[CL-208][CL-339] Enhance Storybook docs pages (#14838)

* rearrange button docs

* Enhance avatar docs

* Enhance badge  docs

* Enhance banner docs

* add util to format args for snippets

* update banner snippets

* WIP

* bind boolean args so they work correctly in Storybook

* simplify button stories

* Update callout docs

* use title component for checkbox docs

* use title and description  component for chip select docs

* update color password story docs

* update disclosure docs

* add import to icon docs

* updated icon-button docs

* update link docs

* Update prgress docs

* updated search field docs

* remove html type definitions

* add import for progress

* updated toast docs

* remove example from docs. format args for snippet

* Update badges docs

* handle array arg values correctly

* Update badges list docs

* fix dupe key error from taost story

* remove unnecessary typeof check

* remove banner usage example

* add breadcrumbs import statement and jsdoc

* add color password import statement

* fixing type mismaches

* fix typos

* Add missing generics to format function

* fix typo

* update callout icon spacing to match Figma

* add back max width container

libs/components/src/icon-button/icon-button.component.ts

@@ -147,7 +147,13 @@ const sizes: Record<IconButtonSize, string[]> = {
   default: ["tw-px-2.5", "tw-py-1.5"],
   small: ["tw-leading-none", "tw-text-base", "tw-p-1"],
 };
+/**
+  * Icon buttons are used when no text accompanies the button. It consists of an icon that may be updated to any icon in the `bwi-font`, a `title` attribute, and an `aria-label`.
 
+  * The most common use of the icon button is in the banner, toast, and modal components as a close button. It can also be found in tables as the 3 dot option menu, or on navigation list items when there are options that need to be collapsed into a menu.
+
+  * Similar to the main button components, spacing between multiple icon buttons should be .5rem.
+ */
 @Component({
   selector: "button[bitIconButton]:not(button[bitButton])",
   templateUrl: "icon-button.component.html",