diff --git a/apps/web/src/locales/bg/messages.json b/apps/web/src/locales/bg/messages.json
index 209ebe5da0f..968adf2ac72 100644
--- a/apps/web/src/locales/bg/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/bg/messages.json
@@ -9414,19 +9414,19 @@
     "message": "Управление на плащанията от Портала за доставчици"
   },
   "continueSettingUp": {
-    "message": "Continue setting up Bitwarden"
+    "message": "Продължете настройването на Битуорден"
   },
   "continueSettingUpFreeTrial": {
     "message": "Продължете настройването на безплатния пробен период на Буторден"
   },
   "continueSettingUpPasswordManager": {
-    "message": "Continue setting up Bitwarden Password Manager"
+    "message": "Продължете настройването на Управителя на пароли Битуорден"
   },
   "continueSettingUpFreeTrialPasswordManager": {
     "message": "Продължете настройването на безплатния пробен период на Управлението на пароли на Буторден"
   },
   "continueSettingUpSecretsManager": {
-    "message": "Continue setting up Bitwarden Secrets Manager"
+    "message": "Продължете настройването на Управлелието на тайни в Битуорден"
   },
   "continueSettingUpFreeTrialSecretsManager": {
     "message": "Продължете настройването на безплатния пробен период на Управлението на тайни на Буторден"
diff --git a/apps/web/src/locales/de/messages.json b/apps/web/src/locales/de/messages.json
index 0322bbeab13..0c3d29f602b 100644
--- a/apps/web/src/locales/de/messages.json
+++ b/apps/web/src/locales/de/messages.json
@@ -2081,7 +2081,7 @@
     "message": "Domainregeln"
   },
   "domainRulesDesc": {
-    "message": "Wenn Sie die gleiche Anmeldung über mehrere verschiedene Webseitendomänen hinweg haben, können Sie die Webseite als \"gleichwertig\" markieren. \"Globale\" Domänen wurden bereits von Bitwarden für Sie angelegt."
+    "message": "Wenn du die gleiche Anmeldung über mehrere verschiedene Websitendomains hinweg hast, kannst du die Website als \"gleichwertig\" markieren. \"Globale\" Domains wurden bereits von Bitwarden für dich angelegt."
   },
   "globalEqDomains": {
     "message": "Globale gleichwertige Domains"
@@ -2432,7 +2432,7 @@
     "message": "Ungesicherte Websites gefunden"
   },
   "unsecuredWebsitesFoundReportDesc": {
-    "message": "Wir haben $COUNT$ Einträge in deinem/deinen $VAULT$ mit ungeschützen URIs gefunden. Du solltest deren URI-Präfix in https:// ändern, wenn die Webseite dies zulässt.",
+    "message": "Wir haben $COUNT$ Einträge in deinem/deinen $VAULT$ mit ungeschützen URIs gefunden. Du solltest deren URI-Präfix in https:// ändern, wenn die Website dies zulässt.",
     "placeholders": {
       "count": {
         "content": "$1",
@@ -2451,7 +2451,7 @@
     "message": "Inaktive Zwei-Faktor-Authentifizierung"
   },
   "inactive2faReportDesc": {
-    "message": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine wichtige Sicherheitseinstellung, die dir bei der Absicherung deiner Konten hilft. Wenn eine Webseite 2FA anbietet, solltest du es immer aktivieren."
+    "message": "Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine wichtige Sicherheitseinstellung, die dir bei der Absicherung deiner Konten hilft. Richte 2FA mit dem Bitwarden Authenticator für diese Konten ein oder verwende eine alternative Methode."
   },
   "inactive2faFound": {
     "message": "Zugangsdaten ohne 2FA gefunden"
@@ -2625,7 +2625,7 @@
     "message": "Kompromittierte Daten"
   },
   "website": {
-    "message": "Webseite"
+    "message": "Website"
   },
   "affectedUsers": {
     "message": "Betroffene Benutzer"
@@ -9426,7 +9426,7 @@
     "message": "Setze die Einrichtung deiner kostenlosen Testversion des Bitwarden Passwort Managers fort"
   },
   "continueSettingUpSecretsManager": {
-    "message": "Continue setting up Bitwarden Secrets Manager"
+    "message": "Setze die Einrichtung des Bitwarden Secrets Managers fort"
   },
   "continueSettingUpFreeTrialSecretsManager": {
     "message": "Setze die Einrichtung deiner kostenlosen Testversion des Bitwarden Secrets Managers fort"