diff --git a/apps/desktop/src/locales/az/messages.json b/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
index 3fc1de83369..9b10b7bdeeb 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/az/messages.json
@@ -394,16 +394,16 @@
     "message": "Kimlik doğrulayıcı açarı (TOTP)"
   },
   "authenticatorKey": {
-    "message": "Authenticator key"
+    "message": "Kimlik doğrulayıcı açarı"
   },
   "autofillOptions": {
-    "message": "Autofill options"
+    "message": "Avto-doldurma seçimləri"
   },
   "websiteUri": {
-    "message": "Website (URI)"
+    "message": "Veb sayt (URI)"
   },
   "websiteUriCount": {
-    "message": "Website (URI) $COUNT$",
+    "message": "Veb sayt (URI) $COUNT$",
     "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
     "placeholders": {
       "count": {
@@ -413,43 +413,43 @@
     }
   },
   "websiteAdded": {
-    "message": "Website added"
+    "message": "Veb sayt əlavə edildi"
   },
   "addWebsite": {
-    "message": "Add website"
+    "message": "Veb sayt əlavə et"
   },
   "deleteWebsite": {
-    "message": "Delete website"
+    "message": "Veb saytı sil"
   },
   "owner": {
-    "message": "Owner"
+    "message": "Sahibi"
   },
   "addField": {
-    "message": "Add field"
+    "message": "Xana əlavə et"
   },
   "fieldType": {
-    "message": "Field type"
+    "message": "Xana növü"
   },
   "fieldLabel": {
-    "message": "Field label"
+    "message": "Xana etiketi"
   },
   "add": {
-    "message": "Add"
+    "message": "Əlavə et"
   },
   "textHelpText": {
-    "message": "Use text fields for data like security questions"
+    "message": "Təhlükəsizlik sualları kimi datalar üçün mətn xanalarını istifadə edin"
   },
   "hiddenHelpText": {
-    "message": "Use hidden fields for sensitive data like a password"
+    "message": "Parol kimi həssas datalar üçün gizli xanaları istifadə edin"
   },
   "checkBoxHelpText": {
-    "message": "Use checkboxes if you'd like to autofill a form's checkbox, like a remember email"
+    "message": "\"E-poçtu xatırla\" kimi formun təsdiq qutusunu avto-doldurmaq istəyirsinizsə təsdiq qutularını istifadə edin"
   },
   "linkedHelpText": {
-    "message": "Use a linked field when you are experiencing autofill issues for a specific website."
+    "message": "Müəyyən bir veb sayt üçün avto-doldurma problemləri ilə üzləşdikdə əlaqələndirilmiş xana istifadə edin."
   },
   "linkedLabelHelpText": {
-    "message": "Enter the the field's html id, name, aria-label, or placeholder."
+    "message": "Xana üçün bunları daxil edin: kimlik, ad, aria-label və ya placeholder."
   },
   "folder": {
     "message": "Qovluq"
@@ -477,7 +477,7 @@
     "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
   },
   "cfTypeCheckbox": {
-    "message": "Checkbox"
+    "message": "Təsdiq qutusu"
   },
   "linkedValue": {
     "message": "Əlaqəli dəyər",
@@ -1977,10 +1977,10 @@
     }
   },
   "cardDetails": {
-    "message": "Card details"
+    "message": "Kart detalları"
   },
   "cardBrandDetails": {
-    "message": "$BRAND$ details",
+    "message": "$BRAND$ detalları",
     "placeholders": {
       "brand": {
         "content": "$1",
@@ -1989,29 +1989,29 @@
     }
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
-    "message": "Learn more about authenticators"
+    "message": "Kimlik doğrulayıcılar haqqında daha ətraflı"
   },
   "copyTOTP": {
-    "message": "Copy Authenticator key (TOTP)"
+    "message": "Kimlik doğrulayıcı açarını kopyala (TOTP)"
   },
   "totpHelperTitle": {
-    "message": "Make 2-step verification seamless"
+    "message": "2 addımlı doğrulamanı problemsiz edin"
   },
   "totpHelper": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden, 2 addımlı doğrulama kodlarını saxlaya və doldura bilər. Açarı kopyalayıb bu xanaya yapışdırın."
   },
   "totpHelperWithCapture": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden, 2 addımlı doğrulama kodlarını saxlaya və doldura bilər. Bu veb saytdakı kimlik doğrulayıcı QR kodunun ekran şəklini çəkmək üçün kamera ikonunu seçin, ya da açarı kopyalayıb bu xanaya yapışdırın."
   },
   "premium": {
     "message": "Premium",
     "description": "Premium membership"
   },
   "cardExpiredTitle": {
-    "message": "Expired card"
+    "message": "Kartın müddəti bitib"
   },
   "cardExpiredMessage": {
-    "message": "If you've renewed it, update the card's information"
+    "message": "Yeniləmisinizsə, kart məlumatlarınızı güncəlləyin"
   },
   "verificationRequired": {
     "message": "Doğrulama tələb olunur",
@@ -2183,13 +2183,13 @@
     "message": "Bir təşkilat siyasəti, elementlərin fərdi seyfinizə köçürülməsini əngəllədi."
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Şəxsi detallar"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "İdentifikasiya"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact information"
+    "message": "Əlaqə məlumatları"
   },
   "allSends": {
     "message": "Bütün \"Send\"lər",
@@ -2626,7 +2626,7 @@
     "message": "E-poçt yarat"
   },
   "usernameGenerator": {
-    "message": "Username generator"
+    "message": "İstifadəçi adı yaradıcı"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
     "message": "Dəyər, $MIN$-$MAX$ arasında olmalıdır.",
@@ -3323,7 +3323,7 @@
     "message": "Giriş prosesini tamamlamaq üçün aşağıdakı addımları izləyin."
   },
   "followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
-    "message": "Follow the steps below to finish logging in with your security key."
+    "message": "Güvənlik açarınızla girişi tamamlamaq üçün aşağıdakı addımları izləyin."
   },
   "launchDuo": {
     "message": "Duo-nu brauzerdə başlat"
@@ -3550,14 +3550,14 @@
     "message": "SSO giriş üçün açıq port tapıla bilmədi."
   },
   "securePasswordGenerated": {
-    "message": "Secure password generated! Don't forget to also update your password on the website."
+    "message": "Güvənli parol yaradıldı! Həmçinin veb saytdakı parolunuzu güncəlləməyi unutmayın."
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
-    "message": "Use the generator",
+    "message": "Yaradıcı istifadə et",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
-    "message": "to create a strong unique password",
+    "message": "Daha unikal parollar yarat",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
@@ -3639,25 +3639,25 @@
     "message": "İki addımlı girişi qur"
   },
   "itemDetails": {
-    "message": "Item details"
+    "message": "Element detalları"
   },
   "itemName": {
-    "message": "Item name"
+    "message": "Element adı"
   },
   "loginCredentials": {
-    "message": "Login credentials"
+    "message": "Giriş məlumatları"
   },
   "additionalOptions": {
-    "message": "Additional options"
+    "message": "Əlavə seçimlər"
   },
   "itemHistory": {
-    "message": "Item history"
+    "message": "Element tarixçəsi"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "Son düzəliş"
   },
   "upload": {
-    "message": "Upload"
+    "message": "Yüklə"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
     "message": "Bitwarden, 2025-ci ilin Fevral ayından etibarən yeni cihazlardan gələn girişləri doğrulamaq üçün hesabınızın e-poçtuna bir kod göndərəcək."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
index 7a923bd33b0..c984397dfe0 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/de/messages.json
@@ -394,16 +394,16 @@
     "message": "Authentifizierungsschlüssel (TOTP)"
   },
   "authenticatorKey": {
-    "message": "Authenticator key"
+    "message": "Authenticator-Schlüssel"
   },
   "autofillOptions": {
-    "message": "Autofill options"
+    "message": "Auto-Ausfüllen-Optionen"
   },
   "websiteUri": {
-    "message": "Website (URI)"
+    "message": "Webseite (URI)"
   },
   "websiteUriCount": {
-    "message": "Website (URI) $COUNT$",
+    "message": "Webseite (URI) $COUNT$",
     "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
     "placeholders": {
       "count": {
@@ -413,43 +413,43 @@
     }
   },
   "websiteAdded": {
-    "message": "Website added"
+    "message": "Webseite hinzugefügt"
   },
   "addWebsite": {
-    "message": "Add website"
+    "message": "Webseite hinzufügen"
   },
   "deleteWebsite": {
-    "message": "Delete website"
+    "message": "Webseite löschen"
   },
   "owner": {
-    "message": "Owner"
+    "message": "Besitzer"
   },
   "addField": {
-    "message": "Add field"
+    "message": "Feld hinzufügen"
   },
   "fieldType": {
-    "message": "Field type"
+    "message": "Feldtyp"
   },
   "fieldLabel": {
-    "message": "Field label"
+    "message": "Feldbezeichnung"
   },
   "add": {
-    "message": "Add"
+    "message": "Hinzufügen"
   },
   "textHelpText": {
-    "message": "Use text fields for data like security questions"
+    "message": "Verwende Textfelder für Daten wie Sicherheitsfragen"
   },
   "hiddenHelpText": {
-    "message": "Use hidden fields for sensitive data like a password"
+    "message": "Verwende versteckte Felder für vertrauliche Daten wie ein Passwort"
   },
   "checkBoxHelpText": {
-    "message": "Use checkboxes if you'd like to autofill a form's checkbox, like a remember email"
+    "message": "Verwende Kontrollkästchen, wenn du das Kontrollkästchen eines Formulars automatisch ausfüllen möchtest, wie eine Erinnerungs-E-Mail"
   },
   "linkedHelpText": {
-    "message": "Use a linked field when you are experiencing autofill issues for a specific website."
+    "message": "Verwende ein verknüpftes Feld, wenn du Probleme mit dem automatischen Ausfüllen einer bestimmten Webseite hast."
   },
   "linkedLabelHelpText": {
-    "message": "Enter the the field's html id, name, aria-label, or placeholder."
+    "message": "Gib die HTML-ID des Felds, Name, Aria-Label oder einen Platzhalter ein."
   },
   "folder": {
     "message": "Ordner"
@@ -477,7 +477,7 @@
     "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
   },
   "cfTypeCheckbox": {
-    "message": "Checkbox"
+    "message": "Kontrollkästchen"
   },
   "linkedValue": {
     "message": "Verknüpfter Wert",
@@ -1977,10 +1977,10 @@
     }
   },
   "cardDetails": {
-    "message": "Card details"
+    "message": "Kartendetails"
   },
   "cardBrandDetails": {
-    "message": "$BRAND$ details",
+    "message": "$BRAND$-Details",
     "placeholders": {
       "brand": {
         "content": "$1",
@@ -1989,29 +1989,29 @@
     }
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
-    "message": "Learn more about authenticators"
+    "message": "Erfahre mehr über Authenticator-Apps"
   },
   "copyTOTP": {
-    "message": "Copy Authenticator key (TOTP)"
+    "message": "Authenticator-Schlüssel kopieren (TOTP)"
   },
   "totpHelperTitle": {
-    "message": "Make 2-step verification seamless"
+    "message": "Zwei-Faktor-Authentifizierung nahtlos gestalten"
   },
   "totpHelper": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden kann Zwei-Faktor-Authentifizierungsscodes speichern und ausfüllen. Kopiere und füge den Schlüssel in dieses Feld ein."
   },
   "totpHelperWithCapture": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden kann Zwei-Faktor-Authentifizierungsscodes speichern und ausfüllen. Wähle das Kamerasymbol aus, um einen Screenshot des Authenticator-QR-Codes dieser Website zu machen oder kopiere und füge den Schlüssel in dieses Feld ein."
   },
   "premium": {
     "message": "Premium",
     "description": "Premium membership"
   },
   "cardExpiredTitle": {
-    "message": "Expired card"
+    "message": "Abgelaufene Karte"
   },
   "cardExpiredMessage": {
-    "message": "If you've renewed it, update the card's information"
+    "message": "Wenn du die Karte erneuert hast, aktualisiere die Angaben zur Karte"
   },
   "verificationRequired": {
     "message": "Verifizierung erforderlich",
@@ -2183,13 +2183,13 @@
     "message": "Eine Organisationsrichtlinie hat das Importieren von Einträgen in deinen persönlichen Tresor deaktiviert."
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Persönliche Details"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "Identifikation"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact information"
+    "message": "Kontaktinformationen"
   },
   "allSends": {
     "message": "Alle Sends",
@@ -2626,7 +2626,7 @@
     "message": "E-Mail generieren"
   },
   "usernameGenerator": {
-    "message": "Username generator"
+    "message": "Benutzernamen-Generator"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
     "message": "Wert muss zwischen $MIN$ und $MAX$ liegen.",
@@ -3550,14 +3550,14 @@
     "message": "Es konnten keine freien Ports für die SSO-Anmeldung gefunden werden."
   },
   "securePasswordGenerated": {
-    "message": "Secure password generated! Don't forget to also update your password on the website."
+    "message": "Sicheres Passwort generiert! Vergiss nicht, auch dein Passwort auf der Website zu aktualisieren."
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
-    "message": "Use the generator",
+    "message": "Verwende den Generator",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
-    "message": "to create a strong unique password",
+    "message": ", um ein starkes einzigartiges Passwort zu erstellen",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
@@ -3639,25 +3639,25 @@
     "message": "Zwei-Faktor-Authentifizierung einrichten"
   },
   "itemDetails": {
-    "message": "Item details"
+    "message": "Eintrag-Details"
   },
   "itemName": {
-    "message": "Item name"
+    "message": "Eintrags-Name"
   },
   "loginCredentials": {
-    "message": "Login credentials"
+    "message": "Zugangsdaten"
   },
   "additionalOptions": {
-    "message": "Additional options"
+    "message": "Weitere Optionen"
   },
   "itemHistory": {
-    "message": "Item history"
+    "message": "Eintragsverlauf"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "Zuletzt bearbeitet"
   },
   "upload": {
-    "message": "Upload"
+    "message": "Hochladen"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
     "message": "Ab Februar 2025 wird Bitwarden einen Code an deine Konto-E-Mail-Adresse senden, um Anmeldungen von neuen Geräten zu verifizieren."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
index 43cc6000c4b..f149dbf158f 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
@@ -394,10 +394,10 @@
     "message": "Authenticatiesleutel (TOTP)"
   },
   "authenticatorKey": {
-    "message": "Authenticator key"
+    "message": "Authenticatiesleutel"
   },
   "autofillOptions": {
-    "message": "Autofill options"
+    "message": "Instellingen automatisch invullen"
   },
   "websiteUri": {
     "message": "Website (URI)"
@@ -413,43 +413,43 @@
     }
   },
   "websiteAdded": {
-    "message": "Website added"
+    "message": "Website toegevoegd"
   },
   "addWebsite": {
-    "message": "Add website"
+    "message": "Website toevoegen"
   },
   "deleteWebsite": {
-    "message": "Delete website"
+    "message": "Website verwijderen"
   },
   "owner": {
-    "message": "Owner"
+    "message": "Eigenaar"
   },
   "addField": {
-    "message": "Add field"
+    "message": "Veld toevoegen"
   },
   "fieldType": {
-    "message": "Field type"
+    "message": "Veldtype"
   },
   "fieldLabel": {
-    "message": "Field label"
+    "message": "Veldlabel"
   },
   "add": {
-    "message": "Add"
+    "message": "Toevoegen"
   },
   "textHelpText": {
-    "message": "Use text fields for data like security questions"
+    "message": "Gebruik tekstvelden voor data zoals beveiligingsvragen"
   },
   "hiddenHelpText": {
-    "message": "Use hidden fields for sensitive data like a password"
+    "message": "Gebruik verborgen velden voor gevoelige gegevens zoals een wachtwoord"
   },
   "checkBoxHelpText": {
-    "message": "Use checkboxes if you'd like to autofill a form's checkbox, like a remember email"
+    "message": "Gebruik aanvinkvakjes als je een formulier automatisch wilt invullen, zoals e-mailadres herinneren"
   },
   "linkedHelpText": {
-    "message": "Use a linked field when you are experiencing autofill issues for a specific website."
+    "message": "Gebruik een gekoppeld veld als je problemen ervaart met het automatisch invullen voor een specifieke website."
   },
   "linkedLabelHelpText": {
-    "message": "Enter the the field's html id, name, aria-label, or placeholder."
+    "message": "Html-id, naam, aria-label of placeholder van het veld invullen."
   },
   "folder": {
     "message": "Map"
@@ -477,7 +477,7 @@
     "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
   },
   "cfTypeCheckbox": {
-    "message": "Checkbox"
+    "message": "Selectievakje"
   },
   "linkedValue": {
     "message": "Gekoppelde waarde",
@@ -1977,10 +1977,10 @@
     }
   },
   "cardDetails": {
-    "message": "Card details"
+    "message": "Kaartgegevens"
   },
   "cardBrandDetails": {
-    "message": "$BRAND$ details",
+    "message": "$BRAND$-gegevens",
     "placeholders": {
       "brand": {
         "content": "$1",
@@ -1989,29 +1989,29 @@
     }
   },
   "learnMoreAboutAuthenticators": {
-    "message": "Learn more about authenticators"
+    "message": "Meer informatie over authenticatoren"
   },
   "copyTOTP": {
-    "message": "Copy Authenticator key (TOTP)"
+    "message": "Authenticatie-sleutel (TOTP) kopiëren"
   },
   "totpHelperTitle": {
-    "message": "Make 2-step verification seamless"
+    "message": "Maak tweestapsaanmelding naadloos"
   },
   "totpHelper": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden kan tweestapsaanmeldingscodes opslaan en invullen. Kopieer en plak de sleutel in dit veld."
   },
   "totpHelperWithCapture": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden kan tweestapsaanmeldingscodes opslaan en invullen. Selecteer het camerapictogram om een schermafbeelding van de QR-code van deze website te maken of kopieer en plak de sleutel in dit veld."
   },
   "premium": {
     "message": "Premium",
     "description": "Premium membership"
   },
   "cardExpiredTitle": {
-    "message": "Expired card"
+    "message": "Verlopen kaart"
   },
   "cardExpiredMessage": {
-    "message": "If you've renewed it, update the card's information"
+    "message": "Als je het hebt vernieuwd, werk dan de informatie van de kaart bij"
   },
   "verificationRequired": {
     "message": "Verificatie vereist",
@@ -2183,13 +2183,13 @@
     "message": "Organisatiebeleid heeft het importeren van items in je persoonlijke kluis geblokkeerd."
   },
   "personalDetails": {
-    "message": "Personal details"
+    "message": "Persoonlijke gegevens"
   },
   "identification": {
-    "message": "Identification"
+    "message": "Identificatie"
   },
   "contactInfo": {
-    "message": "Contact information"
+    "message": "Contact informatie"
   },
   "allSends": {
     "message": "Alle Sends",
@@ -2626,7 +2626,7 @@
     "message": "E-mailadres genereren"
   },
   "usernameGenerator": {
-    "message": "Username generator"
+    "message": "Gebruikersnaamgenerator"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
     "message": "Waarde moet tussen $MIN$ en $MAX$ liggen.",
@@ -3550,14 +3550,14 @@
     "message": "Er zijn geen vrije poorten gevonden voor de sso-login."
   },
   "securePasswordGenerated": {
-    "message": "Secure password generated! Don't forget to also update your password on the website."
+    "message": "Veilig wachtwoord aangemaakt! Vergeet niet om je wachtwoord ook op de website bij te werken."
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
-    "message": "Use the generator",
+    "message": "Gebruik de generator",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
-    "message": "to create a strong unique password",
+    "message": "om een sterk uniek wachtwoord te maken",
     "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
   },
   "biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
@@ -3639,25 +3639,25 @@
     "message": "Tweestapsaanmelding instellen"
   },
   "itemDetails": {
-    "message": "Item details"
+    "message": "Itemdetails"
   },
   "itemName": {
-    "message": "Item name"
+    "message": "Itemnaam"
   },
   "loginCredentials": {
-    "message": "Login credentials"
+    "message": "Login referenties"
   },
   "additionalOptions": {
-    "message": "Additional options"
+    "message": "Extra opties"
   },
   "itemHistory": {
-    "message": "Item history"
+    "message": "Itemgeschiedenis"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "Laatst gewijzigd"
   },
   "upload": {
-    "message": "Upload"
+    "message": "Uploaden"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
     "message": "Vanaf februari 2025 stuurt Bitwarden een code naar het e-mailadres van je account om inloggen op nieuwe apparaten te verifiëren."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
index 8e6a626abcb..cba4968d45d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
@@ -1998,10 +1998,10 @@
     "message": "Make 2-step verification seamless"
   },
   "totpHelper": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden 可以存储并填充两步验证码。将密钥复制并粘贴到此字段。"
   },
   "totpHelperWithCapture": {
-    "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field."
+    "message": "Bitwarden 可以存储并填充两步验证码。选择相机图标来拍摄此网站的验证器二维码，或将密钥复制并粘贴到此字段。"
   },
   "premium": {
     "message": "Premium",
@@ -3550,7 +3550,7 @@
     "message": "未找到用于 SSO 登录的空闲端口。"
   },
   "securePasswordGenerated": {
-    "message": "Secure password generated! Don't forget to also update your password on the website."
+    "message": "安全的密码生成好了！别忘了在网站上也更新一下您的密码。"
   },
   "useGeneratorHelpTextPartOne": {
     "message": "Use the generator",
@@ -3654,10 +3654,10 @@
     "message": "Item history"
   },
   "lastEdited": {
-    "message": "Last edited"
+    "message": "最后编辑于"
   },
   "upload": {
-    "message": "Upload"
+    "message": "上传"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
     "message": "从 2025 年 02 月起，当有来自新设备的登录时，Bitwarden 将向您的账户电子邮箱发送验证码。"