[PM-19212] Consolidate password set routing to AuthGuard using ForceSetPasswordReason (#14356)

* Consolidates component routing, removing routing to update-temp-password from components. All routing to update-temp-password should happen in the AuthGuard now.

---------

Co-authored-by: Jared Snider <jsnider@bitwarden.com>
Co-authored-by: Todd Martin <tmartin@bitwarden.com>

libs/common/src/key-management/master-password/services/master-password.service.spec.ts

@@ -0,0 +1,104 @@
+import { mock, MockProxy } from "jest-mock-extended";
+import { of } from "rxjs";
+import * as rxjs from "rxjs";
+
+import { ForceSetPasswordReason } from "../../../auth/models/domain/force-set-password-reason";
+import { KeyGenerationService } from "../../../platform/abstractions/key-generation.service";
+import { LogService } from "../../../platform/abstractions/log.service";
+import { StateService } from "../../../platform/abstractions/state.service";
+import { StateProvider } from "../../../platform/state";
+import { UserId } from "../../../types/guid";
+import { EncryptService } from "../../crypto/abstractions/encrypt.service";
+
+import { MasterPasswordService } from "./master-password.service";
+
+describe("MasterPasswordService", () => {
+  let sut: MasterPasswordService;
+
+  let stateProvider: MockProxy<StateProvider>;
+  let stateService: MockProxy<StateService>;
+  let keyGenerationService: MockProxy<KeyGenerationService>;
+  let encryptService: MockProxy<EncryptService>;
+  let logService: MockProxy<LogService>;
+
+  const userId = "user-id" as UserId;
+  const mockUserState = {
+    state$: of(null),
+    update: jest.fn().mockResolvedValue(null),
+  };
+
+  beforeEach(() => {
+    stateProvider = mock<StateProvider>();
+    stateService = mock<StateService>();
+    keyGenerationService = mock<KeyGenerationService>();
+    encryptService = mock<EncryptService>();
+    logService = mock<LogService>();
+
+    stateProvider.getUser.mockReturnValue(mockUserState as any);
+
+    mockUserState.update.mockReset();
+
+    sut = new MasterPasswordService(
+      stateProvider,
+      stateService,
+      keyGenerationService,
+      encryptService,
+      logService,
+    );
+  });
+
+  describe("setForceSetPasswordReason", () => {
+    it("calls stateProvider with the provided reason and user ID", async () => {
+      const reason = ForceSetPasswordReason.WeakMasterPassword;
+
+      await sut.setForceSetPasswordReason(reason, userId);
+
+      expect(stateProvider.getUser).toHaveBeenCalled();
+      expect(mockUserState.update).toHaveBeenCalled();
+
+      // Call the update function to verify it returns the correct reason
+      const updateFn = mockUserState.update.mock.calls[0][0];
+      expect(updateFn(null)).toBe(reason);
+    });
+
+    it("throws an error if reason is null", async () => {
+      await expect(
+        sut.setForceSetPasswordReason(null as unknown as ForceSetPasswordReason, userId),
+      ).rejects.toThrow("Reason is required.");
+    });
+
+    it("throws an error if user ID is null", async () => {
+      await expect(
+        sut.setForceSetPasswordReason(ForceSetPasswordReason.None, null as unknown as UserId),
+      ).rejects.toThrow("User ID is required.");
+    });
+
+    it("does not overwrite AdminForcePasswordReset with other reasons except None", async () => {
+      jest
+        .spyOn(sut, "forceSetPasswordReason$")
+        .mockReturnValue(of(ForceSetPasswordReason.AdminForcePasswordReset));
+
+      jest
+        .spyOn(rxjs, "firstValueFrom")
+        .mockResolvedValue(ForceSetPasswordReason.AdminForcePasswordReset);
+
+      await sut.setForceSetPasswordReason(ForceSetPasswordReason.WeakMasterPassword, userId);
+
+      expect(mockUserState.update).not.toHaveBeenCalled();
+    });
+
+    it("allows overwriting AdminForcePasswordReset with None", async () => {
+      jest
+        .spyOn(sut, "forceSetPasswordReason$")
+        .mockReturnValue(of(ForceSetPasswordReason.AdminForcePasswordReset));
+
+      jest
+        .spyOn(rxjs, "firstValueFrom")
+        .mockResolvedValue(ForceSetPasswordReason.AdminForcePasswordReset);
+
+      await sut.setForceSetPasswordReason(ForceSetPasswordReason.None, userId);
+
+      expect(mockUserState.update).toHaveBeenCalled();
+    });
+  });
+});