[PM-13839][PM-13840] Admin Console Collections (#11649)

* allow admin console to see all collections when viewing a cipher

- When "manage all" option is selected all collections should be editable

* update cipher form service to use admin endpoints

* when saving a cipher, choose to move to collections first before saving any other edits

- This handles the case where a cipher is moving from unassigned to assigned and needs to have a collection to save any other edits

* set admin flag when the original cipher has zero collections

- handling the case where the user  un-assigns themselves from a cipher

* add check for the users ability to edit items within the collection

* save cipher edit first to handle when the user unassigns themselves from the cipher

* update filter order of collections

* use cipher returned from the collections endpoint rather than re-fetching it

* fix unit tests by adding canEditItems

* re-enable collection control when orgId is present

* fetch the updated cipher from the respective service for editing a cipher

libs/common/src/vault/abstractions/cipher.service.ts

@@ -119,7 +119,7 @@ export abstract class CipherService implements UserKeyRotationDataProvider<Ciphe
    * Used for Unassigned ciphers or when the user only has admin access to the cipher (not assigned normally).
    * @param cipher
    */
-  saveCollectionsWithServerAdmin: (cipher: Cipher) => Promise<void>;
+  saveCollectionsWithServerAdmin: (cipher: Cipher) => Promise<Cipher>;
   /**
    * Bulk update collections for many ciphers with the server
    * @param orgId