diff --git a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
index 0433e68d761..1aedecedc5c 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
@@ -2467,7 +2467,7 @@
     }
   },
   "exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
-    "message": "Only the individual vault items including attachments associated with $EMAIL$ will be exported. Organization vault items will not be included",
+    "message": "Nur die einzelnen Tresor-Einträge einschließlich Anhängen von $EMAIL$ werden exportiert. Tresor-Einträge der Organisation werden nicht berücksichtigt",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -3563,6 +3563,6 @@
     "message": "Gefährdetes Passwort ändern"
   },
   "move": {
-    "message": "Move"
+    "message": "Verschieben"
   }
 }
diff --git a/apps/desktop/src/locales/el/messages.json b/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
index 168618ca6f3..189f3648984 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/el/messages.json
@@ -649,7 +649,7 @@
     "message": "Σύνδεση στο Bitwarden"
   },
   "enterTheCodeSentToYourEmail": {
-    "message": "Enter the code sent to your email"
+    "message": "Εισάγετε τον κωδικό που στάλθηκε στο email σας"
   },
   "enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
     "message": "Enter the code from your authenticator app"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
index 7a168fb4e05..cb6e63e398c 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
@@ -2788,13 +2788,13 @@
     "message": "通知已发送到您的设备"
   },
   "notificationSentDevicePart1": {
-    "message": "Unlock Bitwarden on your device or on the "
+    "message": "解锁您设备上的 Bitwarden 或通过"
   },
   "notificationSentDeviceAnchor": {
     "message": "网页 App"
   },
   "notificationSentDevicePart2": {
-    "message": "在批准前，请确保指纹短语与下面的相匹配。"
+    "message": "批准前，请确保指纹短语与下面的相匹配。"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
     "message": "需要其他选项吗？"