New Crowdin translations (#698)

* New translations messages.json (Croatian) * New translations messages.json (Danish) * New translations copy.resx (Danish) * New translations messages.json (Finnish) * New translations messages.json (French) * New translations copy.resx (French) * New translations messages.json (German) * New translations messages.json (Slovak) * New translations copy.resx (Slovak) * New translations messages.json (Spanish)
2026-01-02 16:43:19 +00:00 · 2018-08-16 15:16:31 -04:00
parent bc0009a61c
commit 08aadcb032
10 changed files with 84 additions and 82 deletions
--- a/src/_locales/da/messages.json
+++ b/src/_locales/da/messages.json
@@ -20,7 +20,7 @@
    "message": "Log ind"
  },
  "cancel": {
-    "message": "Annuller"
+    "message": "Annullér"
  },
  "close": {
    "message": "Luk"
@@ -29,7 +29,7 @@
    "message": "Bekræft"
  },
  "emailAddress": {
-    "message": "Emailadresse"
+    "message": "E-mailadresse"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Hovedadgangskode"
@@ -62,28 +62,28 @@
    "message": "Aktuel fane"
  },
  "copyPassword": {
-    "message": "Kopier adgangskode"
+    "message": "Kopiér adgangskode"
  },
  "copyNote": {
-    "message": "Kopier note"
+    "message": "Kopiér note"
  },
  "copyUri": {
-    "message": "Kopier URI"
+    "message": "Kopiér URI"
  },
  "copyUsername": {
-    "message": "Kopier brugernavn"
+    "message": "Kopiér brugernavn"
  },
  "copyNumber": {
-    "message": "Kopier nummer"
+    "message": "Kopiér nummer"
  },
  "copySecurityCode": {
-    "message": "Kopier sikkerhedskode"
+    "message": "Kopiér sikkerhedskode"
  },
  "autoFill": {
    "message": "Auto-udfyld"
  },
  "generatePasswordCopied": {
-    "message": "Generer adgangskode (kopieret)"
+    "message": "Generér adgangskode (kopieret)"
  },
  "noMatchingLogins": {
    "message": "Ingen matchende logins."
@@ -104,7 +104,7 @@
    "message": "Adgangskodetip"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
-    "message": "Indtast din kontos emailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip."
+    "message": "Indtast din kontos e-mailadresse for at modtage dit hovedadgangskodetip."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Få hovedadgangskodetip"
@@ -122,13 +122,13 @@
    "message": "Skift hovedadgangskode"
  },
  "changeEmail": {
-    "message": "Skift emailadresse"
+    "message": "Skift e-mailadresse"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "To-trins login"
  },
  "logOut": {
-    "message": "Log af"
+    "message": "Log ud"
  },
  "about": {
    "message": "Om"
@@ -146,7 +146,7 @@
    "message": "Navn"
  },
  "editFolder": {
-    "message": "Rediger mappe"
+    "message": "Redigér mappe"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Slet mappe"
@@ -183,16 +183,16 @@
    "message": "Bitwarden web-boks"
  },
  "importItems": {
-    "message": "Importer elementer"
+    "message": "Importér elementer"
  },
  "select": {
    "message": "Vælg"
  },
  "generatePassword": {
-    "message": "Generer adgangskode"
+    "message": "Generér adgangskode"
  },
  "regeneratePassword": {
-    "message": "Regenerer adgangskode"
+    "message": "Regenerér adgangskode"
  },
  "options": {
    "message": "Indstillinger"
@@ -240,7 +240,7 @@
    "message": "Note"
  },
  "editItem": {
-    "message": "Rediger element"
+    "message": "Redigér element"
  },
  "folder": {
    "message": "Mappe"
@@ -261,13 +261,13 @@
    "message": "Slå synlighed til\/fra"
  },
  "manage": {
-    "message": "Administrer"
+    "message": "Administrér"
  },
  "other": {
    "message": "Andre"
  },
  "disableGa": {
-    "message": "Deaktiver Analytics"
+    "message": "Deaktivér Analytics"
  },
  "rateExtension": {
    "message": "Bedøm udvidelsen"
@@ -276,7 +276,7 @@
    "message": "Overvej om du vil hjælpe os med en god anmeldelse!"
  },
  "browserNotSupportClipboard": {
-    "message": "Din webbrowser understøtter ikke udklipsholder kopiering. Kopier det manuelt i stedet."
+    "message": "Din webbrowser understøtter ikke udklipsholder kopiering. Kopiér det manuelt i stedet."
  },
  "verifyMasterPassword": {
    "message": "Bekræft hovedadgangskode"
@@ -327,10 +327,10 @@
    "message": "Der er opstået en fejl"
  },
  "emailRequired": {
-    "message": "Emailadresse er påkrævet."
+    "message": "E-mailadresse er påkrævet."
  },
  "invalidEmail": {
-    "message": "Ugyldig emailadresse."
+    "message": "Ugyldig e-mailadresse."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "Hovedadgangskode er påkrævet."
@@ -345,7 +345,7 @@
    "message": "Din nye konto er oprettet! Du kan nu logge ind."
  },
  "masterPassSent": {
-    "message": "Vi har sendt dig en email med dit hovedadgangskodetip."
+    "message": "Vi har sendt dig en e-mail med dit hovedadgangskodetip."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Bekræftelseskode er påkrævet."
@@ -361,16 +361,16 @@
    }
  },
  "autofillError": {
-    "message": "Ikke i stand til at auto-udfylde det valgte element på denne side. Kopier og indsæt dataene i stedet for."
+    "message": "Ikke i stand til at auto-udfylde det valgte element på denne side. Kopiér og indsæt dataene i stedet for."
  },
  "loggedOut": {
-    "message": "Logget af"
+    "message": "Logget ud"
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Din login-session er udløbet."
  },
  "logOutConfirmation": {
-    "message": "Er du sikker på, at du vil logge af?"
+    "message": "Er du sikker på, du vil logge ud?"
  },
  "yes": {
    "message": "Ja"
@@ -394,7 +394,7 @@
    "message": "Du kan ændre din hovedadgangskode i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
  },
  "twoStepLoginConfirmation": {
-    "message": "To-trins login gør din konto mere sikker ved at kræve, at du verificerer dit login med en anden enhed, med en sikkerhedsnøgle, autentificerings app, SMS, telefonopkald eller email. To-trins login kan aktiveres i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
+    "message": "To-trins login gør din konto mere sikker ved at kræve, at du verificerer dit login med en anden enhed, med en sikkerhedsnøgle, autentificerings app, SMS, telefonopkald eller e-mail. To-trins login kan aktiveres i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Redigerede mappe"
@@ -471,7 +471,7 @@
    "message": "Vi bruger Analytics for bedre at lære hvordan udvidelsen benyttes, så vi kan gøre den bedre. Al dataindsamling er fuldstændig anonym."
  },
  "disableAddLoginNotification": {
-    "message": "Deaktiver Tilføj login notifikation"
+    "message": "Deaktivér Tilføj login notifikation"
  },
  "addLoginNotificationDesc": {
    "message": "\"Tilføj login notifikation\" spørger dig automatisk om du vil gemme nye logins til din boks, når du logger ind med dem for første gang."
@@ -486,7 +486,7 @@
    "message": "Aldrig for denne hjemmeside"
  },
  "disableChangedPasswordNotification": {
-    "message": "Deaktiver besked om ændret adgangskode"
+    "message": "Deaktivér besked om ændret adgangskode"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
    "message": "\"Besked om ændret kodeord\" beder dig automatisk om at opdatere en adgangskode i din boks, når det opdager, at du har ændret den på en hjemmeside."
@@ -498,7 +498,7 @@
    "message": "Ja, opdater nu"
  },
  "disableContextMenuItem": {
-    "message": "Deaktiver Kontekst-menu valgmuligheder"
+    "message": "Deaktivér Kontekst-menu valgmuligheder"
  },
  "disableContextMenuItemDesc": {
    "message": "Kontekst-menu valgmuligheder giver hurtig adgang til adgangskode generering og login til hjemmesiden i din aktuelle fane."
@@ -525,7 +525,7 @@
    "description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
  },
  "exportWarning": {
-    "message": "Denne eksport indeholder dine ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. email). Slet den umiddelbart efter at du er færdig med at bruge den."
+    "message": "Denne eksport indeholder dine ikke-krypterede data i .csv-format. Du bør ikke gemme eller sende den over usikre kanaler (f.eks. e-mail). Slet den umiddelbart efter at du er færdig med at bruge den."
  },
  "exportMasterPassword": {
    "message": "Indtast din hovedadgangskode for at eksportere dine data fra boksen."
@@ -549,7 +549,7 @@
    "message": "Bekræftelseskode (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
-    "message": "Kopier bekræftelseskoden"
+    "message": "Kopiér bekræftelseskoden"
  },
  "attachments": {
    "message": "Vedhæftninger"
@@ -591,7 +591,7 @@
    "message": "Premium-medlemskab"
  },
  "premiumManage": {
-    "message": "Administrer medlemsskab"
+    "message": "Administrér medlemsskab"
  },
  "premiumManageAlert": {
    "message": "Du kan administrere dit medlemskab i bitwarden.com web-boksen. Vil du besøge hjemmesiden nu?"
@@ -645,7 +645,7 @@
    "message": "Opdatering færdig"
  },
  "disableAutoTotpCopy": {
-    "message": "Deaktiver Automatisk TOTP kopi"
+    "message": "Deaktivér Automatisk TOTP kopi"
  },
  "disableAutoTotpCopyDesc": {
    "message": "Hvis dit login har en autentificeringsnøgle tilknyttet, kopieres TOTP verifikationskoden automatisk til din udklipsholder når du auto-udfylder login."
@@ -681,7 +681,7 @@
    "message": "Husk mig"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
-    "message": "Send verifikationskode email igen"
+    "message": "Send verifikationskode-email igen"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Brug en anden to-trins login metode"
@@ -738,10 +738,10 @@
    "message": "FIDO U2F sikkerhedsnøgle"
  },
  "emailTitle": {
-    "message": "Email"
+    "message": "E-mail"
  },
  "emailDesc": {
-    "message": "Bekræftelseskoder vil blive emailet til dig."
+    "message": "Bekræftelseskoder vil blive e-mailet til dig."
  },
  "selfHostedEnvironment": {
    "message": "Selv-hosted miljø"
@@ -774,7 +774,7 @@
    "message": "Miljøets URLs er blevet gemt."
  },
  "enableAutoFillOnPageLoad": {
-    "message": "Aktiver Auto-udfyld ved sideindlæsning"
+    "message": "Aktivér Auto-udfyld ved sideindlæsning"
  },
  "enableAutoFillOnPageLoadDesc": {
    "message": "Hvis en login-formular er opdaget, så udfør automatisk en auto-udfyld når hjemmesiden indlæses."
@@ -786,7 +786,7 @@
    "message": "Auto-udfyld det sidste anvendte login for den aktuelle hjemmeside."
  },
  "commandGeneratePasswordDesc": {
-    "message": "Generer og kopier en ny tilfældig adgangskode til udklipsholderen."
+    "message": "Generér og kopiér en ny tilfældig adgangskode til udklipsholderen."
  },
  "privateModeMessage": {
    "message": "Desværre er dette vindue ikke tilgængelig i privat modus i denne browser."
@@ -795,7 +795,7 @@
    "message": "Brugerdefinerede felter"
  },
  "copyValue": {
-    "message": "Kopier værdi"
+    "message": "Kopiér værdi"
  },
  "value": {
    "message": "Værdi"
@@ -813,7 +813,7 @@
    "message": "Boolsk"
  },
  "popup2faCloseMessage": {
-    "message": "Ved at klikke uden for pop-up-vinduet for at tjekke din email for din bekræftelseskode vil få denne popup til at lukke. Vil du åbne denne popup i et nyt vindue, så det ikke lukker?"
+    "message": "Ved at klikke uden for pop-up-vinduet for at tjekke din e-mail for din bekræftelseskode vil få denne popup til at lukke. Vil du åbne denne popup i et nyt vindue, så det ikke lukker?"
  },
  "disableFavicon": {
    "message": "Slå webikoner fra"
@@ -921,7 +921,7 @@
    "message": "Kørekortnummer"
  },
  "email": {
-    "message": "Email"
+    "message": "E-mail"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
--- a/src/_locales/de/messages.json
+++ b/src/_locales/de/messages.json
@@ -486,13 +486,13 @@
    "message": "Niemals für diese Webseite"
  },
  "disableChangedPasswordNotification": {
-    "message": "Disable Changed Password Notification"
+    "message": "Passwort geändert Benachrichtigung deaktivieren"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
-    "message": "The \"Changed Password Notification\" automatically prompts you to update a login's password in your vault whenever it detects that you have changed it on a website."
+    "message": "Die \"Passwort geändert Benachrichtigung\" fragt automatisch danach ein Passwort in deinem Vault zu aktualisieren, sobald erkannt wurde das du es auf einer Webseite geändert hast."
  },
  "notificationChangeDesc": {
-    "message": "Möchten Sie ihr Bitwarden-Passwort aktualisieren?"
+    "message": "Möchtest du dieses Passwort in Bitwarden aktualisieren?"
  },
  "notificationChangeSave": {
    "message": "Ja, jetzt aktualisieren"
--- a/src/_locales/es/messages.json
+++ b/src/_locales/es/messages.json
@@ -468,7 +468,7 @@
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "gaDesc": {
-    "message": "Realizamos análisis para aprender de como se utiliza la extensión para poder mejorarla. Toda la información recogida es completamente anónima."
+    "message": "Realizamos análisis para aprender de cómo se utiliza la extensión para poder mejorarla. Toda la información recogida es completamente anónima."
  },
  "disableAddLoginNotification": {
    "message": "Deshabilitar notificación para añadir entradas"
--- a/src/_locales/fi/messages.json
+++ b/src/_locales/fi/messages.json
@@ -489,13 +489,13 @@
    "message": "Disable Changed Password Notification"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
-    "message": "The \"Changed Password Notification\" automatically prompts you to update a login's password in your vault whenever it detects that you have changed it on a website."
+    "message": "\"Vaihdettu salasana ilmoitus\" kehottaa automaattisesti päivittämään kirjautumissalasanasi holvissasi, kun se havaitsee, että olet vaihtanut sen verkkosivulla."
  },
  "notificationChangeDesc": {
-    "message": "Do you want to update this password in Bitwarden?"
+    "message": "Haluatko päivittää tämän salasanan Bitwardenissa?"
  },
  "notificationChangeSave": {
-    "message": "Yes, Update Now"
+    "message": "Kyllä, päivitä nyt"
  },
  "disableContextMenuItem": {
    "message": "Älä näytä toimintoja pikavalikossa"
@@ -504,17 +504,17 @@
    "message": "Hiiren oikealla painikkeella ilmestyvän pikavalikon toiminnoilla voit nopeasti luoda itsellesi salasanan tai täyttää kirjautumiskentät nykyiselle välilehdelle."
  },
  "theme": {
-    "message": "Theme"
+    "message": "Teema"
  },
  "themeDesc": {
-    "message": "Change the application's color theme."
+    "message": "Vaihda sovelluksen väriteema."
  },
  "dark": {
-    "message": "Dark",
+    "message": "Tumma",
    "description": "Dark color"
  },
  "light": {
-    "message": "Light",
+    "message": "Vaalea",
    "description": "Light color"
  },
  "exportVault": {
@@ -1064,14 +1064,14 @@
    "message": "Poista"
  },
  "default": {
-    "message": "Default"
+    "message": "Oletus"
  },
  "dateUpdated": {
-    "message": "Updated",
+    "message": "Päivitetty",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
-    "message": "Password Updated",
+    "message": "Salasana päivitetty",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  }
 }
--- a/src/_locales/fr/messages.json
+++ b/src/_locales/fr/messages.json
@@ -7,7 +7,7 @@
    "description": "Extension name"
  },
  "extDesc": {
-    "message": "Bitwarden est un gestionnaire de mot de passe sécurisé et gratuit pour tous vos appareils.",
+    "message": "Un gestionnaire de mots de passe sécurisé et gratuit pour tous vos appareils.",
    "description": "Extension description"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
@@ -62,7 +62,7 @@
    "message": "Onglet actif"
  },
  "copyPassword": {
-    "message": "Copier mot de passe"
+    "message": "Copier le mot de passe"
  },
  "copyNote": {
    "message": "Copier la note"
@@ -71,7 +71,7 @@
    "message": "Copier l'URI"
  },
  "copyUsername": {
-    "message": "Copier nom d'utilisateur"
+    "message": "Copier le nom d'utilisateur"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Copier le numéro"
@@ -468,13 +468,13 @@
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "gaDesc": {
-    "message": "Nous utilisons analytics pour mieux apprendre comment l'extension est utilisée et ainsi, la rendre meilleure. Toutes les données récoltées sont complètement anonymes."
+    "message": "Nous utilisons des outils d'analyse pour mieux apprendre comment l'extension est utilisée et ainsi, la rendre meilleure. Toutes les données récoltées sont complètement anonymes."
  },
  "disableAddLoginNotification": {
    "message": "Désactiver la notification de demande d'ajout d'identifiant"
  },
  "addLoginNotificationDesc": {
-    "message": "La \"Notification de demande d'ajout d'identifiant\" apparait automatiquement pour vous demander d'enregistrer dans votre coffre les identifiants que vous utilisez pour la première fois."
+    "message": "La \"Notification de demande d'ajout d'identifiant\" apparaît automatiquement pour vous proposer d'enregistrer dans votre coffre les identifiants que vous utilisez pour la première fois."
  },
  "notificationAddDesc": {
    "message": "Est-ce que Bitwarden doit se souvenir de ce mot de passe pour vous ?"
@@ -501,7 +501,7 @@
    "message": "Désactiver les options de menu contextuelles"
  },
  "disableContextMenuItemDesc": {
-    "message": "Les options de menu contextuelles permettent un accès rapide à la génération de mots de passe et d'identifiants pour le site web de l'onglet actuel"
+    "message": "Les options du menu contextuel permettent un accès rapide à la génération de mots de passe et aux identifiants enregistrés pour le site web de l'onglet actuel."
  },
  "theme": {
    "message": "Thème"
--- a/src/_locales/hr/messages.json
+++ b/src/_locales/hr/messages.json
@@ -486,16 +486,16 @@
    "message": "Nikad za ovu stranicu"
  },
  "disableChangedPasswordNotification": {
-    "message": "Disable Changed Password Notification"
+    "message": "Onemogući obavijest o promjeni lozinke"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
-    "message": "The \"Changed Password Notification\" automatically prompts you to update a login's password in your vault whenever it detects that you have changed it on a website."
+    "message": "\"Obavijest o promijenjenoj lozinci\" automatski Vas traži da ažurirate zaporku za prijavu u trezoru svaki put kad otkrije da je promijenjena na web stranici."
  },
  "notificationChangeDesc": {
-    "message": "Do you want to update this password in Bitwarden?"
+    "message": "Da li želite ažurirati ovu lozinku i u Bitwarden aplikaciji?"
  },
  "notificationChangeSave": {
-    "message": "Yes, Update Now"
+    "message": "Da, ažuriraj sada"
  },
  "disableContextMenuItem": {
    "message": "Onemogući mogućnosti kontekstnog izbornika"
@@ -1067,11 +1067,11 @@
    "message": "Zadano"
  },
  "dateUpdated": {
-    "message": "Updated",
+    "message": "Ažurirano",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
-    "message": "Password Updated",
+    "message": "Lozinka ažurirana",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  }
 }
--- a/src/_locales/sk/messages.json
+++ b/src/_locales/sk/messages.json
@@ -437,16 +437,16 @@
    "message": "Nové URI"
  },
  "addedItem": {
-    "message": "Pridaná položka"
+    "message": "Položka pridaná"
  },
  "editedItem": {
-    "message": "Upravená položka"
+    "message": "Položka upravená"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Naozaj chcete odstrániť túto položku?"
  },
  "deletedItem": {
-    "message": "Odstránená položka"
+    "message": "Položka odstránená"
  },
  "overwritePassword": {
    "message": "Prepísať heslo"
@@ -486,16 +486,16 @@
    "message": "Nikdy pre túto stránku"
  },
  "disableChangedPasswordNotification": {
-    "message": "Disable Changed Password Notification"
+    "message": "Vypnúť oznámenie o zmene hesla"
  },
  "disableChangedPasswordNotificationDesc": {
-    "message": "The \"Changed Password Notification\" automatically prompts you to update a login's password in your vault whenever it detects that you have changed it on a website."
+    "message": "Oznámenie o zmene hesla sa vás automaticky opýta na aktualizáciu prihlasovacích údajov vo vašom trezore vždy, keď zistí, že ste ho zmenili na stránke."
  },
  "notificationChangeDesc": {
-    "message": "Do you want to update this password in Bitwarden?"
+    "message": "Chcete aktualizovať toto heslo v Bitwarden?"
  },
  "notificationChangeSave": {
-    "message": "Yes, Update Now"
+    "message": "Áno, aktualizovať"
  },
  "disableContextMenuItem": {
    "message": "Vypnúť možnosti kontextového menu"
@@ -1008,7 +1008,7 @@
    "message": "Overiť či došlo k úniku hesla."
  },
  "passwordExposed": {
-    "message": "This password has been exposed in data breaches. You should change it.",
+    "message": "Toto heslo uniklo $VALUE$ krát. Mali by ste ho zmeniť.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",