From beb5a65cda29d2a85f942b9ad50cb23eb2c80124 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "github-actions[bot]" <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com> Date: Mon, 29 Jul 2024 12:33:00 +0000 Subject: [PATCH] Autosync the updated translations (#10314) Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com> --- apps/web/src/locales/az/messages.json | 86 ++--- apps/web/src/locales/bg/messages.json | 46 +-- apps/web/src/locales/de/messages.json | 60 +-- apps/web/src/locales/fi/messages.json | 2 +- apps/web/src/locales/hr/messages.json | 458 +++++++++++------------ apps/web/src/locales/hu/messages.json | 2 +- apps/web/src/locales/ja/messages.json | 38 +- apps/web/src/locales/lv/messages.json | 50 +-- apps/web/src/locales/sk/messages.json | 56 +-- apps/web/src/locales/uk/messages.json | 70 ++-- apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json | 56 +-- 11 files changed, 462 insertions(+), 462 deletions(-) diff --git a/apps/web/src/locales/az/messages.json b/apps/web/src/locales/az/messages.json index 49dd882cad0..5adfe3f97d3 100644 --- a/apps/web/src/locales/az/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/az/messages.json @@ -571,7 +571,7 @@ } }, "itemsMovedToOrg": { - "message": "Items moved to $ORGNAME$", + "message": "Elementlər bura daşındı: $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -580,7 +580,7 @@ } }, "itemMovedToOrg": { - "message": "Item moved to $ORGNAME$", + "message": "Element bura daşındı: $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -646,16 +646,16 @@ "message": "Seansın müddəti bitdi." }, "restartRegistration": { - "message": "Restart registration" + "message": "Qeydiyyatı yenidən başlat" }, "expiredLink": { - "message": "Expired link" + "message": "Vaxtı bitmiş keçid" }, "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": { - "message": "Please restart registration or try logging in." + "message": "Lütfən qeydiyyatı yenidən başladın və ya giriş etməyə çalışın." }, "youMayAlreadyHaveAnAccount": { - "message": "You may already have an account" + "message": "Artıq bir hesabınız ola bilər" }, "logOutConfirmation": { "message": "Çıxış etmək istədiyinizə əminsiniz?" @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "Xaricə köçürülən faylın şifrəsi açılarkən xəta baş verdi. Şifrələmə açarınız, datanı xaricə köçürmək üçün istifadə edilən şifrələmə açarı ilə uyuşmur." }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "Hədəf" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "Daxilə köçürmə seçimlərinizi öyrənin" @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Yuxarıdakı təşkilata qoşulmaq üçün dəvət edildiniz. Dəvəti qəbul etmək üçün Bitwarden hesabına giriş etməli və ya yeni bir hesab yaratmalısınız." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Bu ana parol təyin edərək bu təşkilata qoşulmağı tamamlayın." }, "inviteAccepted": { "message": "Dəvət qəbul edildi" @@ -3820,7 +3820,7 @@ "message": "Heç nə seçmədiniz." }, "receiveMarketingEmailsV2": { - "message": "Get advice, announcements, and research opportunities from Bitwarden in your inbox." + "message": "Bitwarden-in tövsiyə, elan və araşdırma imkanlarını gələn qutunuzda əldə edin." }, "unsubscribe": { "message": "Abunəlikdən çıx" @@ -4274,7 +4274,7 @@ "message": "Bu təşkilat üçün SSO əlaqəsini kəsmək istədiyinizə əminsiniz?" }, "linkSso": { - "message": "SSO bağlantısını yarat" + "message": "SSO ilə əlaqələndir" }, "singleOrg": { "message": "Tək təşkilat" @@ -4383,14 +4383,14 @@ "message": "Ləğv edildi" }, "sendLink": { - "message": "\"Send\" bağlantısı", + "message": "\"Send\" keçidi", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Keçidi kopyala" }, "copySendLink": { - "message": "\"Send\" bağlantısını kopyala", + "message": "\"Send\" keçidini kopyala", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "removePassword": { @@ -4767,10 +4767,10 @@ "message": "Göndərmək istədiyiniz fayl." }, "copySendLinkOnSave": { - "message": "Saxladıqdan sonra bu \"Send\"in paylaşma bağlantısını lövhəmə kopyala." + "message": "Saxladıqdan sonra bu \"Send\"in paylaşma keçidini lövhəmə kopyala." }, "sendLinkLabel": { - "message": "\"Send\" bağlantısı", + "message": "\"Send\" keçidi", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "send": { @@ -4808,61 +4808,61 @@ "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Sirlərin idarə edilməsini mərkəzləşdirin." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Sirlərin təşkilatınızda yayılmasını önləmək üçün sirləri güvənli şəkildə saxlayın və idarə edin." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Sirr sızıntılarını önləyin." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Sirləri ucdan-uca şifrələmə ilə qoruyun. Artıq sabit kodlaşdırma sirlərinə və ya .env faylları üzərindən paylaşmağa ehtiyac yoxdur." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Tərtibatçı məhsuldarlığını artır." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Tərtibatçıların, kod keyfiyyətini yaxşılaşdırmaq kimi vacib mövzulara fokuslana bilməsi üçün \"runtime\"da sirləri proqramlı şəkildə alın və yerləşdirin." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Biznes təhlükəsizliyini gücləndirin." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "SSO inteqrasiyaları, \"event\" jurnalları və \"access rotation\" ilə maşın və insanların sirlərə müraciətinə ciddi nəzarət edin." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "İndi sına" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Tələb göndər" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Not əlavə et" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Bitwarden Sirr Meneceri" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Bitwarden-dən daha çox məhsul" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "\"Sirr Meneceri\"nə müraciət tələb et" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "\"Sirr Meneceri\"ni sınamaq üçün administratorunuzun təsdiqi lazımdır." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Sirr menecerinə müraciət tələbi üçün e-poçt adminlərə göndərildi." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Salam,\n\nBu, komandamız üçün \"Bitwarden Sirr Meneceri\"nə abunə olmaq istəyidir. Dəstəyiniz, bizim üçün böyük məna kəsb edir!\n\nBitwarden Sirr Meneceri, API açarları, databaza parolları və autentifikasiya sertifikatları kimi maşın kimlik məlumatlarını güvənli şəkildə saxlamaq, paylaşmaq və yerləşdirmək üçün ucdan-uca şifrələnmiş sirlərin idarə edilməsi həllidir.\n\nSirr Meneceri, bizə belə kömək edəcək:\n\n- Güvənliyi artırmaq\n- Əməliyyatları asanlaşdırmaq\n- Dəyərli sirr sızıntılarını önləmək\n\nKomandamız üçün ödənişsiz sınağı tələb etmək üçün lütfən Bitwarden ilə əlaqə saxlayın.\n\nKöməyiniz üçün təşəkkürlər!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Üzvlərə müraciət icazəsi vermə:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "Sirr Menecerinə müraciət icazəsi vermək üçün üzvləri görün və seçin." }, "openYourOrganizations": { "message": "Open your organization's" @@ -4899,7 +4899,7 @@ } }, "viewSendHiddenEmailWarning": { - "message": "Bu \"Send\"i yaradan Bitwarden istifadəçisi e-poçt ünvanını gizlətməyi seçdi. İstifadə etməzdən və ya endirməzdən əvvəl bu bağlantının mənbəyinin etibarlı olduğuna əmin olmalısınız.", + "message": "Bu \"Send\"i yaradan Bitwarden istifadəçisi e-poçt ünvanını gizlətməyi seçib. İstifadə etməzdən və ya endirməzdən əvvəl bu keçidin mənbəyinin etibarlı olduğuna əmin olmalısınız.", "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "expirationDateIsInvalid": { @@ -4975,7 +4975,7 @@ } }, "eventResetSsoLink": { - "message": "$ID$ istifadəçisi üçün SSO bağlantısını sıfırla", + "message": "$ID$ istifadəçisi üçün SSO keçidini sıfırla", "placeholders": { "id": { "content": "$1", @@ -5508,7 +5508,7 @@ "message": "Ailə sirləri üçün paylaşılan kolleksiyalar" }, "badToken": { - "message": "Bağlantı artıq etibarlı deyil. Lütfən sponsorun təklifi yenidən göndərməsini təmin edin." + "message": "Keçid, artıq etibarlı deyil. Lütfən sponsorun təklifi yenidən göndərməsini təmin edin." }, "reclaimedFreePlan": { "message": "Geri alınmış ödənişsiz plan" @@ -7997,10 +7997,10 @@ "message": "Bu kolleksiyalara təyin et" }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item." + "message": "Yalnız bu kolleksiyalara müraciəti olan təşkilat üzvləri bu elementi görə biləcək." }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items." + "message": "Yalnız bu kolleksiyalara müraciəti olan təşkilat üzvləri bu elementləri görə biləcək." }, "selectCollectionsToAssign": { "message": "Təyin ediləcək kolleksiyaları seçin" @@ -8655,10 +8655,10 @@ "message": "Qovluq seç" }, "personalItemTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item." + "message": "1 element seçilmiş təşkilata birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz." }, "personalItemsTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ element seçilmiş təşkilata birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8667,7 +8667,7 @@ } }, "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.", + "message": "1 element $ORG$ təşkilatına birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.", "placeholders": { "org": { "content": "$1", @@ -8676,7 +8676,7 @@ } }, "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ element $ORG$ təşkilatına birdəfəlik transfer ediləcək. Artıq bu elementlərə sahib olmaya bilməyəcəksiniz.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", diff --git a/apps/web/src/locales/bg/messages.json b/apps/web/src/locales/bg/messages.json index 2e91d7fe638..86cba4a4a3e 100644 --- a/apps/web/src/locales/bg/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/bg/messages.json @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Копиране на връзката" }, "copySendLink": { "message": "Копиране на връзката към изпратеното", @@ -4805,73 +4805,73 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Екипите по разработка, софтуерни операции и инфраструктура избират Управлението на тайни на Битуорден, за да управляват и внедряват по сигурен начин своите тайни данни свързани с инфраструктурата и конкретни машини." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Централизирайте управлението на тайни." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Съхранявайте и управлявайте сигурно тайните си данни на едно място, за да предотвратите разгласяването им из организацията." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Предотвратете изтичането на тайни данни." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Защитете тайните си данни с шифроване от край до край. Без повече тайни в кода или споделяне чрез файлове „.env“." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Подобрете производителността на разработчиците." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Изтегляйте и внедрявайте тайни в процеса на изпълнение на приложенията, така че разработчиците да могат да се концентрират върху това, в което са най-добри – да подобряват качеството на кода." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Подсилете сигурността на бизнеса си." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Упражнявайте стриктен контрол върху достъпа на машини и хора до тайните данни с внедряване на еднократно удостоверяване, журнали на събитията и завъртане на достъпа." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Изпробвайте сега" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Изпращане на зайвка" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Добавете бележка" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Управление на тайни от Битуорден" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Още продукти от Битуорден" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Заявете достъп до Управлението на тайни" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Необходимо е одобрение от администратор, за да изпробвате Управлението на тайни." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Заявката за достъп до Управлението на данни е изпратена по е-поща до администраторите." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Здравейте!\n\nИмам нужда от абонамент за Управлението на тайни на Битуорден за нашия екип. Подкрепата Ви ще означава много за нас!\n\nУправлението на тайни на Битуорден е решение за управлението на тайни данни с шифроване от край до край, чрез което могат да се съхраняват, споделят и внедряват данни за удостоверяване на различни машини, като ключове за ППИ, пароли за бази данни и сертификати.\n\nУправлението на тайни ще ни помогне да:\n – подобрим сигурността си;\n – уеднаквим операционните си процеси;\n – предотвратим потенциални изтичания на тайни данни.\n\nМоля, свържете се с Битуорден, за да направите заявка за безплатен пробен период.\n\nБлагодаря предварително за помощта!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Даване на достъп за членовете:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "прегледайте и изберете членовете, на които искате да дадете достъп до Управлението на тайни." }, "openYourOrganizations": { "message": "Open your organization's" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "Използвайки менюто, изберете" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": ", за да дадете достъп на избраните членове." }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "пробвайте още сега", diff --git a/apps/web/src/locales/de/messages.json b/apps/web/src/locales/de/messages.json index b4e812d819c..774eccfbfee 100644 --- a/apps/web/src/locales/de/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/de/messages.json @@ -571,7 +571,7 @@ } }, "itemsMovedToOrg": { - "message": "Items moved to $ORGNAME$", + "message": "Einträge verschoben nach $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -580,7 +580,7 @@ } }, "itemMovedToOrg": { - "message": "Item moved to $ORGNAME$", + "message": "Eintrag verschoben nach $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "Fehler beim Entschlüsseln der exportierten Datei. Dein Verschlüsselungsschlüssel stimmt nicht mit dem beim Export verwendeten Verschlüsselungsschlüssel überein." }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "Ziel" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "Erfahre mehr über deine Importoptionen" @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Du wurdest eingeladen, dem oben genannten Organisation beizutreten. Um die Einladung anzunehmen, musst du ein Bitwarden-Konto erstellen oder dich mit deinem bestehenden Bitwarden-Konto anmelden." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Schließe den Beitritt zu dieser Organisation ab, indem du ein Master-Passwort festlegst." }, "inviteAccepted": { "message": "Einladung angenommen" @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Link kopieren" }, "copySendLink": { "message": "Send-Link kopieren", @@ -4805,61 +4805,61 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Entwickler, DevOps und IT-Teams wählen den Bitwarden Secrets Manager aus, um ihre Infrastruktur- und Maschinengeheimnisse sicher zu verwalten und bereitzustellen." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Geheimnisverwaltung zentralisieren." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Speicher und verwalte Geheimnisse sicher an einem Ort, um die unkontrollierte Ausbreitung von Geheimnissen in deinem Unternehmen zu verhindern." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Verhinderung von Geheimdatenlecks." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Schütze Geheimnisse mit Ende-zu-Ende-Verschlüsselung. Keine fest kodierten Geheimnisse mehr oder Teilen über .env-Dateien." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Steigerung der Produktivität der Entwickler." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Programmgesteuertes Abrufen und Bereitstellen von Geheimnissen zur Laufzeit, damit sich die Entwickler auf das Wesentliche konzentrieren können, nämlich die Verbesserung der Codequalität." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Stärkung der Unternehmenssicherheit." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Behalte mit SSO-Integrationen, Ereignisprotokollen und Zugriffsrotation eine strenge Kontrolle über den maschinellen und menschlichen Zugriff auf Geheimnisse." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Jetzt ausprobieren" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Anfrage absenden" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Eine Notiz hinzufügen" }, "bitwardenSecretsManager": { "message": "Bitwarden Secrets Manager" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Mehr Produkte von Bitwarden" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Zugriff auf Secrets Manager anfragen" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Du benötigst die Genehmigung deines Administrators, um den Secrets Manager auszuprobieren." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "E-Mail mit Zugriffsanfrage für Secrets Manager an Administratoren gesendet." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Hi,\n\nich möchte ein Abonnement des Bitwarden Secrets Manager für unser Team beantragen. Deine Unterstützung würde eine Menge bedeuten!\n\nDer Bitwarden Secrets Manager ist eine Ende-zu-Ende-verschlüsselte Verwaltungslösung für das sichere Aufbewahren, Teilen und Bereitstellen von Maschinen-Zugangsdaten wie API-Schlüssel, Datenbank-Passwörter und Authentifizierungszertifikate.\n\nSecrets Manager hilft uns bei der:\n\n- Verbesserung der Sicherheit\n- Rationalisierung von Abläufen\n- Vermeidung kostspieliger Geheimdatenlecks\n\nUm eine kostenlose Testversion für unser Team anzufordern, wende dich bitte an Bitwarden.\n\nVielen Dank für deine Hilfe!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Mitgliedern Zugriff geben:" }, "viewAndSelectTheMembers": { "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." @@ -7997,10 +7997,10 @@ "message": "Diesen Sammlungen zuweisen" }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item." + "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen." }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items." + "message": "Nur Organisationsmitglieder mit Zugriff auf diese Sammlungen können die Einträge sehen." }, "selectCollectionsToAssign": { "message": "Zu zuweisende Sammlungen auswählen" @@ -8655,10 +8655,10 @@ "message": "Ordner auswählen" }, "personalItemTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item." + "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen." }, "personalItemsTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an die ausgewählte Organisation übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8667,7 +8667,7 @@ } }, "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.", + "message": "1 Eintrag wird dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diesen Eintrag nicht mehr besitzen.", "placeholders": { "org": { "content": "$1", @@ -8676,7 +8676,7 @@ } }, "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ werden dauerhaft an $ORG$ übertragen. Du wirst diese Einträge nicht mehr besitzen.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8689,7 +8689,7 @@ } }, "data": { - "message": "Data" + "message": "Daten" }, "purchasedSeatsRemoved": { "message": "erworbene Benutzerplätze entfernt" diff --git a/apps/web/src/locales/fi/messages.json b/apps/web/src/locales/fi/messages.json index d51a55e27a7..004d8d77c88 100644 --- a/apps/web/src/locales/fi/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/fi/messages.json @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Kopioi linkki" }, "copySendLink": { "message": "Kopioi Send-linkki", diff --git a/apps/web/src/locales/hr/messages.json b/apps/web/src/locales/hr/messages.json index e09ad842e94..f4d46fee8fe 100644 --- a/apps/web/src/locales/hr/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/hr/messages.json @@ -43,10 +43,10 @@ "message": "Vlasnik platne kartice" }, "loginCredentials": { - "message": "Login credentials" + "message": "Vjerodajnice za prijavu" }, "authenticatorKey": { - "message": "Authenticator key" + "message": "Kôd za provjeru" }, "number": { "message": "Broj" @@ -145,13 +145,13 @@ "message": "Ključ autentifikatora (TOTP)" }, "totpHelperTitle": { - "message": "Make 2-step verification seamless" + "message": "Učini dvostruku autentifikaciju besprijekornom" }, "totpHelper": { - "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Copy and paste the key into this field." + "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje." }, "totpHelperWithCapture": { - "message": "Bitwarden can store and fill 2-step verification codes. Select the camera icon to take a screenshot of this website's authenticator QR code, or copy and paste the key into this field." + "message": "Bitwarden može pohraniti i ispuniti kodove za dvostruku autentifikaciju. Odaberi ikonu kamere i označi QR kôd za provjeru autentičnosti ove web stranice ili kopiraj i zalijepi ključ u ovo polje." }, "folder": { "message": "Mapa" @@ -189,7 +189,7 @@ "description": "This is the folder for uncategorized items" }, "selfOwnershipLabel": { - "message": "You", + "message": "Ti", "description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item." }, "addFolder": { @@ -421,13 +421,13 @@ "message": "Stavka" }, "itemDetails": { - "message": "Item details" + "message": "Detalji stavke" }, "itemName": { - "message": "Item name" + "message": "Naziv stavke" }, "cannotRemoveViewOnlyCollections": { - "message": "You cannot remove collections with View only permissions: $COLLECTIONS$", + "message": "S dopuštenjima samo za prikaz ne možeš ukloniti zbirke: $COLLECTIONS$", "placeholders": { "collections": { "content": "$1", @@ -571,7 +571,7 @@ } }, "itemsMovedToOrg": { - "message": "Items moved to $ORGNAME$", + "message": "Stavke premještene u $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -580,7 +580,7 @@ } }, "itemMovedToOrg": { - "message": "Item moved to $ORGNAME$", + "message": "Stavka premještena u $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -631,31 +631,31 @@ "message": "Pristup" }, "accessLevel": { - "message": "Access level" + "message": "Razina pristupa" }, "accessing": { - "message": "Accessing" + "message": "Pristupanje" }, "loggedOut": { "message": "Odjavljen/a" }, "loggedOutDesc": { - "message": "You have been logged out of your account." + "message": "Odjavljen/a si sa svog računa." }, "loginExpired": { "message": "Sesija je istekla." }, "restartRegistration": { - "message": "Restart registration" + "message": "Ponovno pokreni registraciju" }, "expiredLink": { - "message": "Expired link" + "message": "Istekla poveznica" }, "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": { - "message": "Please restart registration or try logging in." + "message": "Ponovno pokreni registraciju ili se pokušaj prijaviti." }, "youMayAlreadyHaveAnAccount": { - "message": "You may already have an account" + "message": "Možda već imaš račun" }, "logOutConfirmation": { "message": "Sigurno se želiš odjaviti?" @@ -718,7 +718,7 @@ "message": "Ostavi ovaj prozor otvoren i prati upute u svojem pregledniku." }, "errorCreatingPasskey": { - "message": "Greška kreiranja pristupnog ključa" + "message": "Greška stvaranja pristupnog ključa" }, "errorCreatingPasskeyInfo": { "message": "Došlo je do problema sa stvaranjem pristupnog ključa." @@ -778,10 +778,10 @@ "message": "Stvori račun" }, "setAStrongPassword": { - "message": "Set a strong password" + "message": "Postavi jaku lozinku" }, "finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": { - "message": "Finish creating your account by setting a password" + "message": "Dovrši stvaranje svog računa postavljanjem lozinke" }, "newAroundHere": { "message": "Novi korisnik?" @@ -793,7 +793,7 @@ "message": "Prijavi se" }, "verifyIdentity": { - "message": "Verify your Identity" + "message": "Potvrdi svoj identitet" }, "logInInitiated": { "message": "Pokrenuta prijava" @@ -832,7 +832,7 @@ "message": "Podsjetnik glavne lozinke" }, "masterPassHintText": { - "message": "If you forget your password, the password hint can be sent to your email. $CURRENT$/$MAXIMUM$ character maximum.", + "message": "Podsjetnik ti možemo poslati ako zaboraviš svoju lozinku. Najviše $CURRENT$/$MAXIMUM$ znakova.", "placeholders": { "current": { "content": "$1", @@ -882,7 +882,7 @@ "message": "Potvrda glavne lozinke se ne podudara." }, "newAccountCreated": { - "message": "Tvoj novi račun je kreiran! Sada se možeš prijaviti." + "message": "Tvoj novi račun je stvoren! Sada se možeš prijaviti." }, "trialAccountCreated": { "message": "Račun je uspješno stvoren." @@ -900,7 +900,7 @@ "message": "Adresa e-pošte" }, "yourVaultIsLockedV2": { - "message": "Your vault is locked" + "message": "Trezor je zaključan" }, "uuid": { "message": "UUID" @@ -1027,17 +1027,17 @@ "message": "Autentifikatorska aplikacija" }, "authenticatorAppDescV2": { - "message": "Enter a code generated by an authenticator app like Bitwarden Authenticator.", + "message": "Unesi kôd generiran autentifikatorskom aplikacijom kao npr. Bitwarden Authenticatorom.", "description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated." }, "yubiKeyTitleV2": { - "message": "Yubico OTP security key" + "message": "Yubico OTP sigurnosni ključ" }, "yubiKeyDesc": { - "message": "Koristi YubiKey za pristup svojem računu. Radi s YubiKey 4, 4 Nano, 4C i NEO uređajima." + "message": "Koristi YubiKey 4, 5 ili NEO uređaj." }, "duoDescV2": { - "message": "Enter a code generated by Duo Security.", + "message": "Unesi kôd generiran Duo Securityjem.", "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated." }, "duoOrganizationDesc": { @@ -1051,10 +1051,10 @@ "message": "FIDO U2F sigurnosni ključ" }, "webAuthnTitle": { - "message": "FIDO2 WebAuthn" + "message": "Pristupni ključ" }, "webAuthnDesc": { - "message": "Koristi WebAuthn sigurnosni ključ za pristup svojem računu." + "message": "Koristi biometriju uređaja ili FIDO2 kompatibilan sigurnosni ključ." }, "webAuthnMigrated": { "message": "(migrirano s FIDO)" @@ -1063,7 +1063,7 @@ "message": "E-pošta" }, "emailDescV2": { - "message": "Enter a code sent to your email." + "message": "Unesi kôd poslan e-poštom." }, "continue": { "message": "Nastavi" @@ -1105,7 +1105,7 @@ "message": "Sigurno želiš nastaviti?" }, "moveSelectedItemsDesc": { - "message": "Choose a folder that you would like to add the $COUNT$ selected item(s) to.", + "message": "Odaberi mapu u koju želiš premjestiti odabranih $COUNT$ stavke/i.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -1140,10 +1140,10 @@ "message": "Kopiraj UUID" }, "errorRefreshingAccessToken": { - "message": "Access Token Refresh Error" + "message": "Pogreška osvježavanja tokena pristupa" }, "errorRefreshingAccessTokenDesc": { - "message": "No refresh token or API keys found. Please try logging out and logging back in." + "message": "Nije pronađen token za osvježavanje ili API ključevi. Pokušaj se odjaviti i ponovno prijaviti." }, "warning": { "message": "Upozorenje" @@ -1152,7 +1152,7 @@ "message": "Potvrdi izvoz trezora" }, "confirmSecretsExport": { - "message": "Potvrdi export trezora" + "message": "Potvrdi izvoz tajni" }, "exportWarningDesc": { "message": "Ovaj izvoz sadrži podatke trezora u nešifriranom obliku! Izvezenu datoteku se ne bi smjelo pohranjivati ili slati putem nesigurnih kanala (npr. e-poštom). Izbriši ju odmah nakon završetka korištenja." @@ -1440,7 +1440,7 @@ "message": "Tvoj račun je zatvoren i svi povezani podaci su obrisani." }, "deleteOrganizationWarning": { - "message": "Deleting your organization is permanent. It cannot be undone." + "message": "Brisanje tvoje organizacije je trajno i naknadno ju nije moguće vratiti." }, "myAccount": { "message": "Moj račun" @@ -1452,19 +1452,19 @@ "message": "Uvezi podatke" }, "onboardingImportDataDetailsPartOne": { - "message": "If you don't have any data to import, you can create a ", + "message": "Ako nemaš podataka za uvoz možeš stvoriti ", "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)" }, "onboardingImportDataDetailsLink": { - "message": "new item", + "message": "novu stavku", "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)" }, "onboardingImportDataDetailsPartTwoNoOrgs": { - "message": " instead.", + "message": ".", "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead." }, "onboardingImportDataDetailsPartTwoWithOrgs": { - "message": " instead. You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.", + "message": ". Možda ćeš morati pričekati da tvoj administrator potvrdi tvoje članstvo u organizaciji.", "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. You may need to wait until your administrator confirms your organization membership." }, "importError": { @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "Greška u dešifriranju izvozne datoteke. Ovaj ključ za šifriranje ne odgovara ključu za šifriranje korištenom pri izvozu datoteke." }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "Odredište" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "Više o mogućnostima uvoza" @@ -1704,19 +1704,19 @@ "message": "Unesi glavnu lozinku za promjenu postavki prijave u dva koraka." }, "twoStepAuthenticatorInstructionPrefix": { - "message": "Download an authenticator app such as" + "message": "Preuzmi autentifikatorsku aplikaciju kao" }, "twoStepAuthenticatorInstructionInfix1": { "message": "," }, "twoStepAuthenticatorInstructionInfix2": { - "message": "or" + "message": "ili" }, "twoStepAuthenticatorInstructionSuffix": { "message": "." }, "continueToExternalUrlTitle": { - "message": "Continue to $URL$?", + "message": "Nastavi na $URL$?", "placeholders": { "url": { "content": "$1", @@ -1725,25 +1725,25 @@ } }, "continueToExternalUrlDesc": { - "message": "You are leaving Bitwarden and launching an external website in a new window." + "message": "Napuštaš Bitwarden i otvaraš vanjsku web stranicu u novom prozoru." }, "twoStepContinueToBitwardenUrlTitle": { - "message": "Continue to bitwarden.com?" + "message": "Nastavi na bitwarden.com?" }, "twoStepContinueToBitwardenUrlDesc": { - "message": "Bitwarden Authenticator allows you to store authenticator keys and generate TOTP codes for 2-step verification flows. Learn more on the bitwarden.com website." + "message": "Bitwarden autentifikator omogućuje pohranu ključeva za autentifikaciju i generiranje TOTP kodova za dvostruku autentifikaciju. Saznaj više na bitwarden.com." }, "twoStepAuthenticatorScanCodeV2": { - "message": "Scan the QR code below with your authenticator app or enter the key." + "message": "Skeniraj donji QR kôd svojom autentifikatorskom aplikacijom ili unesi ključ." }, "twoStepAuthenticatorQRCanvasError": { - "message": "Could not load QR code. Try again or use the key below." + "message": "Nije moguće učitati QR kôd. Pokušaj ponovno ili koristi donji ključ." }, "key": { "message": "Ključ" }, "twoStepAuthenticatorEnterCodeV2": { - "message": "Verification code" + "message": "Kôd za provjeru" }, "twoStepAuthenticatorReaddDesc": { "message": "Ako trebaš dodati novi uređaj, dolje se nalazi QR kôd (ili ključ) kojeg zahtijeva tvoja autentifikatorska aplikacija." @@ -1824,10 +1824,10 @@ "message": "Unesi podatke o Bitwarden aplikaciji iz svoje Duo Admin ploče." }, "twoFactorDuoClientId": { - "message": "Client Id" + "message": "ID klijenta" }, "twoFactorDuoClientSecret": { - "message": "Client Secret" + "message": "Klijentova tajna" }, "twoFactorDuoApiHostname": { "message": "API Hostname" @@ -1923,7 +1923,7 @@ "message": "Pronađena neosigurana web mjesta" }, "unsecuredWebsitesFoundReportDesc": { - "message": "We found $COUNT$ items in your $VAULT$ with unsecured URIs. You should change their URI scheme to https:// if the website allows it.", + "message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom trezoru koje koriste neosigurane URI-je (http://). Ako web mjesto podržava, trebalo bi URI-je promijeniti u https://", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -1948,7 +1948,7 @@ "message": "Prijave na kojima nije omogućena dvostruka autentifikacija" }, "inactive2faFoundReportDesc": { - "message": "We found $COUNT$ website(s) in your $VAULT$ that may not be configured with two-step login (according to 2fa.directory). To further protect these accounts, you should set up two-step login.", + "message": "Pronašli smo $COUNT$ web mjesto/a u tvom $VAULT$ za koje nije omogućena prijava dvostrukom autentifikacijom (izvor: 2fa.directory). Za bolju zaštitu ovih računa, omogući dvostruku autentifikaciju na savkom računu zasebno.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -1976,7 +1976,7 @@ "message": "Pronađene izložene lozinke" }, "exposedPasswordsFoundReportDesc": { - "message": "We found $COUNT$ items in your $VAULT$ that have passwords that were exposed in known data breaches. You should change them to use a new password.", + "message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom $VAULT$ koje imaju lozinke koje su otkrivene prilikom znanih curenja podataka. Trebalo bi ih zamijentii novim lozinkama.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -2013,7 +2013,7 @@ "message": "Pronađene slabe lozinke" }, "weakPasswordsFoundReportDesc": { - "message": "We found $COUNT$ items in your $VAULT$ with passwords that are not strong. You should update them to use stronger passwords.", + "message": "Pronašli smo $COUNT$ stavki u tvom $VAULT$ s lozinkama koje nisu jake. Trebalo bi ih zamijeniti jakim lozinkama.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -2038,7 +2038,7 @@ "message": "Pronađene iste lozinke" }, "reusedPasswordsFoundReportDesc": { - "message": "We found $COUNT$ passwords that are being reused in your $VAULT$. You should change them to a unique value.", + "message": "Pronašli smo $COUNT$ istih lozinki u tvom $VAULT$. Trebalo bi ih zamijeniti jedinstvenim lozinkama.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -2456,7 +2456,7 @@ "message": "Kontaktiraj službu za korisnike" }, "contactSupportShort": { - "message": "Kontaktirajte podršku" + "message": "Kontaktiraj podršku" }, "updatedPaymentMethod": { "message": "Ažurirani način plaćanja." @@ -2674,7 +2674,7 @@ } }, "trialSecretsManagerThankYou": { - "message": "Thanks for signing up for Bitwarden Secrets Manager for $PLAN$!", + "message": "Hvala na prijavi za $PLAN$ Bitwarden Secrets Manager!", "placeholders": { "plan": { "content": "$1", @@ -2881,10 +2881,10 @@ "message": "Sve" }, "addAccess": { - "message": "Add Access" + "message": "Dodaj pristup" }, "addAccessFilter": { - "message": "Add Access Filter" + "message": "Dodaj pristupni filter" }, "refresh": { "message": "Osvježi" @@ -2923,7 +2923,7 @@ "message": "Bitwarden Web trezor" }, "bitSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Upravitelj tajni" + "message": "Bitwarden Secrets Manager" }, "loggedIn": { "message": "Prijava" @@ -2953,7 +2953,7 @@ "message": "Neispravan kôd" }, "incorrectPin": { - "message": "Incorrect PIN" + "message": "Neispravan PIN" }, "exportedVault": { "message": "Trezor izvezen" @@ -3334,25 +3334,25 @@ "message": "Uređaj" }, "creatingAccountOn": { - "message": "Creating account on" + "message": "Stvaranje računa na" }, "checkYourEmail": { - "message": "Check your email" + "message": "Provjeri svoju e-poštu" }, "followTheLinkInTheEmailSentTo": { - "message": "Follow the link in the email sent to" + "message": "Slijedi vezu u e-pošti poslanoj na" }, "andContinueCreatingYourAccount": { - "message": "and continue creating your account." + "message": "za nastavak stvaranja tvojeg računa." }, "noEmail": { - "message": "No email?" + "message": "Nema e-pošte?" }, "goBack": { - "message": "Go back" + "message": "Nazad" }, "toEditYourEmailAddress": { - "message": "to edit your email address." + "message": "na uređivanje svoje adrese e-pošte." }, "view": { "message": "Prikaz" @@ -3436,7 +3436,7 @@ "message": "Adresa e-pošte je provjerena" }, "emailVerifiedV2": { - "message": "Email verified" + "message": "e-pošta potvrđena" }, "emailVerifiedFailed": { "message": "Ne možeš potvrditi svoju e-poštu? Pošalji novu poruku." @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Primljen je poziv za pridruživanje gore navedenoj organizaciji. Za prihvaćanje poziva potrebno je prijaviti se na svoj postojeći Bitwarden račun ili stvoriti novi." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Dovrši pridruživanje organizaciji postavljanjem glavne lozinke." }, "inviteAccepted": { "message": "Poziv prihvaćen" @@ -3508,7 +3508,7 @@ "message": "Zatraženo je brisanje tvojeg Bitwarden računa. Klikni u nastavku za potvrdu brisanja računa." }, "deleteRecoverOrgConfirmDesc": { - "message": "You have requested to delete your Bitwarden organization." + "message": "Zatraženo je brisanje tvoje Bitwarden organizacije." }, "myOrganization": { "message": "Moja organizacija" @@ -3637,7 +3637,7 @@ "message": "Ograniči broj korisnika u pretplati. Kada je broj dosegnut, neće biti moguće pozvati nove korisnike." }, "limitSmSubscriptionDesc": { - "message": "Ograniči broj korisnika u pretplati. Kada je broj dosegnut, neće biti moguće pozvati nove korisnike." + "message": "Ograniči broj korisnika u pretplati za Secrets Manager. Kada je broj dosegnut, neće biti moguće pozvati nove korisnike." }, "maxSeatLimit": { "message": "Najveći dozvoljeni broj korisnika (opcionalno)", @@ -3676,7 +3676,7 @@ "message": "Preplata ažurirana" }, "subscribedToSecretsManager": { - "message": "Pretplata ažurirana. Sada imaš pristup Upravitelju tajni." + "message": "Pretplata ažurirana. Sada imaš pristup Secrets Manageru." }, "additionalOptions": { "message": "Dodatne postavke" @@ -3688,10 +3688,10 @@ "message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Ako novopozvanim korisnikom prekoračiš broj licenci, odmah će biti naplaćeno proporcionalno uvećanje za nove korisnike." }, "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment1": { - "message": "If you want to add additional" + "message": "Za dodavanje" }, "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment2": { - "message": "seats without the bundled offer, please contact" + "message": "dodatnih pretplatničkih mjesta bez ponude u paketu, obrati se" }, "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": { "message": "Promjene na pretplati rezultirati će proporcionalnim izmjenama ukupnog zaduženja. Ako novopozvanim korisnikom prekoračiš broj licenci, odmah će biti naplaćeno proporcionalno uvećanje za nove korisnike dok se ne dosegne krajnji broj licenci ($MAX$).", @@ -3703,7 +3703,7 @@ } }, "subscriptionUserSeatsWithoutAdditionalSeatsOption": { - "message": "Možeš pozvati do $COUNT$ članova bez dodatnih troškova. Kontaktiraj korisničku podršku kako bi nadogradio plan i pozvao više članova.", + "message": "Možeš pozvati do $COUNT$ članova bez dodatnih troškova. Kontaktiraj korisničku podršku za nadogradnju plana i pozivanje više članova.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -3748,7 +3748,7 @@ } }, "subscriptionSeatMaxReached": { - "message": "You cannot invite more than $COUNT$ members without increasing your subscription seats.", + "message": "Ne možeš pozvati više od $COUNT$ članova bez povećanja broja pretplatničkih mjesta.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -3784,7 +3784,7 @@ "message": "Ažuriraj ključ za šifriranje" }, "updateEncryptionSchemeDesc": { - "message": "We've changed the encryption scheme to provide better security. Update your encryption key now by entering your master password below." + "message": "Promijenili smo shemu šifriranja kako bismo pružili bolju sigurnost. Ažuriraj odmah svoj ključ za šifriranje unošenjem svoje glavne lozinke." }, "updateEncryptionKeyWarning": { "message": "Nakon ažuriranja svojeg ključa za šifriranje, obavezno se trebaš odjaviti i ponovno prijaviti u sve Bitwarden aplikacije koje trenutno koristiš (npr. mobilna aplikacija, proširenje preglednika, ...). Ako se ne odjaviš i ponovno prijaviš (čime se preuzima tvoj novi ključ za šifriranje) može doći do oštećenja spremljenih podataka. Pokušati ćemo te automatski odjaviti, no, to bi možda moglo potrajati." @@ -3820,19 +3820,19 @@ "message": "Ništa nije odabrano." }, "receiveMarketingEmailsV2": { - "message": "Get advice, announcements, and research opportunities from Bitwarden in your inbox." + "message": "Primaj e-poštom od Bitwardena savjete, najave i mogućnosti istraživanja." }, "unsubscribe": { - "message": "Unsubscribe" + "message": "Poništi pretplatu" }, "atAnyTime": { - "message": "at any time." + "message": "bilo kada." }, "byContinuingYouAgreeToThe": { - "message": "By continuing, you agree to the" + "message": "Ako nastaviš, slažeš se s" }, "and": { - "message": "and" + "message": "i" }, "acceptPolicies": { "message": "Označavanjem ove kućice slažete se sa sljedećim:" @@ -3898,13 +3898,13 @@ "message": "Stavkama u suspendiranoj Organizaciji se ne može pristupiti. Kontaktiraj vlasnika Organizacije za pomoć." }, "secretsCannotCreate": { - "message": "Secrets cannot be created in suspended organizations. Please contact your organization owner for assistance." + "message": "Nije moguće stvoriti Tajne u suspendiranim organizacijama. Kontaktiraj vlasnika tvoje organizacije za pomoć." }, "projectsCannotCreate": { - "message": "Projects cannot be created in suspended organizations. Please contact your organization owner for assistance." + "message": "Nije moguće stvoriti Projekte u suspendiranim organizacijama. Kontaktiraj vlasnika tvoje organizacije za pomoć." }, "serviceAccountsCannotCreate": { - "message": "Service accounts cannot be created in suspended organizations. Please contact your organization owner for assistance." + "message": "Nije moguće stvoriti Servisne račune u suspendiranim organizacijama. Kontaktiraj vlasnika tvoje organizacije za pomoć." }, "disabledOrganizationFilterError": { "message": "Stavkama u suspendiranoj Organizaciji se ne može pristupiti. Kontaktiraj vlasnika Organizacije za pomoć." @@ -4222,13 +4222,13 @@ "message": "Sada možeš zatvoriti ovu karticu i nastaviti koristiti proširenje." }, "youSuccessfullyLoggedIn": { - "message": "You successfully logged in" + "message": "Prijava uspješna" }, "thisWindowWillCloseIn5Seconds": { - "message": "This window will automatically close in 5 seconds" + "message": "Ovaj prozor će se automatski zatvoriti za 5 sekundi" }, "youMayCloseThisWindow": { - "message": "You may close this window" + "message": "Možeš zatvoriti ovaj prozor" }, "includeAllTeamsFeatures": { "message": "Sve značajke Team, plus:" @@ -4237,7 +4237,7 @@ "message": "Sve značajke Team, plus:" }, "chooseMonthlyOrAnnualBilling": { - "message": "Choose monthly or annual billing" + "message": "Odaberi mjesečnu ili godišnju naplatu" }, "abilityToAddMoreThanNMembers": { "message": "Mogućnost dodavanja više od $COUNT$ članova", @@ -4264,7 +4264,7 @@ "message": "SSO identifikator" }, "ssoIdentifierHintPartOne": { - "message": "Provide this ID to your members to login with SSO. To bypass this step, set up ", + "message": "Dajte ovaj ID svojim članovima za prijavu putem SSO-a. Za zaobilazak ovog koraka, postavi ", "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Provide this ID to your members to login with SSO. To bypass this step, set up Domain verification'" }, "unlinkSso": { @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Kopiraj vezu" }, "copySendLink": { "message": "Kopiraj vezu na Send", @@ -4805,70 +4805,70 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Razvoj, DevOps i IT timovi biraju Bitwarden Secrets Manager za sigurno upravljanje i implementaciju infrastrukture i tajni strojeva." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Centraliziracija upravljanja tajnama." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Sigurna pohrana i upravljanje tajnama na jednom mjestu kako bi se spriječilo širenje tajni unutar organizacije." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Spriječavanje curenja tajni." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Zaštita tajni end-to-end enkripcijom. Nema više hard kodiranja tajni ili dijeljenja putem .env datoteka." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Povećanje produktivnost programera." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Programsko dohvaćanje i implementacija tajni tijekom izvođenja kako bi se programeri mogli usredotočiti na ono što je najvažnije, poput poboljšanja kvalitete koda." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Povećanje poslovne sigurnosti." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Održavanje strogu kontrole nad strojnim i ljudskim pristupom tajnama uz SSO integracije, zapisnike događaja i rotaciju pristupa." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Isprobajte sada" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Pošalji zahtjev" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Dodaj napomenu" }, "bitwardenSecretsManager": { "message": "Bitwarden Secrets Manager" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Više Bitwarden proizvoda" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Zatraži pristup za Secrets Manager" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Za isprobavanje Secrets Managera, trebaš dopuštenje svojeg administratora." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Zahtjev za pristup Secrets Manageru poslan administratorima e-poštom." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Pozdrav,\n\nMolim pretplatu na Bitwarden Secrets Manager za naš tim. Vaša podrška bi nam puno značila!\n\nBitwarden Secrets Manager je end-to-end kriptirano rješenje za upravljanje tajnama za sigurno pohranjivanje, dijeljenje i implementaciju strojnih vjerodajnica kao što su API ključevi, lozinke za baze podataka i certifikata za autentifikaciju.\n\nSecrets Manager će nam pomoći da:\n\n- poboljšamo sigurnost\n- pojednostavimo poslovanje\n- spriječimo skupa curenja tajnih podataka\n\nZa besplatno probno razdoblje za naš tim, molimo obratite se Bitwardenu.\n\nHvala vam na pomoći!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Daj članovima pristup do:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "pogledaj i odaberi članove kojima želiš dati pristup do Secrets Managera." }, "openYourOrganizations": { "message": "Open your organization's" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "Koristeći izbornik, odaberi" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { "message": "to grant access to selected members." @@ -4890,7 +4890,7 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'" }, "sendAccessCreatorIdentifier": { - "message": "Bitwarden korisnik $USER_IDENTIFIER$ je s tobom podijelio", + "message": "Bitwarden korisnik $USER_IDENTIFIER$ je s tobom podijelio/la", "placeholders": { "user_identifier": { "content": "$1", @@ -5020,7 +5020,7 @@ "message": "Administracija oporavka računa" }, "accountRecoveryPolicyDesc": { - "message": "Na temelju metode šifriranja, oporavi račun ako glavna lozinka ili pouzdani uređaji budu zaboravljeni ili izgubljeni." + "message": "Na temelju metode šifriranja, oporavi račune ako je glavna lozinka zaboralvjena ili pouzdani uređaji izgubljen." }, "accountRecoveryPolicyWarning": { "message": "Existing accounts with master passwords will require members to self-enroll before administrators can recover their accounts. Automatic enrollment will turn on account recovery for new members." @@ -5168,7 +5168,7 @@ "message": "Servisni korisnik može pristupiti i upravljati svim organizacijama." }, "providerInviteUserDesc": { - "message": "Pozovi novog korisnika svom davatelju usluga unosom adrese e-pošte Bitwarden računa. Ako nemaju Bitwarden račun, trebati će kreirati novi." + "message": "Pozovi novog korisnika svom davatelju usluga unosom adrese e-pošte Bitwarden računa. Ako nemaju Bitwarden račun, trebati će napraviti novi." }, "joinProvider": { "message": "Pridruži se davatelju usluga" @@ -5195,13 +5195,13 @@ "message": "Stvori novu klijentsku organizaciju koja će biti povezana s tobom kao davateljem usluga. Moći ćeš pristupiti ovoj organizaciji i upravljati njome." }, "newClient": { - "message": "New client" + "message": "Novi klijent" }, "addExistingOrganization": { "message": "Dodaj postojeću organizaciju" }, "addNewOrganization": { - "message": "Add new organization" + "message": "Dodaj novu organizaciju" }, "myProvider": { "message": "Moj davatelj usluga" @@ -5457,7 +5457,7 @@ "message": "Set a unique SP entity ID" }, "spUniqueEntityIdDesc": { - "message": "Generate an identifier that is unique to your organization" + "message": "Generiraj identifikator jedinstven tvojoj organizaciji" }, "idpEntityId": { "message": "ID entiteta" @@ -5628,7 +5628,7 @@ "message": "Potvrdni kôd je obavezan." }, "webauthnCancelOrTimeout": { - "message": "The authentication was cancelled or took too long. Please try again." + "message": "Autentifikacija je otkazana ili je trajala predugo. Molimo pokušaj ponovno." }, "invalidVerificationCode": { "message": "Nevažeći kôd za provjeru" @@ -6846,7 +6846,7 @@ "message": "Odobri pristup zbirkama dodavanjem u ovu grupu." }, "restrictedCollectionAssignmentDesc": { - "message": "You can only assign collections you manage." + "message": "Možeš dodijeliti samo zbirke kojima upravljaš." }, "selectMembers": { "message": "Odaberi članove" @@ -8113,42 +8113,42 @@ "description": "The date header used when a subscription is cancelled." }, "machineAccountsCannotCreate": { - "message": "Machine accounts cannot be created in suspended organizations. Please contact your organization owner for assistance." + "message": "Strojni računi ne mogu se kreirati u suspendiranim organizacijama. Obrati se vlasniku svoje organizacije za pomoć." }, "machineAccount": { - "message": "Machine account", + "message": "Strojni račun", "description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system." }, "machineAccounts": { - "message": "Machine accounts", + "message": "Strojni računi", "description": "The title for the section that deals with machine accounts." }, "newMachineAccount": { - "message": "New machine account", + "message": "Novi strojni račun", "description": "Title for creating a new machine account." }, "machineAccountsNoItemsMessage": { - "message": "Create a new machine account to get started automating secret access.", + "message": "Stvori novi strojni račun za početak automatizacije tajnog pristupa.", "description": "Message to encourage the user to start creating machine accounts." }, "machineAccountsNoItemsTitle": { - "message": "Nothing to show yet", + "message": "Ništa za prikaz", "description": "Title to indicate that there are no machine accounts to display." }, "deleteMachineAccounts": { - "message": "Delete machine accounts", + "message": "Obriši strojne račune", "description": "Title for the action to delete one or multiple machine accounts." }, "deleteMachineAccount": { - "message": "Delete machine account", + "message": "Obriši strojni račun", "description": "Title for the action to delete a single machine account." }, "viewMachineAccount": { - "message": "View machine account", + "message": "Pogledaj strojni račun", "description": "Action to view the details of a machine account." }, "deleteMachineAccountDialogMessage": { - "message": "Deleting machine account $MACHINE_ACCOUNT$ is permanent and irreversible.", + "message": "Brisanje strojnog računa $MACHINE_ACCOUNT$ je trajno i nepovratno.", "placeholders": { "machine_account": { "content": "$1", @@ -8157,10 +8157,10 @@ } }, "deleteMachineAccountsDialogMessage": { - "message": "Deleting machine accounts is permanent and irreversible." + "message": "Brisanje strojnih računa je trajno i nepovratno." }, "deleteMachineAccountsConfirmMessage": { - "message": "Delete $COUNT$ machine accounts", + "message": "Obriši $COUNT$ strojna/ih računa", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -8169,60 +8169,60 @@ } }, "deleteMachineAccountToast": { - "message": "Machine account deleted" + "message": "Strojni račun obrisan" }, "deleteMachineAccountsToast": { - "message": "Machine accounts deleted" + "message": "Strojni računi obrisani" }, "searchMachineAccounts": { - "message": "Search machine accounts", + "message": "Pretraži strojne račune", "description": "Placeholder text for searching machine accounts." }, "editMachineAccount": { - "message": "Edit machine account", + "message": "Uredi strojni račun", "description": "Title for editing a machine account." }, "machineAccountName": { - "message": "Machine account name", + "message": "Naziv strojnog računa", "description": "Label for the name of a machine account" }, "machineAccountCreated": { - "message": "Machine account created", + "message": "Strojni račun stvoren", "description": "Notifies that a new machine account has been created" }, "machineAccountUpdated": { - "message": "Machine account updated", + "message": "Strojni račun ažuriran", "description": "Notifies that a machine account has been updated" }, "projectMachineAccountsDescription": { - "message": "Grant machine accounts access to this project." + "message": "Dozvoli strojnim računima pristup ovom projektu." }, "projectMachineAccountsSelectHint": { - "message": "Type or select machine accounts" + "message": "Upiši ili odaberi strojne račune" }, "projectEmptyMachineAccountAccessPolicies": { - "message": "Add machine accounts to grant access" + "message": "Dodaj strojne račune za dodjelu pristupa" }, "machineAccountPeopleDescription": { - "message": "Grant groups or people access to this machine account." + "message": "Dozvoli grupama ili osobama pristup ovom strojnom računu." }, "machineAccountProjectsDescription": { - "message": "Assign projects to this machine account. " + "message": "Dodijeli projekte ovom strojnom računu. " }, "createMachineAccount": { - "message": "Create a machine account" + "message": "Stvori strojni račun" }, "maPeopleWarningMessage": { - "message": "Removing people from a machine account does not remove the access tokens they created. For security best practice, it is recommended to revoke access tokens created by people removed from a machine account." + "message": "Uklanjanje osoba iz strojnog računa ne uklanja pristupne tokene koje su stvorili. Najbolja sigurnosna praksa preporučuje opozvati pristupne tokene koje su izradile osobe uklonjene iz strojnog računa." }, "smAccessRemovalWarningMaTitle": { - "message": "Remove access to this machine account" + "message": "Ukloni pristup ovom strojnom računu" }, "smAccessRemovalWarningMaMessage": { - "message": "This action will remove your access to the machine account." + "message": "Ovo će ukloniti tvoj pristup strojnom računu." }, "machineAccountsIncluded": { - "message": "$COUNT$ machine accounts included", + "message": "Uključuje $COUNT$ strojnih računa", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -8231,7 +8231,7 @@ } }, "additionalMachineAccountCost": { - "message": "$COST$ per month for additional machine accounts", + "message": "Mjesečni trošak za dodatne strojne račune: $COST$", "placeholders": { "cost": { "content": "$1", @@ -8240,10 +8240,10 @@ } }, "additionalMachineAccounts": { - "message": "Additional machine accounts" + "message": "Dodatni strojni računi" }, "includedMachineAccounts": { - "message": "Your plan comes with $COUNT$ machine accounts.", + "message": "Tvoj plan uključuje $COUNT$ strojnih računa.", "placeholders": { "count": { "content": "$1", @@ -8252,7 +8252,7 @@ } }, "addAdditionalMachineAccounts": { - "message": "You can add additional machine accounts for $COST$ per month.", + "message": "Možeš dodati strojni račun za $COST$ mjesečno.", "placeholders": { "cost": { "content": "$1", @@ -8261,19 +8261,19 @@ } }, "limitMachineAccounts": { - "message": "Limit machine accounts (optional)" + "message": "Ograniči strojne račune (opcionalno)" }, "limitMachineAccountsDesc": { - "message": "Set a limit for your machine accounts. Once this limit is reached, you will not be able to create new machine accounts." + "message": "Postavi ograničenje za svoje strojen račune. Kada se ovo ograničenje dosegne, neće biti moguće kreirati nove strojne račune." }, "machineAccountLimit": { - "message": "Machine account limit (optional)" + "message": "Ograničenje strojnih računa (opcionalno)" }, "maxMachineAccountCost": { - "message": "Max potential machine account cost" + "message": "Najveći mogući trošak strojnog računa" }, "machineAccountAccessUpdated": { - "message": "Machine account access updated" + "message": "Ažuriran pristup strojnog računa" }, "restrictedGroupAccessDesc": { "message": "You cannot add yourself to a group." @@ -8415,7 +8415,7 @@ "message": "Manage billing from the Provider Portal" }, "viewItemsIn": { - "message": "View items in $NAME$", + "message": "Pogledaj stavke u $NAME$", "description": "Button to view the contents of a folder or collection", "placeholders": { "name": { @@ -8425,7 +8425,7 @@ } }, "backTo": { - "message": "Back to $NAME$", + "message": "Natrag na $NAME$", "description": "Navigate back to a previous folder or collection", "placeholders": { "name": { @@ -8435,11 +8435,11 @@ } }, "back": { - "message": "Back", + "message": "Natrag", "description": "Button text to navigate back" }, "removeItem": { - "message": "Remove $NAME$", + "message": "Ukloni $NAME$", "description": "Remove a selected option, such as a folder or collection", "placeholders": { "name": { @@ -8449,28 +8449,28 @@ } }, "viewInfo": { - "message": "View info" + "message": "Pogledaj informacije" }, "viewAccess": { - "message": "View access" + "message": "Prikaži pristup" }, "noCollectionsSelected": { - "message": "You have not selected any collections." + "message": "Nije odabrana niti jedna zbirka." }, "updateName": { - "message": "Update name" + "message": "Ažurirajte ime" }, "updatedOrganizationName": { - "message": "Updated organization name" + "message": "Ažurirano ime organizacije" }, "providerPlan": { - "message": "Managed Service Provider" + "message": "Upravljani pružatelj usluga" }, "orgSeats": { - "message": "Organization Seats" + "message": "Organizacijska mjesta" }, "providerDiscount": { - "message": "$AMOUNT$% Discount", + "message": "popust $AMOUNT$%", "placeholders": { "amount": { "content": "$1", @@ -8479,28 +8479,28 @@ } }, "lowKDFIterationsBanner": { - "message": "Low KDF iterations. Increase your iterations to improve the security of your account." + "message": "Niske KDF iteracije. Povećaj svoje iteracije za poboljšanje sigurnost računa." }, "changeKDFSettings": { - "message": "Change KDF settings" + "message": "Promijeni KDF postavke" }, "secureYourInfrastructure": { - "message": "Secure your infrastructure" + "message": "Osiguraj svoju infrastrukturu" }, "protectYourFamilyOrBusiness": { - "message": "Protect your family or business" + "message": "Zaštiti svoju obitelj ii posao" }, "upgradeOrganizationCloseSecurityGaps": { - "message": "Close security gaps with monitoring reports" + "message": "Zatvori sigurnosne nedostatke pomoću izvješća o praćenju" }, "upgradeOrganizationCloseSecurityGapsDesc": { - "message": "Stay ahead of security vulnerabilities by upgrading to a paid plan for enhanced monitoring." + "message": "Budi ispred sigurnosnih ranjivosti nadogradnjom na plaćeni plan za poboljšani nadzor." }, "approveAllRequests": { - "message": "Approve all requests" + "message": "Odobri sve zahtjeve" }, "allLoginRequestsApproved": { - "message": "All login requests approved" + "message": "Svi zahtjevi za prijavu odobreni" }, "payPal": { "message": "PayPal" @@ -8509,59 +8509,59 @@ "message": "Bitcoin" }, "updatedTaxInformation": { - "message": "Updated tax information" + "message": "Ažurirane porezne informacije" }, "unverified": { - "message": "Unverified" + "message": "Nepotvrđeno" }, "verified": { - "message": "Verified" + "message": "Potvrđeno" }, "viewSecret": { - "message": "View secret" + "message": "Pogledaj tajnu" }, "noClients": { - "message": "There are no clients to list" + "message": "Nema klijenata za prikaz" }, "providerBillingEmailHint": { - "message": "This email address will receive all invoices pertaining to this provider", + "message": "Ova adresa e-pošte će primati sve fakture koje se odnose na ovog pružatelja", "description": "A hint that shows up on the Provider setup page to inform the admin the billing email will receive the provider's invoices." }, "upgradeOrganizationEnterprise": { - "message": "Identify security risks by auditing member access" + "message": "Identificiraj sigurnosne rizike revizijom pristupa članova" }, "onlyAvailableForEnterpriseOrganization": { - "message": "Quickly view member access across the organization by upgrading to an Enterprise plan." + "message": "Brzo pregledaj pristup članova u cijeloj organizaciji nadogradnjom na Enterprise plan." }, "date": { - "message": "Date" + "message": "Datum" }, "exportClientReport": { - "message": "Export client report" + "message": "Izvezi izvještaj klijenta" }, "memberAccessReport": { - "message": "Member access" + "message": "Pristup člana" }, "memberAccessReportDesc": { - "message": "Ensure members have access to the right credentials and their accounts are secure. Use this report to obtain a CSV of member access and account configurations." + "message": "Uvjeri se da članovi imaju pristup ispravnim vjerodajnicama i da su im računi sigurni. Upotrijebi ovo izvješće za dobivanje CSV-a pristupa članova i konfiguracija računa." }, "memberAccessReportPageDesc": { - "message": "Audit organization member access across groups, collections, and collection items. The CSV export provides a detailed breakdown per member, including information on collection permissions and account configurations." + "message": "Provjeri pristup članova organizacije u grupama, zbirkama i stavkama zbirke. CSV izvoz pruža detaljnu raščlambu po članu, uključujući informacije o dozvolama za prikupljanje i konfiguracijama računa." }, "higherKDFIterations": { - "message": "Higher KDF iterations can help protect your master password from being brute forced by an attacker." + "message": "Veće KDF iteracije mogu pomoći u zaštiti tvoje glavne lozinke od napadača." }, "incrementsOf100,000": { - "message": "increments of 100,000" + "message": "koracima od 100.000" }, "smallIncrements": { - "message": "small increments" + "message": "malim koracima" }, "kdfIterationRecommends": { - "message": "We recommend 600,000 or more" + "message": "Preporučujemo 600.000 ili više" }, "kdfToHighWarningIncreaseInIncrements": { - "message": "For older devices, setting your KDF too high may lead to performance issues. Increase the value in $VALUE$ and test your devices.", + "message": "Previsoko postavljen KDF-a kod starijih uređaja, može dovesti do problema s performansama. Povećaj vrijednost u $VALUE$ i testiraj svoj uređaj.", "placeholders": { "value": { "content": "$1", @@ -8570,31 +8570,31 @@ } }, "providerReinstate": { - "message": " Contact Customer Support to reinstate your subscription." + "message": " Za ponovno uspostavljanje pretplate, obratite se korisničkoj podršci." }, "secretPeopleDescription": { - "message": "Grant groups or people access to this secret. Permissions set for people will override permissions set by groups." + "message": "Dodijelite grupama ili osobama pristup ovoj tajni. Osobna dopuštenja nadjačat će grupna dopuštenja." }, "secretPeopleEmptyMessage": { - "message": "Add people or groups to share access to this secret" + "message": "Dodaj osobe ili grupe za dodjelu pristupa ovoj tajni" }, "secretMachineAccountsDescription": { - "message": "Grant machine accounts access to this secret." + "message": "Dodijeli pristup ovoj tajni računalnim računima." }, "secretMachineAccountsEmptyMessage": { - "message": "Add machine accounts to grant access to this secret" + "message": "Dodaj računalne račune za dodjelu pristupa ovoj tajni" }, "smAccessRemovalWarningSecretTitle": { - "message": "Remove access to this secret" + "message": "Ukloni pristup ovoj tajni" }, "smAccessRemovalSecretMessage": { - "message": "This action will remove your access to this secret." + "message": "Ovo će ukloniti vaš pristup ovoj tajni." }, "invoice": { - "message": "Invoice" + "message": "Faktura" }, "unassignedSeatsAvailable": { - "message": "You have $SEATS$ unassigned seats available.", + "message": "Imaš dostupno $SEATS$ neraspoređenih mjesta.", "placeholders": { "seats": { "content": "$1", @@ -8604,61 +8604,61 @@ "description": "A message showing how many unassigned seats are available for a provider." }, "contactYourProviderForAdditionalSeats": { - "message": "Contact your provider admin to purchase additional seats." + "message": "Obrati se svom administratoru davatelja za kupnju dodatnih mjesta." }, "open": { - "message": "Open", + "message": "Otvori", "description": "The status of an invoice." }, "uncollectible": { - "message": "Uncollectible", + "message": "Nenaplativo", "description": "The status of an invoice." }, "clientDetails": { - "message": "Client details" + "message": "Detalji klijenta" }, "downloadCSV": { - "message": "Download CSV" + "message": "Preuzmi CSV" }, "monthlySubscriptionUserSeatsMessage": { - "message": "Adjustments to your subscription will result in prorated charges to your billing totals on your next billing period. " + "message": "Prilagodbe pretplate rezultirat će proporcionalnim naknadama ukupnim iznosima naplate u sljedećem obračunskom razdoblju. " }, "annualSubscriptionUserSeatsMessage": { - "message": "Adjustments to your subscription will result in prorated charges on a monthly billing cycle. " + "message": "Prilagodbe pretplate rezultirat će proporcionalnim troškovima u mjesečnom ciklusu naplate. " }, "billingHistoryDescription": { - "message": "Download a CSV to obtain client details for each billing date. Prorated charges are not included in the CSV and may vary from the linked invoice. For the most accurate billing details, refer to your monthly invoices.", + "message": "Preuzmi CSV s podacima o klijentu za svaki datum naplate. Proporcionalni troškovi nisu uključeni u CSV i mogu se razlikovati od povezane fakture. Najtočniji podaci o naplati mogu se pronaći u mjesečnim fakturama.", "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations." }, "noInvoicesToList": { - "message": "There are no invoices to list", + "message": "Nema faktura za prikaz", "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations." }, "providerClientVaultPrivacyNotification": { - "message": "Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions,", + "message": "Napomena: Kasnije ovog mjeseca, privatnost klijentskog trezora bit će poboljšana i članovi pružatelja više neće imati izravan pristup stavkama klijentskog trezora. Za pitanja", "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'." }, "contactBitwardenSupport": { - "message": "contact Bitwarden support.", + "message": "kontaktiraj Bitwarden podršku.", "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'. 'Bitwarden' should not be translated" }, "sponsored": { - "message": "Sponsored" + "message": "Sponzorirano" }, "licenseAndBillingManagementDesc": { - "message": "After making updates in the Bitwarden cloud server, upload your license file to apply the most recent changes." + "message": "Nakon ažuriranja Bitwarden poslužitelja u oblaku, prenesite datoteku licence za primjenu najnovijih izmjena." }, "addToFolder": { - "message": "Add to folder" + "message": "Dodaj u mapu" }, "selectFolder": { - "message": "Select folder" + "message": "Odaberi mapu" }, "personalItemTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item." + "message": "1 stavka će biti trajno prenesena u odabranu organizaciju. Više nećeš posjedovati ovu stavku." }, "personalItemsTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ stavke/i će biti trajno prenesene u odabranu organizaciju. Više nećeš posjedovati ove stavke.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8667,7 +8667,7 @@ } }, "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.", + "message": "1 stavka će biti trajno prenesena u $ORG$. Više nećeš posjedovati ovu stavku.", "placeholders": { "org": { "content": "$1", @@ -8676,7 +8676,7 @@ } }, "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ stavke/i će biti trajno prenesene u $ORG$. Više nećeš posjedovati ove stavke.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8689,9 +8689,9 @@ } }, "data": { - "message": "Data" + "message": "Podaci" }, "purchasedSeatsRemoved": { - "message": "purchased seats removed" + "message": "kupljenih mjesta uklonjeno" } } diff --git a/apps/web/src/locales/hu/messages.json b/apps/web/src/locales/hu/messages.json index 5dbde9079ae..32fb10d4d81 100644 --- a/apps/web/src/locales/hu/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/hu/messages.json @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Hivatkozás másolása" }, "copySendLink": { "message": "Send hivatkozás másolása", diff --git a/apps/web/src/locales/ja/messages.json b/apps/web/src/locales/ja/messages.json index 9148f85ecb1..add70a545f5 100644 --- a/apps/web/src/locales/ja/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/ja/messages.json @@ -4817,61 +4817,61 @@ "message": "シークレットの漏洩を防ぎます。" }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "エンドツーエンド暗号化でシークレットを保護します。シークレットハードコーディングや .env ファイルでの共有はもう必要ありません。" }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "開発者の生産性を高めます。" }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "開発者がコードの品質を向上させるなど最も重要なことに集中できるように、プログラム実行時にシークレットを取得およびデプロイします。" }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "ビジネスの安全を強化します。" }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "SSO 統合、イベントログ、アクセスローテーションを使用して、マシンと人間のシークレットへのアクセスを厳密に制御します。" }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "今すぐ試す" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "リクエストを送信" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "メモを追加" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Bitwarden シークレットマネージャー" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Bitwarden の他の製品" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "シークレットマネージャーへのアクセスを要求する" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "シークレットマネージャーを試すには管理者からの承認が必要です。" }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "シークレットマネージャーのアクセスリクエストメールを管理者に送信しました。" }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "お疲れ様です。\n\nチームでの Bitwarden シークレットマネージャーのサブスクリプション契約を検討していただけないでしょうか。\n\nBitwarden シークレットマネージャーは、API キー、データベースパスワード、認証証明書などのマシン認証情報を安全に保管、共有、デプロイするためのエンドツーエンドの暗号化シークレット管理ソリューションです。\n\n・セキュリティ強化\n・操作の簡素化\n・シークレット流出防止\nといった観点で効果的だと考えております。\n\nBitwarden に連絡いただければ無料お試しも可能です。\n\nご検討よろしくお願いいたします。" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "メンバーにアクセスを許可する:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "一覧を表示して、シークレットマネージャーへのアクセスを許可したいメンバーを選択してください。" }, "openYourOrganizations": { - "message": "Open your organization's" + "message": "組織の" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "メニューを使用して、" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": "をクリックすると選択したメンバーへのアクセスを許可します。" }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "試してみてください", diff --git a/apps/web/src/locales/lv/messages.json b/apps/web/src/locales/lv/messages.json index b072abd88b5..08accba33ef 100644 --- a/apps/web/src/locales/lv/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/lv/messages.json @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Tu esi uzaicināts pievienoties augstāk norādītajai apvienībai. Lai to pieņemtu, jāpiesakās vai jāizveido jauns Bitwarden konts." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Pabeigt pievienošanos šai apvienībai ar galvenās paroles iestatīšanu." }, "inviteAccepted": { "message": "Uzaicinājums pieņemts" @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Ievietot saiti starpliktuvē" }, "copySendLink": { "message": "Ievietot Send saiti starpliktuvē", @@ -4805,73 +4805,73 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Izstrādes, DevOps un IT komandas izvēlas Bitwarden noslēpumu pārvaldnieku, lai droši pārvaldītu un izvietotu savus infrastruktūras un mašīnu noslēpumus." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Noslēpumu pārvaldības centralizēšana." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Noslēpumu droša uzglabāšana un pārvaldīšana vienā vietā, lai apvienībā novērstu noslēpumu izkliedētību." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Noslēpumu noplūdes novēršana." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Noslēpumu aizsargāšana ar pilnīgu šifrēšanu. Vairs nekādu noslēpumu kodā vai kopīgošana ar .env datnēm." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Izstrādātāju produktivitātes uzlabošana." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Noslēpumu programmatiska izgūšana un izvietošana izpildlaikā, tādējādi izstrādātāji var pievērsties svarīgākajam, piemēram, koda kvalitātes uzlabošanai." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Uzņēmējdarbības drošības stiprināšana." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Ciešas pārraudzības pār mašīnu un cilvēku piekļuvi noslēpumiem uzturēšana ar SSO integrācijām, notikumu žurnāliem un piekļuves maiņa." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Izmēģināt tagad" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Nosūtīt pieprasījumu" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Pievienot piezīmi" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Bitwarden noslēpumu pārvaldnieks" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Vairāk izstrādājumu no Bitwarden" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Pieprasīt piekļuvi Noslēpumu pārvaldniekam" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Ir nepieciešams apstiprinājums no pārvaldītāja, lai izmēģinātu Noslēpumu pārvaldnieku." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Piekļuves pieprasījuma Noslēpumu pārvaldniekam e-pasta ziņojumus ir nosūtīts pārvaldītājiem." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Sveiki!\n\nEs lūdzu Bitwarden noslēpumu pārvaldnieka abonementu mūsu komandai. Jūsu atbalsts būs ļoti nozīmīgs.\n\nBitwarden noslēpumu pārvaldnieks ir pilnībā šifrēts noslēpumu pārvaldības risinājumus tādu mašīnu piekļuves datu kā API atslēgu, datubāžu paroļu un autentifikācijas sertifikātu drošai uzglabāšanai, kopīgošanai un izvietošanai.\n\nNoslēpumu pārvaldnieks palīdzēs mums:\n\n- uzlabot drošību;\n- pilnveidot darbības;\n- novērst dārgas noslēpumu noplūdes.\n\nLai pieprasītu bezmaksas izmēģinājumu mūsu komandai, lūgums vērsties pie Bitwarden.\n\nPaldies par palīdzību!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Piešķirt dalībniekiem piekļuvi:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "skatīt un atlasīt dalībniekus, kuriem piešķirt piekļuvi Noslēpumu pārvaldniekam." }, "openYourOrganizations": { - "message": "Open your organization's" + "message": "Jāatver savas apvienības" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "Izvēlnē jāatlasa" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": ", lai piešķirtu piekļuvi atlasītajiem dalībniekiem." }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "izmēģināt tagad", diff --git a/apps/web/src/locales/sk/messages.json b/apps/web/src/locales/sk/messages.json index e0cb3aab0e5..6580228dee0 100644 --- a/apps/web/src/locales/sk/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/sk/messages.json @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "Chyba pri dešifrovaní exportovaného súboru. Váš šifrovací kľúč sa nezhoduje so šifrovacím kľúčom použitým pri exporte údajov." }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "Cieľ" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "Zistiť viac o možnostiach importu" @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Obdržali ste pozvánku do vyššie menovanej Organizácie. Ak chcete pozvánku prijať, musíte sa prihlásiť alebo si vytvoriť nový Bitwarden účet." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Dokončite pripojenie k tejto organizácii nastavením hlavného hesla." }, "inviteAccepted": { "message": "Pozvánka prijatá" @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Kopírovať odkaz" }, "copySendLink": { "message": "Kopírovať odkaz na Send", @@ -4805,73 +4805,73 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Vývojari, DevOps a IT tímy si vyberajú Bitwarden Secrets Manager na bezpečnú správu a nasadenie tajomstiev pre infraštruktúru a zariadenia." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Centralizujte správu tajomstiev." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Bezpečne ukladajte a spravujte tajomstvá na jednom mieste a zabráňte rozptýleniu tajomstiev v celej organizácii." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Zabráňte úniku tajomstiev." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Chráňte tajomstvá pomocou end-to-end šifrovania. Už žiadne vkladanie tajomstiev do kódu alebo zdieľanie prostredníctvom súborov .env." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Zlepšite vývojársku produktivitu." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Programovo získavajte a nasadzujte tajomstvá za behu, aby sa vývojári mohli sústrediť na to najdôležitejšie, napríklad na zlepšovanie kvality kódu." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Posilnite bezpečnosť spoločnosti." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Udržujte prísnu kontrolu nad prístupom strojov a ľudí k tajomstvám pomocou integrácie SSO, protokolov udalostí a rotácie prístupu." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Vyskúšať teraz" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Odoslať žiadosť" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Pridať poznámku" }, "bitwardenSecretsManager": { "message": "Bitwarden Secrets Manager" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Viac produktov od spoločnosti Bitwarden" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Požiadať o prístup k Secrets Manager" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Aby ste mohli vyskúšať Secrets Manager, potrebujete povolenie od vášho správcu." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Požiadavka na Secrets Manager odoslaná vaším správcom." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Ahoj,\n\nŽiadam o predplatné programu Bitwarden Secrets Manager pre náš tím. Veľmi by sme ocenili Vašu podporu.\n\nBitwarden Secrets Manager je komplexné šifrované riešenie na správu tajomstiev a na bezpečné ukladanie, zdieľanie a nasadzovanie strojových poverení, ako sú kľúče API, heslá do databáz a autentifikačné certifikáty.\n\nSecrets Manager nám pomôže:\n\n- Zlepšiť bezpečnosť\n- Zefektívniť prevádzku\n- Zabrániť nákladným únikom tajomstiev\n\nAk chcete požiadať o bezplatnú skúšobnú verziu pre náš tím, obráťte sa na spoločnosť Bitwarden.\n\nĎakujeme za vašu pomoc!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Poskytnúť členom prístup k:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "zobrazte a vyberte členov ktorým chcete umožniť prístup k Secrets Manager." }, "openYourOrganizations": { - "message": "Open your organization's" + "message": "Otvorte organizáciu" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "Pomocou menu vyberte" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": "aby ste povolili prístup vybraným členom." }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "to skúste teraz", @@ -7997,10 +7997,10 @@ "message": "Prideliť k týmto zbierkam" }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item." + "message": "Položku si budú môcť pozrieť len členovia organizácie s prístupom k týmto zbierkam." }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items." + "message": "Položky si budú môcť pozrieť len členovia organizácie s prístupom k týmto zbierkam." }, "selectCollectionsToAssign": { "message": "Vyberte zbierky na pridelenie" @@ -8689,7 +8689,7 @@ } }, "data": { - "message": "Data" + "message": "Údaje" }, "purchasedSeatsRemoved": { "message": "zakúpené sedenia boli odstránené" diff --git a/apps/web/src/locales/uk/messages.json b/apps/web/src/locales/uk/messages.json index b6cd1f87616..85fe714a1f4 100644 --- a/apps/web/src/locales/uk/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/uk/messages.json @@ -571,7 +571,7 @@ } }, "itemsMovedToOrg": { - "message": "Items moved to $ORGNAME$", + "message": "Елементи переміщено до $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -580,7 +580,7 @@ } }, "itemMovedToOrg": { - "message": "Item moved to $ORGNAME$", + "message": "Елемент переміщено до $ORGNAME$", "placeholders": { "orgname": { "content": "$1", @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "Помилка розшифрування експортованого файлу. Ваш ключ шифрування відрізняється від ключа, використаного для експортування даних." }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "Призначення" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "Дізнайтеся про параметри імпорту" @@ -3460,7 +3460,7 @@ "message": "Вас було запрошено приєднатися до зазначеної вгорі організації. Щоб підтвердити запрошення, вам необхідно увійти в обліковий запис Bitwarden, або створити його." }, "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": { - "message": "Finish joining this organization by setting a master password." + "message": "Завершіть приєднання до цієї організації, встановивши головний пароль." }, "inviteAccepted": { "message": "Запрошення прийнято" @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "Копіювати посилання" }, "copySendLink": { "message": "Копіювати посилання відправлення", @@ -4805,73 +4805,73 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "Development, DevOps, and IT teams choose Bitwarden Secrets Manager to securely manage and deploy their infrastructure and machine secrets." + "message": "Команди розробників, DevOps та IT-спеціалісти обирають Менеджер секретів Bitwarden для безпечного керування і розгортання інфраструктурних і машинних секретів." }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "Centralize secrets management." + "message": "Централізуйте керування секретами." }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "Безпечно зберігайте та керуйте секретами в одному місці, щоб запобігти неналежному розповсюдженню в організації." }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "Запобігайте витоку секретів." }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "Захистіть секрети за допомогою наскрізного шифрування. Більше не потрібно кодувати секрети чи ділитися ними за допомогою файлів .env." }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "Підвищте продуктивність розробників." }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "Програмовано отримуйте та розгортайте секрети, щоб розробники могли зосередитися на найважливішому, як-от вдосконалення якості коду." }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "Посильте безпеку бізнесу." }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "Надійно контролюйте доступ машин і людей до секретів за допомогою інтеграції SSO, журналів подій та оновлення дозволів на доступ." }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "Спробувати зараз" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "Надіслати запит" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "Додати нотатку" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Менеджер секретів Bitwarden" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "Інші продукти від Bitwarden" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "Запитати доступ до менеджера секретів" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "Щоб спробувати менеджер секретів, необхідне схвалення вашого адміністратора." }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "Електронний лист із запитом на доступ до менеджера секретів надіслано адміністраторам." }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "Вітаю!\n\nПрошу надати передплату на Менеджер секретів Bitwarden для нашої команди. Ваша підтримка дуже важлива для нас!\n\nМенеджер секретів Bitwarden – це рішення з наскрізним шифруванням для керування секретами, яке дає змогу надійно зберігати, ділитися та розгортати машинні облікові дані, як-от ключі API, паролі баз даних і сертифікати автентифікації.\n\nЗа допомогою менеджера секретів ми зможемо:\n\n- Вдосконалити безпеку\n- Підвищити продуктивність операцій\n- Запобігти витоку секретів\n\nЩоб надіслати запит на безплатний пробний період для нашої команди, зверніться до Bitwarden.\n\nДякую за допомогу!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "Надати доступ учасникам:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "перегляньте й виберіть учасників, яким ви хочете надати доступ до менеджера секретів." }, "openYourOrganizations": { - "message": "Open your organization's" + "message": "Відкрийте" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "За допомогою меню виберіть" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": "вашої організації, щоб надати доступ вибраним учасникам." }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "спробуйте", @@ -7997,10 +7997,10 @@ "message": "Призначити до цих збірок" }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the item." + "message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати запис." }, "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": { - "message": "Only organization members with access to these collections will be able to see the items." + "message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати записи." }, "selectCollectionsToAssign": { "message": "Оберіть збірки для призначення" @@ -8655,10 +8655,10 @@ "message": "Вибрати теку" }, "personalItemTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own this item." + "message": "1 елемент буде остаточно перенесено до вибраної організації. Ви більше не будете власником цього елемента." }, "personalItemsTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ елементи буде остаточно перенесено до вибраної організації. Ви більше не будете власником цих елементів.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8667,7 +8667,7 @@ } }, "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": { - "message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.", + "message": "1 елемент буде остаточно перенесено до $ORG$. Ви більше не будете власником цього елемента.", "placeholders": { "org": { "content": "$1", @@ -8676,7 +8676,7 @@ } }, "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": { - "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.", + "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ елементи буде остаточно перенесено до $ORG$. Ви більше не будете власником цих елементів.", "placeholders": { "personal_items_count": { "content": "$1", @@ -8689,7 +8689,7 @@ } }, "data": { - "message": "Data" + "message": "Дані" }, "purchasedSeatsRemoved": { "message": "куплених місць вилучено" diff --git a/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json b/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json index b248fb576b4..590ec9507aa 100644 --- a/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json +++ b/apps/web/src/locales/zh_CN/messages.json @@ -1507,7 +1507,7 @@ "message": "解密导出的文件时出错。您的加密密钥与导出数据时使用的加密密钥不匹配。" }, "destination": { - "message": "Destination" + "message": "目的地" }, "learnAboutImportOptions": { "message": "了解您的导入选项" @@ -3587,10 +3587,10 @@ "message": "验证银行账户" }, "verifyBankAccountDesc": { - "message": "我们已将两笔小额转账存入您的银行账户(将会在 1-2 个工作日到账)。输入这些金额来验证银行账户。" + "message": "我们已向您的银行账户存入了两笔小额转账(可能需要 1-2 个工作日到账)。输入这些金额以验证银行账户。" }, "verifyBankAccountInitialDesc": { - "message": "只有美国用户才能使用银行账户付款。您需要验证自己的银行账户。我们将在 1-2 个工作日内进行两笔小额转账,在组织的计费页面输入这些金额来验证银行账户。" + "message": "使用银行账户付款仅对美国用户开放。您将被要求验证您的银行账户。我们将在 1-2 个工作日内进行两笔小额转账,请在组织的计费页面输入这些金额以验证银行账户。" }, "verifyBankAccountFailureWarning": { "message": "验证银行账户失败将会错过支付,您的订阅将失效。" @@ -4387,7 +4387,7 @@ "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated." }, "copyLink": { - "message": "Copy link" + "message": "复制链接" }, "copySendLink": { "message": "复制 Send 链接", @@ -4805,73 +4805,73 @@ "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'" }, "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": { - "message": "开发 DevOps 和 IT 团队选择 Bitwarden 机密管理器来安全管理和部署他们的基础设施和机器秘密。" + "message": "开发、DevOps 和 IT 团队选择 Bitwarden 机密管理器来安全地管理和部署他们的基础设施和机器机密。" }, "centralizeSecretsManagement": { - "message": "集中管理秘密。" + "message": "集中管理机密。" }, "centralizeSecretsManagementDescription": { - "message": "Securely store and manage secrets in one location to prevent secret sprawl across your organization." + "message": "在一个位置安全地存储和管理机密,以防止机密扩散到您的组织。" }, "preventSecretLeaks": { - "message": "Prevent secret leaks." + "message": "防止机密遭泄漏。" }, "preventSecretLeaksDescription": { - "message": "Protect secrets with end-to-end encryption. No more hard coding secrets or sharing through .env files." + "message": "使用端到端加密保护机密。而不再需要硬编码机密或通过 .env 文件分享机密。" }, "enhanceDeveloperProductivity": { - "message": "Enhance developer productivity." + "message": "提高开发人员的生产力。" }, "enhanceDeveloperProductivityDescription": { - "message": "Programmatically retrieve and deploy secrets at runtime so developers can focus on what matters most, like improving code quality." + "message": "程序化地在运行时检索和部署机密,使开发人员可以专注于最重要的事情,例如提高代码质量。" }, "strengthenBusinessSecurity": { - "message": "Strengthen business security." + "message": "加强企业安全。" }, "strengthenBusinessSecurityDescription": { - "message": "Maintain tight control over machine and human access to secrets with SSO integrations, event logs, and access rotation." + "message": "通过 SSO 集成、事件日志和访问轮换,保持机器和人类对机密访问权限的严格控制。" }, "tryItNow": { - "message": "Try it now" + "message": "立即试用" }, "sendRequest": { - "message": "Send request" + "message": "发送请求" }, "addANote": { - "message": "Add a note" + "message": "添加备注" }, "bitwardenSecretsManager": { - "message": "Bitwarden Secrets Manager" + "message": "Bitwarden 机密管理器" }, "moreProductsFromBitwarden": { - "message": "More products from Bitwarden" + "message": "更多来自 Bitwarden 的产品" }, "requestAccessToSecretsManager": { - "message": "Request access to Secrets Manager" + "message": "请求访问机密管理器" }, "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": { - "message": "You need approval from your administrator to try Secrets Manager." + "message": "您需要管理员的批准才能试用机密管理器。" }, "smAccessRequestEmailSent": { - "message": "Access request for secrets manager email sent to admins." + "message": "对机密管理器的访问请求电子邮件已发送给管理员。" }, "requestAccessSMDefaultEmailContent": { - "message": "Hi,\n\nI am requesting a subscription to Bitwarden Secrets Manager for our team. Your support would mean a great deal!\n\nBitwarden Secrets Manager is an end-to-end encrypted secrets management solution for securely storing, sharing, and deploying machine credentials like API keys, database passwords, and authentication certificates.\n\nSecrets Manager will help us to:\n\n- Improve security\n- Streamline operations\n- Prevent costly secret leaks\n\nTo request a free trial for our team, please reach out to Bitwarden.\n\nThank you for your help!" + "message": "您好,\n\n我请求为我们的团队订阅 Bitwarden Secrets Manager。您的支持对我们来说意义重大!\n\nBitwarden Secrets Manager 是一个端到端加密的机密管理解决方案,用于安全地存储、共享和部署机器凭证,如 API 密钥、数据库密码和身份验证证书。\n\nSecrets Manager 将帮助我们:\n\n- 提高安全性\n- 精简操作\n- 防止昂贵的机密遭泄漏\n\n要为我们的团队申请免费试用,请联系 Bitwarden。\n\n感谢您的帮助!" }, "giveMembersAccess": { - "message": "Give members access:" + "message": "授予成员访问权限:" }, "viewAndSelectTheMembers": { - "message": "view and select the members you want to give access to Secrets Manager." + "message": "查看并选择您想要授予机密管理器访问权限的成员。" }, "openYourOrganizations": { - "message": "Open your organization's" + "message": "打开您的组织的" }, "usingTheMenuSelect": { - "message": "Using the menu, select" + "message": "使用菜单,选择" }, "toGrantAccessToSelectedMembers": { - "message": "to grant access to selected members." + "message": "以授予所选成员的访问权限。" }, "sendVaultCardTryItNow": { "message": "立即体验", @@ -8689,7 +8689,7 @@ } }, "data": { - "message": "Data" + "message": "数据" }, "purchasedSeatsRemoved": { "message": "购买的席位已移除"