From fa5938f7aacd1c6507e3a1a150c70fda322d5596 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kyle Spearrin <kspearrin@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 22 Jan 2021 12:13:12 -0500
Subject: [PATCH] New translations messages.json (English, United Kingdom)

---
 src/locales/en_GB/messages.json | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/src/locales/en_GB/messages.json b/src/locales/en_GB/messages.json
index 8d44d47baa0..299024dfc07 100644
--- a/src/locales/en_GB/messages.json
+++ b/src/locales/en_GB/messages.json
@@ -340,7 +340,7 @@
     "message": "Delete attachment"
   },
   "deleteItemConfirmation": {
-    "message": "Are you sure you want to delete this item?"
+    "message": "Do you really want to send to the bin?"
   },
   "deletedItem": {
     "message": "Sent item to bin"
@@ -853,10 +853,10 @@
     "message": "When minimising the window, show an icon in the system tray instead."
   },
   "enableMinToMenuBar": {
-    "message": "Minimize to menu bar"
+    "message": "Minimise to menu bar"
   },
   "enableMinToMenuBarDesc": {
-    "message": "When minimizing the window, show an icon in the menu bar instead."
+    "message": "When minimising the window, show an icon in the menu bar instead."
   },
   "enableCloseToTray": {
     "message": "Close to tray icon"
@@ -898,7 +898,7 @@
     "message": "Always show in the Dock"
   },
   "alwaysShowDockDesc": {
-    "message": "Show the Bitwarden icon in the Dock even when minimized to the menu bar."
+    "message": "Show the Bitwarden icon in the Dock even when minimised to the menu bar."
   },
   "confirmTrayTitle": {
     "message": "Confirm disable tray"
@@ -1289,7 +1289,7 @@
     "message": "Unlock with Touch ID"
   },
   "touchIdConsentMessage": {
-    "message": "Verify for Bitwarden."
+    "message": "unlock your vault"
   },
   "lockWithMasterPassOnRestart": {
     "message": "Lock with master password on restart"
@@ -1475,7 +1475,7 @@
     "message": "Verify browser connection"
   },
   "verifyBrowserDesc": {
-    "message": "Please ensure the shown fingerprint is identical to the fingerprint showed in the browser extension."
+    "message": "Please ensure the shown fingerprint is identical to the fingerprint shown in the browser extension."
   },
   "biometricsNotEnabledTitle": {
     "message": "Biometrics not enabled"
@@ -1484,12 +1484,12 @@
     "message": "Browser biometrics requires desktop biometrics to be enabled in the settings first."
   },
   "personalOwnershipSubmitError": {
-    "message": "Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available Collections."
+    "message": "Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organisation and choose from available Collections."
   },
   "hintEqualsPassword": {
     "message": "Your password hint cannot be the same as your password."
   },
   "personalOwnershipPolicyInEffect": {
-    "message": "An organization policy is affecting your ownership options."
+    "message": "An organisation policy is affecting your ownership options."
   }
 }