[PM-18054] Chrome extension biometric unlock not functioning correctly with Windows Hello. (#14953)

* Chrome extension biometric unlock not functioning correctly with Windows Hello.

When unlocking via Windows Hello prompt, the popup have to be in the foreground. If it is not, even for short amount of time (few seconds), if later prompt confirmed, it won't return success when returning signed os key half.

* unit test coverage

* unit test coverage

* exclude test files from build

* use electron `setAlwaysOnTop` instead of toggle

* remove Windows os key half created with derive_key_material biometric function, that prompted Windows Hello.

Moves Windows hello prompt into getBiometricKey.
Witness key no longer needed.

* windows crate formatting

* remove biometric on app start for windows

* failing os biometrics windows unit tests

* cleanup of os biometrics windows unit tests

* increased coverage of os biometrics windows unit tests

* open Windows Hello prompt in the currently focused window, instead of always desktop app

* conflict resolution after merge, typescript lint issues, increased test coverage.

* backwards compatibility when require password on start was disabled

* biometric unlock cancellation and error handling

* biometric settings simplifications

apps/desktop/src/app/accounts/settings.component.html

@@ -126,13 +126,13 @@
                     {{ biometricText | i18n }}
                   </label>
                 </div>
-                <small class="help-block" *ngIf="this.form.value.biometric && !this.isLinux">{{
-                  additionalBiometricSettingsText | i18n
+                <small class="help-block" *ngIf="this.form.value.biometric && this.isMac">{{
+                  "additionalTouchIdSettings" | i18n
                 }}</small>
               </div>
               <div
                 class="form-group"
-                *ngIf="supportsBiometric && this.form.value.biometric && !this.isLinux"
+                *ngIf="supportsBiometric && this.form.value.biometric && this.isMac"
               >
                 <div class="checkbox form-group-child">
                   <label for="autoPromptBiometrics">
@@ -142,7 +142,7 @@
                       formControlName="autoPromptBiometrics"
                       (change)="updateAutoPromptBiometrics()"
                     />
-                    {{ autoPromptBiometricsText | i18n }}
+                    {{ "autoPromptTouchId" | i18n }}
                   </label>
                 </div>
               </div>
@@ -152,7 +152,7 @@
                   supportsBiometric &&
                   this.form.value.biometric &&
                   (userHasMasterPassword || (this.form.value.pin && userHasPinSet)) &&
-                  this.isWindows
+                  false
                 "
               >
                 <div class="checkbox form-group-child">
@@ -170,9 +170,6 @@
                     }
                   </label>
                 </div>
-                <small class="help-block form-group-child" *ngIf="isWindows">{{
-                  "recommendedForSecurity" | i18n
-                }}</small>
               </div>
             </ng-container>
           </div>