diff --git a/apps/web/src/locales/es/messages.json b/apps/web/src/locales/es/messages.json
index 0eaf8976265..3ed9b7964f8 100644
--- a/apps/web/src/locales/es/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/es/messages.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "message": "Aplicaciones críticas"
   },
   "accessIntelligence": {
-    "message": "Access Intelligence"
+    "message": "Inteligencia de Acceso"
   },
   "riskInsights": {
     "message": "Risk Insights"
diff --git a/apps/web/src/locales/hr/messages.json b/apps/web/src/locales/hr/messages.json
index d5675a9cca3..a847caf7644 100644
--- a/apps/web/src/locales/hr/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/hr/messages.json
@@ -235,7 +235,7 @@
     "message": "Povijest stavke"
   },
   "authenticatorKey": {
-    "message": "Kôd za provjeru"
+    "message": "Ključ autentifikatora"
   },
   "autofillOptions": {
     "message": "Postavke auto-ispune"
@@ -405,7 +405,7 @@
     "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje."
   },
   "totpHelperWithCapture": {
-    "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Odaberi ikonu kamere i označi QR kôd za provjeru autentičnosti ove web stranice ili kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje."
+    "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove provjeru dvostruke autentifikacije. Odaberi ikonu kamere i označi QR kôd za provjeru autentičnosti ove web stranice ili kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje."
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
     "message": "Više o autentifikatorima"
@@ -2255,7 +2255,7 @@
     "message": "Nastavi na bitwarden.com?"
   },
   "twoStepContinueToBitwardenUrlDesc": {
-    "message": "Bitwarden autentifikator omogućuje pohranu ključeva za autentifikaciju i generiranje TOTP kodova za dvostruku autentifikaciju. Saznaj više na bitwarden.com."
+    "message": "Bitwarden autentifikator omogućuje pohranu ključeva za autentifikator i generiranje TOTP kodova za provjeru dvostruke autentifikacije. Saznaj više na bitwarden.com."
   },
   "twoStepAuthenticatorScanCodeV2": {
     "message": "Skeniraj donji QR kôd svojom autentifikatorskom aplikacijom ili unesi ključ."
@@ -8748,10 +8748,10 @@
     "message": "Nemaš pristup za upravljanje ovom zbirkom."
   },
   "grantManageCollectionWarningTitle": {
-    "message": "Missing Manage Collection Permissions"
+    "message": "Nedostaju prava za upravljanje zbirkom"
   },
   "grantManageCollectionWarning": {
-    "message": "Grant Manage collection permissions to allow full collection management including deletion of collection."
+    "message": "Dodijeli potpuna prava upravljanja zbirkom što uključuje i brisanje."
   },
   "grantCollectionAccess": {
     "message": "Dodijeli grupama i članovima pristup ovoj zbirki."
@@ -10298,13 +10298,13 @@
     }
   },
   "accountDeprovisioningNotification": {
-    "message": "Administrators now have the ability to delete member accounts that belong to a claimed domain."
+    "message": "Administratori sada imaju mogućnost obrisati članski račun koji pripada potvrđenoj domeni."
   },
   "deleteManagedUserWarningDesc": {
-    "message": "This action will delete the member account including all items in their vault. This replaces the previous Remove action."
+    "message": "Ovo će obrisati članski račun uključujući sve stavke u trezoru. Ovo zamjenjuje prethodnu radnju „Ukloni”."
   },
   "deleteManagedUserWarning": {
-    "message": "Delete is a new action!"
+    "message": "Brisanje je nova radnja!"
   },
   "seatsRemaining": {
     "message": "Imaš još $REMAINING$ preostalih sjedišta od $TOTAL$ dodijeljenih ovog organizaciji. Kontaktiraj svog pružatelja usluge za upravljanje pretplatom.",
diff --git a/apps/web/src/locales/lv/messages.json b/apps/web/src/locales/lv/messages.json
index d20d7639487..9f7ba055ed4 100644
--- a/apps/web/src/locales/lv/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/lv/messages.json
@@ -1882,22 +1882,22 @@
     "message": "Pieteikšanās jaunā ierīcē"
   },
   "turnOffNewDeviceLoginProtection": {
-    "message": "Turn off new device login protection"
+    "message": "Izslēgt pieteikšanās jaunā ierīcē aizsardzību"
   },
   "turnOnNewDeviceLoginProtection": {
-    "message": "Turn on new device login protection"
+    "message": "Ieslēgt pieteikšanās jaunā ierīcē aizsardzību"
   },
   "turnOffNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
-    "message": "Proceed below to turn off the verification emails bitwarden sends when you login from a new device."
+    "message": "Turpināt zemāk, lai izslēgtu apliecināšanas e-pasta ziņojumus, ko Bitwarden sūta, kad notiek pieteikšanās jaunā ierīcē."
   },
   "turnOnNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
-    "message": "Proceed below to have bitwarden send you verification emails when you login from a new device."
+    "message": "Turpināt zemāk, lai Bitwarden sūtītu apliecināšanas e-pasta ziņojumus, kad notiek pieteikšanās jaunā ierīcē."
   },
   "turnOffNewDeviceLoginProtectionWarning": {
-    "message": "With new device login protection turned off, anyone with your master password can access your account from any device. To protect your account without verification emails, set up two-step login."
+    "message": "Ar izslēgtu pieteikšanās jaunā ierīcē aizsardzību ikviens ar Tavu galveno paroli var piekļūt kontam no jebkuras ierīces. Lai aizsargātu savu kontu bez apliecināšanas e-pasta ziņojumiem, jāiestata divpakāpju pieteikšanās."
   },
   "accountNewDeviceLoginProtectionSaved": {
-    "message": "New device login protection changes saved"
+    "message": "Pieteikšanās jaunā ierīcē aizsardzības izmaiņas saglabātas"
   },
   "sessionsDeauthorized": {
     "message": "Visu sesiju darbība ir atsaukta"
@@ -10212,7 +10212,7 @@
     }
   },
   "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForSentSponsorship": {
-    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan cannot be redeemed. Are you sure you want to continue?",
+    "message": "Ja tiks noņemta $EMAIL$, atbalstītājdarbība šim Ģimenes plānam nevarēs izmantot. Vai tiešām turpināt?",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -10221,7 +10221,7 @@
     }
   },
   "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForAcceptedSponsorship": {
-    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan will end and the saved payment method will be charged $40 + applicable tax on $DATE$. You will not be able to redeem a new sponsorship until $DATE$. Are you sure you want to continue?",
+    "message": "Ja tiks noņemta $EMAIL$, šī Ģimenes plāna atbalstītājdarbība beigsies, un $DATE$ ar saglabāto maksājumu veidu tiks veikta $40 apmaksa + piemērojamais nodoklis. Nebūs iespējams izmantot jaunu atbalstītājdarbību līdz $DATE$. Vai tiešām turpināt?",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
diff --git a/apps/web/src/locales/pt_PT/messages.json b/apps/web/src/locales/pt_PT/messages.json
index 964e4594958..a9d5e461086 100644
--- a/apps/web/src/locales/pt_PT/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/pt_PT/messages.json
@@ -8748,10 +8748,10 @@
     "message": "Não tem acesso para gerir esta coleção."
   },
   "grantManageCollectionWarningTitle": {
-    "message": "Missing Manage Collection Permissions"
+    "message": "Permissões de gestão de coleções em falta"
   },
   "grantManageCollectionWarning": {
-    "message": "Grant Manage collection permissions to allow full collection management including deletion of collection."
+    "message": "Conceda permissões Gerir coleção para permitir a gestão completa da coleção, incluindo a eliminação da mesma."
   },
   "grantCollectionAccess": {
     "message": "Conceder a grupos ou membros acesso a esta coleção."
@@ -10298,13 +10298,13 @@
     }
   },
   "accountDeprovisioningNotification": {
-    "message": "Administrators now have the ability to delete member accounts that belong to a claimed domain."
+    "message": "Os administradores têm agora a capacidade de eliminar contas de membros que pertençam a um domínio reivindicado."
   },
   "deleteManagedUserWarningDesc": {
-    "message": "This action will delete the member account including all items in their vault. This replaces the previous Remove action."
+    "message": "Esta ação elimina a conta do membro, incluindo todos os itens no seu cofre. Esta ação substitui a anterior Remover."
   },
   "deleteManagedUserWarning": {
-    "message": "Delete is a new action!"
+    "message": "Eliminar é uma nova ação!"
   },
   "seatsRemaining": {
     "message": "Tem $REMAINING$ lugares restantes dos $TOTAL$ lugares atribuídos a esta organização. Contacte o seu fornecedor para gerir a sua subscrição.",
diff --git a/apps/web/src/locales/ru/messages.json b/apps/web/src/locales/ru/messages.json
index c8017041bad..408ff53930e 100644
--- a/apps/web/src/locales/ru/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/ru/messages.json
@@ -10341,7 +10341,7 @@
     }
   },
   "addedExistingOrganization": {
-    "message": "Added existing organization"
+    "message": "Добавлена ​​существующая организация"
   },
   "assignedExceedsAvailable": {
     "message": "Assigned seats exceed available seats."
diff --git a/apps/web/src/locales/sr_CS/messages.json b/apps/web/src/locales/sr_CS/messages.json
index d5971d50c10..ac79efe57e0 100644
--- a/apps/web/src/locales/sr_CS/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/sr_CS/messages.json
@@ -1,24 +1,24 @@
 {
   "allApplications": {
-    "message": "All applications"
+    "message": "Sve aplikacije"
   },
   "criticalApplications": {
-    "message": "Critical applications"
+    "message": "Kritične aplikacije"
   },
   "accessIntelligence": {
-    "message": "Access Intelligence"
+    "message": "Pristupi inteligenciji"
   },
   "riskInsights": {
-    "message": "Risk Insights"
+    "message": "Uvid u rizik"
   },
   "passwordRisk": {
-    "message": "Password Risk"
+    "message": "Rizik od lozinke"
   },
   "reviewAtRiskPasswords": {
-    "message": "Review at-risk passwords (weak, exposed, or reused) across applications. Select your most critical applications to prioritize security actions for your users to address at-risk passwords."
+    "message": "Pregledaj rizične lozinke (slabe, izložene ili ponovo korišćene) u aplikacijama. Izaberi svoje najkritičnije aplikacije da bi dao prioritet bezbednosnim radnjama kako bi tvoji korisnici adresirali rizične lozinke."
   },
   "dataLastUpdated": {
-    "message": "Data last updated: $DATE$",
+    "message": "Podaci su poslednji put ažurirani: $DATE$",
     "placeholders": {
       "date": {
         "content": "$1",
@@ -27,19 +27,19 @@
     }
   },
   "notifiedMembers": {
-    "message": "Notified members"
+    "message": "Obavešteni članovi"
   },
   "revokeMembers": {
-    "message": "Revoke members"
+    "message": "Ukloni članove"
   },
   "restoreMembers": {
-    "message": "Restore members"
+    "message": "Vrati članove"
   },
   "cannotRestoreAccessError": {
-    "message": "Cannot restore organization access"
+    "message": "Nije moguće povratiti pristup organizaciji"
   },
   "allApplicationsWithCount": {
-    "message": "All applications ($COUNT$)",
+    "message": "Sve aplikacije ($COUNT$)",
     "placeholders": {
       "count": {
         "content": "$1",
@@ -48,10 +48,10 @@
     }
   },
   "createNewLoginItem": {
-    "message": "Create new login item"
+    "message": "Kreirajte novu stavku za prijavu"
   },
   "criticalApplicationsWithCount": {
-    "message": "Critical applications ($COUNT$)",
+    "message": "Kritične aplikacije ($COUNT$)",
     "placeholders": {
       "count": {
         "content": "$1",
@@ -60,7 +60,7 @@
     }
   },
   "notifiedMembersWithCount": {
-    "message": "Notified members ($COUNT$)",
+    "message": "Obavešteni članovi ($COUNT$)",
     "placeholders": {
       "count": {
         "content": "$1",
@@ -69,7 +69,7 @@
     }
   },
   "noAppsInOrgTitle": {
-    "message": "No applications found in $ORG NAME$",
+    "message": "Nije pronađena nijedna aplikacija u $ORG NAME$",
     "placeholders": {
       "org name": {
         "content": "$1",
@@ -78,7 +78,7 @@
     }
   },
   "noAppsInOrgDescription": {
-    "message": "As users save logins, applications appear here, showing any at-risk passwords. Mark critical apps and notify users to update passwords."
+    "message": "Dok korisnici čuvaju prijave, aplikacije se pojavljuju ovde, prikazujući sve rizične lozinke. Označite kritične aplikacije i obavestite korisnike da ažuriraju lozinke."
   },
   "noCriticalAppsTitle": {
     "message": "You haven't marked any applications as a Critical"