Fix tracing/log crate dep ownership in renovate config (#17215)

.github/renovate.json5

@@ -187,7 +187,6 @@
         "json5",
         "keytar",
         "libc",
-        "log",
         "lowdb",
         "mini-css-extract-plugin",
         "napi",
@@ -216,6 +215,8 @@
         "simplelog",
         "style-loader",
         "sysinfo",
+        "tracing",
+        "tracing-subscriber",
         "ts-node",
         "ts-loader",
         "tsconfig-paths-webpack-plugin",