diff --git a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
index 0c25288fb9a..4f19b4d880f 100644
--- a/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
+++ b/apps/browser/src/_locales/en/messages.json
@@ -4077,6 +4077,9 @@
   "activeAccount": {
     "message": "Active account"
   },
+  "bitwardenAccount": {
+    "message": "Bitwarden account"
+  },
   "availableAccounts": {
     "message": "Available accounts"
   },
diff --git a/apps/browser/src/auth/popup/account-switching/current-account.component.html b/apps/browser/src/auth/popup/account-switching/current-account.component.html
index dacf4b34be5..f59a2b08fdd 100644
--- a/apps/browser/src/auth/popup/account-switching/current-account.component.html
+++ b/apps/browser/src/auth/popup/account-switching/current-account.component.html
@@ -5,8 +5,7 @@
     class="tw-rounded-full hover:tw-outline hover:tw-outline-1 hover:tw-outline-offset-1"
     (click)="currentAccountClicked()"
   >
-    <span class="tw-sr-only">{{ "switchAccounts" | i18n }}:</span>
-    <span class="tw-sr-only"> {{ "activeAccount" | i18n }} {{ currentAccount.email }}</span>
+    <span class="tw-sr-only"> {{ "bitwardenAccount" | i18n }} {{ currentAccount.email }}</span>
     <bit-avatar
       [id]="currentAccount.id"
       [text]="currentAccount.name"