[PM-15094] Update remove sponsorship modal content (#12319)

* Update remove sponsorship modal content

* PM-15915

apps/web/src/locales/en/messages.json

@@ -6156,9 +6156,6 @@
   "emailSent": {
     "message": "Email sent"
   },
-  "revokeSponsorshipConfirmation": {
-    "message": "After removing this account, the Families plan sponsorship will expire at the end of the billing period. You will not be able to redeem a new sponsorship offer until the existing one expires. Are you sure you want to continue?"
-  },
   "removeSponsorshipSuccess": {
     "message": "Sponsorship removed"
   },
@@ -9959,5 +9956,27 @@
         "example": "bitwarden.com"
       }
     }
+  },
+  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForSentSponsorship": {
+    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan cannot be redeemed. Are you sure you want to continue?",
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "content": "$1",
+        "example": "sponsored@organization.com"
+      }
+    }
+  },
+  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForAcceptedSponsorship": {
+    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan will end and the saved payment method will be charged $40 + applicable tax on $DATE$. You will not be able to redeem a new sponsorship until $DATE$. Are you sure you want to continue?",
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "content": "$1",
+        "example": "sponsored@organization.com"
+      },
+      "date": {
+        "content": "$2",
+        "example": "12/10/2024"
+      }
+    }
   }
 }