memungkinkan Anda berbagi brankas Anda dengan orang lain menggunakan akun organisasi. Anda ingin mengunjungi btiwarden.com untuk memperlajari lebih lanjut?"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Pelajari lebih lanjut"
@@ -648,7 +648,7 @@
    "message": "Masukkan 6 digit kode verifikasi dari aplikasi autentikasi Anda."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
-    "message": "Masukkan 6 digit kode verifikasi yang dikirim melalui email ke",
+    "message": "Masukkan 6 digit kode verifikasi yang dikirim melalui email ke $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
@@ -657,7 +657,7 @@
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
-    "message": "Verification email sent to $EMAIL$.",
+    "message": "Email verifikasi dikirim ke $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
@@ -981,10 +981,10 @@
    "message": "Identitas"
  },
  "logins": {
-    "message": "Logins"
+    "message": "Info Masuk"
  },
  "secureNotes": {
-    "message": "Secure Notes"
+    "message": "Catatan Aman"
  },
  "clear": {
    "message": "Bersihkan"
@@ -1008,7 +1008,7 @@
    "message": "Kata sandi ini tidak ditemukan dalam data pelanggaran yang dikenal. Kata sandi tersebut harusnya aman untuk digunakan."
  },
  "baseDomain": {
-    "message": "Basis domain"
+    "message": "Domain basis"
  },
  "host": {
    "message": "Host",
@@ -1040,18 +1040,18 @@
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
-    "message": "Types"
+    "message": "Tipe"
  },
  "allItems": {
-    "message": "All Items"
+    "message": "Semua Item"
  },
  "noPasswordsInList": {
-    "message": "There are no passwords to list."
+    "message": "Tidak ada sandi yang dapat dicantumkan."
  },
  "remove": {
-    "message": "Remove"
+    "message": "Hapus"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Bawaan"
  }
 }
--- a/src/_locales/it/messages.json
+++ b/src/_locales/it/messages.json
@@ -351,7 +351,7 @@
    "message": "Il codice di verifica è obbligatorio."
  },
  "valueCopied": {
-    "message": " copiata",
+    "message": "$VALUE$ copiato",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
@@ -461,7 +461,7 @@
    "message": "Cerca collezione"
  },
  "searchType": {
-    "message": "Tipo di ricerca"
+    "message": "Cerca in questo tipo"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "No cartella",
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "il menu contestuale di bitwarden fornisce l'accesso rapido ai login per la tab corrente."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Tema"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Cambia lo schema di colori dell'applicazione."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Scuro",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Chiaro",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -1052,6 +1052,6 @@
    "message": "Rimuovi"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Predefinito"
  }
 }
--- a/src/_locales/ko/messages.json
+++ b/src/_locales/ko/messages.json
@@ -273,7 +273,7 @@
    "message": "확장 프로그램 평가"
  },
  "rateExtensionDesc": {
-    "message": "Please consider helping us out with a good review!"
+    "message": "좋은 리뷰를 남겨 저희를 도와주세요!"
  },
  "browserNotSupportClipboard": {
    "message": "사용하고 있는 웹 브라우저가 쉬운 클립보드 복사를 지원하지 않습니다. 직접 복사하세요."
@@ -409,7 +409,7 @@
    "message": "시작하기 튜토리얼"
  },
  "gettingStartedTutorialVideo": {
-    "message": "Watch our getting started tutorial to learn how to get the most out of the browser extension."
+    "message": "브라우저 확장 프로그램을 최대한 활용하는 방법을 알아보려면 시작하기 튜토리얼을 확인하세요."
  },
  "syncingComplete": {
    "message": "동기화 완료"
@@ -600,7 +600,7 @@
    "message": "YubiKey나 FIDO U2F, Duo 등의 추가적인 2단계 인증 옵션."
  },
  "ppremiumSignUpTotp": {
-    "message": "TOTP verification code (2FA) generator for logins in your vault."
+    "message": "보관함에 등록된 로그인 항목을 위한 TOTP 인증 코드(2FA) 생성기."
  },
  "ppremiumSignUpSupport": {
    "message": "고객 지원 우선 순위 제공."
@@ -621,7 +621,7 @@
    "message": "Bitwarden을 지원해 주셔서 감사합니다."
  },
  "premiumPrice": {
-    "message": "All for just $PRICE$ \/year!",
+    "message": "이 모든 기능을 연 $PRICE$에 이용하실 수 있습니다!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
@@ -636,7 +636,7 @@
    "message": "TOTP 자동 복사 사용 안 함"
  },
  "disableAutoTotpCopyDesc": {
-    "message": "If your login has an authenticator key attached to it, the TOTP verification code is automatically copied to your clipboard whenever you auto-fill the login."
+    "message": "로그인에 인증 키가 연결되어 있을 경우, 그 로그인을 자동 완성할 때마다 TOTP 인증 코드가 클립보드에 자동으로 복사됩니다."
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "프리미엄 멤버십 필요"
@@ -687,7 +687,7 @@
    "message": "이 계정은 2단계 인증을 사용합니다. 그러나 설정된 2단계 인증 중 이 웹 브라우저에서 지원하는 방식이 없습니다."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
-    "message": "Please use a supported web browser (such as Chrome) and\/or add additional providers that are better supported across web browsers (such as an authenticator app)."
+    "message": "지원하는 웹 브라우저(Chrome 등)를 사용하거나 더 많은 브라우저를 지원하는 2단계 인증 방식(인증 앱 등)을 추가하세요."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "2단계 인증 옵션"
@@ -712,15 +712,15 @@
    "message": "YubiKey를 사용하여 사용자의 계정에 접근합니다. YubiKey 4, 4 Nano, 4C 및 NEO 기기를 사용할 수 있습니다."
  },
  "duoDesc": {
-    "message": "Verify with Duo Security using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
+    "message": "Duo Mobile 앱, SMS, 전화 통화를 사용한 Duo Security 또는 U2F 보안 키를 사용하여 인증하세요.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
-    "message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
+    "message": "Duo Mobile 앱, SMS, 전화 통화를 사용한 조직용 Duo Security 또는 U2F 보안 키를 사용하여 인증하세요.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
-    "message": "Use any FIDO U2F enabled security key to access your account."
+    "message": "FIDO U2F가 활성화된 보안 키를 사용하여 계정에 접근하세요."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F 보안 키"
@@ -801,7 +801,7 @@
    "message": "참 \/ 거짓"
  },
  "popup2faCloseMessage": {
-    "message": "Clicking outside the popup window to check your email for your verification code will cause this popup to close. Do you want to open this popup in a new window so that it does not close?"
+    "message": "인증 코드가 담긴 이메일을 확인하기 위해 팝업 창의 바깥쪽을 누르면 이 팝업이 닫힙니다. 팝업 창이 닫히는 것을 방지하기 위해 이 팝업을 새 창에서 다시 여시겠습니까?"
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "웹 사이트 아이콘 사용 안 함"
--- a/src/_locales/pt_BR/messages.json
+++ b/src/_locales/pt_BR/messages.json
@@ -35,7 +35,7 @@
    "message": "Senha Mestra"
  },
  "masterPassDesc": {
-    "message": "A senha mestra é a senha que você usa para acessar o seu cofre. É muito importante que você não esqueça sua senha mestra. Não há nenhuma maneira de recuperar a senha caso você se esqueça."
+    "message": "A senha mestra é a senha que você usa para acessar o seu cofre. É muito importante que você não esqueça sua senha mestra. Não há maneira de recuperar a senha caso você se esqueça."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Uma dica de senha mestra pode ajudá-lo(a) a lembrá-lo(a) caso você esqueça."
@@ -44,7 +44,7 @@
    "message": "Digite Novamente a Senha Mestra"
  },
  "masterPassHint": {
-    "message": "Dica de Senha Mestra (opcional)"
+    "message": "Dica da Senha Mestra (opcional)"
  },
  "tab": {
    "message": "Aba"
@@ -104,7 +104,7 @@
    "message": "Dica da Senha"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
-    "message": "Digite o seu endereço de e-mail para receber a dica da sua senha mestra."
+    "message": "Insira o seu endereço de e-mail para receber a dica da sua senha mestra."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Obter dica da senha mestra"
@@ -327,7 +327,7 @@
    "message": "Ocorreu um erro"
  },
  "emailRequired": {
-    "message": "O endereço de e-mail é necessário."
+    "message": "O endereço de e-mail é obrigatório."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Endereço de e-mail inválido."
@@ -400,7 +400,7 @@
    "message": "Pasta Editada"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
-    "message": "Tem certeza que deseja excluir esta pasta?"
+    "message": "Você tem certeza que deseja excluir esta pasta?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Pasta excluída"
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "As opções do menu de contexto providenciam acesso rápido à geração de senha e credenciais para o site na sua aba atual."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Tema"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Altere o tema de cores do aplicativo."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Escuro",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Claro",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -606,7 +606,7 @@
    "message": "Prioridade no suporte ao cliente."
  },
  "ppremiumSignUpFuture": {
-    "message": "Todos os recursos futuros premium. Mais em breve!"
+    "message": "Todos os recursos premium no futuro. Mais em breve!"
  },
  "premiumPurchase": {
    "message": "Comprar Premium"
@@ -648,7 +648,7 @@
    "message": "Insira o código de verificação de 6 dígitos do seu aplicativo de autenticação."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
-    "message": "Insira o código de verificação de 6 dígitos que foi enviado por e-mail para",
+    "message": "Insira o código de verificação de 6 dígitos que foi enviado por e-mail para $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
@@ -669,10 +669,10 @@
    "message": "Lembrar de mim"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
-    "message": "Enviar e-mail do código de verificação novamente"
+    "message": "Enviar código de verificação para o e-mail novamente"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
-    "message": "Utilizar outro método de login de verificação em duas etapas"
+    "message": "Utilizar outro método de verificação em duas etapas"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Insira a sua YubiKey na porta USB do seu computador, e depois toque no botão da mesma."
@@ -804,10 +804,10 @@
    "message": "Ao clicar fora da janela de pop-up para verificar seu e-mail para o seu código de verificação fará com que este pop-up feche. Você deseja abrir este pop-up em uma nova janela para que ele não seja fechado?"
  },
  "disableFavicon": {
-    "message": "Desativar Ícones de Site"
+    "message": "Desabilitar Ícones dos Sites"
  },
  "disableFaviconDesc": {
-    "message": "O ícone do site fornece uma imagem reconhecível ao lado de cada item de login no seu cofre."
+    "message": "O ícone do site fornece um ícone reconhecível ao lado de cada credencial no seu cofre."
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Titular do Cartão"
@@ -996,7 +996,7 @@
    "message": "Verifique se a senha foi exposta."
  },
  "passwordExposed": {
-    "message": "Esta senha foi exposta em brechas de dados. Você deve alterá-la.",
+    "message": "Esta senha foi exposta $VALUE$ vez(es) em brechas de dados. Você deve alterá-la.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
@@ -1052,6 +1052,6 @@
    "message": "Remover"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Padrão"
  }
 }
--- a/src/_locales/ro/messages.json
+++ b/src/_locales/ro/messages.json
@@ -3,7 +3,7 @@
    "message": "bitwarden"
  },
  "extName": {
-    "message": "bitwarden - Manager de parole gratuit",
+    "message": "Bitwarden - Manager de parole gratuit",
    "description": "Extension name"
  },
  "extDesc": {
@@ -83,7 +83,7 @@
    "message": "Completare automată"
  },
  "generatePasswordCopied": {
-    "message": "Generare parolă (copiată)"
+    "message": "Generare parolă (s-a copiat)"
  },
  "noMatchingLogins": {
    "message": "Nu există potrivire de autentificări."
@@ -252,13 +252,13 @@
    "message": "Vizualizare articol"
  },
  "launch": {
-    "message": "Launch"
+    "message": "Lansare"
  },
  "website": {
    "message": "Site web"
  },
  "toggleVisibility": {
-    "message": "Toggle Visibility"
+    "message": "Comutare vizibilitate"
  },
  "manage": {
    "message": "Gestionare"
@@ -315,7 +315,7 @@
    "message": "La blocarea computerului"
  },
  "onRestart": {
-    "message": "La repornirea computerului"
+    "message": "La repornirea browserului"
  },
  "never": {
    "message": "Niciodată"
@@ -324,7 +324,7 @@
    "message": "Securitate"
  },
  "errorOccurred": {
-    "message": "An error has occurred"
+    "message": "S-a produs o eroare"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Adresa de e-mail este necesară."
@@ -379,7 +379,7 @@
    "message": "Nu"
  },
  "unexpectedError": {
-    "message": "A apărut o eroare neașteptată."
+    "message": "S-a produs o eroare neașteptată."
  },
  "nameRequired": {
    "message": "Numele este obligatoriu."
@@ -461,7 +461,7 @@
    "message": "Căutare colecție"
  },
  "searchType": {
-    "message": "Search type"
+    "message": "Tipul de căutare"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Niciun dosar",
@@ -492,17 +492,17 @@
    "message": "Opțiunile meniului contextual oferă acces rapid la generarea de parole și la autentificările pentru site-ul web din fila curentă."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Temă"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Schimbă tema de culori a aplicației."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Întunecată",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Luminoasă",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -525,7 +525,7 @@
    "message": "Partajaţi seiful"
  },
  "shareVaultConfirmation": {
-    "message": "Bitwarden allows you to share your vault with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?"
+    "message": "Bitwarden vă permite să vă împărtășiți seiful cu alte persoane utilizând un cont pentru organizații. Doriți să vizitați site-ul bitwarden.com pentru a afla mai multe?"
  },
  "learnMore": {
    "message": "Aflați mai multe"
@@ -657,7 +657,7 @@
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
-    "message": "Verification email sent to $EMAIL$.",
+    "message": "E-mail de verificare a fost trimis la $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
@@ -716,7 +716,7 @@
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
-    "message": "Verify with Duo Security for your organization using the Duo Mobile app, SMS, phone call, or U2F security key.",
+    "message": "Verificați cu Duo Security pentru organizaţia dvs. utilizând aplicația Duo Mobile, SMS, apel telefonic sau cheia de securitate U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
@@ -981,10 +981,10 @@
    "message": "Identități"
  },
  "logins": {
-    "message": "Logins"
+    "message": "Date de autentificare"
  },
  "secureNotes": {
-    "message": "Secure Notes"
+    "message": "Notițe securizate"
  },
  "clear": {
    "message": "Ştergere"
@@ -1036,22 +1036,22 @@
    "message": "Activare\/dezactivare opțiuni"
  },
  "organization": {
-    "message": "Organization",
+    "message": "Organizație",
    "description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
  },
  "types": {
-    "message": "Types"
+    "message": "Tipuri"
  },
  "allItems": {
-    "message": "All Items"
+    "message": "Toate elementele"
  },
  "noPasswordsInList": {
-    "message": "There are no passwords to list."
+    "message": "Nu există parole de afișat."
  },
  "remove": {
-    "message": "Remove"
+    "message": "Ștergeți"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Implicit"
  }
 }
--- a/src/_locales/ru/messages.json
+++ b/src/_locales/ru/messages.json
@@ -458,7 +458,7 @@
    "message": "Поиск папки"
  },
  "searchCollection": {
-    "message": "Найти коллекцию"
+    "message": "Поиск в коллекции"
  },
  "searchType": {
    "message": "Тип поиска"
@@ -549,7 +549,7 @@
    "message": "Вы действительно хотите удалить это вложение?"
  },
  "deletedAttachment": {
-    "message": "Удаленное вложение"
+    "message": "Вложение удалено"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Добавить новое вложение"
@@ -894,7 +894,7 @@
    "message": "Фамилия"
  },
  "identityName": {
-    "message": "Имя по паспорту"
+    "message": "Имя"
  },
  "company": {
    "message": "Компания"
--- a/src/_locales/uk/messages.json
+++ b/src/_locales/uk/messages.json
@@ -125,7 +125,7 @@
    "message": "Змінити адресу е-пошти"
  },
  "twoStepLogin": {
-    "message": "Двоетапна авторизація"
+    "message": "Двохетапна авторизація"
  },
  "logOut": {
    "message": "Вихід"
@@ -394,7 +394,7 @@
    "message": "Ви можете змінити головний пароль в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на веб-сайт зараз?"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
-    "message": "Двоетапна авторизація робить ваш обліковий запис більш захищеним, вимагаючи підтвердження вашого входу за допомогою іншого пристрою, наприклад, код безпеки, програма авторизації, SMS, телефонний дзвінок, або е-пошта. Ви можете увімкнути двоетапну авторизацію в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на веб-сайт зараз?"
+    "message": "Двохетапна авторизація робить ваш обліковий запис більш захищеним, вимагаючи підтвердження вашого входу з використанням іншого пристрою, наприклад, за допомогою коду безпеки, програми авторизації, SMS, телефонного виклику, або е-пошти. Ви можете увімкнути двохетапну авторизацію в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на веб-сайт зараз?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Тека змінена"
@@ -477,10 +477,10 @@
    "message": "Сповіщення про додавання пароля автоматично пропонує зберегти нові паролі у вашому сховищі під час першого входу."
  },
  "notificationAddDesc": {
-    "message": "Чи повинен Bitwarden запам'ятати цей пароль?"
+    "message": "Чи повинен Bitwarden зберегти цей пароль?"
  },
  "notificationAddSave": {
-    "message": "Так, зберегти зараз"
+    "message": "Так, зберегти"
  },
  "notificationNeverSave": {
    "message": "Ніколи для цього сайту"
@@ -597,7 +597,7 @@
    "message": "1 ГБ зашифрованого сховища для файлів."
  },
  "ppremiumSignUpTwoStep": {
-    "message": "Додаткові можливості двоетапної авторизації, наприклад, YubiKey, FIDO U2F та Duo."
+    "message": "Додаткові можливості двохетапної авторизації, наприклад, YubiKey, FIDO U2F та Duo."
  },
  "ppremiumSignUpTotp": {
    "message": "Генератор коду авторизації TOTP (2FA) для входу в сховище."
@@ -672,7 +672,7 @@
    "message": "Надіслати код підтвердження ще раз"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
-    "message": "Використати інший спосіб двоетапної авторизації"
+    "message": "Використати інший спосіб двохетапної авторизації"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "Вставте свій YubiKey в USB порт комп'ютера, потім торкніться цієї кнопки."
@@ -684,16 +684,16 @@
    "message": "Вхід недоступний"
  },
  "noTwoStepProviders": {
-    "message": "Для цього облікового запису увімкнено двоетапну авторизацію. Однак, жоден з налаштованих провайдерів двоетапної авторизації не підтримується цим веб-браузером."
+    "message": "Для цього облікового запису увімкнено двохетапну авторизацію. Однак, жоден з налаштованих провайдерів двохетапної авторизації не підтримується цим веб-браузером."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Будь ласка, скористайтеся підтримуваним веб-браузером (наприклад, Chrome) та\/або іншими провайдерами, що краще підтримуються веб-браузерами (наприклад, програма авторизації)."
  },
  "twoStepOptions": {
-    "message": "Налаштування двоетапної авторизації"
+    "message": "Налаштування двохетапної авторизації"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
-    "message": "Втратили доступ до всіх провайдерів двоетапної авторизації? Скористайтеся кодом відновлення, щоб вимкнути двоетапну авторизацію для свого облікового запису."
+    "message": "Втратили доступ до всіх провайдерів двохетапної авторизації? Скористайтеся кодом відновлення, щоб вимкнути двохетапну авторизацію для свого облікового запису."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Код відновлення"
@@ -990,7 +990,7 @@
    "message": "Стерти"
  },
  "twoStepNewWindowMessage": {
-    "message": "Завершіть запит двоетапної авторизації на новій вкладці."
+    "message": "Завершіть запит двохетапної авторизації на новій вкладці."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Перевірити чи пароль було викрито."