From 5e8801f7ff5a71a91d7455088b387aae103c7b17 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jordan Aasen <166539328+jaasen-livefront@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 12:00:03 -0800
Subject: [PATCH] [PM-29244] - don't use filename for download attachment label
 (#18444)

* don't use filename for download attachment label

* fix scroll position in browser vault

* Revert "fix scroll position in browser vault"

This reverts commit 8e415f2c899c3d2b6b029e1b013f85dc131b3468.

* fix test
---
 apps/browser/src/_locales/en/messages.json                     | 3 +++
 .../download-attachment/download-attachment.component.html     | 2 +-
 .../download-attachment/download-attachment.component.spec.ts  | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
index 61085828cf2..8e2c3279687 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
@@ -5001,6 +5001,9 @@
       }
     }
   },
+  "downloadAttachmentLabel": {
+    "message": "Download Attachment"
+  },
   "downloadBitwarden": {
     "message": "Download Bitwarden"
   },
diff --git a/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.html b/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.html
index 9d80f36818a..c6665c5d569 100644
--- a/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.html
+++ b/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.html
@@ -5,6 +5,6 @@
     buttonType="main"
     size="small"
     type="button"
-    [label]="'downloadAttachmentName' | i18n: attachment().fileName"
+    [label]="'downloadAttachmentLabel' | i18n"
   ></button>
 }
diff --git a/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.spec.ts b/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.spec.ts
index 3bbc375fdfc..a46ce28fca8 100644
--- a/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.spec.ts
+++ b/libs/vault/src/components/download-attachment/download-attachment.component.spec.ts
@@ -108,7 +108,7 @@ describe("DownloadAttachmentComponent", () => {
   it("renders delete button", () => {
     const deleteButton = fixture.debugElement.query(By.css("button"));
 
-    expect(deleteButton.attributes["aria-label"]).toBe("downloadAttachmentName");
+    expect(deleteButton.attributes["aria-label"]).toBe("downloadAttachmentLabel");
   });
 
   describe("download attachment", () => {