1
0
mirror of https://github.com/bitwarden/browser synced 2025-12-15 07:43:35 +00:00

New Crowdin translations (#452)

* New translations messages.json (Chinese Simplified)

* New translations messages.json (Portuguese, Brazilian)

* New translations messages.json (Vietnamese)

* New translations messages.json (Ukrainian)

* New translations messages.json (Swedish)

* New translations copy.resx (Spanish)

* New translations messages.json (Spanish)

* New translations messages.json (Slovak)

* New translations messages.json (Russian)

* New translations messages.json (Romanian)

* New translations copy.resx (Portuguese, Brazilian)

* New translations messages.json (Portuguese)

* New translations messages.json (Chinese Traditional)

* New translations messages.json (Polish)

* New translations messages.json (Japanese)

* New translations messages.json (Hungarian)

* New translations messages.json (German)

* New translations messages.json (French)

* New translations messages.json (Dutch)

* New translations messages.json (Croatian)

* New translations copy.resx (Chinese Traditional)

* New translations copy.resx (Vietnamese)
This commit is contained in:
Kyle Spearrin
2017-12-27 15:19:12 -05:00
committed by GitHub
parent e6b0032933
commit f23714a1f7
22 changed files with 668 additions and 668 deletions

View File

@@ -124,17 +124,17 @@
<value>Un gestor de contraseñas seguro y gratuito para todos tus dispositivos</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>bitwarden es la manera más fácil y segura de guardar todos usuarios y contraseñas mientras se mantienen sincronizados entre todos tus dispositivos.
<value>bitwarden es la manera más fácil y segura de guardar todos tus usuarios y contraseñas mientras se mantienen sincronizados entre todos tus dispositivos.
El robo de contraseñas es un grave problema. Las páginas web y aplicaciones que usas están bajo ataque cada día. Las brechas de seguridad ocurren y tus contraseñas son robadas. Cuando usas la misma contraseña en diferentes aplicaciones o sitios web, los piratas informáticos pueden acceder facilmente tu correo electrónico, cuenta bancaria y otras cuentas importantes.
El robo de contraseñas es un grave problema. Las páginas web y aplicaciones que usas están bajo ataque cada día. Las brechas de seguridad ocurren y tus contraseñas son robadas. Cuando usas la misma contraseña en diferentes aplicaciones o sitios web, los piratas informáticos pueden acceder fácilmente a tu correo electrónico, cuenta bancaria y otras cuentas importantes.
bitwarden guarda todos tus usuarios es una bóveda cifrada sincronizada a través de todos tus dispositivos. Dado que la información está completamente cifrada en tu dispositivo, solo tú tienes acceso a los datos. Ni siquiera el equipo de bitwarden podrían leer tu información aunque quisieran. Tu data está sellada con cifrado AES de 256 bits, con semilla y PBKDF2 SHA-256.</value>
bitwarden guarda todos tus usuarios en una bóveda cifrada sincronizada a través de todos tus dispositivos. Dado que la información está completamente cifrada en tu dispositivo, solo tú tienes acceso a los datos. Ni siquiera el equipo de bitwarden podrían leer tu información aunque quisieran. Tu información está sellada con cifrado AES de 256 bits, con semilla y PBKDF2 SHA-256.</value>
</data>
<data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
<value>Un gestor de contraseñas seguro y gratuito para todos tus dispositivos</value>
</data>
<data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
<value>Sincroniza y accede a tu bóveda desde múltiples dispositivos</value>
<value>Sincroniza y accede a tu caja fuerte desde múltiples dispositivos</value>
</data>
<data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
<value>Gestiona todos tus usuarios y contraseñas desde una bóveda segura</value>
@@ -143,7 +143,7 @@ bitwarden guarda todos tus usuarios es una bóveda cifrada sincronizada a travé
<value>Autorellena rápidamente tus datos de acceso en cualquier página web que visites</value>
</data>
<data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
<value>Tu bóveda también está accesible convenientemente desde el menú de clic derecho</value>
<value>Tu caja fuerte también es fácilmente accesible desde el menú de clic derecho</value>
</data>
<data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
<value>Genera contraseñas fuertes, aleatorias y seguras automáticamente</value>

View File

@@ -118,39 +118,39 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>bitwarden Free Password Manager</value>
<value>bitwarden - Gerenciador de Senhas Gratuito</value>
</data>
<data name="Summary" xml:space="preserve">
<value>A secure and free password manager for all of your devices</value>
<value>Um gerenciador de senhas gratuito e seguro para todos os seus dispositivos</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>bitwarden is the easiest and safest way to store all of your logins and passwords while conveniently keeping them synced between all of your devices.
<value>O bitwarden é a maneira mais fácil e segura de armazenar todas as suas credenciais e senhas mantendo-as convenientemente sincronizadas entre todos os seus dispositivos.
Password theft is a serious problem. The websites and apps that you use are under attack every day. Security breaches occur and your passwords are stolen. When you reuse the same passwords across apps and websites hackers can easily access your email, bank, and other important accounts.
O furto de senhas é um problema sério. Os sites e aplicativos que os utiliza estão sob ataque todos os dias. Quebras de segurança ocorrem e as suas senhas são furtadas. Quando você reutiliza as mesmas senhas entre aplicativos e sites, os hackers podem facilmente acessar o seu e-mail, banco, e outras contas importantes.
Security experts recommend that you use a different, randomly generated password for every account that you create. But how do you manage all those passwords? bitwarden makes it easy for you to create, store, and access your passwords.
Os especialistas de segurança recomendam que utilize uma senha diferente e aleatoriamente gerada para todas as contas que você cria. Mas como gerenciar todas essas senhas? O bitwarden torna-lhe fácil criar, armazenar, e acessar as suas senhas.
bitwarden stores all of your logins in an encrypted vault that syncs across all of your devices. Since it's fully encrypted before it ever leaves your device, only you have access to your data. Not even the team at bitwarden can read your data, even if we wanted to. Your data is sealed with AES-256 bit encryption, salted hashing, and PBKDF2 SHA-256.</value>
O bitwarden armazena todas as suas credenciais num cofre encriptado que sincroniza entre todos os seus dispositivos. Como são completamente encriptados antes de se quer sair do seu dispositivo, apenas você tem acesso aos seus dados. Nem se quer a equipe do bitwarden pode ler os seus dados, mesmo se quiséssemos. Os seus dados são selados com encriptação AES-256 bits, salted hashing, e PBKDF2 SHA-256.</value>
</data>
<data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
<value>A secure and free password manager for all of your devices</value>
<value>Um gerenciador de senhas gratuito e seguro para todos os seus dispositivos</value>
</data>
<data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
<value>Sync and access your vault from multiple devices</value>
<value>Sincronize e acesse o seu cofre através de múltiplos dispositivos</value>
</data>
<data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
<value>Manage all your logins and passwords from a secure vault</value>
<value>Gerencie todas as suas credenciais e senhas a partir de um cofre seguro</value>
</data>
<data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
<value>Quickly auto-fill your login credentials into any website that you visit</value>
<value>Auto-preencha rapidamente as suas credenciais dentro de qualquer site que visitar</value>
</data>
<data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
<value>Your vault is also conveniently accessible from the right-click menu</value>
<value>O seu cofre é também acessível a partir do menu de contexto pelo clique no botão direito do mouse</value>
</data>
<data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
<value>Automatically generate strong, random, and secure passwords</value>
<value>Gera automaticamente senhas fortes, aleatórias e seguras</value>
</data>
<data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
<value>Your information is managed securely using AES-256 bit encryption</value>
<value>A sua informação é gerenciada com segurança utilizando encriptação AES-256 bits</value>
</data>
</root>

View File

@@ -124,13 +124,13 @@
<value>Một trình quản lý mật khẩu an toàn và miễn phí cho mọi thiết bị của bạn</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>bitwarden là cách dễ dàng và an toàn nhất để lưu trữ tất cả các thông tin đăng nhập mật khẩu của bạn và giữ chúng được đồng bộ giữa tất cả các thiết bị của bạn.
<value>bitwarden là cách dễ dàng và an toàn nhất để lưu trữ tất cả các thông tin đăng nhập cùng mật khẩu và giữ chúng được đồng bộ giữa tất cả các thiết bị của bạn.
Rò rỉ mật khẩu là một vấn đề rất nghiêm trọng. Các trang web và ứng dụng mà bạn sử dụng đang bị tấn công mỗi ngày. Vi phạm an ninh mạng xảy ra khiến mật khẩu của bạn bị đánh cắp. Khi bạn sử dụng cùng một mật khẩu trên nhiều ứng dụng và trang web, tin tặc có thể dễ dàng truy cập vào email, tài khoản ngân hàng và các tài khoản quan trọng khác của bạn.
Các chuyên gia bảo mật khuyên bạn nên sử dụng một mật khẩu được tạo ngẫu nhiên cho mỗi tài khoản của bạn. Nhưng làm thế nào để bạn quản lý tất cả những mật khẩu đó? bitwarden giúp bạn tạo, lưu trữ và truy cập tất cả mật khẩu một cách dễ dàng.
bitwarden lưu trữ tất cả các thông tin đăng nhập của bạn trong một hầm được mã hóa và đồng bộ trên tất cả các thiết bị của bạn. Vì nó được mã hóa đầy đủ trước khi nó rời khỏi thiết bị của bạn nên chỉ có bạn mới có thể truy cập vào dữ liệu của mình. Ngay cả nhóm nghiên cứu tại bitwarden cũng không thể đọc được dữ liệu của bạn khi h muốn. Dữ liệu của bạn được bảo vệ bằng mã hóa AES-256 bit, hàm băm và PBKDF2 SHA-256.</value>
bitwarden lưu trữ tất cả các thông tin đăng nhập trong một kho mật khẩu được mã hóa và đồng bộ trên tất cả các thiết bị của bạn. Vì nó được mã hóa đầy đủ trước khi nó rời khỏi thiết bị của bạn nên chỉ có bạn mới có thể truy cập dữ liệu của mình. Ngay cả nhóm nghiên cứu tại bitwarden cũng không thể đọc được dữ liệu của bạn khi h muốn. Dữ liệu của bạn được bảo vệ bằng mã hóa AES-256 bit, hàm băm và PBKDF2 SHA-256.</value>
</data>
<data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
<value>Một trình quản lý mật khẩu an toàn và miễn phí cho mọi thiết bị của bạn</value>
@@ -139,13 +139,13 @@ bitwarden lưu trữ tất cả các thông tin đăng nhập của bạn trong
<value>Đồng bộ hóa và truy cập vào kho mật khẩu của bạn từ nhiều thiết bị</value>
</data>
<data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
<value>Quản lý tất cả đăng nhập và mật khẩu của bạn từ một hầm an toàn</value>
<value>Quản lý tất cả đăng nhập và mật khẩu của bạn từ một kho mật khẩu an toàn</value>
</data>
<data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
<value>Nhanh chóng tự động điền thông tin đăng nhập của bạn vào bất kỳ trang web nào mà bạn truy cập</value>
</data>
<data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
<value>Hầm của bạn cũng có thể dễ dàng truy cập từ menu chuột phải</value>
<value>Dễ dàng truy cập kho mật khẩu của bạn từ menu chuột phải</value>
</data>
<data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
<value>Tự động tạo mật khẩu mạnh, ngẫu nhiên và an toàn</value>

View File

@@ -118,37 +118,37 @@
<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
</resheader>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>bitwarden 免費密碼管理</value>
<value>bitwarden 免費密碼管理工具</value>
</data>
<data name="Summary" xml:space="preserve">
<value>安全、免費、跨平台的密碼管理</value>
<value>安全、免費、跨平台的密碼管理工具</value>
</data>
<data name="Description" xml:space="preserve">
<value>bitwarden 簡單易用,可以安全地儲存你所有的帳戶名稱和密碼,在多部裝置之間同步。
<value>bitwarden 簡單易用,可以安全地儲存你所有的帳戶名稱和密碼,在多部裝置之間同步。
帳戶被盜是個嚴重的問題,你用的網頁和應用程式每天都遭受攻擊。安全漏洞時有發生,你的密碼就會被盜。當你在不同網頁和程式用同一個密碼,客就可以一舉獲得你的電,甚至銀行戶或其他重要服務。
帳戶被盜是個嚴重的問題,你用的網頁和應用程式每天都遭受攻擊。安全漏洞時有發生,你的密碼就會被盜。當你在不同網頁和程式用同一個密碼,客就可以一舉獲得你的電子郵件帳號,甚至銀行戶或其他重要服務。
安專家建議你在每個帳戶使用不同、隨機生的密碼。但要如何管理這些密碼呢? Bitwarden 讓你輕鬆建立、儲存、存取你的密碼。
專家建議你在每個帳戶使用不同、隨機生的密碼。但要如何管理這些密碼呢? Bitwarden 讓你輕鬆建立、儲存、存取你的密碼。
bitwarden 將你所有登入資料儲存在加密的密碼庫中,並同步至你所有的裝置上。由於資料送前已經徹底加密,因此只有你可以存取這些資料,甚至連 bitwarden 的成員都無法讀取你的資料。所有資料均使用 AES-256 加密、加鹽雜湊加密以及 PBKDF2 SHA-256 函式加密。</value>
bitwarden 將你所有登入資料儲存在加密的密碼庫中,並同步至你所有的裝置上。由於資料送前已經徹底加密,因此只有你可以存取這些資料,甚至連 bitwarden 的開發者都無法讀取你的資料。所有資料均使用 AES-256 加密、加鹽雜湊加密以及 PBKDF2 SHA-256 函式加密。</value>
</data>
<data name="AssetTitle" xml:space="preserve">
<value>安全、免費、跨平台的密碼管理</value>
<value>安全、免費、跨平台的密碼管理工具</value>
</data>
<data name="ScreenshotSync" xml:space="preserve">
<value>在多部裝置上同步密碼庫</value>
</data>
<data name="ScreenshotVault" xml:space="preserve">
<value>一個安全的密碼庫裏管理密碼</value>
<value>一個安全的密碼庫裏管理密碼</value>
</data>
<data name="ScreenshotAutofill" xml:space="preserve">
<value>幫你在網頁自動填寫帳戶和密碼</value>
</data>
<data name="ScreenshotMenu" xml:space="preserve">
<value>右鍵一按,進入密碼庫</value>
<value>你可以透過滑鼠右鍵選單快速地存取密碼庫</value>
</data>
<data name="ScreenshotPassword" xml:space="preserve">
<value>自動生成隨機安全的密碼</value>
<value>自動產生強力、隨機安全的密碼</value>
</data>
<data name="ScreenshotEdit" xml:space="preserve">
<value>所有資料均採用 AES-256 安全加密</value>