refactor(set-change-password): [Auth/PM-17649] Move CompareInputs Validator (#14173)

This PR
- Moves the `compareInputs` validator to `libs/auth` (with some minor updates to the validator)
- Adds unit tests for `compareInputs`
- Removes the deprecated input validators from `InputsFieldMatch` along with the `inputs-field-match.validator.ts` file

libs/auth/src/angular/input-password/input-password.component.ts

@@ -25,13 +25,11 @@ import {
 } from "@bitwarden/components";
 import { DEFAULT_KDF_CONFIG, KeyService } from "@bitwarden/key-management";
 
-// FIXME: remove `src` and fix import
-// eslint-disable-next-line no-restricted-imports
-import { InputsFieldMatch } from "../../../../angular/src/auth/validators/inputs-field-match.validator";
 // FIXME: remove `src` and fix import
 // eslint-disable-next-line no-restricted-imports
 import { SharedModule } from "../../../../components/src/shared";
 import { PasswordCalloutComponent } from "../password-callout/password-callout.component";
+import { compareInputs, ValidationGoal } from "../validators/compare-inputs.validator";
 
 import { PasswordInputResult } from "./password-input-result";
 
@@ -113,20 +111,14 @@ export class InputPasswordComponent implements OnInit {
     },
     {
       validators: [
-        InputsFieldMatch.compareInputs(
-          "doNotMatch",
-          "currentPassword",
-          "newPassword",
-          this.i18nService.t("yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword"),
-        ),
-        InputsFieldMatch.compareInputs(
-          "match",
+        compareInputs(
+          ValidationGoal.InputsShouldMatch,
           "newPassword",
           "confirmNewPassword",
           this.i18nService.t("masterPassDoesntMatch"),
         ),
-        InputsFieldMatch.compareInputs(
-          "doNotMatch",
+        compareInputs(
+          ValidationGoal.InputsShouldNotMatch,
           "newPassword",
           "hint",
           this.i18nService.t("hintEqualsPassword"),