diff --git a/apps/web/src/locales/bg/messages.json b/apps/web/src/locales/bg/messages.json
index 98415770179..a251cdffa12 100644
--- a/apps/web/src/locales/bg/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/bg/messages.json
@@ -940,13 +940,13 @@
     "message": "Използване на друг метод на вписване"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Вписване със секретен ключ"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Използване на еднократна идентификация"
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Добре дошли отново"
   },
   "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
     "message": "Грешен секретен ключ. Опитайте отново."
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     "message": "Създаване на абонамент"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "За пръв път ли ползвате Битуорден?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Използвайте сложна парола"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "message": "Вписване"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Впишете се в Битуорден"
   },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Потвърдете самоличността си"
diff --git a/apps/web/src/locales/fr/messages.json b/apps/web/src/locales/fr/messages.json
index 38890b3c1fb..780caf551d5 100644
--- a/apps/web/src/locales/fr/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/fr/messages.json
@@ -940,13 +940,13 @@
     "message": "Utiliser une méthode de connexion différente"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Se connecter avec une clé d'accès"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Utiliser l'authentification unique"
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Bon retour"
   },
   "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
     "message": "Passkey invalide. Veuillez réessayer de nouveau."
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     "message": "Créez un compte"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Nouveau sur Bitwarden?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Définir un mot de passe fort"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "message": "Se connecter"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Se connecter à Bitwarden"
   },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Vérifiez votre Identité"
diff --git a/apps/web/src/locales/hu/messages.json b/apps/web/src/locales/hu/messages.json
index 2c5f9daabbc..14b43174715 100644
--- a/apps/web/src/locales/hu/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/hu/messages.json
@@ -940,13 +940,13 @@
     "message": "Más bejelentkezési mód használata"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Bejelentkezés hozzáférési kulccsal"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Egyszeri bejelentkezés használata"
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Üdvözlet újra"
   },
   "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
     "message": "Érvénytelen jelszó. Próbálja újra."
@@ -1000,7 +1000,7 @@
     "message": "Használat titkosításhoz"
   },
   "loginWithPasskeyEnabled": {
-    "message": "Jelentkezzünk be bekapcsolt jelszóval"
+    "message": "Az azonosító kulcssal bejelentkezés bekapcsolásra került."
   },
   "passkeySaved": {
     "message": "$NAME$ mentésre került.",
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     "message": "Fiók létrehozása"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Új vagyunk a Bitwardenben?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Erős jelszó beállítása"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "message": "Bejelentkezés"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Bejelentkezés a Bitwardenbe"
   },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Személyazonosság ellenőrzése"
@@ -1336,7 +1336,7 @@
     "message": "FIDO U2F Biztonsági kulcs"
   },
   "webAuthnTitle": {
-    "message": "FIDO2 WebAuthn"
+    "message": "Biztonsági kulcs"
   },
   "webAuthnDesc": {
     "message": "Használjunk bármilyen WebAuthn engedélyezett biztonsági kulcsot a saját fiók eléréséhez."
diff --git a/apps/web/src/locales/lv/messages.json b/apps/web/src/locales/lv/messages.json
index 7d614ff867a..efa48979ff9 100644
--- a/apps/web/src/locales/lv/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/lv/messages.json
@@ -940,13 +940,13 @@
     "message": "Jāizmanto cits pieteikšanās veids"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Pieteikties ar piekļuves atslēgu"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Izmantot vienoto pieteikšanos"
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Laipni lūdzam atpakaļ"
   },
   "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
     "message": "Nederīga piekļuves atslēga. Lūgums mēģināt vēlreiz."
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     "message": "Izveidot kontu"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Bitwarden iepriekš nav izmantots?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Jāiestata droša parole"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "message": "Pieteikties"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Pieteikties Bitwarden"
   },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Jāapliecina sava identitāte"
diff --git a/apps/web/src/locales/sk/messages.json b/apps/web/src/locales/sk/messages.json
index ea198f5d8f4..1446a292374 100644
--- a/apps/web/src/locales/sk/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/sk/messages.json
@@ -940,13 +940,13 @@
     "message": "Použiť iný spôsob prihlásenia"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Prihlásiť sa s prístupovým kľúčom"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Použiť jednotné prihlásenie"
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Vitajte späť"
   },
   "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
     "message": "Nesprávne Passkey heslo. Prosím skúste to znovu."
@@ -1030,7 +1030,7 @@
     "message": "Vytvoriť účet"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Ste noví na Bitwardene?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Nastavte silné heslo"
@@ -1048,7 +1048,7 @@
     "message": "Prihlásiť sa"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Prihlásenie do Bitwardenu"
   },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Overte svoju totožnosť"