Fix failing crypto tests (#5948)

* Change everything to Uint8Array

related to https://github.com/jestjs/jest/issues/14379

* Work on failing type tests

* Revert changes to custom matcher setup

* Remove last BufferArrays from tests

* Fix custom matcher type errors in vscode

* Remove errant `.buffer` calls on Uint8Arrays

* Encryption Pair should serialize Array Buffer and Uint8Array

* Fix EncArrayBuffer encryption

---------

Co-authored-by: Thomas Rittson <trittson@bitwarden.com>

libs/common/src/auth/services/auth.service.ts

@@ -302,13 +302,13 @@ export class AuthService implements AuthServiceAbstraction {
       (
         await this.cryptoService.getKey()
       ).encKey,
-      pubKey.buffer
+      pubKey
     );
     let encryptedMasterPassword = null;
     if ((await this.stateService.getKeyHash()) != null) {
       encryptedMasterPassword = await this.cryptoService.rsaEncrypt(
         Utils.fromUtf8ToArray(await this.stateService.getKeyHash()),
-        pubKey.buffer
+        pubKey
       );
     }
     const request = new PasswordlessAuthRequest(