[PM-28034] Pre-Launch Payment Defect Solution (#17331)

* fix(billing): update to password manager to signal

* fix(billing): take first value so the dialog doesn't show again

* fix(billing): add families plan to request builder

* fix(billing): feedback and type update

* fix(billing): fix selectedplan call

apps/web/src/app/billing/individual/upgrade/upgrade-payment/upgrade-payment.component.html

@@ -1,6 +1,6 @@
 <form [formGroup]="formGroup" [bitSubmit]="submit">
   <bit-dialog dialogSize="large" [loading]="loading()">
-    <span bitDialogTitle class="tw-font-medium">{{ upgradeToMessage }}</span>
+    <span bitDialogTitle class="tw-font-medium">{{ upgradeToMessage() }}</span>
     <ng-container bitDialogContent>
       <section>
         @if (isFamiliesPlan) {
@@ -50,17 +50,15 @@
       </section>
 
       <section>
-        @if (passwordManager) {
-          <billing-cart-summary
-            #cartSummaryComponent
-            [passwordManager]="passwordManager"
-            [estimatedTax]="estimatedTax$ | async"
-          ></billing-cart-summary>
-          @if (isFamiliesPlan) {
-            <p bitTypography="helper" class="tw-italic tw-text-muted !tw-mb-0">
-              {{ "paymentChargedWithTrial" | i18n }}
-            </p>
-          }
+        <billing-cart-summary
+          #cartSummaryComponent
+          [passwordManager]="passwordManager()"
+          [estimatedTax]="estimatedTax$ | async"
+        ></billing-cart-summary>
+        @if (isFamiliesPlan) {
+          <p bitTypography="helper" class="tw-italic tw-text-muted !tw-mb-0">
+            {{ "paymentChargedWithTrial" | i18n }}
+          </p>
         }
       </section>
     </ng-container>