* [AC-2763] Do not restrict providers if they are also a member of the organization
* [AC-2763] Reduce branching complexity
* [AC-2763] Remove explicit restrict provider access checks in Vault
We can safely fall back organization helpers for cipher access as it already accounts for provider users who are members.