diff --git a/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
index d9c702b19d8..a15dbb5f078 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ar/messages.json
@@ -3399,10 +3399,10 @@
     "message": "ملاحظة هامة"
   },
   "setupTwoStepLogin": {
-    "message": "إعداد المصادقة الثنائية"
+    "message": "إعداد تسجيل الدخول بخطوتين"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
-    "message": "سيقوم Bitwarden بإرسال رمز إلى البريد الإلكتروني الخاص بحسابك للتحقق من تسجيلات الدخول من الأجهزة الجديدة ابتداء من فبراير 2025."
+    "message": "سيقوم Bitwarden بإرسال رمز إلى البريد الإلكتروني الخاص بحسابك للتحقق من تسجيلات الدخول من الأجهزة الجديدة ابتداءً من فبراير 2025."
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage2": {
     "message": "يمكنك إعداد المصادقة الثنائية كطريقة بديلة لحماية حسابك أو تغيير بريدك الإلكتروني إلى بريد يمكنك الوصول إليه."
@@ -3426,7 +3426,7 @@
     "message": "نعم، يمكنني الوصول بشكل موثوق إلى بريدي الإلكتروني"
   },
   "turnOnTwoStepLogin": {
-    "message": "تفعيل المصادقة الثنائية"
+    "message": "تشغيل تسجيل الدخول بخطوتين"
   },
   "changeAcctEmail": {
     "message": "تغيير البريد الإلكتروني الخاص بالحساب"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
index 226c44bc352..69092054f28 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fi/messages.json
@@ -2729,7 +2729,7 @@
     "message": "Laitteeseesi lähetettiin ilmoitus"
   },
   "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": {
-    "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device"
+    "message": "Varmista, että vahvistavan laitteen holvi on avattu ja että se näyttää saman tunnistelausekkeen"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
     "message": "Tarvitsetko toisen vaihtoehdon?"
@@ -3402,7 +3402,7 @@
     "message": "Määritä kaksivaiheinen kirjautuminen"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
-    "message": "Bitwarden will send a code to your account email to verify logins from new devices starting in February 2025."
+    "message": "Bitwarden lähettää tilisi sähköpostiosoitteeseen koodin, jolla voit vahvistaa kirjautumiset uusista laitteista helmikuusta 2025 alkaen."
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage2": {
     "message": "You can set up two-step login as an alternative way to protect your account or change your email to one you can access."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
index d387cbb20a0..a353653e1e3 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/fr/messages.json
@@ -323,7 +323,7 @@
     "message": "Générer un mot de passe"
   },
   "generatePassphrase": {
-    "message": "Generate passphrase"
+    "message": "Générer une phrase de passe"
   },
   "type": {
     "message": "Type"
@@ -467,7 +467,7 @@
     "message": "Copier la clé privée SSH"
   },
   "copyPassphrase": {
-    "message": "Copy passphrase",
+    "message": "Copier la phrase de passe",
     "description": "Copy passphrase to clipboard"
   },
   "copyUri": {
@@ -926,7 +926,7 @@
     "message": "La session d'authentification a expiré. Veuillez redémarrer le processus de connexion."
   },
   "selfHostBaseUrl": {
-    "message": "Self-host server URL",
+    "message": "URL du serveur auto-hébergé",
     "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL"
   },
   "apiUrl": {
@@ -1951,7 +1951,7 @@
     "message": "Votre nouveau mot de passe principal ne répond pas aux exigences de politique de sécurité."
   },
   "receiveMarketingEmailsV2": {
-    "message": "Get advice, announcements, and research opportunities from Bitwarden in your inbox."
+    "message": "Obtenez des conseils, des annonces et des opportunités de recherche de la part de Bitwarden dans votre boîte de réception."
   },
   "unsubscribe": {
     "message": "Se désabonner"
@@ -2478,10 +2478,10 @@
     "message": "Générer le nom d'utilisateur"
   },
   "generateEmail": {
-    "message": "Generate email"
+    "message": "Générer un courriel"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$.",
+    "message": "La valeur doit être comprise entre $MIN$ et $MAX$.",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {
@@ -2495,7 +2495,7 @@
     }
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ characters or more to generate a strong password.",
+    "message": " Utilisez $RECOMMENDED$ caractères ou plus pour générer un mot de passe fort.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2505,7 +2505,7 @@
     }
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ words or more to generate a strong passphrase.",
+    "message": " Utilisez $RECOMMENDED$ mots ou plus pour générer une phrase de passe forte.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2729,10 +2729,10 @@
     "message": "A notification was sent to your device"
   },
   "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": {
-    "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device"
+    "message": "Assurez-vous que votre compte est déverrouillé et que la phrase d'empreinte digitale correspond à celle de l'autre appareil"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
-    "message": "Need another option?"
+    "message": "Besoin d'une autre option ?"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
     "message": "Veuillez vous assurer que votre coffre est déverrouillé et que la phrase d'empreinte correspond à celle de l'autre appareil."
@@ -2741,13 +2741,13 @@
     "message": "Phrase d'empreinte"
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
-    "message": "You will be notified once the request is approved"
+    "message": "Vous serez notifié une fois que la demande sera approuvée"
   },
   "needAnotherOption": {
     "message": "La connexion avec l'appareil doit être configurée dans les paramètres de l'application Bitwarden. Besoin d'une autre option ?"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
-    "message": "View all log in options"
+    "message": "Afficher toutes les options de connexion"
   },
   "viewAllLoginOptions": {
     "message": "Afficher toutes les options de connexion"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/it/messages.json b/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
index e8c0a3d1a39..e035a13606d 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/it/messages.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "Nota sicura"
   },
   "typeSshKey": {
-    "message": "SSH key"
+    "message": "Chiave SSH"
   },
   "folders": {
     "message": "Cartelle"
@@ -64,7 +64,7 @@
     }
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "Bentornato"
   },
   "moveToOrgDesc": {
     "message": "Scegli un'organizzazione in cui vuoi spostare questo elemento. Spostarlo in un'organizzazione trasferisce la proprietà dell'elemento all'organizzazione. Una volta spostato, non sarai più il proprietario diretto di questo elemento."
@@ -181,61 +181,61 @@
     "message": "Indirizzo"
   },
   "sshPrivateKey": {
-    "message": "Private key"
+    "message": "Chiave privata"
   },
   "sshPublicKey": {
-    "message": "Public key"
+    "message": "Chiave pubblica"
   },
   "sshFingerprint": {
-    "message": "Fingerprint"
+    "message": "Impronta digitale"
   },
   "sshKeyAlgorithm": {
-    "message": "Key type"
+    "message": "Tipo di chiave"
   },
   "sshKeyAlgorithmED25519": {
     "message": "ED25519"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA2048": {
-    "message": "RSA 2048-Bit"
+    "message": "RSA a 2048 bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA3072": {
-    "message": "RSA 3072-Bit"
+    "message": "RSA a 3072 bit"
   },
   "sshKeyAlgorithmRSA4096": {
-    "message": "RSA 4096-Bit"
+    "message": "RSA a 4096 bit"
   },
   "sshKeyGenerated": {
-    "message": "A new SSH key was generated"
+    "message": "È stata generata una nuova chiave SSH"
   },
   "sshKeyWrongPassword": {
-    "message": "The password you entered is incorrect."
+    "message": "La password inserita non è corretta."
   },
   "importSshKey": {
-    "message": "Import"
+    "message": "Importa"
   },
   "confirmSshKeyPassword": {
-    "message": "Confirm password"
+    "message": "Conferma password"
   },
   "enterSshKeyPasswordDesc": {
-    "message": "Enter the password for the SSH key."
+    "message": "Inserisci la password per la chiave SSH."
   },
   "enterSshKeyPassword": {
-    "message": "Enter password"
+    "message": "Inserisci password"
   },
   "sshAgentUnlockRequired": {
-    "message": "Please unlock your vault to approve the SSH key request."
+    "message": "Sbloccare la cassaforte per approvare la richiesta di chiave SSH."
   },
   "sshAgentUnlockTimeout": {
-    "message": "SSH key request timed out."
+    "message": "Richiesta chiave SSH scaduta."
   },
   "enableSshAgent": {
-    "message": "Enable SSH agent"
+    "message": "Abilita agente SSH"
   },
   "enableSshAgentDesc": {
-    "message": "Enable the SSH agent to sign SSH requests right from your Bitwarden vault."
+    "message": "Abilita l'agente SSH per firmare le richieste SSH direttamente dalla tua cassaforte Bitwarden."
   },
   "enableSshAgentHelp": {
-    "message": "The SSH agent is a service targeted at developers that allows you to sign SSH requests directly from your Bitwarden vault."
+    "message": "L'agente SSH è un servizio rivolto agli sviluppatori che consente di firmare le richieste SSH direttamente dalla tua cassaforte Bitwarden."
   },
   "premiumRequired": {
     "message": "Premium necessario"
@@ -461,10 +461,10 @@
     "message": "Copia password"
   },
   "regenerateSshKey": {
-    "message": "Regenerate SSH key"
+    "message": "Rigenera la chiave SSH"
   },
   "copySshPrivateKey": {
-    "message": "Copy SSH private key"
+    "message": "Copia chiave privata SSH"
   },
   "copyPassphrase": {
     "message": "Copia passphrase",
@@ -624,7 +624,7 @@
     "message": "Crea account"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Nuovo in Bitwarden?"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "Imposta una password robusta"
@@ -636,16 +636,16 @@
     "message": "Accedi"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Accedi a Bitwarden"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "Accedi con passkey"
   },
   "loginWithDevice": {
-    "message": "Log in with device"
+    "message": "Accedi con dispositivo"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "Usa il Single Sign-On"
   },
   "submit": {
     "message": "Invia"
@@ -920,10 +920,10 @@
     "message": "URL del server"
   },
   "authenticationTimeout": {
-    "message": "Authentication timeout"
+    "message": "Timeout autenticazione"
   },
   "authenticationSessionTimedOut": {
-    "message": "The authentication session timed out. Please restart the login process."
+    "message": "La sessione di autenticazione è scaduta. Accedi di nuovo."
   },
   "selfHostBaseUrl": {
     "message": "URL server autogestito",
@@ -1393,13 +1393,13 @@
     "message": "Cronologia delle password"
   },
   "generatorHistory": {
-    "message": "Generator history"
+    "message": "Cronologia generatore"
   },
   "clearGeneratorHistoryTitle": {
-    "message": "Clear generator history"
+    "message": "Cancella cronologia generatore"
   },
   "cleargGeneratorHistoryDescription": {
-    "message": "If you continue, all entries will be permanently deleted from generator's history. Are you sure you want to continue?"
+    "message": "Se continui, tutte le voci verranno eliminate definitivamente dalla cronologia del generatore. Vuoi continuare?"
   },
   "clear": {
     "message": "Cancella",
@@ -1409,13 +1409,13 @@
     "message": "Non ci sono password da mostrare."
   },
   "clearHistory": {
-    "message": "Clear history"
+    "message": "Cancella cronologia"
   },
   "nothingToShow": {
-    "message": "Nothing to show"
+    "message": "Niente da mostrare"
   },
   "nothingGeneratedRecently": {
-    "message": "You haven't generated anything recently"
+    "message": "Non hai generato niente di recente"
   },
   "undo": {
     "message": "Annulla"
@@ -1771,10 +1771,10 @@
     "message": "L'eliminazione del tuo account è permanente. Non può essere annullata."
   },
   "cannotDeleteAccount": {
-    "message": "Cannot delete account"
+    "message": "Impossibile eliminare account"
   },
   "cannotDeleteAccountDesc": {
-    "message": "This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details."
+    "message": "Questa azione non può essere completata perché il tuo account è di proprietà di un'organizzazione. Contatta l'amministratore della tua organizzazione per dettagli."
   },
   "accountDeleted": {
     "message": "Account eliminato"
@@ -2481,7 +2481,7 @@
     "message": "Genera e-mail"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$.",
+    "message": "Il valore deve essere compreso tra $MIN$ e $MAX$.",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {
@@ -2495,7 +2495,7 @@
     }
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ characters or more to generate a strong password.",
+    "message": " Usa $RECOMMENDED$ caratteri o più per generare una password forte.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2505,7 +2505,7 @@
     }
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ words or more to generate a strong passphrase.",
+    "message": " Usa $RECOMMENDED$ parole o più per generare una passphrase forte.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2726,13 +2726,13 @@
     "message": "Una notifica è stata inviata al tuo dispositivo."
   },
   "aNotificationWasSentToYourDevice": {
-    "message": "A notification was sent to your device"
+    "message": "Una notifica è stata inviata al tuo dispositivo"
   },
   "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": {
-    "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device"
+    "message": "Assicurati che il tuo account sia sbloccato e che la frase dell'impronta digitale corrisponda nell'altro dispositivo"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
-    "message": "Need another option?"
+    "message": "Bisogno di un'altra opzione?"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
     "message": "Assicurati che la tua cassaforte sia sbloccata e che la frase impronta corrisponda sull'altro dispositivo."
@@ -2741,13 +2741,13 @@
     "message": "Frase impronta"
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
-    "message": "You will be notified once the request is approved"
+    "message": "Sarai notificato una volta che la richiesta sarà approvata"
   },
   "needAnotherOption": {
     "message": "L'accesso con dispositivo deve essere abilitato nelle impostazioni dell'app Bitwarden. Ti serve un'altra opzione?"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
-    "message": "View all log in options"
+    "message": "Visualizza tutte le opzioni di accesso"
   },
   "viewAllLoginOptions": {
     "message": "Visualizza tutte le opzioni di accesso"
@@ -2869,7 +2869,7 @@
     "message": "Controlla se la tua password è presente in una violazione dei dati"
   },
   "loggedInExclamation": {
-    "message": "Logged in!"
+    "message": "Accesso effettuato!"
   },
   "important": {
     "message": "Importante:"
@@ -2902,16 +2902,16 @@
     "message": "Aggiornamento delle impostazioni consigliato"
   },
   "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
-    "message": "Remember this device to make future logins seamless"
+    "message": "Ricorda questo dispositivo per rendere immediati i futuri accessi"
   },
   "deviceApprovalRequired": {
     "message": "Approvazione del dispositivo obbligatoria. Seleziona un'opzione di approvazione:"
   },
   "deviceApprovalRequiredV2": {
-    "message": "Device approval required"
+    "message": "Approvazione dispositivo richiesta"
   },
   "selectAnApprovalOptionBelow": {
-    "message": "Select an approval option below"
+    "message": "Seleziona un'opzione di approvazione sotto"
   },
   "rememberThisDevice": {
     "message": "Ricorda questo dispositivo"
@@ -2966,7 +2966,7 @@
     "message": "Email utente mancante"
   },
   "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
-    "message": "Active user email not found. Logging you out."
+    "message": "Email utente attiva non trovata. Logout in corso."
   },
   "deviceTrusted": {
     "message": "Dispositivo fidato"
@@ -3363,55 +3363,55 @@
     "message": "Non è stato possibile trovare nessuna porta libera per il login Sso."
   },
   "authorize": {
-    "message": "Authorize"
+    "message": "Autorizza"
   },
   "deny": {
-    "message": "Deny"
+    "message": "Nega"
   },
   "sshkeyApprovalTitle": {
-    "message": "Confirm SSH key usage"
+    "message": "Conferma l'uso della chiave SSH"
   },
   "sshkeyApprovalMessageInfix": {
-    "message": "is requesting access to"
+    "message": "richiede l'accesso a"
   },
   "unknownApplication": {
-    "message": "An application"
+    "message": "Un'applicazione"
   },
   "sshKeyPasswordUnsupported": {
-    "message": "Importing password protected SSH keys is not yet supported"
+    "message": "L'importazione di chiavi SSH protette da password non è ancora supportata"
   },
   "invalidSshKey": {
-    "message": "The SSH key is invalid"
+    "message": "La chiave SSH non è valida"
   },
   "sshKeyTypeUnsupported": {
-    "message": "The SSH key type is not supported"
+    "message": "Il tipo di chiave SSH non è supportato"
   },
   "importSshKeyFromClipboard": {
-    "message": "Import key from clipboard"
+    "message": "Importa chiave dagli Appunti"
   },
   "sshKeyPasted": {
-    "message": "SSH key imported successfully"
+    "message": "Chiave SSH importata correttamente"
   },
   "fileSavedToDevice": {
     "message": "File salvato sul dispositivo. Gestisci dai download del dispositivo."
   },
   "importantNotice": {
-    "message": "Important notice"
+    "message": "Notifica importante"
   },
   "setupTwoStepLogin": {
-    "message": "Set up two-step login"
+    "message": "Imposta accesso in due passaggi"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
-    "message": "Bitwarden will send a code to your account email to verify logins from new devices starting in February 2025."
+    "message": "Bitwarden invierà un codice all'e-mail del tuo account per verificare gli accessi da nuovi dispositivi a partire da febbraio 2025."
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage2": {
-    "message": "You can set up two-step login as an alternative way to protect your account or change your email to one you can access."
+    "message": "Puoi impostare l'accesso in due passaggi come modo alternativo per proteggere il tuo account, o cambiare la tua e-mail in una alla quale puoi accedere."
   },
   "remindMeLater": {
-    "message": "Remind me later"
+    "message": "Ricordamelo più tardi"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneFormContent": {
-    "message": "Do you have reliable access to your email, $EMAIL$?",
+    "message": "Hai accesso affidabile alla tua e-mail, $EMAIL$?",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -3420,15 +3420,15 @@
     }
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneEmailAccessNo": {
-    "message": "No, I do not"
+    "message": "No, non ce l'ho"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneEmailAccessYes": {
-    "message": "Yes, I can reliably access my email"
+    "message": "Sì, posso accedere in modo affidabile alla mia e-mail"
   },
   "turnOnTwoStepLogin": {
-    "message": "Turn on two-step login"
+    "message": "Attiva accesso in due passaggi"
   },
   "changeAcctEmail": {
-    "message": "Change account email"
+    "message": "Cambia l'e-mail dell'account"
   }
 }
diff --git a/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json b/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
index c146fb2404c..7315d74a70f 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/ja/messages.json
@@ -27,7 +27,7 @@
     "message": "セキュアメモ"
   },
   "typeSshKey": {
-    "message": "SSH key"
+    "message": "SSH キー"
   },
   "folders": {
     "message": "フォルダー"
@@ -64,7 +64,7 @@
     }
   },
   "welcomeBack": {
-    "message": "Welcome back"
+    "message": "ようこそ"
   },
   "moveToOrgDesc": {
     "message": "このアイテムを移動する組織を選択してください。組織に移動すると、アイテムの所有権がその組織に移行します。 このアイテムが移動された後、あなたはこのアイテムの直接の所有者にはなりません。"
@@ -181,16 +181,16 @@
     "message": "住所"
   },
   "sshPrivateKey": {
-    "message": "Private key"
+    "message": "秘密鍵"
   },
   "sshPublicKey": {
-    "message": "Public key"
+    "message": "公開鍵"
   },
   "sshFingerprint": {
-    "message": "Fingerprint"
+    "message": "フィンガープリント"
   },
   "sshKeyAlgorithm": {
-    "message": "Key type"
+    "message": "キーの種類"
   },
   "sshKeyAlgorithmED25519": {
     "message": "ED25519"
@@ -205,37 +205,37 @@
     "message": "RSA 4096-Bit"
   },
   "sshKeyGenerated": {
-    "message": "A new SSH key was generated"
+    "message": "新しい SSH 鍵が生成されました"
   },
   "sshKeyWrongPassword": {
-    "message": "The password you entered is incorrect."
+    "message": "入力されたパスワードが間違っています。"
   },
   "importSshKey": {
-    "message": "Import"
+    "message": "インポート"
   },
   "confirmSshKeyPassword": {
-    "message": "Confirm password"
+    "message": "パスワードを確認"
   },
   "enterSshKeyPasswordDesc": {
-    "message": "Enter the password for the SSH key."
+    "message": "SSH キーのパスワードを入力します。"
   },
   "enterSshKeyPassword": {
-    "message": "Enter password"
+    "message": "パスワードを入力"
   },
   "sshAgentUnlockRequired": {
-    "message": "Please unlock your vault to approve the SSH key request."
+    "message": "SSH キーリクエストを承認するには、保管庫のロックを解除してください。"
   },
   "sshAgentUnlockTimeout": {
-    "message": "SSH key request timed out."
+    "message": "SSH キーの要求がタイムアウトしました。"
   },
   "enableSshAgent": {
-    "message": "Enable SSH agent"
+    "message": "SSH エージェントを有効にする"
   },
   "enableSshAgentDesc": {
-    "message": "Enable the SSH agent to sign SSH requests right from your Bitwarden vault."
+    "message": "Bitwarden 保管庫から直接 SSH 要求に署名するために SSH エージェントを有効にします。"
   },
   "enableSshAgentHelp": {
-    "message": "The SSH agent is a service targeted at developers that allows you to sign SSH requests directly from your Bitwarden vault."
+    "message": "SSH エージェントとは、Bitwarden 保管庫から直接 SSH リクエストに署名できる、開発者を対象としたサービスです。"
   },
   "premiumRequired": {
     "message": "プレミアム会員専用"
@@ -323,7 +323,7 @@
     "message": "パスワードの自動生成"
   },
   "generatePassphrase": {
-    "message": "Generate passphrase"
+    "message": "パスフレーズを生成"
   },
   "type": {
     "message": "タイプ"
@@ -461,13 +461,13 @@
     "message": "パスワードのコピー"
   },
   "regenerateSshKey": {
-    "message": "Regenerate SSH key"
+    "message": "SSH キーを再生成"
   },
   "copySshPrivateKey": {
-    "message": "Copy SSH private key"
+    "message": "SSH 秘密鍵をコピー"
   },
   "copyPassphrase": {
-    "message": "Copy passphrase",
+    "message": "パスフレーズをコピー",
     "description": "Copy passphrase to clipboard"
   },
   "copyUri": {
@@ -624,7 +624,7 @@
     "message": "アカウントの作成"
   },
   "newToBitwarden": {
-    "message": "New to Bitwarden?"
+    "message": "Bitwarden は初めてですか？"
   },
   "setAStrongPassword": {
     "message": "強力なパスワードを設定する"
@@ -636,16 +636,16 @@
     "message": "ログイン"
   },
   "logInToBitwarden": {
-    "message": "Log in to Bitwarden"
+    "message": "Bitwarden にログイン"
   },
   "logInWithPasskey": {
-    "message": "Log in with passkey"
+    "message": "パスキーでログイン"
   },
   "loginWithDevice": {
-    "message": "Log in with device"
+    "message": "デバイスでログイン"
   },
   "useSingleSignOn": {
-    "message": "Use single sign-on"
+    "message": "シングルサインオンを使用する"
   },
   "submit": {
     "message": "送信"
@@ -920,13 +920,13 @@
     "message": "サーバー URL"
   },
   "authenticationTimeout": {
-    "message": "Authentication timeout"
+    "message": "認証のタイムアウト"
   },
   "authenticationSessionTimedOut": {
-    "message": "The authentication session timed out. Please restart the login process."
+    "message": "認証セッションの有効期限が切れました。ログイン操作を最初からやり直してください。"
   },
   "selfHostBaseUrl": {
-    "message": "Self-host server URL",
+    "message": "自己ホスト型サーバーの URL",
     "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL"
   },
   "apiUrl": {
@@ -1320,7 +1320,7 @@
     "description": "Copy credit card number"
   },
   "copyEmail": {
-    "message": "Copy email"
+    "message": "メールアドレスをコピー"
   },
   "copySecurityCode": {
     "message": "セキュリティコードのコピー",
@@ -1393,13 +1393,13 @@
     "message": "パスワードの履歴"
   },
   "generatorHistory": {
-    "message": "Generator history"
+    "message": "生成履歴"
   },
   "clearGeneratorHistoryTitle": {
-    "message": "Clear generator history"
+    "message": "生成履歴を消去"
   },
   "cleargGeneratorHistoryDescription": {
-    "message": "If you continue, all entries will be permanently deleted from generator's history. Are you sure you want to continue?"
+    "message": "続行すると、すべてのエントリは生成履歴から完全に削除されます。続行してもよろしいですか？"
   },
   "clear": {
     "message": "消去する",
@@ -1409,13 +1409,13 @@
     "message": "表示するパスワードがありません"
   },
   "clearHistory": {
-    "message": "Clear history"
+    "message": "履歴を消去"
   },
   "nothingToShow": {
-    "message": "Nothing to show"
+    "message": "表示するものがありません"
   },
   "nothingGeneratedRecently": {
-    "message": "You haven't generated anything recently"
+    "message": "最近生成したものはありません"
   },
   "undo": {
     "message": "元に戻す"
@@ -1771,10 +1771,10 @@
     "message": "アカウントを恒久的に削除します。元に戻すことはできません。"
   },
   "cannotDeleteAccount": {
-    "message": "Cannot delete account"
+    "message": "アカウントを削除できません"
   },
   "cannotDeleteAccountDesc": {
-    "message": "This action cannot be completed because your account is owned by an organization. Contact your organization administrator for additional details."
+    "message": "このアカウントは組織が所有しているため、操作を完了できません。詳しくは組織の管理者へご確認ください。"
   },
   "accountDeleted": {
     "message": "アカウントが削除されました"
@@ -2478,10 +2478,10 @@
     "message": "ユーザー名を生成"
   },
   "generateEmail": {
-    "message": "Generate email"
+    "message": "メールアドレスを生成"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$.",
+    "message": "値は $MIN$ から $MAX$ の間でなければなりません。",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {
@@ -2495,7 +2495,7 @@
     }
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ characters or more to generate a strong password.",
+    "message": " 強力なパスワードを生成するには、 $RECOMMENDED$ 文字以上を使用してください。",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2505,7 +2505,7 @@
     }
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ words or more to generate a strong passphrase.",
+    "message": " 強力なパスフレーズを生成するには、 $RECOMMENDED$ 単語以上を使用してください。",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2558,11 +2558,11 @@
     "message": "外部転送サービスを使用してメールエイリアスを生成します。"
   },
   "forwarderDomainName": {
-    "message": "Email domain",
+    "message": "メールアドレスのドメイン",
     "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
   },
   "forwarderDomainNameHint": {
-    "message": "Choose a domain that is supported by the selected service",
+    "message": "選択したサービスでサポートされているドメインを選択してください",
     "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
   },
   "forwarderError": {
@@ -2726,13 +2726,13 @@
     "message": "デバイスに通知を送信しました。"
   },
   "aNotificationWasSentToYourDevice": {
-    "message": "A notification was sent to your device"
+    "message": "お使いのデバイスに通知が送信されました"
   },
   "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": {
-    "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device"
+    "message": "アカウントがロック解除されていることと、フィンガープリントフレーズが他の端末と一致していることを確認してください"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
-    "message": "Need another option?"
+    "message": "別の選択肢が必要ですか？"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
     "message": "保管庫がロックされていることと、パスフレーズが他のデバイスと一致していることを確認してください。"
@@ -2741,13 +2741,13 @@
     "message": "パスフレーズ"
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
-    "message": "You will be notified once the request is approved"
+    "message": "リクエストが承認されると通知されます"
   },
   "needAnotherOption": {
     "message": "Bitwarden アプリの設定でデバイスでログインする必要があります。別のオプションが必要ですか？"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
-    "message": "View all log in options"
+    "message": "すべてのログインオプションを表示"
   },
   "viewAllLoginOptions": {
     "message": "すべてのログインオプションを表示"
@@ -2869,7 +2869,7 @@
     "message": "このパスワードの既知のデータ流出を確認"
   },
   "loggedInExclamation": {
-    "message": "Logged in!"
+    "message": "ログインしました!"
   },
   "important": {
     "message": "重要"
@@ -2902,16 +2902,16 @@
     "message": "設定の更新を推奨"
   },
   "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
-    "message": "Remember this device to make future logins seamless"
+    "message": "このデバイスを記憶して今後のログインをシームレスにする"
   },
   "deviceApprovalRequired": {
     "message": "デバイスの承認が必要です。以下から承認オプションを選択してください:"
   },
   "deviceApprovalRequiredV2": {
-    "message": "Device approval required"
+    "message": "デバイスの承認が必要です"
   },
   "selectAnApprovalOptionBelow": {
-    "message": "Select an approval option below"
+    "message": "以下の承認オプションを選択してください"
   },
   "rememberThisDevice": {
     "message": "このデバイスを記憶する"
@@ -2966,7 +2966,7 @@
     "message": "ユーザーのメールアドレスがありません"
   },
   "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
-    "message": "Active user email not found. Logging you out."
+    "message": "アクティブなユーザーメールアドレスが見つかりません。ログアウトします。"
   },
   "deviceTrusted": {
     "message": "信頼されたデバイス"
@@ -3363,55 +3363,55 @@
     "message": "SSO ログインのための空きポートが見つかりませんでした。"
   },
   "authorize": {
-    "message": "Authorize"
+    "message": "認可"
   },
   "deny": {
-    "message": "Deny"
+    "message": "拒否"
   },
   "sshkeyApprovalTitle": {
-    "message": "Confirm SSH key usage"
+    "message": "SSH 鍵の使用を確認します"
   },
   "sshkeyApprovalMessageInfix": {
-    "message": "is requesting access to"
+    "message": "がアクセスを要求しています: "
   },
   "unknownApplication": {
-    "message": "An application"
+    "message": "アプリ"
   },
   "sshKeyPasswordUnsupported": {
-    "message": "Importing password protected SSH keys is not yet supported"
+    "message": "パスワードで保護された SSH キーのインポートはまだサポートされていません"
   },
   "invalidSshKey": {
-    "message": "The SSH key is invalid"
+    "message": "SSH キーが無効です"
   },
   "sshKeyTypeUnsupported": {
-    "message": "The SSH key type is not supported"
+    "message": "サポートされていない種類の SSH キーです"
   },
   "importSshKeyFromClipboard": {
-    "message": "Import key from clipboard"
+    "message": "クリップボードからキーをインポート"
   },
   "sshKeyPasted": {
-    "message": "SSH key imported successfully"
+    "message": "SSH キーのインポートに成功しました"
   },
   "fileSavedToDevice": {
     "message": "ファイルをデバイスに保存しました。デバイスのダウンロードで管理できます。"
   },
   "importantNotice": {
-    "message": "Important notice"
+    "message": "重要なお知らせ"
   },
   "setupTwoStepLogin": {
-    "message": "Set up two-step login"
+    "message": "2段階認証によるログインを設定する"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
-    "message": "Bitwarden will send a code to your account email to verify logins from new devices starting in February 2025."
+    "message": "Bitwarden は2025年2月以降、新しいデバイスからのログイン時にアカウントのメールアドレスに確認コードを送信します。"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage2": {
-    "message": "You can set up two-step login as an alternative way to protect your account or change your email to one you can access."
+    "message": "代わりに2段階認証によるログインでアカウントを保護するか、メールアドレスをあなたがアクセスできるものに変更できます。"
   },
   "remindMeLater": {
-    "message": "Remind me later"
+    "message": "後で再通知"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneFormContent": {
-    "message": "Do you have reliable access to your email, $EMAIL$?",
+    "message": "新しいメールアドレス $EMAIL$ はあなたが管理しているものですか？",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -3420,15 +3420,15 @@
     }
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneEmailAccessNo": {
-    "message": "No, I do not"
+    "message": "いいえ、違います"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneEmailAccessYes": {
-    "message": "Yes, I can reliably access my email"
+    "message": "はい、メールアドレスには私が確実にアクセスできます"
   },
   "turnOnTwoStepLogin": {
-    "message": "Turn on two-step login"
+    "message": "2段階認証によるログインを有効にする"
   },
   "changeAcctEmail": {
-    "message": "Change account email"
+    "message": "アカウントのメールアドレスを変更する"
   }
 }
diff --git a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
index 2cd0232e5d4..a23ef820ab7 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/nl/messages.json
@@ -945,7 +945,7 @@
     "message": "Pictogrammenserver-URL"
   },
   "environmentSaved": {
-    "message": "De omgevings-URL's zijn opgeslagen."
+    "message": "Omgevings-URL's opgeslagen"
   },
   "ok": {
     "message": "Ok"
@@ -1002,7 +1002,7 @@
     "message": "Nieuwe map toevoegen"
   },
   "view": {
-    "message": "Beeld"
+    "message": "Weergeven"
   },
   "account": {
     "message": "Account"
@@ -1268,7 +1268,7 @@
     "description": "Copy to clipboard"
   },
   "checkForUpdates": {
-    "message": "Controleren op updates"
+    "message": "Controleren op updates…"
   },
   "version": {
     "message": "Versie $VERSION_NUM$",
@@ -3026,7 +3026,7 @@
     }
   },
   "multipleInputEmails": {
-    "message": "Een of meer e-mailadressen zijn ongeldig"
+    "message": "Eén of meer e-mailadressen zijn ongeldig"
   },
   "inputTrimValidator": {
     "message": "Invoer mag niet alleen witruimte bevatten.",
@@ -3051,7 +3051,7 @@
     "message": "-- Type om te filteren --"
   },
   "multiSelectLoading": {
-    "message": "Opties ophalen..."
+    "message": "Opties ophalen…"
   },
   "multiSelectNotFound": {
     "message": "Geen items gevonden"
@@ -3243,7 +3243,7 @@
     "message": "LastPass Email"
   },
   "importingYourAccount": {
-    "message": "Account impoteren..."
+    "message": "Account impoteren…"
   },
   "lastPassMFARequired": {
     "message": "LastPass multifactor-authenticatie vereist"
@@ -3396,7 +3396,7 @@
     "message": "Bestand op apparaat opgeslagen. Beheer vanaf de downloads op je apparaat."
   },
   "importantNotice": {
-    "message": "Belangrijke mededeling"
+    "message": "Belangrijke melding"
   },
   "setupTwoStepLogin": {
     "message": "Tweestapsaanmelding instellen"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
index 6013b9b61e0..cec06c3c028 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sk/messages.json
@@ -3399,7 +3399,7 @@
     "message": "Dôležité upozornenie"
   },
   "setupTwoStepLogin": {
-    "message": "Nastavenie dvojstupňového prihlásenia"
+    "message": "Nastaviť dvojstupňové prihlásenie"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
     "message": "Bitwarden vám od februára 2025 pošle na e-mail vášho účtu kód na overenie prihlásenia z nových zariadení."
diff --git a/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
index 3196f2c208b..9f9dec2dd68 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/sr/messages.json
@@ -208,19 +208,19 @@
     "message": "Генерисан је нови SSH кључ"
   },
   "sshKeyWrongPassword": {
-    "message": "The password you entered is incorrect."
+    "message": "Лозинка коју сте унели није тачна."
   },
   "importSshKey": {
-    "message": "Import"
+    "message": "Увоз"
   },
   "confirmSshKeyPassword": {
-    "message": "Confirm password"
+    "message": "Потврда лозинке"
   },
   "enterSshKeyPasswordDesc": {
-    "message": "Enter the password for the SSH key."
+    "message": "Унети лозинку за SSH кључ."
   },
   "enterSshKeyPassword": {
-    "message": "Enter password"
+    "message": "Унесите лозинку"
   },
   "sshAgentUnlockRequired": {
     "message": "Откључајте свој сеф да бисте одобрили захтев за SSH кључ."
@@ -920,10 +920,10 @@
     "message": "УРЛ Сервера"
   },
   "authenticationTimeout": {
-    "message": "Authentication timeout"
+    "message": "Истекло је време аутентификације"
   },
   "authenticationSessionTimedOut": {
-    "message": "The authentication session timed out. Please restart the login process."
+    "message": "Истекло је време сесије за аутентификацију. Молим вас покрените процес пријаве поново."
   },
   "selfHostBaseUrl": {
     "message": "УРЛ сервера који се самостално хостује",
@@ -1393,13 +1393,13 @@
     "message": "Историја Лозинке"
   },
   "generatorHistory": {
-    "message": "Generator history"
+    "message": "Генератор историје"
   },
   "clearGeneratorHistoryTitle": {
-    "message": "Clear generator history"
+    "message": "Испразнити генератор историје"
   },
   "cleargGeneratorHistoryDescription": {
-    "message": "If you continue, all entries will be permanently deleted from generator's history. Are you sure you want to continue?"
+    "message": "Ако наставите, сви уноси ће бити трајно избрисани из генератора историје. Да ли сте сигурни да желите да наставите?"
   },
   "clear": {
     "message": "Очисти",
@@ -1409,13 +1409,13 @@
     "message": "Нема лозинки за приказивање."
   },
   "clearHistory": {
-    "message": "Clear history"
+    "message": "Обриши историју"
   },
   "nothingToShow": {
-    "message": "Nothing to show"
+    "message": "Ништа за приказ"
   },
   "nothingGeneratedRecently": {
-    "message": "You haven't generated anything recently"
+    "message": "Недавно нисте ништа генерисали"
   },
   "undo": {
     "message": "Опозови"
@@ -2481,7 +2481,7 @@
     "message": "Генеришите имејл"
   },
   "spinboxBoundariesHint": {
-    "message": "Value must be between $MIN$ and $MAX$.",
+    "message": "Вредност мора бити између $MIN$ и $MAX$.",
     "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
     "placeholders": {
       "min": {
@@ -2495,7 +2495,7 @@
     }
   },
   "passwordLengthRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ characters or more to generate a strong password.",
+    "message": " Употребити $RECOMMENDED$ знакова или више да бисте генерисали јаку лозинку.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2505,7 +2505,7 @@
     }
   },
   "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
-    "message": " Use $RECOMMENDED$ words or more to generate a strong passphrase.",
+    "message": " Употребити $RECOMMENDED$ речи или више да бисте генерисали јаку приступну фразу.",
     "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
     "placeholders": {
       "recommended": {
@@ -2726,13 +2726,13 @@
     "message": "Обавештење је послато на ваш уређај."
   },
   "aNotificationWasSentToYourDevice": {
-    "message": "A notification was sent to your device"
+    "message": "Обавештење је послато на ваш уређај"
   },
   "makeSureYourAccountIsUnlockedAndTheFingerprintEtc": {
-    "message": "Make sure your account is unlocked and the fingerprint phrase matches on the other device"
+    "message": "Уверите се да је ваш налог откључан и да се фраза отиска подудара на другом уређају"
   },
   "needAnotherOptionV1": {
-    "message": "Need another option?"
+    "message": "Треба Вам друга опција?"
   },
   "fingerprintMatchInfo": {
     "message": "Уверите се да је ваш сеф откључан и да се фраза отиска прста подудара на другом уређају."
@@ -2741,13 +2741,13 @@
     "message": "Сигурносна фраза сефа"
   },
   "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
-    "message": "You will be notified once the request is approved"
+    "message": "Бићете обавештени када захтев буде одобрен"
   },
   "needAnotherOption": {
     "message": "Пријава помоћу уређаја мора бити подешена у подешавањима Bitwarden апликације. Потребна је друга опција?"
   },
   "viewAllLogInOptions": {
-    "message": "View all log in options"
+    "message": "Погледајте сав извештај у опције"
   },
   "viewAllLoginOptions": {
     "message": "Погредајте све опције пријављивања"
@@ -2869,7 +2869,7 @@
     "message": "Проверите познате упада података за ову лозинку"
   },
   "loggedInExclamation": {
-    "message": "Logged in!"
+    "message": "Пријављено!"
   },
   "important": {
     "message": "Важно:"
@@ -2902,16 +2902,16 @@
     "message": "Препоручено ажурирање поставки"
   },
   "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
-    "message": "Remember this device to make future logins seamless"
+    "message": "Запамтити овај уређај да би будуће пријаве биле беспрекорне"
   },
   "deviceApprovalRequired": {
     "message": "Потребно је одобрење уређаја. Изаберите опцију одобрења испод:"
   },
   "deviceApprovalRequiredV2": {
-    "message": "Device approval required"
+    "message": "Потребно је одобрење уређаја"
   },
   "selectAnApprovalOptionBelow": {
-    "message": "Select an approval option below"
+    "message": "Изаберите опцију одобрења у наставку"
   },
   "rememberThisDevice": {
     "message": "Запамти овај уређај"
@@ -2966,7 +2966,7 @@
     "message": "Недостаје имејл корисника"
   },
   "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
-    "message": "Active user email not found. Logging you out."
+    "message": "Имејл активног корисника није пронађен. Одјављивање."
   },
   "deviceTrusted": {
     "message": "Уређај поуздан"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json b/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
index 9ff0efe6854..8357f8616bc 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/tr/messages.json
@@ -3363,10 +3363,10 @@
     "message": "SSO girişi için açık port bulunamadı."
   },
   "authorize": {
-    "message": "Authorize"
+    "message": "Yetkilendir"
   },
   "deny": {
-    "message": "Deny"
+    "message": "Reddet"
   },
   "sshkeyApprovalTitle": {
     "message": "Confirm SSH key usage"
diff --git a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
index dfcd104cf53..9bff79aa857 100644
--- a/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
+++ b/apps/desktop/src/locales/zh_CN/messages.json
@@ -742,7 +742,7 @@
     "message": "必须填写确认主密码。"
   },
   "masterPasswordMinlength": {
-    "message": "主密码必须至少 $VALUE$ 个字符长度。",
+    "message": "主密码长度必须至少为 $VALUE$ 个字符。",
     "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
     "placeholders": {
       "value": {
@@ -1044,7 +1044,7 @@
     "message": "前往网页 App 吗？"
   },
   "changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
-    "message": "您可以在 Bitwarden 网页应用上更改您的主密码。"
+    "message": "您可以在 Bitwarden 网页 App 上更改您的主密码。"
   },
   "fingerprintPhrase": {
     "message": "指纹短语",
@@ -1058,7 +1058,7 @@
     "message": "转到网页版密码库"
   },
   "getMobileApp": {
-    "message": "获取移动应用程序"
+    "message": "获取移动 App"
   },
   "getBrowserExtension": {
     "message": "获取浏览器扩展"
@@ -1247,13 +1247,13 @@
     "message": "语言"
   },
   "languageDesc": {
-    "message": "更改应用程序所使用的语言。重新启动后生效。"
+    "message": "更改应用程序所使用的语言。重启后生效。"
   },
   "theme": {
     "message": "主题"
   },
   "themeDesc": {
-    "message": "更改本应用程序的颜色主题。"
+    "message": "更改应用程序的颜色主题。"
   },
   "dark": {
     "message": "深色",
@@ -1665,7 +1665,7 @@
     "message": "确认密码库导出"
   },
   "exportWarningDesc": {
-    "message": "导出的密码库数据包含未加密格式。您不应该通过不安全的渠道（例如电子邮件）来存储或发送导出的文件。用完后请立即将其删除。"
+    "message": "此导出包含未加密格式的密码库数据。您不应该通过不安全的渠道（例如电子邮件）来存储或发送此导出文件。使用完后请立即将其删除。"
   },
   "encExportKeyWarningDesc": {
     "message": "此导出将使用您账户的加密密钥来加密您的数据。如果您曾经轮换过账户的加密密钥，您应将其重新导出，否则您将无法解密导出的文件。"
@@ -1711,7 +1711,7 @@
     "message": "使用 PIN 码解锁"
   },
   "setYourPinCode": {
-    "message": "设定您用来解锁 Bitwarden 的 PIN 码。您的 PIN 设置将在您完全注销本应用程序时被重置。"
+    "message": "设置用于解锁 Bitwarden 的 PIN 码。您的 PIN 设置将在您完全注销应用程序时被重置。"
   },
   "pinRequired": {
     "message": "需要 PIN 码。"
@@ -1753,7 +1753,7 @@
     "message": "应用程序启动时要求使用触控 ID"
   },
   "requirePasswordOnStart": {
-    "message": "应用程序启动时要求输入密码或 PIN 码"
+    "message": "App 启动时要求输入密码或 PIN 码"
   },
   "recommendedForSecurity": {
     "message": "安全起见，推荐设置。"
@@ -2402,7 +2402,7 @@
     "message": "偏好设置"
   },
   "appPreferences": {
-    "message": "应用设置（所有账户）"
+    "message": "应用程序设置（所有账户）"
   },
   "accountSwitcherLimitReached": {
     "message": "已达到账户上限。请注销一个账户后再添加其他账户。"
@@ -3369,7 +3369,7 @@
     "message": "拒绝"
   },
   "sshkeyApprovalTitle": {
-    "message": "确认 SSH 密钥的使用方式"
+    "message": "确认 SSH 密钥的使用"
   },
   "sshkeyApprovalMessageInfix": {
     "message": "正在请求访问"
@@ -3402,7 +3402,7 @@
     "message": "设置两步登录"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage1": {
-    "message": "从 2025 年 02 月开始，Bitwarden 将向您的账户电子邮箱发送一个代码，以验证来自新设备的登录。"
+    "message": "从 2025 年 02 月起，当有来自新设备的登录时，Bitwarden 将向您的账户电子邮箱发送验证码。"
   },
   "newDeviceVerificationNoticeContentPage2": {
     "message": "您可以设置两步登录作为保护账户的替代方法，或将您的电子邮箱更改为您可以访问的电子邮箱。"
@@ -3411,7 +3411,7 @@
     "message": "稍后提醒我"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneFormContent": {
-    "message": "您能可靠地访问您的电子邮箱 $EMAIL$ 吗？",
+    "message": "您能可正常访问您的电子邮箱 $EMAIL$ 吗？",
     "placeholders": {
       "email": {
         "content": "$1",
@@ -3423,7 +3423,7 @@
     "message": "不，我不能"
   },
   "newDeviceVerificationNoticePageOneEmailAccessYes": {
-    "message": "是的，我可以可靠地访问我的电子邮箱"
+    "message": "是的，我可以正常访问我的电子邮箱"
   },
   "turnOnTwoStepLogin": {
     "message": "开启两步登录"