Autosync the updated translations (#12268)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Daniel James Smith <2670567+djsmith85@users.noreply.github.com>

apps/web/src/locales/fr/messages.json

@@ -29,6 +29,33 @@
   "notifiedMembers": {
     "message": "Membres notifiés"
   },
+  "revokeMembers": {
+    "message": "Révoquer des membres"
+  },
+  "restoreMembers": {
+    "message": "Restaurer des membres"
+  },
+  "revokeMembersWarning": {
+    "message": "Les membres avec des comptes réclamés ou non réclamés auront des résultats différents lorsqu'ils seront révoqués :"
+  },
+  "claimedAccountRevoke": {
+    "message": "Compte réclamé : Révoquer l'accès au compte Bitwarden"
+  },
+  "unclaimedAccountRevoke": {
+    "message": "Compte non réclamé : Révoquer l'accès aux données de l'organisation"
+  },
+  "claimedAccount": {
+    "message": "Compte réclamé"
+  },
+  "unclaimedAccount": {
+    "message": "Compte non réclamé"
+  },
+  "restoreMembersInstructions": {
+    "message": "Pour restaurer le compte d'un membre, allez dans l'onglet Révoqué. Le processus peut prendre quelques secondes à compléter et ne peut pas être interrompu ou annulé."
+  },
+  "cannotRestoreAccessError": {
+    "message": "Impossible de restaurer l'accès à l'organisation"
+  },
   "allApplicationsWithCount": {
     "message": "Toutes les applications ($COUNT$)",
     "placeholders": {
@@ -1110,6 +1137,12 @@
   "logInToBitwarden": {
     "message": "Se connecter à Bitwarden"
   },
+  "authenticationTimeout": {
+    "message": "Délai d'authentification dépassé"
+  },
+  "authenticationSessionTimedOut": {
+    "message": "La session d'authentification a expiré. Veuillez redémarrer le processus de connexion."
+  },
   "verifyIdentity": {
     "message": "Vérifiez votre Identité"
   },
@@ -3870,30 +3903,30 @@
   "updateBrowserDesc": {
     "message": "Vous utilisez un navigateur non supporté. Le coffre web pourrait ne pas fonctionner correctement."
   },
-  "freeTrialEndPrompt": {
-    "message": "Votre essai gratuit se termine dans $COUNT$ jours. Pour conserver votre abonnement,",
+  "freeTrialEndPromptCount": {
+    "message": "Votre essai gratuit se termine dans $COUNT$ jours.",
     "placeholders": {
       "count": {
-        "content": "$1",
-        "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
-      }
-    }
-  },
-  "freeTrialEndPromptAboveTwoDays": {
-    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine dans $COUNT$ jours. Pour conserver votre abonnement,",
-    "placeholders": {
-      "count": {
-        "content": "$2",
-        "example": "organization name"
-      },
-      "organization": {
         "content": "$1",
         "example": "remaining days"
       }
     }
   },
-  "freeTrialEndPromptForOneDay": {
-    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine demain. Pour conserver votre abonnement,",
+  "freeTrialEndPromptMultipleDays": {
+    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine dans $COUNT$ jours.",
+    "placeholders": {
+      "count": {
+        "content": "$2",
+        "example": "remaining days"
+      },
+      "organization": {
+        "content": "$1",
+        "example": "organization name"
+      }
+    }
+  },
+  "freeTrialEndPromptTomorrow": {
+    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine demain.",
     "placeholders": {
       "organization": {
         "content": "$1",
@@ -3901,11 +3934,11 @@
       }
     }
   },
-  "freeTrialEndPromptForOneDayNoOrgName": {
-    "message": "Votre essai gratuit se termine demain. Pour maintenir votre abonnement,"
+  "freeTrialEndPromptTomorrowNoOrgName": {
+    "message": "Votre essai gratuit se termine demain."
   },
-  "freeTrialEndPromptForLessThanADay": {
-    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine demain. Pour conserver votre abonnement,",
+  "freeTrialEndPromptToday": {
+    "message": "$ORGANIZATION$, votre essai gratuit se termine aujourd'hui.",
     "placeholders": {
       "organization": {
         "content": "$1",
@@ -3913,11 +3946,11 @@
       }
     }
   },
-  "freeTrialEndingSoonWithoutOrgName": {
-    "message": "Votre essai gratuit se termine aujourd'hui. Pour maintenir votre abonnement,"
+  "freeTrialEndingTodayWithoutOrgName": {
+    "message": "Votre essai gratuit se termine aujourd'hui."
   },
-  "routeToPaymentMethodTrigger": {
-    "message": "ajouter un moyen de paiement."
+  "clickHereToAddPaymentMethod": {
+    "message": "Cliquer ici pour ajouter une méthode de paiement."
   },
   "joinOrganization": {
     "message": "Rejoindre l'organisation"
@@ -4706,6 +4739,12 @@
   "ssoLogInWithOrgIdentifier": {
     "message": "Connectez-vous en utilisant le portail de connexion unique de votre organisation. Veuillez entrer l'identifiant de votre organisation pour commencer."
   },
+  "singleSignOnEnterOrgIdentifier": {
+    "message": "Enter your organization's SSO identifier to begin"
+  },
+  "singleSignOnEnterOrgIdentifierText": {
+    "message": "To log in with your SSO provider, enter your organization's SSO identifier to begin. You may need to enter this SSO identifier when you log in from a new device."
+  },
   "enterpriseSingleSignOn": {
     "message": "Portail de connexion unique d'entreprise (Single Sign-On)"
   },
@@ -5610,6 +5649,12 @@
   "bulkFilteredMessage": {
     "message": "Exclu, non applicable pour cette action."
   },
+  "nonCompliantMembersTitle": {
+    "message": "Membres non conformes"
+  },
+  "nonCompliantMembersError": {
+    "message": "Les membres qui ne sont pas conformes à la politique d'organisation unique ou de connexion en deux étapes ne peuvent pas être restaurés jusqu'à ce qu'ils adhèrent aux exigences de la politique"
+  },
   "fingerprint": {
     "message": "Empreinte"
   },
@@ -6117,9 +6162,6 @@
   "emailSent": {
     "message": "Courriel envoyé"
   },
-  "revokeSponsorshipConfirmation": {
-    "message": "Après avoir supprimé ce compte, le propriétaire de l'organisation Familles sera responsable de cet abonnement et des factures associées. Êtes-vous sûr de vouloir continuer ?"
-  },
   "removeSponsorshipSuccess": {
     "message": "Parrainage supprimé"
   },
@@ -6792,6 +6834,10 @@
     "message": "Fournit automatiquement aux utilisateurs et aux groupes votre fournisseur d'identité préféré via l'approvisionnement SCIM",
     "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
   },
+  "scimIntegrationDescription": {
+    "message": "Fournissez automatiquement aux utilisateurs et aux groupes avec votre fournisseur d'identité préféré via l'approvisionnement SCIM. Trouvez les intégrations supportées",
+    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
+  },
   "scimEnabledCheckboxDesc": {
     "message": "Activer SCIM",
     "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
@@ -8986,44 +9032,99 @@
   "sdksDesc": {
     "message": "Utilisez Bitwarden Secrets Manager SDK dans les langages de programmation suivants pour construire vos propres applications."
   },
-  "setUpGithubActions": {
-    "message": "Configurer Github Actions"
+  "ssoDescStart": {
+    "message": "Configurez",
+    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
   },
-  "setUpKubernetes": {
-    "message": "Configurer Kubernetes"
+  "ssoDescEnd": {
+    "message": "pour Bitwarden en utilisant le guide d'implémentation pour votre Fournisseut d'Identités.",
+    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
   },
-  "setUpGitlabCICD": {
-    "message": "Configurer GitLab CI/CD"
+  "userProvisioning": {
+    "message": "Provisionnement de l'utilisateur"
   },
-  "setUpAnsible": {
-    "message": "Configurer Ansible"
+  "scimIntegration": {
+    "message": "SCIM"
   },
-  "rustSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt Rust"
+  "scimIntegrationDescStart": {
+    "message": "Configurez ",
+    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
   },
-  "cSharpSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt C#"
+  "scimIntegrationDescEnd": {
+    "message": "(Système de gestion des identités inter-domaines) pour fournir automatiquement des utilisateurs et des groupes à Bitwarden en utilisant le guide d'implémentation de votre fournisseur d'identité.",
+    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
   },
-  "cPlusPlusSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt C++"
+  "bwdc": {
+    "message": "Connecteur de répertoire Bitwarden"
   },
-  "jsWebAssemblySDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt JS WebAssembly"
+  "bwdcDesc": {
+    "message": "Configurez le Connecteur de Répertoire Bitwarden pour fournir automatiquement les utilisateurs et les groupes en utilisant le guide d'implémentation de votre fournisseur d'identité."
   },
-  "javaSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt Java"
+  "eventManagement": {
+    "message": "Gestion des événements"
   },
-  "pythonSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt Python"
+  "eventManagementDesc": {
+    "message": "Intégrez les journaux d'événements de Bitwarden à votre système SIEM (information système et gestion d'événements) en utilisant le guide d'implémentation de votre plate-forme."
   },
-  "phpSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt php"
+  "deviceManagement": {
+    "message": "Gestion des appareils"
   },
-  "rubySDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt Ruby"
+  "deviceManagementDesc": {
+    "message": "Configurez la gestion des appareils pour Bitwarden en utilisant le guide d'implémentation pour votre plateforme."
   },
-  "goSDKRepo": {
-    "message": "Afficher le dépôt Go"
+  "integrationCardTooltip": {
+    "message": "Lancez le guide d'implémentation $INTEGRATION$.",
+    "placeholders": {
+      "integration": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Google"
+      }
+    }
+  },
+  "smIntegrationTooltip": {
+    "message": "Mettez en place $INTEGRATION$.",
+    "placeholders": {
+      "integration": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Google"
+      }
+    }
+  },
+  "smSdkTooltip": {
+    "message": "Affichez le $SDK$",
+    "placeholders": {
+      "sdk": {
+        "content": "$1",
+        "example": "Rust"
+      }
+    }
+  },
+  "integrationCardAriaLabel": {
+    "message": "ouvrir le guide d'implémentation $INTEGRATION$ dans un nouvel onglet.",
+    "placeholders": {
+      "integration": {
+        "content": "$1",
+        "example": "google"
+      }
+    }
+  },
+  "smSdkAriaLabel": {
+    "message": "affichezle dépôt $SDK$ dans un nouvel onglet.",
+    "placeholders": {
+      "sdk": {
+        "content": "$1",
+        "example": "rust"
+      }
+    }
+  },
+  "smIntegrationCardAriaLabel": {
+    "message": "mettez en place le guide d'implémentation $INTEGRATION$ dans un nouvel onglet.",
+    "placeholders": {
+      "integration": {
+        "content": "$1",
+        "example": "google"
+      }
+    }
   },
   "createNewClientToManageAsProvider": {
     "message": "Créez une nouvelle organisation de clients à gérer en tant que Fournisseur. Des sièges supplémentaires seront reflétés lors du prochain cycle de facturation."
@@ -9699,8 +9800,8 @@
   "selfHostingTitleProper": {
     "message": "Self-Hosting"
   },
-  "verified-domain-single-org-warning": {
-    "message": "Verifying a domain will turn on the single organization policy."
+  "claim-domain-single-org-warning": {
+    "message": "Réclamer un domaine activera la politique d'organisation unique."
   },
   "single-org-revoked-user-warning": {
     "message": "Non-compliant members will be revoked. Administrators can restore members once they leave all other organizations."
@@ -9715,9 +9816,19 @@
       "description": "Title for the delete organization user dialog"
     }
   },
-  "deleteOrganizationUserWarning": {
-    "message": "When a member is deleted, their Bitwarden account and individual vault data will be permanently deleted. Collection data will remain in the organization. To reinstate them they must create an account and be onboarded again.",
-    "description": "Warning for the delete organization user dialog"
+  "deleteOrganizationUserWarningDesc": {
+    "message": "Ceci supprimera définitivement tous les éléments appartenant à $NAME$. Les éléments de la collection ne sont pas impactés.",
+    "description": "Warning description for the delete organization user dialog",
+    "placeholders": {
+      "name": {
+        "content": "$1",
+        "example": "John Doe"
+      }
+    }
+  },
+  "deleteManyOrganizationUsersWarningDesc": {
+    "message": "Ceci supprimera définitivement tous les éléments appartenant aux membres suivants. Les éléments de la collection ne sont pas impactés.",
+    "description": "Warning description for the bulk delete organization users dialog"
   },
   "organizationUserDeleted": {
     "message": "Deleted $NAME$",
@@ -9787,5 +9898,90 @@
   },
   "descriptorCode": {
     "message": "Code descripteur"
+  },
+  "removeMembers": {
+    "message": "Retirer des membres"
+  },
+  "claimedDomains": {
+    "message": "Domaines réclamés"
+  },
+  "claimDomain": {
+    "message": "Réclamer le domaine"
+  },
+  "reclaimDomain": {
+    "message": "Récupérer le domaine"
+  },
+  "claimDomainNameInputHint": {
+    "message": "Exemple : mondomaine.com. Les sous-domaines nécessitent des entrées séparées pour être réclamés."
+  },
+  "automaticClaimedDomains": {
+    "message": "Domaines Réclamés Automatiquement"
+  },
+  "automaticDomainClaimProcess": {
+    "message": "Bitwarden tentera de récupérer le domaine 3 fois pendant les 72 premières heures. Si le domaine ne peut pas être réclamé, vérifiez l'enregistrement DNS dans votre hôte et réclamez manuellement. Le domaine sera supprimé de votre organisation dans 7 jours s'il n'est pas réclamé."
+  },
+  "domainNotClaimed": {
+    "message": "$DOMAIN$ non réclamé. Vérifiez vos enregistrements DNS.",
+    "placeholders": {
+      "DOMAIN": {
+        "content": "$1",
+        "example": "bitwarden.com"
+      }
+    }
+  },
+  "domainStatusClaimed": {
+    "message": "Réclamé"
+  },
+  "domainStatusUnderVerification": {
+    "message": "En cours de vérification"
+  },
+  "claimedDomainsDesc": {
+    "message": "Réclamez un domaine pour posséder tous les comptes membres dont l'adresse courriel correspond au domaine. Les membres pourront éviter l'identifiant SSO lors de la connexion. Les administrateurs seront également en mesure de supprimer les comptes de membre."
+  },
+  "invalidDomainNameClaimMessage": {
+    "message": "L'entrée n'est pas un format valide. Format: mondomaine.com. Les sous-domaines nécessitent des entrées séparées pour être réclamés."
+  },
+  "domainClaimedEvent": {
+    "message": "$DOMAIN$ réclamé",
+    "placeholders": {
+      "DOMAIN": {
+        "content": "$1",
+        "example": "bitwarden.com"
+      }
+    }
+  },
+  "domainNotClaimedEvent": {
+    "message": "$DOMAIN$ non réclamé",
+    "placeholders": {
+      "DOMAIN": {
+        "content": "$1",
+        "example": "bitwarden.com"
+      }
+    }
+  },
+  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForSentSponsorship": {
+    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan cannot be redeemed. Are you sure you want to continue?",
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "content": "$1",
+        "example": "sponsored@organization.com"
+      }
+    }
+  },
+  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForAcceptedSponsorship": {
+    "message": "If you remove $EMAIL$, the sponsorship for this Family plan will end and the saved payment method will be charged $40 + applicable tax on $DATE$. You will not be able to redeem a new sponsorship until $DATE$. Are you sure you want to continue?",
+    "placeholders": {
+      "email": {
+        "content": "$1",
+        "example": "sponsored@organization.com"
+      },
+      "date": {
+        "content": "$2",
+        "example": "12/10/2024"
+      }
+    }
+  },
+  "domainClaimed": {
+    "message": "Domain claimed"
   }
 }