diff --git a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
index 655d9e3d58e..796db71c2b0 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/cs/messages.json
@@ -1933,7 +1933,7 @@
"message": "E-mail pro doménový koš"
},
"catchallEmailDesc": {
- "message": "Use your domain's configured catch-all inbox."
+ "message": "Použijte nakonfigurovanou univerzální schránku své domény."
},
"random": {
"message": "Náhodný"
diff --git a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
index e48ff9db786..642fcec5c7e 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/da/messages.json
@@ -2030,18 +2030,18 @@
}
},
"loginWithMasterPassword": {
- "message": "Log in with master password"
+ "message": "Log ind med hovedadgangskode"
},
"loggingInAs": {
- "message": "Logging in as"
+ "message": "Logger ind som"
},
"notYou": {
- "message": "Not you?"
+ "message": "Ikke dig?"
},
"newAroundHere": {
- "message": "New around here?"
+ "message": "Ny her?"
},
"rememberEmail": {
- "message": "Remember email"
+ "message": "Husk e-mail"
}
}
diff --git a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
index 8b263c097c5..370caaa68b1 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/pl/messages.json
@@ -98,7 +98,7 @@
"message": "Kopiuj nazwę pola niestandardowego"
},
"noMatchingLogins": {
- "message": "Brak pasujących danych logowania."
+ "message": "Brak pasujących danych logowania"
},
"unlockVaultMenu": {
"message": "Odblokuj sejf"
@@ -936,7 +936,7 @@
"message": "Adres URL serwera"
},
"apiUrl": {
- "message": "Adres URL serwera interfejsu API"
+ "message": "Adres URL serwera API"
},
"webVaultUrl": {
"message": "Adres URL serwera sejfu internetowego"
@@ -1040,7 +1040,7 @@
"message": "Pokaż ikony witryn"
},
"faviconDesc": {
- "message": "Pokaż rozpoznawalny obraz obok każdych danych logowania."
+ "message": "Pokaż rozpoznawalny obraz obok danych logowania."
},
"enableBadgeCounter": {
"message": "Pokaż licznik na ikonie"
@@ -1316,7 +1316,7 @@
"description": "ex. Date this item was created"
},
"datePasswordUpdated": {
- "message": "Aktualizacja hasła",
+ "message": "Hasło zostało zaktualizowane",
"description": "ex. Date this password was updated"
},
"neverLockWarning": {
@@ -1488,7 +1488,7 @@
"message": "Zaznaczając tę opcję, akceptujesz:"
},
"acceptPoliciesRequired": {
- "message": "Warunki użytkowania i polityka prywatności nie zostały zaakceptowane."
+ "message": "Regulamin i polityka prywatności nie zostały zaakceptowane."
},
"termsOfService": {
"message": "Regulamin"
@@ -1820,7 +1820,7 @@
"message": "Zaktualizuj hasło główne"
},
"updateMasterPasswordWarning": {
- "message": "Twoje hasło główne zostało ostatnio zmienione przez administratora Twojej organizacji. Musisz je teraz zaktualizować, aby uzyskać dostęp do sejfu. W przypadku kontynuacji nastąpi wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie jedną godzinę."
+ "message": "Hasło główne zostało zmienione przez administratora Twojej organizacji. Musisz je zaktualizować, aby uzyskać dostęp do sejfu. Ta czynność spowoduje wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę."
},
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
"message": "Automatyczne rejestrowanie użytkowników"
@@ -1857,10 +1857,10 @@
"message": "Czas blokowania sejfu przekracza limit określony przez organizację."
},
"vaultExportDisabled": {
- "message": "Eksport sejfu wyłączony"
+ "message": "Eksportowanie sejfu jest niedostępne"
},
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
- "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji uniemożliwia wyeksportowanie Twojego sejfu."
+ "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji uniemożliwia wyeksportowanie osobistego sejfu."
},
"copyCustomFieldNameInvalidElement": {
"message": "Nie można zidentyfikować poprawnego elementu formularza. Spróbuj sprawdzić kod HTML."
@@ -1942,7 +1942,7 @@
"message": "Losowe słowo"
},
"websiteName": {
- "message": "Nazwa witryny"
+ "message": "Nazwa strony"
},
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
"message": "Co chcesz wygenerować?"
@@ -1954,7 +1954,7 @@
"message": "Usługa"
},
"forwardedEmail": {
- "message": "Alias przekazywanego e-maila"
+ "message": "Alias przekazywanego adresu"
},
"forwardedEmailDesc": {
"message": "Wygeneruj alias adresu e-mail z zewnętrznej usługi przekazywania."
@@ -1967,7 +1967,7 @@
"message": "Token dostępu API"
},
"apiKey": {
- "message": "Klucz interfejsu API"
+ "message": "Klucz API"
},
"ssoKeyConnectorError": {
"message": "Błąd serwera Key Connector: upewnij się, że serwer Key Connector jest dostępny i działa poprawnie."
@@ -1976,10 +1976,10 @@
"message": "Wymagana jest subskrypcja Premium"
},
"organizationIsDisabled": {
- "message": "Organizacja jest wyłączona."
+ "message": "Organizacja została zawieszona."
},
"disabledOrganizationFilterError": {
- "message": "Nie można uzyskać dostępu do elementów w wyłączonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
+ "message": "Nie można uzyskać dostępu do elementów w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
},
"cardBrandMir": {
"message": "Mir"
@@ -1994,7 +1994,7 @@
}
},
"settingsEdited": {
- "message": "Ustawienia zostały edytowane"
+ "message": "Ustawienia zostały zmienione"
},
"environmentEditedClick": {
"message": "Kliknij tutaj"
@@ -2009,7 +2009,7 @@
"message": "Samodzielnie hostowany"
},
"thirdParty": {
- "message": "Innego dostawcy"
+ "message": "Inny dostawca"
},
"thirdPartyServerMessage": {
"message": "Połączono z implementacją serwera innego dostawcy, $SERVERNAME$. Zweryfikuj błędy za pomocą oficjalnego serwera lub zgłoś je serwerowi innego dostawcy.",
@@ -2021,7 +2021,7 @@
}
},
"lastSeenOn": {
- "message": "ostatnio widziano $DATE$",
+ "message": "ostatnio widziany $DATE$",
"placeholders": {
"date": {
"content": "$1",
@@ -2039,7 +2039,7 @@
"message": "To nie Ty?"
},
"newAroundHere": {
- "message": "Jesteś tu nowy(a)?"
+ "message": "Nowy użytkownik?"
},
"rememberEmail": {
"message": "Zapamiętaj adres e-mail"
diff --git a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
index a4c107152af..af7f3cc090c 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/sv/messages.json
@@ -131,7 +131,7 @@
"message": "Skicka en verifieringskod till din e-postadress"
},
"sendCode": {
- "message": "Send-kod"
+ "message": "Skicka kod"
},
"codeSent": {
"message": "Kod har skickats"
@@ -318,7 +318,7 @@
"message": "Öppna"
},
"website": {
- "message": "Webbsida"
+ "message": "Webbplats"
},
"toggleVisibility": {
"message": "Växla synlighet"
@@ -436,7 +436,7 @@
"message": "Bekräftelsen för huvudlösenordet stämde ej."
},
"newAccountCreated": {
- "message": "Ditt nya konto har blivit skapat! Du kan nu logga in."
+ "message": "Ditt nya konto har skapats! Du kan logga in nu."
},
"masterPassSent": {
"message": "Vi har skickat ett e-postmeddelande till dig med din huvudlösenordsledtråd."
@@ -448,7 +448,7 @@
"message": "Ogiltig verifieringskod"
},
"valueCopied": {
- "message": "$VALUE$ kopierat",
+ "message": "$VALUE$ har kopierats",
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
"placeholders": {
"value": {
@@ -461,10 +461,10 @@
"message": "Kunde inte automatiskt fylla i det valda objektet på den här webbsidan. Klipp/klistra informationen istället."
},
"loggedOut": {
- "message": "Loggade ut"
+ "message": "Utloggad"
},
"loginExpired": {
- "message": "Din inloggningssession har utgått."
+ "message": "Din inloggningssession har upphört."
},
"logOutConfirmation": {
"message": "Är du säker på att du vill logga ut?"
@@ -497,7 +497,7 @@
"message": "Mapp sparad"
},
"deleteFolderConfirmation": {
- "message": "Är du säker på att du vill ta bort den här mappen?"
+ "message": "Är du säker på att du vill radera denna mapp?"
},
"deletedFolder": {
"message": "Mapp raderad"
@@ -717,10 +717,10 @@
"message": "Bifogade filer"
},
"deleteAttachment": {
- "message": "Ta bort bilaga"
+ "message": "Radera bilaga"
},
"deleteAttachmentConfirmation": {
- "message": "Är du säker på att du vill ta bort bilagan?"
+ "message": "Är du säker på att du vill radera denna bilaga?"
},
"deletedAttachment": {
"message": "Raderade bilaga"
@@ -1400,7 +1400,7 @@
"description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
},
"trash": {
- "message": "Papperskorgen",
+ "message": "Papperskorg",
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
},
"searchTrash": {
@@ -1731,7 +1731,7 @@
"message": "Nuvarande antal åtkomster"
},
"createSend": {
- "message": "Skapa ny Send",
+ "message": "Ny Send",
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"newPassword": {
diff --git a/apps/browser/store/locales/cs/copy.resx b/apps/browser/store/locales/cs/copy.resx
index 76bd3a97397..5bf97484a52 100644
--- a/apps/browser/store/locales/cs/copy.resx
+++ b/apps/browser/store/locales/cs/copy.resx
@@ -124,31 +124,31 @@
Bezpečný a bezplatný správce hesel pro všechna vaše zařízení
- Bitwarden, Inc. is the parent company of 8bit Solutions LLC.
+ Bitwarden, Inc. je mateřskou společností 8bit Solutions LLC.
-NAMED BEST PASSWORD MANAGER BY THE VERGE, U.S. NEWS & WORLD REPORT, CNET, AND MORE.
+THE VERGE, U.S. NEWS & WORLD REPORT, CNET A DALŠÍ JI OZNAČILY ZA NEJLEPŠÍHO SPRÁVCE HESEL.
-Manage, store, secure, and share unlimited passwords across unlimited devices from anywhere. Bitwarden delivers open source password management solutions to everyone, whether at home, at work, or on the go.
+Spravujte, ukládejte, zabezpečujte a sdílejte neomezený počet hesel na neomezeném počtu zařízení odkudkoliv. Bitwarden poskytuje open source řešení pro správu hesel všem, ať už doma, v práci nebo na cestách.
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Generujte silná, jedinečná a náhodná hesla na základě bezpečnostních požadavků pro každou webovou stránku, kterou navštěvujete.
-Bitwarden Send quickly transmits encrypted information --- files and plaintext -- directly to anyone.
+Bitwarden Send rychle přenáší šifrované informace --- soubory a prostý text -- přímo komukoliv.
-Bitwarden offers Teams and Enterprise plans for companies so you can securely share passwords with colleagues.
+Bitwarden nabízí plány Teams a Enterprise pro firmy, takže můžete bezpečně sdílet hesla s kolegy.
-Why Choose Bitwarden:
+Proč si vybrat Bitwarden:
-World-Class Encryption
-Passwords are protected with advanced end-to-end encryption (AES-256 bit, salted hashing, and PBKDF2 SHA-256) so your data stays secure and private.
+Šifrování na světové úrovni
+Hesla jsou chráněna pokročilým koncovým šifrováním (AES-256 bit, salted hashování a PBKDF2 SHA-256), takže vaše data zůstanou bezpečná a soukromá.
-Built-in Password Generator
-Generate strong, unique, and random passwords based on security requirements for every website you frequent.
+Vestavěný generátor hesel
+Generujte silná, jedinečná a náhodná hesla na základě bezpečnostních požadavků pro každou webovou stránku, kterou navštěvujete.
-Global Translations
-Bitwarden translations exist in 40 languages and are growing, thanks to our global community.
+Globální překlady
+Překlady Bitwarden existují ve 40 jazycích a díky naší globální komunitě se stále rozšiřují.
-Cross-Platform Applications
-Secure and share sensitive data within your Bitwarden Vault from any browser, mobile device, or desktop OS, and more.
+Aplikace pro více platforem
+Zabezpečte a sdílejte citlivá data v rámci svého trezoru Bitwarden z jakéhokoliv prohlížeče, mobilního zařízení nebo desktopového operačního systému a dalších.