diff --git a/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.spec.ts b/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.spec.ts
index 95288f6b411..77a50ea35d9 100644
--- a/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.spec.ts
+++ b/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.spec.ts
@@ -1,14 +1,22 @@
 import { ComponentFixture, fakeAsync, TestBed, tick } from "@angular/core/testing";
 import { ActivatedRoute, Router } from "@angular/router";
-import { mock } from "jest-mock-extended";
+import { mock, MockProxy } from "jest-mock-extended";
 import { BehaviorSubject } from "rxjs";
 
 import { ConfigService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/config/config.service";
 import { I18nService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/i18n.service";
 import { PlatformUtilsService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/platform-utils.service";
+import { CipherService } from "@bitwarden/common/vault/abstractions/cipher.service";
+import { CipherType } from "@bitwarden/common/vault/enums";
 import { Cipher } from "@bitwarden/common/vault/models/domain/cipher";
 import { CipherView } from "@bitwarden/common/vault/models/view/cipher.view";
-import { CipherFormConfig, CipherFormConfigService, CipherFormMode } from "@bitwarden/vault";
+import { AddEditCipherInfo } from "@bitwarden/common/vault/types/add-edit-cipher-info";
+import {
+  CipherFormConfig,
+  CipherFormConfigService,
+  CipherFormMode,
+  OptionalInitialValues,
+} from "@bitwarden/vault";
 
 import { BrowserFido2UserInterfaceSession } from "../../../../../autofill/fido2/services/browser-fido2-user-interface.service";
 import BrowserPopupUtils from "../../../../../platform/popup/browser-popup-utils";
@@ -25,6 +33,8 @@ jest.mock("qrcode-parser", () => {});
 describe("AddEditV2Component", () => {
   let component: AddEditV2Component;
   let fixture: ComponentFixture<AddEditV2Component>;
+  let addEditCipherInfo$: BehaviorSubject<AddEditCipherInfo | null>;
+  let cipherServiceMock: MockProxy<CipherService>;
 
   const buildConfigResponse = { originalCipher: {} } as CipherFormConfig;
   const buildConfig = jest.fn((mode: CipherFormMode) =>
@@ -41,6 +51,10 @@ describe("AddEditV2Component", () => {
     navigate.mockClear();
     back.mockClear();
 
+    addEditCipherInfo$ = new BehaviorSubject(null);
+    cipherServiceMock = mock<CipherService>();
+    cipherServiceMock.addEditCipherInfo$ = addEditCipherInfo$.asObservable();
+
     await TestBed.configureTestingModule({
       imports: [AddEditV2Component],
       providers: [
@@ -51,6 +65,7 @@ describe("AddEditV2Component", () => {
         { provide: Router, useValue: { navigate } },
         { provide: ActivatedRoute, useValue: { queryParams: queryParams$ } },
         { provide: I18nService, useValue: { t: (key: string) => key } },
+        { provide: CipherService, useValue: cipherServiceMock },
       ],
     })
       .overrideProvider(CipherFormConfigService, {
@@ -107,6 +122,72 @@ describe("AddEditV2Component", () => {
     });
   });
 
+  describe("addEditCipherInfo initialization", () => {
+    it("populates config.initialValues with `addEditCipherInfo` values", fakeAsync(() => {
+      const addEditCipherInfo = {
+        cipher: {
+          name: "test",
+          folderId: "folder1",
+          organizationId: "org1",
+          type: CipherType.Login,
+          login: {
+            password: "password",
+            username: "username",
+            uris: [{ uri: "https://example.com" }],
+          },
+        },
+        collectionIds: ["col1", "col2"],
+      } as AddEditCipherInfo;
+      addEditCipherInfo$.next(addEditCipherInfo);
+      queryParams$.next({});
+
+      tick();
+
+      expect(component.config.initialValues).toEqual({
+        name: "test",
+        folderId: "folder1",
+        organizationId: "org1",
+        password: "password",
+        username: "username",
+        loginUri: "https://example.com",
+        collectionIds: ["col1", "col2"],
+      } as OptionalInitialValues);
+    }));
+
+    it("populates config.initialValues.username when `addEditCipherInfo` is an Identity", fakeAsync(() => {
+      addEditCipherInfo$.next({
+        cipher: { type: CipherType.Identity, identity: { username: "identity-username" } },
+      } as AddEditCipherInfo);
+      queryParams$.next({});
+
+      tick();
+
+      expect(component.config.initialValues.username).toBe("identity-username");
+    }));
+
+    it("overrides query params with `addEditCipherInfo` values", fakeAsync(() => {
+      addEditCipherInfo$.next({
+        cipher: { name: "AddEditCipherName" },
+      } as AddEditCipherInfo);
+      queryParams$.next({
+        name: "QueryParamName",
+      });
+
+      tick();
+
+      expect(component.config.initialValues.name).toBe("AddEditCipherName");
+    }));
+
+    it("clears `addEditCipherInfo` after initialization", fakeAsync(() => {
+      addEditCipherInfo$.next({ cipher: { name: "test" } } as AddEditCipherInfo);
+      queryParams$.next({});
+
+      tick();
+
+      expect(cipherServiceMock.setAddEditCipherInfo).toHaveBeenCalledTimes(1);
+    }));
+  });
+
   describe("onCipherSaved", () => {
     it("disables warning when in popout", async () => {
       jest.spyOn(BrowserPopupUtils, "inPopout").mockReturnValueOnce(true);
diff --git a/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.ts b/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.ts
index b830ae75048..b1e95afb535 100644
--- a/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.ts
+++ b/apps/browser/src/vault/popup/components/vault-v2/add-edit/add-edit-v2.component.ts
@@ -8,8 +8,10 @@ import { firstValueFrom, map, switchMap } from "rxjs";
 import { JslibModule } from "@bitwarden/angular/jslib.module";
 import { I18nService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/i18n.service";
 import { CipherId, CollectionId, OrganizationId } from "@bitwarden/common/types/guid";
+import { CipherService } from "@bitwarden/common/vault/abstractions/cipher.service";
 import { CipherType } from "@bitwarden/common/vault/enums";
 import { CipherView } from "@bitwarden/common/vault/models/view/cipher.view";
+import { AddEditCipherInfo } from "@bitwarden/common/vault/types/add-edit-cipher-info";
 import { AsyncActionsModule, ButtonModule, SearchModule } from "@bitwarden/components";
 import {
   CipherFormConfig,
@@ -18,6 +20,7 @@ import {
   CipherFormMode,
   CipherFormModule,
   DefaultCipherFormConfigService,
+  OptionalInitialValues,
   TotpCaptureService,
 } from "@bitwarden/vault";
 
@@ -156,6 +159,7 @@ export class AddEditV2Component implements OnInit {
     private popupCloseWarningService: PopupCloseWarningService,
     private popupRouterCacheService: PopupRouterCacheService,
     private router: Router,
+    private cipherService: CipherService,
   ) {
     this.subscribeToParams();
   }
@@ -255,7 +259,21 @@ export class AddEditV2Component implements OnInit {
             config.mode = "partial-edit";
           }
 
-          this.setInitialValuesFromParams(params, config);
+          config.initialValues = this.setInitialValuesFromParams(params);
+
+          // The browser notification bar and overlay use addEditCipherInfo$ to pass modified cipher details to the form
+          // Attempt to fetch them here and overwrite the initialValues if present
+          const cachedCipherInfo = await firstValueFrom(this.cipherService.addEditCipherInfo$);
+
+          if (cachedCipherInfo != null) {
+            // Cached cipher info has priority over queryParams
+            config.initialValues = {
+              ...config.initialValues,
+              ...mapAddEditCipherInfoToInitialValues(cachedCipherInfo),
+            };
+            // Be sure to clear the "cached" cipher info, so it doesn't get used again
+            await this.cipherService.setAddEditCipherInfo(null);
+          }
 
           return config;
         }),
@@ -266,26 +284,27 @@ export class AddEditV2Component implements OnInit {
       });
   }
 
-  setInitialValuesFromParams(params: QueryParams, config: CipherFormConfig) {
-    config.initialValues = {};
+  setInitialValuesFromParams(params: QueryParams) {
+    const initialValues = {} as OptionalInitialValues;
     if (params.folderId) {
-      config.initialValues.folderId = params.folderId;
+      initialValues.folderId = params.folderId;
     }
     if (params.organizationId) {
-      config.initialValues.organizationId = params.organizationId;
+      initialValues.organizationId = params.organizationId;
     }
     if (params.collectionId) {
-      config.initialValues.collectionIds = [params.collectionId];
+      initialValues.collectionIds = [params.collectionId];
     }
     if (params.uri) {
-      config.initialValues.loginUri = params.uri;
+      initialValues.loginUri = params.uri;
     }
     if (params.username) {
-      config.initialValues.username = params.username;
+      initialValues.username = params.username;
     }
     if (params.name) {
-      config.initialValues.name = params.name;
+      initialValues.name = params.name;
     }
+    return initialValues;
   }
 
   setHeader(mode: CipherFormMode, type: CipherType) {
@@ -303,3 +322,63 @@ export class AddEditV2Component implements OnInit {
     }
   }
 }
+
+/**
+ * Helper to map the old AddEditCipherInfo to the new OptionalInitialValues type used by the CipherForm
+ * @param cipherInfo
+ */
+const mapAddEditCipherInfoToInitialValues = (
+  cipherInfo: AddEditCipherInfo | null,
+): OptionalInitialValues => {
+  const initialValues: OptionalInitialValues = {};
+
+  if (cipherInfo == null) {
+    return initialValues;
+  }
+
+  if (cipherInfo.collectionIds != null) {
+    initialValues.collectionIds = cipherInfo.collectionIds as CollectionId[];
+  }
+
+  if (cipherInfo.cipher == null) {
+    return initialValues;
+  }
+
+  const cipher = cipherInfo.cipher;
+
+  if (cipher.folderId != null) {
+    initialValues.folderId = cipher.folderId;
+  }
+
+  if (cipher.organizationId != null) {
+    initialValues.organizationId = cipher.organizationId as OrganizationId;
+  }
+
+  if (cipher.name != null) {
+    initialValues.name = cipher.name;
+  }
+
+  if (cipher.type === CipherType.Login) {
+    const login = cipher.login;
+
+    if (login != null) {
+      if (login.uris != null && login.uris.length > 0) {
+        initialValues.loginUri = login.uris[0].uri;
+      }
+
+      if (login.username != null) {
+        initialValues.username = login.username;
+      }
+
+      if (login.password != null) {
+        initialValues.password = login.password;
+      }
+    }
+  }
+
+  if (cipher.type === CipherType.Identity && cipher.identity?.username != null) {
+    initialValues.username = cipher.identity.username;
+  }
+
+  return initialValues;
+};
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/abstractions/cipher-form-config.service.ts b/libs/vault/src/cipher-form/abstractions/cipher-form-config.service.ts
index 837c9d11ede..25c0e411243 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/abstractions/cipher-form-config.service.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/abstractions/cipher-form-config.service.ts
@@ -23,6 +23,7 @@ export type OptionalInitialValues = {
   collectionIds?: CollectionId[];
   loginUri?: string;
   username?: string;
+  password?: string;
   name?: string;
 };
 
@@ -58,7 +59,8 @@ type BaseCipherFormConfig = {
   originalCipher?: Cipher;
 
   /**
-   * Optional initial values for the form when creating a new cipher. Useful when creating a cipher in a filtered view.
+   * Optional initial values for the form when opening the cipher form.
+   * Useful when creating a new cipher in a filtered view or modifying a cipher with values from another source (e.g. the notification bar in Browser)
    */
   initialValues?: OptionalInitialValues;
 
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.spec.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.spec.ts
index 601380f98a1..e4dba11525b 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.spec.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.spec.ts
@@ -128,6 +128,47 @@ describe("AutofillOptionsComponent", () => {
     expect(component.autofillOptionsForm.value.autofillOnPageLoad).toEqual(null);
   });
 
+  it("initializes 'autoFillOptionsForm' with initialValues when editing an existing cipher", () => {
+    cipherFormContainer.config.initialValues = { loginUri: "https://new-website.com" };
+    const existingLogin = new LoginUriView();
+    existingLogin.uri = "https://example.com";
+    existingLogin.match = UriMatchStrategy.Exact;
+
+    (cipherFormContainer.originalCipherView as CipherView) = new CipherView();
+    cipherFormContainer.originalCipherView.login = {
+      autofillOnPageLoad: true,
+      uris: [existingLogin],
+    } as LoginView;
+
+    fixture.detectChanges();
+
+    expect(component.autofillOptionsForm.value.uris).toEqual([
+      { uri: "https://example.com", matchDetection: UriMatchStrategy.Exact },
+      { uri: "https://new-website.com", matchDetection: null },
+    ]);
+    expect(component.autofillOptionsForm.value.autofillOnPageLoad).toEqual(true);
+  });
+
+  it("initializes 'autoFillOptionsForm' with initialValues without duplicating an existing URI", () => {
+    cipherFormContainer.config.initialValues = { loginUri: "https://example.com" };
+    const existingLogin = new LoginUriView();
+    existingLogin.uri = "https://example.com";
+    existingLogin.match = UriMatchStrategy.Exact;
+
+    (cipherFormContainer.originalCipherView as CipherView) = new CipherView();
+    cipherFormContainer.originalCipherView.login = {
+      autofillOnPageLoad: true,
+      uris: [existingLogin],
+    } as LoginView;
+
+    fixture.detectChanges();
+
+    expect(component.autofillOptionsForm.value.uris).toEqual([
+      { uri: "https://example.com", matchDetection: UriMatchStrategy.Exact },
+    ]);
+    expect(component.autofillOptionsForm.value.autofillOnPageLoad).toEqual(true);
+  });
+
   it("initializes 'autoFillOptionsForm' with an empty URI when creating a new cipher", () => {
     cipherFormContainer.config.initialValues = null;
 
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.ts
index 80de50c4421..eb5767b534f 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/autofill-options/autofill-options.component.ts
@@ -143,6 +143,20 @@ export class AutofillOptionsComponent implements OnInit {
     this.autofillOptionsForm.patchValue({
       autofillOnPageLoad: existingLogin.autofillOnPageLoad,
     });
+
+    if (this.cipherFormContainer.config.initialValues?.loginUri) {
+      // Avoid adding the same uri again if it already exists
+      if (
+        existingLogin.uris?.findIndex(
+          (uri) => uri.uri === this.cipherFormContainer.config.initialValues.loginUri,
+        ) === -1
+      ) {
+        this.addUri({
+          uri: this.cipherFormContainer.config.initialValues.loginUri,
+          matchDetection: null,
+        });
+      }
+    }
   }
 
   private initNewCipher() {
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/identity/identity.component.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/identity/identity.component.ts
index ae712b915b3..d8f938f4ae7 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/identity/identity.component.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/identity/identity.component.ts
@@ -127,7 +127,7 @@ export class IdentitySectionComponent implements OnInit {
       firstName: identity.firstName,
       middleName: identity.middleName,
       lastName: identity.lastName,
-      username: identity.username,
+      username: this.cipherFormContainer.config.initialValues?.username ?? identity.username,
       company: identity.company,
       ssn: identity.ssn,
       passportNumber: identity.passportNumber,
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.spec.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.spec.ts
index a0a1b4e83f7..d7678aa596a 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.spec.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.spec.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { mock, MockProxy } from "jest-mock-extended";
 
 import { Organization } from "@bitwarden/common/admin-console/models/domain/organization";
 import { I18nService } from "@bitwarden/common/platform/abstractions/i18n.service";
+import { CollectionId, OrganizationId } from "@bitwarden/common/types/guid";
 import { CipherView } from "@bitwarden/common/vault/models/view/cipher.view";
 import { CollectionView } from "@bitwarden/common/vault/models/view/collection.view";
 
@@ -104,6 +105,43 @@ describe("ItemDetailsSectionComponent", () => {
       expect(updatedCipher.favorite).toBe(true);
     }));
 
+    it("should prioritize initialValues when editing an existing cipher ", fakeAsync(async () => {
+      component.config.allowPersonalOwnership = true;
+      component.config.organizations = [{ id: "org1" } as Organization];
+      component.config.collections = [
+        { id: "col1", name: "Collection 1", organizationId: "org1" } as CollectionView,
+        { id: "col2", name: "Collection 2", organizationId: "org1" } as CollectionView,
+      ];
+      component.originalCipherView = {
+        name: "cipher1",
+        organizationId: "org1",
+        folderId: "folder1",
+        collectionIds: ["col1"],
+        favorite: true,
+      } as CipherView;
+
+      component.config.initialValues = {
+        name: "new-name",
+        folderId: "new-folder",
+        organizationId: "bad-org" as OrganizationId, // Should not be set in edit mode
+        collectionIds: ["col2" as CollectionId],
+      };
+
+      await component.ngOnInit();
+      tick();
+
+      expect(cipherFormProvider.patchCipher).toHaveBeenCalled();
+      const patchFn = cipherFormProvider.patchCipher.mock.lastCall[0];
+
+      const updatedCipher = patchFn(new CipherView());
+
+      expect(updatedCipher.name).toBe("new-name");
+      expect(updatedCipher.organizationId).toBe("org1");
+      expect(updatedCipher.folderId).toBe("new-folder");
+      expect(updatedCipher.collectionIds).toEqual(["col2"]);
+      expect(updatedCipher.favorite).toBe(true);
+    }));
+
     it("should disable organizationId control if ownership change is not allowed", async () => {
       component.config.allowPersonalOwnership = false;
       component.config.organizations = [{ id: "org1" } as Organization];
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.ts
index 99ecd84cd29..b0716218b59 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/item-details/item-details-section.component.ts
@@ -190,9 +190,9 @@ export class ItemDetailsSectionComponent implements OnInit {
 
   private async initFromExistingCipher() {
     this.itemDetailsForm.setValue({
-      name: this.originalCipherView.name,
-      organizationId: this.originalCipherView.organizationId,
-      folderId: this.originalCipherView.folderId,
+      name: this.initialValues?.name ?? this.originalCipherView.name,
+      organizationId: this.originalCipherView.organizationId, // We do not allow changing ownership of an existing cipher.
+      folderId: this.initialValues?.folderId ?? this.originalCipherView.folderId,
       collectionIds: [],
       favorite: this.originalCipherView.favorite,
     });
@@ -208,7 +208,10 @@ export class ItemDetailsSectionComponent implements OnInit {
       }
     }
 
-    await this.updateCollectionOptions(this.originalCipherView.collectionIds as CollectionId[]);
+    await this.updateCollectionOptions(
+      this.initialValues?.collectionIds ??
+        (this.originalCipherView.collectionIds as CollectionId[]),
+    );
 
     if (this.partialEdit) {
       this.itemDetailsForm.disable();
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.spec.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.spec.ts
index 06f325d0534..f50f8598b94 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.spec.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.spec.ts
@@ -125,6 +125,29 @@ describe("LoginDetailsSectionComponent", () => {
     });
   });
 
+  it("initializes 'loginDetailsForm' with initialValues that override any original cipher view values", async () => {
+    (cipherFormContainer.originalCipherView as CipherView) = {
+      viewPassword: true,
+      login: {
+        password: "original-password",
+        username: "original-username",
+        totp: "original-totp",
+      } as LoginView,
+    } as CipherView;
+    cipherFormContainer.config.initialValues = {
+      username: "new-username",
+      password: "new-password",
+    };
+
+    await component.ngOnInit();
+
+    expect(component.loginDetailsForm.value).toEqual({
+      username: "new-username",
+      password: "new-password",
+      totp: "original-totp",
+    });
+  });
+
   describe("viewHiddenFields", () => {
     beforeEach(() => {
       (cipherFormContainer.originalCipherView as CipherView) = {
diff --git a/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.ts b/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.ts
index 020c2d18bd8..0186b0820c3 100644
--- a/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.ts
+++ b/libs/vault/src/cipher-form/components/login-details-section/login-details-section.component.ts
@@ -95,6 +95,10 @@ export class LoginDetailsSectionComponent implements OnInit {
     return true;
   }
 
+  get initialValues() {
+    return this.cipherFormContainer.config.initialValues;
+  }
+
   constructor(
     private cipherFormContainer: CipherFormContainer,
     private formBuilder: FormBuilder,
@@ -139,8 +143,8 @@ export class LoginDetailsSectionComponent implements OnInit {
 
   private initFromExistingCipher(existingLogin: LoginView) {
     this.loginDetailsForm.patchValue({
-      username: existingLogin.username,
-      password: existingLogin.password,
+      username: this.initialValues?.username ?? existingLogin.username,
+      password: this.initialValues?.password ?? existingLogin.password,
       totp: existingLogin.totp,
     });
 
@@ -154,8 +158,8 @@ export class LoginDetailsSectionComponent implements OnInit {
 
   private async initNewCipher() {
     this.loginDetailsForm.patchValue({
-      username: this.cipherFormContainer.config.initialValues?.username || "",
-      password: "",
+      username: this.initialValues?.username || "",
+      password: this.initialValues?.password || "",
     });
   }