mirror of
https://github.com/bitwarden/browser
synced 2025-12-16 00:03:56 +00:00
Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
4025 lines
150 KiB
JSON
4025 lines
150 KiB
JSON
{
|
||
"bitwarden": {
|
||
"message": "Bitwarden"
|
||
},
|
||
"filters": {
|
||
"message": "Фільтри"
|
||
},
|
||
"allItems": {
|
||
"message": "Усі записи"
|
||
},
|
||
"favorites": {
|
||
"message": "Обране"
|
||
},
|
||
"types": {
|
||
"message": "Типи"
|
||
},
|
||
"typeLogin": {
|
||
"message": "Вхід"
|
||
},
|
||
"typeCard": {
|
||
"message": "Картка"
|
||
},
|
||
"typeIdentity": {
|
||
"message": "Посвідчення"
|
||
},
|
||
"typeNote": {
|
||
"message": "Нотатка"
|
||
},
|
||
"typeSecureNote": {
|
||
"message": "Захищена нотатка"
|
||
},
|
||
"typeSshKey": {
|
||
"message": "Ключ SSH"
|
||
},
|
||
"folders": {
|
||
"message": "Теки"
|
||
},
|
||
"collections": {
|
||
"message": "Збірки"
|
||
},
|
||
"searchVault": {
|
||
"message": "Шукати у сховищі"
|
||
},
|
||
"addItem": {
|
||
"message": "Додати запис"
|
||
},
|
||
"shared": {
|
||
"message": "Спільні"
|
||
},
|
||
"share": {
|
||
"message": "Поділитися"
|
||
},
|
||
"moveToOrganization": {
|
||
"message": "Перемістити до організації"
|
||
},
|
||
"movedItemToOrg": {
|
||
"message": "$ITEMNAME$ переміщено до $ORGNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"itemname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Secret Item"
|
||
},
|
||
"orgname": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Company Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"welcomeBack": {
|
||
"message": "З поверненням"
|
||
},
|
||
"moveToOrgDesc": {
|
||
"message": "Виберіть організацію, до якої ви бажаєте перемістити цей запис. Переміщуючи до організації, власність запису передається тій організації. Ви більше не будете єдиним власником цього запису після переміщення."
|
||
},
|
||
"attachments": {
|
||
"message": "Вкладення"
|
||
},
|
||
"viewItem": {
|
||
"message": "Переглянути запис"
|
||
},
|
||
"name": {
|
||
"message": "Назва"
|
||
},
|
||
"uri": {
|
||
"message": "URI"
|
||
},
|
||
"uriPosition": {
|
||
"message": "URI $POSITION$",
|
||
"description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"position": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"newUri": {
|
||
"message": "Новий URI"
|
||
},
|
||
"username": {
|
||
"message": "Ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"password": {
|
||
"message": "Пароль"
|
||
},
|
||
"passphrase": {
|
||
"message": "Парольна фраза"
|
||
},
|
||
"editItem": {
|
||
"message": "Редагування"
|
||
},
|
||
"emailAddress": {
|
||
"message": "Адреса е-пошти"
|
||
},
|
||
"verificationCodeTotp": {
|
||
"message": "Код підтвердження (TOTP)"
|
||
},
|
||
"website": {
|
||
"message": "Вебсайт"
|
||
},
|
||
"notes": {
|
||
"message": "Нотатки"
|
||
},
|
||
"customFields": {
|
||
"message": "Власні поля"
|
||
},
|
||
"launch": {
|
||
"message": "Перейти"
|
||
},
|
||
"copyValue": {
|
||
"message": "Копіювати значення",
|
||
"description": "Copy value to clipboard"
|
||
},
|
||
"minimizeOnCopyToClipboard": {
|
||
"message": "Згортати при копіюванні в буфер обміну"
|
||
},
|
||
"minimizeOnCopyToClipboardDesc": {
|
||
"message": "Згортати під час копіювання даних запису до буфера обміну."
|
||
},
|
||
"toggleVisibility": {
|
||
"message": "Перемкнути видимість"
|
||
},
|
||
"toggleCollapse": {
|
||
"message": "Згорнути/розгорнути",
|
||
"description": "Toggling an expand/collapse state."
|
||
},
|
||
"cardholderName": {
|
||
"message": "Ім'я власника картки"
|
||
},
|
||
"number": {
|
||
"message": "Номер"
|
||
},
|
||
"brand": {
|
||
"message": "Тип картки"
|
||
},
|
||
"expiration": {
|
||
"message": "Термін дії"
|
||
},
|
||
"securityCode": {
|
||
"message": "Код безпеки"
|
||
},
|
||
"identityName": {
|
||
"message": "Назва посвідчення"
|
||
},
|
||
"company": {
|
||
"message": "Компанія"
|
||
},
|
||
"ssn": {
|
||
"message": "Номер соціального страхування"
|
||
},
|
||
"passportNumber": {
|
||
"message": "Номер паспорта"
|
||
},
|
||
"licenseNumber": {
|
||
"message": "Номер ліцензії"
|
||
},
|
||
"email": {
|
||
"message": "Е-пошта"
|
||
},
|
||
"phone": {
|
||
"message": "Телефон"
|
||
},
|
||
"address": {
|
||
"message": "Адреса"
|
||
},
|
||
"sshPrivateKey": {
|
||
"message": "Закритий ключ"
|
||
},
|
||
"sshPublicKey": {
|
||
"message": "Відкритий ключ"
|
||
},
|
||
"sshFingerprint": {
|
||
"message": "Цифровий відбиток"
|
||
},
|
||
"sshKeyAlgorithm": {
|
||
"message": "Тип ключа"
|
||
},
|
||
"sshKeyAlgorithmED25519": {
|
||
"message": "ED25519"
|
||
},
|
||
"sshKeyAlgorithmRSA2048": {
|
||
"message": "RSA 2048-Bit"
|
||
},
|
||
"sshKeyAlgorithmRSA3072": {
|
||
"message": "RSA 3072-Bit"
|
||
},
|
||
"sshKeyAlgorithmRSA4096": {
|
||
"message": "RSA 4096-Bit"
|
||
},
|
||
"sshKeyGenerated": {
|
||
"message": "Згенеровано новий ключ SSH"
|
||
},
|
||
"sshKeyWrongPassword": {
|
||
"message": "Ви ввели неправильний пароль."
|
||
},
|
||
"importSshKey": {
|
||
"message": "Імпорт"
|
||
},
|
||
"confirmSshKeyPassword": {
|
||
"message": "Підтвердити пароль"
|
||
},
|
||
"enterSshKeyPasswordDesc": {
|
||
"message": "Введіть пароль для ключа SSH."
|
||
},
|
||
"enterSshKeyPassword": {
|
||
"message": "Введіть пароль"
|
||
},
|
||
"sshAgentUnlockRequired": {
|
||
"message": "Розблокуйте своє сховище, щоб затвердити запит ключа SSH."
|
||
},
|
||
"sshAgentUnlockTimeout": {
|
||
"message": "Вичерпано час очікування запиту ключа SSH."
|
||
},
|
||
"enableSshAgent": {
|
||
"message": "Увімкнути агента SSH"
|
||
},
|
||
"enableSshAgentDesc": {
|
||
"message": "Увімкніть агента SSH, щоб підписувати запити SSH безпосередньо зі сховища Bitwarden."
|
||
},
|
||
"enableSshAgentHelp": {
|
||
"message": "Агент SSH – це служба, призначена для розробників, яка дає можливість підписувати запити SSH безпосередньо зі сховища Bitwarden."
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehavior": {
|
||
"message": "Запитувати авторизацію у разі використання SSH-агента"
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehaviorDesc": {
|
||
"message": "Виберіть, як поводитись із запитами авторизації SSH-агента."
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehaviorHelp": {
|
||
"message": "Запам'ятовувати авторизації SSH"
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehaviorAlways": {
|
||
"message": "Завжди"
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehaviorNever": {
|
||
"message": "Ніколи"
|
||
},
|
||
"sshAgentPromptBehaviorRememberUntilLock": {
|
||
"message": "Пам'ятати до блокування сховища"
|
||
},
|
||
"premiumRequired": {
|
||
"message": "Необхідна передплата преміум"
|
||
},
|
||
"premiumRequiredDesc": {
|
||
"message": "Для використання цієї функції необхідна передплата преміум."
|
||
},
|
||
"errorOccurred": {
|
||
"message": "Сталася помилка."
|
||
},
|
||
"error": {
|
||
"message": "Помилка"
|
||
},
|
||
"decryptionError": {
|
||
"message": "Помилка розшифрування"
|
||
},
|
||
"couldNotDecryptVaultItemsBelow": {
|
||
"message": "Bitwarden не зміг розшифрувати вказані нижче елементи сховища."
|
||
},
|
||
"contactCSToAvoidDataLossPart1": {
|
||
"message": "Зверніться до служби підтримки клієнтів,",
|
||
"description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
|
||
},
|
||
"contactCSToAvoidDataLossPart2": {
|
||
"message": "щоб уникнути втрати даних.",
|
||
"description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
|
||
},
|
||
"january": {
|
||
"message": "Січень"
|
||
},
|
||
"february": {
|
||
"message": "Лютий"
|
||
},
|
||
"march": {
|
||
"message": "Березень"
|
||
},
|
||
"april": {
|
||
"message": "Квітень"
|
||
},
|
||
"may": {
|
||
"message": "Травень"
|
||
},
|
||
"june": {
|
||
"message": "Червень"
|
||
},
|
||
"july": {
|
||
"message": "Липень"
|
||
},
|
||
"august": {
|
||
"message": "Серпень"
|
||
},
|
||
"september": {
|
||
"message": "Вересень"
|
||
},
|
||
"october": {
|
||
"message": "Жовтень"
|
||
},
|
||
"november": {
|
||
"message": "Листопад"
|
||
},
|
||
"december": {
|
||
"message": "Грудень"
|
||
},
|
||
"ex": {
|
||
"message": "зразок",
|
||
"description": "Short abbreviation for 'example'."
|
||
},
|
||
"title": {
|
||
"message": "Звернення"
|
||
},
|
||
"mr": {
|
||
"message": "Містер"
|
||
},
|
||
"mrs": {
|
||
"message": "Місіс"
|
||
},
|
||
"ms": {
|
||
"message": "Міс"
|
||
},
|
||
"mx": {
|
||
"message": "Mx"
|
||
},
|
||
"dr": {
|
||
"message": "Доктор"
|
||
},
|
||
"expirationMonth": {
|
||
"message": "Місяць завершення"
|
||
},
|
||
"expirationYear": {
|
||
"message": "Рік завершення"
|
||
},
|
||
"select": {
|
||
"message": "Обрати"
|
||
},
|
||
"other": {
|
||
"message": "Інше"
|
||
},
|
||
"type": {
|
||
"message": "Тип"
|
||
},
|
||
"firstName": {
|
||
"message": "Ім'я"
|
||
},
|
||
"middleName": {
|
||
"message": "По батькові"
|
||
},
|
||
"lastName": {
|
||
"message": "Прізвище"
|
||
},
|
||
"fullName": {
|
||
"message": "Повне ім'я"
|
||
},
|
||
"address1": {
|
||
"message": "Адреса 1"
|
||
},
|
||
"address2": {
|
||
"message": "Адреса 2"
|
||
},
|
||
"address3": {
|
||
"message": "Адреса 3"
|
||
},
|
||
"cityTown": {
|
||
"message": "Місто / Селище"
|
||
},
|
||
"stateProvince": {
|
||
"message": "Штат / Область"
|
||
},
|
||
"zipPostalCode": {
|
||
"message": "Поштовий індекс"
|
||
},
|
||
"country": {
|
||
"message": "Країна"
|
||
},
|
||
"save": {
|
||
"message": "Зберегти"
|
||
},
|
||
"cancel": {
|
||
"message": "Скасувати"
|
||
},
|
||
"delete": {
|
||
"message": "Видалити"
|
||
},
|
||
"favorite": {
|
||
"message": "Обране"
|
||
},
|
||
"edit": {
|
||
"message": "Змінити"
|
||
},
|
||
"authenticatorKeyTotp": {
|
||
"message": "Ключ автентифікації (TOTP)"
|
||
},
|
||
"authenticatorKey": {
|
||
"message": "Ключ автентифікації"
|
||
},
|
||
"autofillOptions": {
|
||
"message": "Параметри автозаповнення"
|
||
},
|
||
"websiteUri": {
|
||
"message": "Вебсайт (URI)"
|
||
},
|
||
"websiteUriCount": {
|
||
"message": "Вебсайт (URI) $COUNT$",
|
||
"description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "3"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"websiteAdded": {
|
||
"message": "Вебсайт додано"
|
||
},
|
||
"addWebsite": {
|
||
"message": "Додати вебсайт"
|
||
},
|
||
"deleteWebsite": {
|
||
"message": "Видалити вебсайт"
|
||
},
|
||
"owner": {
|
||
"message": "Власник"
|
||
},
|
||
"addField": {
|
||
"message": "Додати поле"
|
||
},
|
||
"editField": {
|
||
"message": "Редагувати поле"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете остаточно видалити це вкладення?"
|
||
},
|
||
"fieldType": {
|
||
"message": "Тип поля"
|
||
},
|
||
"fieldLabel": {
|
||
"message": "Мітка поля"
|
||
},
|
||
"add": {
|
||
"message": "Додати"
|
||
},
|
||
"textHelpText": {
|
||
"message": "Використовуйте текстові поля для даних, як-от секретні запитання"
|
||
},
|
||
"hiddenHelpText": {
|
||
"message": "Використовуйте приховані поля для конфіденційних даних, як-от пароль"
|
||
},
|
||
"checkBoxHelpText": {
|
||
"message": "Використовуйте прапорці, якщо хочете автоматично заповнювати поля, як-от адресу е-пошти"
|
||
},
|
||
"linkedHelpText": {
|
||
"message": "Використовуйте пов'язане поле у разі виникнення проблем з автозаповненням для певного вебсайту."
|
||
},
|
||
"linkedLabelHelpText": {
|
||
"message": "Введіть html-ідентифікатор поля, назву, мітку або заповнювач."
|
||
},
|
||
"folder": {
|
||
"message": "Тека"
|
||
},
|
||
"newCustomField": {
|
||
"message": "Нове власне поле"
|
||
},
|
||
"value": {
|
||
"message": "Значення"
|
||
},
|
||
"dragToSort": {
|
||
"message": "Перетягніть, щоб відсортувати"
|
||
},
|
||
"cfTypeText": {
|
||
"message": "Текст"
|
||
},
|
||
"cfTypeHidden": {
|
||
"message": "Приховано"
|
||
},
|
||
"cfTypeBoolean": {
|
||
"message": "Логічне значення"
|
||
},
|
||
"cfTypeLinked": {
|
||
"message": "Пов'язано",
|
||
"description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
|
||
},
|
||
"cfTypeCheckbox": {
|
||
"message": "Прапорець"
|
||
},
|
||
"linkedValue": {
|
||
"message": "Пов'язане значення",
|
||
"description": "This describes a value that is 'linked' (related) to another value."
|
||
},
|
||
"remove": {
|
||
"message": "Видалити"
|
||
},
|
||
"nameRequired": {
|
||
"message": "Необхідно ввести назву."
|
||
},
|
||
"addedItem": {
|
||
"message": "Запис додано"
|
||
},
|
||
"editedItem": {
|
||
"message": "Запис збережено"
|
||
},
|
||
"deleteItem": {
|
||
"message": "Видалити запис"
|
||
},
|
||
"deleteFolder": {
|
||
"message": "Видалити теку"
|
||
},
|
||
"deleteAttachment": {
|
||
"message": "Видалити вкладення"
|
||
},
|
||
"deleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете перенести до смітника?"
|
||
},
|
||
"deletedItem": {
|
||
"message": "Запис переміщено до смітника"
|
||
},
|
||
"overwritePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете перезаписати поточний пароль?"
|
||
},
|
||
"overwriteUsername": {
|
||
"message": "Перезаписати ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"overwriteUsernameConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно бажаєте перезаписати поточне ім'я користувача?"
|
||
},
|
||
"noneFolder": {
|
||
"message": "Без теки",
|
||
"description": "This is the folder for uncategorized items"
|
||
},
|
||
"addFolder": {
|
||
"message": "Додати теку"
|
||
},
|
||
"editFolder": {
|
||
"message": "Редагування"
|
||
},
|
||
"regeneratePassword": {
|
||
"message": "Генерувати новий"
|
||
},
|
||
"copyPassword": {
|
||
"message": "Копіювати пароль"
|
||
},
|
||
"regenerateSshKey": {
|
||
"message": "Повторно згенерувати ключ SSH"
|
||
},
|
||
"copySshPrivateKey": {
|
||
"message": "Копіювати закритий ключ SSH"
|
||
},
|
||
"copyPassphrase": {
|
||
"message": "Копіювати парольну фразу",
|
||
"description": "Copy passphrase to clipboard"
|
||
},
|
||
"copyUri": {
|
||
"message": "Копіювати URI"
|
||
},
|
||
"copyVerificationCodeTotp": {
|
||
"message": "Копіювати код підтвердження (TOTP)"
|
||
},
|
||
"copyFieldCipherName": {
|
||
"message": "Copy $FIELD$, $CIPHERNAME$",
|
||
"description": "Title for a button that copies a field value to the clipboard.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"field": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Username"
|
||
},
|
||
"ciphername": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Login Item"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"length": {
|
||
"message": "Довжина"
|
||
},
|
||
"passwordMinLength": {
|
||
"message": "Мінімальна довжина пароля"
|
||
},
|
||
"uppercase": {
|
||
"message": "Верхній регістр (A-Z)",
|
||
"description": "deprecated. Use uppercaseLabel instead."
|
||
},
|
||
"lowercase": {
|
||
"message": "Нижній регістр (a-z)",
|
||
"description": "deprecated. Use lowercaseLabel instead."
|
||
},
|
||
"numbers": {
|
||
"message": "Числа (0-9)",
|
||
"description": "deprecated. Use numbersLabel instead."
|
||
},
|
||
"specialCharacters": {
|
||
"message": "Спеціальні символи (!@#$%^&*)"
|
||
},
|
||
"include": {
|
||
"message": "Включити",
|
||
"description": "Card header for password generator include block"
|
||
},
|
||
"uppercaseDescription": {
|
||
"message": "Символи верхнього регістру",
|
||
"description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox"
|
||
},
|
||
"uppercaseLabel": {
|
||
"message": "A-Z",
|
||
"description": "Label for the password generator uppercase character checkbox"
|
||
},
|
||
"lowercaseDescription": {
|
||
"message": "Символи нижнього регістру",
|
||
"description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox"
|
||
},
|
||
"lowercaseLabel": {
|
||
"message": "a-z",
|
||
"description": "Label for the password generator lowercase character checkbox"
|
||
},
|
||
"numbersDescription": {
|
||
"message": "Цифри",
|
||
"description": "Full description for the password generator numbers checkbox"
|
||
},
|
||
"numbersLabel": {
|
||
"message": "0-9",
|
||
"description": "Label for the password generator numbers checkbox"
|
||
},
|
||
"specialCharactersDescription": {
|
||
"message": "Спеціальні символи",
|
||
"description": "Full description for the password generator special characters checkbox"
|
||
},
|
||
"numWords": {
|
||
"message": "Кількість слів"
|
||
},
|
||
"wordSeparator": {
|
||
"message": "Розділювач слів"
|
||
},
|
||
"capitalize": {
|
||
"message": "Великі літери",
|
||
"description": "Make the first letter of a word uppercase."
|
||
},
|
||
"includeNumber": {
|
||
"message": "Включити число"
|
||
},
|
||
"close": {
|
||
"message": "Закрити"
|
||
},
|
||
"minNumbers": {
|
||
"message": "Мінімум цифр"
|
||
},
|
||
"minSpecial": {
|
||
"message": "Мінімум спеціальних символів",
|
||
"description": "Minimum Special Characters"
|
||
},
|
||
"ambiguous": {
|
||
"message": "Уникати неоднозначних символів",
|
||
"description": "deprecated. Use avoidAmbiguous instead."
|
||
},
|
||
"avoidAmbiguous": {
|
||
"message": "Уникати неоднозначних символів",
|
||
"description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox."
|
||
},
|
||
"generatorPolicyInEffect": {
|
||
"message": "До налаштувань генератора застосовано вимоги політики компанії.",
|
||
"description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen."
|
||
},
|
||
"searchCollection": {
|
||
"message": "Шукати в збірці"
|
||
},
|
||
"searchFolder": {
|
||
"message": "Шукати в теці"
|
||
},
|
||
"searchFavorites": {
|
||
"message": "Шукати в обраному"
|
||
},
|
||
"searchType": {
|
||
"message": "Шукати за типом",
|
||
"description": "Search item type"
|
||
},
|
||
"newAttachment": {
|
||
"message": "Додати нове вкладення"
|
||
},
|
||
"deletedAttachment": {
|
||
"message": "Вкладення видалено"
|
||
},
|
||
"deleteAttachmentConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете видалити це вкладення?"
|
||
},
|
||
"attachmentSaved": {
|
||
"message": "Вкладення збережено"
|
||
},
|
||
"file": {
|
||
"message": "Файл"
|
||
},
|
||
"selectFile": {
|
||
"message": "Оберіть файл"
|
||
},
|
||
"maxFileSize": {
|
||
"message": "Максимальний розмір файлу 500 МБ."
|
||
},
|
||
"legacyEncryptionUnsupported": {
|
||
"message": "Застаріле шифрування більше не підтримується. Зверніться до служби підтримки, щоб відновити обліковий запис."
|
||
},
|
||
"editedFolder": {
|
||
"message": "Теку збережено"
|
||
},
|
||
"addedFolder": {
|
||
"message": "Теку додано"
|
||
},
|
||
"deleteFolderConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете видалити цю теку?"
|
||
},
|
||
"deletedFolder": {
|
||
"message": "Теку видалено"
|
||
},
|
||
"loginOrCreateNewAccount": {
|
||
"message": "Для доступу до сховища увійдіть в обліковий запис, або створіть новий."
|
||
},
|
||
"createAccount": {
|
||
"message": "Створити обліковий запис"
|
||
},
|
||
"newToBitwarden": {
|
||
"message": "Вперше у Bitwarden?"
|
||
},
|
||
"setAStrongPassword": {
|
||
"message": "Встановіть надійний пароль"
|
||
},
|
||
"finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
|
||
"message": "Завершіть створення облікового запису, встановивши пароль"
|
||
},
|
||
"logIn": {
|
||
"message": "Увійти"
|
||
},
|
||
"logInToBitwarden": {
|
||
"message": "Увійти в Bitwarden"
|
||
},
|
||
"enterTheCodeSentToYourEmail": {
|
||
"message": "Введіть код, надісланий вам електронною поштою"
|
||
},
|
||
"enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
|
||
"message": "Введіть код з програми автентифікації"
|
||
},
|
||
"pressYourYubiKeyToAuthenticate": {
|
||
"message": "Натисніть свій YubiKey для автентифікації"
|
||
},
|
||
"logInWithPasskey": {
|
||
"message": "Увійти з ключем доступу"
|
||
},
|
||
"loginWithDevice": {
|
||
"message": "Увійти з пристроєм"
|
||
},
|
||
"useSingleSignOn": {
|
||
"message": "Використати єдиний вхід"
|
||
},
|
||
"submit": {
|
||
"message": "Відправити"
|
||
},
|
||
"masterPass": {
|
||
"message": "Головний пароль"
|
||
},
|
||
"masterPassDesc": {
|
||
"message": "Головний пароль використовується для доступу до вашого сховища. Дуже важливо, щоб ви запам'ятали його. Якщо ви забудете головний пароль, його неможливо буде відновити."
|
||
},
|
||
"masterPassHintDesc": {
|
||
"message": "Якщо ви забудете головний пароль, підказка може допомогти вам згадати його."
|
||
},
|
||
"reTypeMasterPass": {
|
||
"message": "Введіть головний пароль ще раз"
|
||
},
|
||
"masterPassHint": {
|
||
"message": "Підказка для головного пароля (необов'язково)"
|
||
},
|
||
"masterPassHintText": {
|
||
"message": "У разі втрати пароля, можна отримати підказку на вашу електронну пошту. Максимум $CURRENT$/$MAXIMUM$ символів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"current": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "0"
|
||
},
|
||
"maximum": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "50"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"masterPassword": {
|
||
"message": "Головний пароль"
|
||
},
|
||
"masterPassImportant": {
|
||
"message": "Головний пароль неможливо відновити, якщо ви його втратите!"
|
||
},
|
||
"confirmMasterPassword": {
|
||
"message": "Підтвердьте головний пароль"
|
||
},
|
||
"masterPassHintLabel": {
|
||
"message": "Підказка для головного пароля"
|
||
},
|
||
"passwordStrengthScore": {
|
||
"message": "Рейтинг надійності пароля $SCORE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"score": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"joinOrganization": {
|
||
"message": "Приєднатися до організації"
|
||
},
|
||
"joinOrganizationName": {
|
||
"message": "Приєднатися до $ORGANIZATIONNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"organizationName": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "My Org Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
|
||
"message": "Завершіть приєднання до цієї організації, встановивши головний пароль."
|
||
},
|
||
"settings": {
|
||
"message": "Налаштування"
|
||
},
|
||
"accountEmail": {
|
||
"message": "Е-пошта облікового запису"
|
||
},
|
||
"requestHint": {
|
||
"message": "Підказка для запиту"
|
||
},
|
||
"requestPasswordHint": {
|
||
"message": "Підказка для запиту пароля"
|
||
},
|
||
"enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
|
||
"message": "Введіть адресу е-пошти свого облікового запису і вам буде надіслано підказку для пароля"
|
||
},
|
||
"getMasterPasswordHint": {
|
||
"message": "Отримати підказку для головного пароля"
|
||
},
|
||
"emailRequired": {
|
||
"message": "Необхідно вказати адресу е-пошти."
|
||
},
|
||
"invalidEmail": {
|
||
"message": "Неправильна адреса е-пошти."
|
||
},
|
||
"masterPasswordRequired": {
|
||
"message": "Необхідно ввести головний пароль."
|
||
},
|
||
"confirmMasterPasswordRequired": {
|
||
"message": "Необхідно повторно ввести головний пароль."
|
||
},
|
||
"masterPasswordMinlength": {
|
||
"message": "Довжина головного пароля має бути принаймні $VALUE$ символів.",
|
||
"description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "8"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"youSuccessfullyLoggedIn": {
|
||
"message": "Ви успішно увійшли в систему"
|
||
},
|
||
"youMayCloseThisWindow": {
|
||
"message": "Можете закрити це вікно"
|
||
},
|
||
"masterPassDoesntMatch": {
|
||
"message": "Підтвердження головного пароля не збігається."
|
||
},
|
||
"newAccountCreated": {
|
||
"message": "Ваш обліковий запис створений! Тепер ви можете увійти."
|
||
},
|
||
"newAccountCreated2": {
|
||
"message": "Ваш обліковий запис створено!"
|
||
},
|
||
"youHaveBeenLoggedIn": {
|
||
"message": "Ви увійшли!"
|
||
},
|
||
"masterPassSent": {
|
||
"message": "Ми надіслали вам лист з підказкою для головного пароля."
|
||
},
|
||
"unexpectedError": {
|
||
"message": "Сталася неочікувана помилка."
|
||
},
|
||
"itemInformation": {
|
||
"message": "Інформація про запис"
|
||
},
|
||
"noItemsInList": {
|
||
"message": "Немає записів."
|
||
},
|
||
"sendVerificationCode": {
|
||
"message": "Надіслати код підтвердження е-поштою"
|
||
},
|
||
"sendCode": {
|
||
"message": "Надіслати код"
|
||
},
|
||
"codeSent": {
|
||
"message": "Код надіслано"
|
||
},
|
||
"verificationCode": {
|
||
"message": "Код підтвердження"
|
||
},
|
||
"confirmIdentity": {
|
||
"message": "Підтвердьте свої облікові дані для продовження."
|
||
},
|
||
"verificationCodeRequired": {
|
||
"message": "Потрібний код підтвердження."
|
||
},
|
||
"webauthnCancelOrTimeout": {
|
||
"message": "Автентифікацію було скасовано або вона тривала надто довго. Повторіть спробу."
|
||
},
|
||
"openInNewTab": {
|
||
"message": "Відкрити в новій вкладці"
|
||
},
|
||
"invalidVerificationCode": {
|
||
"message": "Недійсний код підтвердження"
|
||
},
|
||
"continue": {
|
||
"message": "Продовжити"
|
||
},
|
||
"verificationCodeEmailSent": {
|
||
"message": "Код підтвердження надіслано на $EMAIL$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example@gmail.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"dontAskAgainOnThisDeviceFor30Days": {
|
||
"message": "Більше не запитувати на цьому пристрої протягом 30 днів"
|
||
},
|
||
"selectAnotherMethod": {
|
||
"message": "Обрати інший спосіб",
|
||
"description": "Select another two-step login method"
|
||
},
|
||
"useYourRecoveryCode": {
|
||
"message": "Скористайтеся своїм кодом відновлення"
|
||
},
|
||
"insertU2f": {
|
||
"message": "Вставте свій ключ безпеки в USB порт комп'ютера. Якщо в нього є кнопка, натисніть її."
|
||
},
|
||
"recoveryCodeDesc": {
|
||
"message": "Втратили доступ до всіх провайдерів двоетапної перевірки? Скористайтеся кодом відновлення, щоб вимкнути двоетапну перевірку для свого облікового запису."
|
||
},
|
||
"recoveryCodeTitle": {
|
||
"message": "Код відновлення"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppTitle": {
|
||
"message": "Програма автентифікації"
|
||
},
|
||
"authenticatorAppDescV2": {
|
||
"message": "Введіть код, згенерований програмою для автентифікації, як-от Bitwarden Authenticator.",
|
||
"description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated."
|
||
},
|
||
"yubiKeyTitleV2": {
|
||
"message": "Ключ безпеки Yubico OTP"
|
||
},
|
||
"yubiKeyDesc": {
|
||
"message": "Використовуйте YubiKey для доступу до сховища. Працює з YubiKey 4, 4 Nano, 4C та пристроями NEO."
|
||
},
|
||
"duoDescV2": {
|
||
"message": "Введіть код, згенерований Duo Security.",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"duoOrganizationDesc": {
|
||
"message": "Авторизуйтесь за допомогою Duo Security для вашої організації з використанням програми Duo Mobile, SMS, телефонного виклику, або ключа безпеки U2F.",
|
||
"description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
|
||
},
|
||
"verifyYourIdentity": {
|
||
"message": "Підтвердьте свою особу"
|
||
},
|
||
"weDontRecognizeThisDevice": {
|
||
"message": "Ми не розпізнаємо цей пристрій. Введіть код, надісланий на вашу електронну пошту, щоб підтвердити вашу особу."
|
||
},
|
||
"continueLoggingIn": {
|
||
"message": "Продовжити вхід"
|
||
},
|
||
"webAuthnTitle": {
|
||
"message": "FIDO2 WebAuthn"
|
||
},
|
||
"webAuthnDesc": {
|
||
"message": "Використовуйте будь-який сумісний з WebAuthn ключ безпеки для доступу до сховища."
|
||
},
|
||
"emailTitle": {
|
||
"message": "Е-пошта"
|
||
},
|
||
"emailDescV2": {
|
||
"message": "Введіть код, надісланий вам електронною поштою."
|
||
},
|
||
"loginUnavailable": {
|
||
"message": "Вхід недоступний"
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders": {
|
||
"message": "Для цього облікового запису налаштовано двоетапну перевірку. Однак, жоден із налаштованих провайдерів двоетапної перевірки не підтримується цим пристроєм."
|
||
},
|
||
"noTwoStepProviders2": {
|
||
"message": "Додайте інших провайдерів, які краще підтримуються різними пристроями, як-от програма автентифікації."
|
||
},
|
||
"twoStepOptions": {
|
||
"message": "Налаштування двоетапної перевірки"
|
||
},
|
||
"selectTwoStepLoginMethod": {
|
||
"message": "Виберіть спосіб двоетапної перевірки"
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvironment": {
|
||
"message": "Середовище власного хостингу"
|
||
},
|
||
"selfHostedBaseUrlHint": {
|
||
"message": "Вкажіть основну URL-адресу вашого встановлення Bitwarden на власному хостингу. Зразок: https://bitwarden.company.com"
|
||
},
|
||
"selfHostedCustomEnvHeader": {
|
||
"message": "Для розширеної конфігурації ви можете вказати основну URL-адресу окремо для кожної служби."
|
||
},
|
||
"selfHostedEnvFormInvalid": {
|
||
"message": "Необхідно додати URL-адресу основного сервера, або принаймні одне користувацьке середовище."
|
||
},
|
||
"customEnvironment": {
|
||
"message": "Власне середовище"
|
||
},
|
||
"baseUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера"
|
||
},
|
||
"authenticationTimeout": {
|
||
"message": "Час очікування автентифікації"
|
||
},
|
||
"authenticationSessionTimedOut": {
|
||
"message": "Час очікування сеансу автентифікації завершився. Перезапустіть процес входу в систему."
|
||
},
|
||
"selfHostBaseUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса власного сервера",
|
||
"description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL"
|
||
},
|
||
"apiUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера API"
|
||
},
|
||
"webVaultUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера вебсховища"
|
||
},
|
||
"identityUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера ідентифікації"
|
||
},
|
||
"notificationsUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера сповіщень"
|
||
},
|
||
"iconsUrl": {
|
||
"message": "URL-адреса сервера піктограм"
|
||
},
|
||
"environmentSaved": {
|
||
"message": "URL-адреси середовища збережено"
|
||
},
|
||
"ok": {
|
||
"message": "Ok"
|
||
},
|
||
"yes": {
|
||
"message": "Так"
|
||
},
|
||
"no": {
|
||
"message": "Ні"
|
||
},
|
||
"location": {
|
||
"message": "Розташування"
|
||
},
|
||
"overwritePassword": {
|
||
"message": "Перезаписати пароль"
|
||
},
|
||
"learnMore": {
|
||
"message": "Докладніше"
|
||
},
|
||
"featureUnavailable": {
|
||
"message": "Функція недоступна"
|
||
},
|
||
"loggedOut": {
|
||
"message": "Ви вийшли"
|
||
},
|
||
"loggedOutDesc": {
|
||
"message": "Ви вийшли з облікового запису."
|
||
},
|
||
"loginExpired": {
|
||
"message": "Тривалість вашого сеансу завершилась."
|
||
},
|
||
"restartRegistration": {
|
||
"message": "Перезапустити реєстрацію"
|
||
},
|
||
"expiredLink": {
|
||
"message": "Протерміноване посилання"
|
||
},
|
||
"pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
|
||
"message": "Перезапустіть реєстрацію або спробуйте ввійти."
|
||
},
|
||
"youMayAlreadyHaveAnAccount": {
|
||
"message": "Можливо, ви вже зареєстровані"
|
||
},
|
||
"logOutConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете вийти?"
|
||
},
|
||
"logOut": {
|
||
"message": "Вийти"
|
||
},
|
||
"addNewLogin": {
|
||
"message": "Новий вхід"
|
||
},
|
||
"addNewItem": {
|
||
"message": "Новий запис"
|
||
},
|
||
"view": {
|
||
"message": "Переглянути"
|
||
},
|
||
"account": {
|
||
"message": "Обліковий запис"
|
||
},
|
||
"loading": {
|
||
"message": "Завантаження..."
|
||
},
|
||
"lockVault": {
|
||
"message": "Заблокувати сховище"
|
||
},
|
||
"passwordGenerator": {
|
||
"message": "Генератор паролів"
|
||
},
|
||
"contactUs": {
|
||
"message": "Зв'язатися з нами"
|
||
},
|
||
"helpAndFeedback": {
|
||
"message": "Допомога та зворотний зв'язок"
|
||
},
|
||
"getHelp": {
|
||
"message": "Отримати допомогу"
|
||
},
|
||
"fileBugReport": {
|
||
"message": "Повідомити про помилку"
|
||
},
|
||
"blog": {
|
||
"message": "Блог"
|
||
},
|
||
"followUs": {
|
||
"message": "Стежте за нами"
|
||
},
|
||
"syncVault": {
|
||
"message": "Синхронізувати сховище"
|
||
},
|
||
"changeMasterPass": {
|
||
"message": "Змінити головний пароль"
|
||
},
|
||
"continueToWebApp": {
|
||
"message": "Продовжити у вебпрограмі?"
|
||
},
|
||
"changeMasterPasswordOnWebConfirmation": {
|
||
"message": "Ви можете змінити головний пароль у вебпрограмі Bitwarden."
|
||
},
|
||
"fingerprintPhrase": {
|
||
"message": "Фраза відбитка",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"yourAccountsFingerprint": {
|
||
"message": "Фраза відбитка вашого облікового запису",
|
||
"description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
|
||
},
|
||
"goToWebVault": {
|
||
"message": "Перейти у вебсховище"
|
||
},
|
||
"getMobileApp": {
|
||
"message": "Отримати програму для мобільних пристроїв"
|
||
},
|
||
"getBrowserExtension": {
|
||
"message": "Отримати розширення браузера"
|
||
},
|
||
"syncingComplete": {
|
||
"message": "Синхронізацію завершено"
|
||
},
|
||
"syncingFailed": {
|
||
"message": "Збій синхронізації"
|
||
},
|
||
"yourVaultIsLocked": {
|
||
"message": "Сховище заблоковано. Пройдіть ідентифікацію для продовження."
|
||
},
|
||
"yourAccountIsLocked": {
|
||
"message": "Ваш обліковий запис заблоковано"
|
||
},
|
||
"or": {
|
||
"message": "або"
|
||
},
|
||
"unlockWithBiometrics": {
|
||
"message": "Розблокувати з біометрією"
|
||
},
|
||
"unlockWithMasterPassword": {
|
||
"message": "Розблокувати з головним паролем"
|
||
},
|
||
"unlock": {
|
||
"message": "Розблокувати"
|
||
},
|
||
"loggedInAsOn": {
|
||
"message": "Ви увійшли як $EMAIL$ на $HOSTNAME$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
},
|
||
"hostname": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "bitwarden.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"invalidMasterPassword": {
|
||
"message": "Неправильний головний пароль"
|
||
},
|
||
"twoStepLoginConfirmation": {
|
||
"message": "Двоетапна перевірка дає змогу надійніше захистити ваш обліковий запис, вимагаючи підтвердження входу з використанням іншого пристрою, наприклад, за допомогою ключа безпеки, програми автентифікації, SMS, телефонного виклику, або е-пошти. Ви можете налаштувати двоетапну перевірку в сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
|
||
},
|
||
"twoStepLogin": {
|
||
"message": "Двоетапна перевірка"
|
||
},
|
||
"vaultTimeout": {
|
||
"message": "Час очікування сховища"
|
||
},
|
||
"vaultTimeout1": {
|
||
"message": "Час очікування"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutDesc": {
|
||
"message": "Оберіть дію, яка виконається після завершення часу очікування сховища."
|
||
},
|
||
"immediately": {
|
||
"message": "Негайно"
|
||
},
|
||
"tenSeconds": {
|
||
"message": "10 секунд"
|
||
},
|
||
"twentySeconds": {
|
||
"message": "20 секунд"
|
||
},
|
||
"thirtySeconds": {
|
||
"message": "30 секунд"
|
||
},
|
||
"oneMinute": {
|
||
"message": "1 хвилина"
|
||
},
|
||
"twoMinutes": {
|
||
"message": "2 хвилини"
|
||
},
|
||
"fiveMinutes": {
|
||
"message": "5 хвилин"
|
||
},
|
||
"fifteenMinutes": {
|
||
"message": "15 хвилин"
|
||
},
|
||
"thirtyMinutes": {
|
||
"message": "30 хвилин"
|
||
},
|
||
"oneHour": {
|
||
"message": "1 година"
|
||
},
|
||
"fourHours": {
|
||
"message": "4 години"
|
||
},
|
||
"onIdle": {
|
||
"message": "Бездіяльність системи"
|
||
},
|
||
"onSleep": {
|
||
"message": "Перехід у режим сну"
|
||
},
|
||
"onLocked": {
|
||
"message": "Блокування системи"
|
||
},
|
||
"onRestart": {
|
||
"message": "Перезапуск"
|
||
},
|
||
"never": {
|
||
"message": "Ніколи"
|
||
},
|
||
"security": {
|
||
"message": "Безпека"
|
||
},
|
||
"clearClipboard": {
|
||
"message": "Очистити буфер обміну",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"clearClipboardDesc": {
|
||
"message": "Автоматично очищати скопійовані значення з буфера обміну.",
|
||
"description": "Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device."
|
||
},
|
||
"enableFavicon": {
|
||
"message": "Показувати піктограми вебсайтів"
|
||
},
|
||
"faviconDesc": {
|
||
"message": "Показувати зображення біля кожного запису."
|
||
},
|
||
"enableMinToTray": {
|
||
"message": "Згортати до системного лотка"
|
||
},
|
||
"enableMinToTrayDesc": {
|
||
"message": "Згортати вікно до системного лотка замість панелі інструментів."
|
||
},
|
||
"enableMinToMenuBar": {
|
||
"message": "Згортати до панелі завдань"
|
||
},
|
||
"enableMinToMenuBarDesc": {
|
||
"message": "При згортанні вікна, показувати піктограму в панелі завдань."
|
||
},
|
||
"enableCloseToTray": {
|
||
"message": "Закривати до системного лотка"
|
||
},
|
||
"enableCloseToTrayDesc": {
|
||
"message": "При закритті вікна згортати в системний лоток."
|
||
},
|
||
"enableCloseToMenuBar": {
|
||
"message": "Закривати до панелі завдань"
|
||
},
|
||
"enableCloseToMenuBarDesc": {
|
||
"message": "При закритті вікна, показувати піктограму в панелі завдань."
|
||
},
|
||
"enableTray": {
|
||
"message": "Увімкнути піктограму в панелі сповіщень"
|
||
},
|
||
"enableTrayDesc": {
|
||
"message": "Завжди показувати піктограму в системному лотку."
|
||
},
|
||
"startToTray": {
|
||
"message": "Запускати в системному лотку"
|
||
},
|
||
"startToTrayDesc": {
|
||
"message": "Під час першого запуску програми показувати лише піктограму в системному лотку."
|
||
},
|
||
"startToMenuBar": {
|
||
"message": "Запускати в панелі завдань"
|
||
},
|
||
"startToMenuBarDesc": {
|
||
"message": "При запуску програми показувати лише піктограму в панелі завдань."
|
||
},
|
||
"openAtLogin": {
|
||
"message": "Запускати автоматично при вході"
|
||
},
|
||
"openAtLoginDesc": {
|
||
"message": "Запускати програму Bitwarden для комп'ютера автоматично із входом у систему."
|
||
},
|
||
"alwaysShowDock": {
|
||
"message": "Завжди показувати в панелі Dock"
|
||
},
|
||
"alwaysShowDockDesc": {
|
||
"message": "Показувати піктограму Bitwarden в панелі Dock навіть при згортанні до панелі завдань."
|
||
},
|
||
"confirmTrayTitle": {
|
||
"message": "Підтвердити вимкнення в панелі стану"
|
||
},
|
||
"confirmTrayDesc": {
|
||
"message": "Вимкнення цього параметра також вимкне усі інші пов'язані налаштування."
|
||
},
|
||
"language": {
|
||
"message": "Мова"
|
||
},
|
||
"languageDesc": {
|
||
"message": "Змінити мову програми. Потрібен перезапуск."
|
||
},
|
||
"theme": {
|
||
"message": "Тема"
|
||
},
|
||
"themeDesc": {
|
||
"message": "Змінити колірну тему програми."
|
||
},
|
||
"dark": {
|
||
"message": "Темна",
|
||
"description": "Dark color"
|
||
},
|
||
"light": {
|
||
"message": "Світла",
|
||
"description": "Light color"
|
||
},
|
||
"copy": {
|
||
"message": "Копіювати",
|
||
"description": "Copy to clipboard"
|
||
},
|
||
"checkForUpdates": {
|
||
"message": "Перевірити оновлення…"
|
||
},
|
||
"version": {
|
||
"message": "Версія $VERSION_NUM$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"version_num": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "1.2.3"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"restartToUpdate": {
|
||
"message": "Перезапустити для оновлення"
|
||
},
|
||
"restartToUpdateDesc": {
|
||
"message": "Версія $VERSION_NUM$ готова до встановлення. Для завершення встановлення необхідно перезапустити програму. Хочете зробити це зараз?",
|
||
"placeholders": {
|
||
"version_num": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "1.2.3"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"updateAvailable": {
|
||
"message": "Доступне оновлення"
|
||
},
|
||
"updateAvailableDesc": {
|
||
"message": "Знайдено оновлення. Хочете завантажити його зараз?"
|
||
},
|
||
"restart": {
|
||
"message": "Перезапустити"
|
||
},
|
||
"later": {
|
||
"message": "Пізніше"
|
||
},
|
||
"noUpdatesAvailable": {
|
||
"message": "Оновлення наразі відсутні. Ви використовуєте найновішу версію."
|
||
},
|
||
"updateError": {
|
||
"message": "Помилка оновлення"
|
||
},
|
||
"unknown": {
|
||
"message": "Невідомо"
|
||
},
|
||
"copyUsername": {
|
||
"message": "Копіювати ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"copyNumber": {
|
||
"message": "Копіювати номер",
|
||
"description": "Copy credit card number"
|
||
},
|
||
"copyEmail": {
|
||
"message": "Копіювати е-пошту"
|
||
},
|
||
"copySecurityCode": {
|
||
"message": "Копіювати код безпеки",
|
||
"description": "Copy credit card security code (CVV)"
|
||
},
|
||
"cardNumber": {
|
||
"message": "card number"
|
||
},
|
||
"premiumMembership": {
|
||
"message": "Преміум статус"
|
||
},
|
||
"premiumManage": {
|
||
"message": "Керувати передплатою"
|
||
},
|
||
"premiumManageAlert": {
|
||
"message": "Ви можете керувати своїм статусом у сховищі на bitwarden.com. Хочете перейти на вебсайт зараз?"
|
||
},
|
||
"premiumRefresh": {
|
||
"message": "Оновити стан передплати"
|
||
},
|
||
"premiumNotCurrentMember": {
|
||
"message": "Зараз у вас немає передплати преміум."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpAndGet": {
|
||
"message": "Передплатіть преміум і отримайте:"
|
||
},
|
||
"premiumSignUpStorage": {
|
||
"message": "1 ГБ зашифрованого сховища для файлів."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpTwoStepOptions": {
|
||
"message": "Додаткові можливості двоетапної авторизації, як-от YubiKey та Duo."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpReports": {
|
||
"message": "Гігієна паролів, здоров'я облікового запису, а також звіти про вразливості даних, щоб зберігати ваше сховище в безпеці."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpTotp": {
|
||
"message": "Генератор коду авторизації TOTP (2FA) для входу в сховище."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpSupport": {
|
||
"message": "Пріоритетну технічну підтримку."
|
||
},
|
||
"premiumSignUpFuture": {
|
||
"message": "Усі майбутні преміумфункції. Їх буде більше!"
|
||
},
|
||
"premiumPurchase": {
|
||
"message": "Придбати преміум"
|
||
},
|
||
"premiumPurchaseAlertV2": {
|
||
"message": "Ви можете придбати Преміум у налаштуваннях облікового запису вебпрограмі Bitwarden."
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMember": {
|
||
"message": "Ви користуєтеся передплатою преміум!"
|
||
},
|
||
"premiumCurrentMemberThanks": {
|
||
"message": "Дякуємо за підтримку Bitwarden."
|
||
},
|
||
"premiumPrice": {
|
||
"message": "Всього лише $PRICE$ / за рік!",
|
||
"placeholders": {
|
||
"price": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "$10"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"refreshComplete": {
|
||
"message": "Оновлення завершено"
|
||
},
|
||
"passwordHistory": {
|
||
"message": "Історія паролів"
|
||
},
|
||
"generatorHistory": {
|
||
"message": "Історія генератора"
|
||
},
|
||
"clearGeneratorHistoryTitle": {
|
||
"message": "Очистити історію генератора"
|
||
},
|
||
"cleargGeneratorHistoryDescription": {
|
||
"message": "Якщо ви продовжите, усі записи будуть остаточно видалені з історії генератора. Справді продовжити?"
|
||
},
|
||
"clear": {
|
||
"message": "Стерти",
|
||
"description": "To clear something out. example: To clear browser history."
|
||
},
|
||
"noPasswordsInList": {
|
||
"message": "Немає паролів."
|
||
},
|
||
"clearHistory": {
|
||
"message": "Очистити історію"
|
||
},
|
||
"nothingToShow": {
|
||
"message": "Немає даних для показу"
|
||
},
|
||
"nothingGeneratedRecently": {
|
||
"message": "Ви нічого не генерували останнім часом"
|
||
},
|
||
"undo": {
|
||
"message": "Повернути"
|
||
},
|
||
"redo": {
|
||
"message": "Повторити"
|
||
},
|
||
"cut": {
|
||
"message": "Вирізати",
|
||
"description": "Cut to clipboard"
|
||
},
|
||
"paste": {
|
||
"message": "Вставити",
|
||
"description": "Paste from clipboard"
|
||
},
|
||
"selectAll": {
|
||
"message": "Вибрати все"
|
||
},
|
||
"zoomIn": {
|
||
"message": "Збільшити"
|
||
},
|
||
"zoomOut": {
|
||
"message": "Зменшити"
|
||
},
|
||
"resetZoom": {
|
||
"message": "Скинути масштаб"
|
||
},
|
||
"toggleFullScreen": {
|
||
"message": "Повноекранний режим"
|
||
},
|
||
"reload": {
|
||
"message": "Перезавантажити"
|
||
},
|
||
"toggleDevTools": {
|
||
"message": "Інструменти розробника"
|
||
},
|
||
"minimize": {
|
||
"message": "Згорнути",
|
||
"description": "Minimize window"
|
||
},
|
||
"zoom": {
|
||
"message": "Масштаб"
|
||
},
|
||
"bringAllToFront": {
|
||
"message": "Все на передній план",
|
||
"description": "Bring all windows to front (foreground)"
|
||
},
|
||
"aboutBitwarden": {
|
||
"message": "Про Bitwarden"
|
||
},
|
||
"services": {
|
||
"message": "Сервіси"
|
||
},
|
||
"hideBitwarden": {
|
||
"message": "Приховати Bitwarden"
|
||
},
|
||
"hideOthers": {
|
||
"message": "Приховати інше"
|
||
},
|
||
"showAll": {
|
||
"message": "Показати все"
|
||
},
|
||
"quitBitwarden": {
|
||
"message": "Вийти з Bitwarden"
|
||
},
|
||
"valueCopied": {
|
||
"message": "$VALUE$ скопійовано",
|
||
"description": "Value has been copied to the clipboard.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Password"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"copySuccessful": {
|
||
"message": "Успішно скопійовано"
|
||
},
|
||
"errorRefreshingAccessToken": {
|
||
"message": "Помилка оновлення токена доступу"
|
||
},
|
||
"errorRefreshingAccessTokenDesc": {
|
||
"message": "Не знайдено токен оновлення або ключі API. Спробуйте вийти, а потім увійти знову."
|
||
},
|
||
"help": {
|
||
"message": "Допомога"
|
||
},
|
||
"window": {
|
||
"message": "Вікно"
|
||
},
|
||
"checkPassword": {
|
||
"message": "Перевірити чи пароль було викрито."
|
||
},
|
||
"passwordExposed": {
|
||
"message": "Цей пароль було викрито $VALUE$ разів з витоком даних. Вам слід його змінити.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"value": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"passwordSafe": {
|
||
"message": "Цей пароль не було знайдено у жодних відомих витоках даних. Його можна безпечно використовувати."
|
||
},
|
||
"baseDomain": {
|
||
"message": "Основний домен",
|
||
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
||
},
|
||
"domainName": {
|
||
"message": "Ім'я домену",
|
||
"description": "Domain name. Ex. website.com"
|
||
},
|
||
"host": {
|
||
"message": "Вузол",
|
||
"description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
|
||
},
|
||
"exact": {
|
||
"message": "Точно"
|
||
},
|
||
"startsWith": {
|
||
"message": "Починається з"
|
||
},
|
||
"regEx": {
|
||
"message": "Регулярний вираз",
|
||
"description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
|
||
},
|
||
"matchDetection": {
|
||
"message": "Виявлення збігів",
|
||
"description": "URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"defaultMatchDetection": {
|
||
"message": "Типове виявлення збігів",
|
||
"description": "Default URI match detection for auto-fill."
|
||
},
|
||
"toggleOptions": {
|
||
"message": "Перемкнути налаштування"
|
||
},
|
||
"organization": {
|
||
"message": "Організація",
|
||
"description": "An entity of multiple related people (ex. a team or business organization)."
|
||
},
|
||
"default": {
|
||
"message": "Типово"
|
||
},
|
||
"exit": {
|
||
"message": "Вийти"
|
||
},
|
||
"showHide": {
|
||
"message": "Показати / Приховати",
|
||
"description": "Text for a button that toggles the visibility of the window. Shows the window when it is hidden or hides the window if it is currently open."
|
||
},
|
||
"hideToTray": {
|
||
"message": "Згорнути до панелі сповіщень"
|
||
},
|
||
"alwaysOnTop": {
|
||
"message": "Завжди на передньому плані",
|
||
"description": "Application window should always stay on top of other windows"
|
||
},
|
||
"dateUpdated": {
|
||
"message": "Оновлено",
|
||
"description": "ex. Date this item was updated"
|
||
},
|
||
"dateCreated": {
|
||
"message": "Створено",
|
||
"description": "ex. Date this item was created"
|
||
},
|
||
"datePasswordUpdated": {
|
||
"message": "Пароль оновлено",
|
||
"description": "ex. Date this password was updated"
|
||
},
|
||
"exportFrom": {
|
||
"message": "Експортувати з"
|
||
},
|
||
"exportVault": {
|
||
"message": "Експортувати сховище"
|
||
},
|
||
"fileFormat": {
|
||
"message": "Формат файлу"
|
||
},
|
||
"fileEncryptedExportWarningDesc": {
|
||
"message": "Цей експортований файл буде захищений паролем, який необхідно ввести для його розшифрування."
|
||
},
|
||
"filePassword": {
|
||
"message": "Пароль файлу"
|
||
},
|
||
"exportPasswordDescription": {
|
||
"message": "Цей пароль буде використано для експортування та імпортування цього файлу"
|
||
},
|
||
"accountRestrictedOptionDescription": {
|
||
"message": "Використовуйте ключ шифрування свого облікового запису, створений на основі імені користувача й головного пароля, щоб зашифрувати експортовані дані та обмежити можливість імпортування лише до поточного облікового запису Bitwarden."
|
||
},
|
||
"passwordProtected": {
|
||
"message": "Захищено паролем"
|
||
},
|
||
"passwordProtectedOptionDescription": {
|
||
"message": "Встановіть пароль файлу, щоб зашифрувати експортовані дані та імпортувати до будь-якого облікового запису Bitwarden за допомогою цього пароля."
|
||
},
|
||
"exportTypeHeading": {
|
||
"message": "Тип експорту"
|
||
},
|
||
"accountRestricted": {
|
||
"message": "Обмежено обліковим записом"
|
||
},
|
||
"restrictCardTypeImport": {
|
||
"message": "Не вдається імпортувати записи карток"
|
||
},
|
||
"restrictCardTypeImportDesc": {
|
||
"message": "Політика принаймні однієї організації не дозволяє вам імпортувати записи карток до сховища."
|
||
},
|
||
"filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
|
||
"message": "Пароль файлу та підтвердження пароля відрізняються."
|
||
},
|
||
"done": {
|
||
"message": "Виконано"
|
||
},
|
||
"warning": {
|
||
"message": "ПОПЕРЕДЖЕННЯ",
|
||
"description": "WARNING (should stay in capitalized letters if the language permits)"
|
||
},
|
||
"confirmVaultExport": {
|
||
"message": "Підтвердити експорт сховища"
|
||
},
|
||
"exportWarningDesc": {
|
||
"message": "Ваші експортовані дані сховища незашифровані. Не зберігайте і не надсилайте їх незахищеними каналами (як-от електронна пошта). Після використання негайно видаліть їх."
|
||
},
|
||
"encExportKeyWarningDesc": {
|
||
"message": "Цей експорт шифрує ваші дані за допомогою ключа шифрування облікового запису. Якщо ви коли-небудь оновите ключ шифрування облікового запису, необхідно виконати експорт знову, оскільки не зможете розшифрувати цей файл експорту."
|
||
},
|
||
"encExportAccountWarningDesc": {
|
||
"message": "Ключі шифрування унікальні для кожного облікового запису користувача Bitwarden, тому ви не можете імпортувати зашифрований експорт до іншого облікового запису."
|
||
},
|
||
"noOrganizationsList": {
|
||
"message": "Ви не входите до жодної організації. Організації дозволяють безпечно обмінюватися записами з іншими користувачами."
|
||
},
|
||
"noCollectionsInList": {
|
||
"message": "Немає збірок."
|
||
},
|
||
"ownership": {
|
||
"message": "Власник"
|
||
},
|
||
"whoOwnsThisItem": {
|
||
"message": "Хто є власником цього запису?"
|
||
},
|
||
"strong": {
|
||
"message": "Надійний",
|
||
"description": "ex. A strong password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"good": {
|
||
"message": "Хороший",
|
||
"description": "ex. A good password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weak": {
|
||
"message": "Слабкий",
|
||
"description": "ex. A weak password. Scale: Weak -> Good -> Strong"
|
||
},
|
||
"weakMasterPassword": {
|
||
"message": "Слабкий головний пароль"
|
||
},
|
||
"weakMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Обраний вами головний пароль є слабким. Для належного захисту свого облікового запису Bitwarden, вам слід використовувати надійний головний пароль (або парольну фразу). Ви впевнені, що хочете використати цей пароль?"
|
||
},
|
||
"pin": {
|
||
"message": "PIN-код",
|
||
"description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
|
||
},
|
||
"unlockWithPin": {
|
||
"message": "Розблокування з PIN-кодом"
|
||
},
|
||
"setYourPinCode": {
|
||
"message": "Встановіть PIN-код для розблокування Bitwarden. Налаштування PIN-коду будуть скинуті, якщо ви коли-небудь повністю вийдете з програми."
|
||
},
|
||
"pinRequired": {
|
||
"message": "Необхідний PIN-код."
|
||
},
|
||
"invalidPin": {
|
||
"message": "Неправильний PIN-код."
|
||
},
|
||
"tooManyInvalidPinEntryAttemptsLoggingOut": {
|
||
"message": "Забагато невдалих спроб введення PIN-коду. Вихід з системи."
|
||
},
|
||
"unlockWithWindowsHello": {
|
||
"message": "Розблокувати з Windows Hello"
|
||
},
|
||
"additionalWindowsHelloSettings": {
|
||
"message": "Додаткові налаштування Windows Hello"
|
||
},
|
||
"unlockWithPolkit": {
|
||
"message": "Розблокувати за допомогою системної автентифікації"
|
||
},
|
||
"windowsHelloConsentMessage": {
|
||
"message": "Перевірити на Bitwarden."
|
||
},
|
||
"unlockWithTouchId": {
|
||
"message": "Розблокувати з Touch ID"
|
||
},
|
||
"additionalTouchIdSettings": {
|
||
"message": "Додаткові налаштування Touch ID"
|
||
},
|
||
"touchIdConsentMessage": {
|
||
"message": "розблокувати сховище"
|
||
},
|
||
"autoPromptWindowsHello": {
|
||
"message": "Запитувати Windows Hello під час запуску"
|
||
},
|
||
"autoPromptPolkit": {
|
||
"message": "Запитувати системну автентифікацію під час запуску"
|
||
},
|
||
"autoPromptTouchId": {
|
||
"message": "Запитувати Touch ID під час запуску"
|
||
},
|
||
"requirePasswordOnStart": {
|
||
"message": "Вимагати пароль чи PIN під час запуску"
|
||
},
|
||
"requirePasswordWithoutPinOnStart": {
|
||
"message": "Вимагати пароль під час запуску"
|
||
},
|
||
"recommendedForSecurity": {
|
||
"message": "Рекомендовано для безпеки."
|
||
},
|
||
"lockWithMasterPassOnRestart1": {
|
||
"message": "Блокувати головним паролем при перезапуску"
|
||
},
|
||
"deleteAccount": {
|
||
"message": "Видалити обліковий запис"
|
||
},
|
||
"deleteAccountDesc": {
|
||
"message": "Нижче ви зможете завершити видалення облікового запису та всіх даних сховища."
|
||
},
|
||
"deleteAccountWarning": {
|
||
"message": "Видалення облікового запису є незворотною дією. Це не можна буде скасувати."
|
||
},
|
||
"cannotDeleteAccount": {
|
||
"message": "Не вдається видалити обліковий запис"
|
||
},
|
||
"cannotDeleteAccountDesc": {
|
||
"message": "Цю дію не можна виконати, тому що ваш обліковий запис належить організації. Зверніться до адміністратора організації для отримання додаткової інформації."
|
||
},
|
||
"accountDeleted": {
|
||
"message": "Обліковий запис видалено"
|
||
},
|
||
"accountDeletedDesc": {
|
||
"message": "Ваш обліковий запис було закрито і всі пов'язані дані було видалено."
|
||
},
|
||
"preferences": {
|
||
"message": "Налаштування"
|
||
},
|
||
"enableMenuBar": {
|
||
"message": "Показувати піктограму в панелі завдань"
|
||
},
|
||
"enableMenuBarDesc": {
|
||
"message": "Завжди показувати піктограму в панелі завдань."
|
||
},
|
||
"hideToMenuBar": {
|
||
"message": "Приховувати до панелі завдань"
|
||
},
|
||
"selectOneCollection": {
|
||
"message": "Необхідно вибрати принаймні одну збірку."
|
||
},
|
||
"premiumUpdated": {
|
||
"message": "Ви оновилися до версії Premium."
|
||
},
|
||
"restore": {
|
||
"message": "Відновити"
|
||
},
|
||
"premiumManageAlertAppStore": {
|
||
"message": "Ви можете керувати своєю передплатою з App Store. Хочете перейти в App Store зараз?"
|
||
},
|
||
"legal": {
|
||
"message": "Юридична інформація",
|
||
"description": "Noun. As in 'legal documents', like our terms of service and privacy policy."
|
||
},
|
||
"termsOfService": {
|
||
"message": "Умови користування"
|
||
},
|
||
"privacyPolicy": {
|
||
"message": "Політика приватності"
|
||
},
|
||
"unsavedChangesConfirmation": {
|
||
"message": "Ви справді хочете піти? Якщо ви зараз підете, вашу поточну інформацію не буде збережено."
|
||
},
|
||
"unsavedChangesTitle": {
|
||
"message": "Незбережені зміни"
|
||
},
|
||
"clone": {
|
||
"message": "Клонувати"
|
||
},
|
||
"passwordGeneratorPolicyInEffect": {
|
||
"message": "На параметри генератора впливають одна чи декілька політик організації."
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutAction": {
|
||
"message": "Дія після часу очікування сховища"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutActionLockDesc": {
|
||
"message": "Щоб відновити доступ до сховища, необхідно ввести головний пароль або скористатись іншим способом розблокування."
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
|
||
"message": "Щоб відновити доступ до сховища, необхідно пройти повторну автентифікацію."
|
||
},
|
||
"unlockMethodNeededToChangeTimeoutActionDesc": {
|
||
"message": "Налаштуйте спосіб розблокування, щоб змінити час очікування сховища."
|
||
},
|
||
"lock": {
|
||
"message": "Блокувати",
|
||
"description": "Verb form: to make secure or inaccessible by"
|
||
},
|
||
"trash": {
|
||
"message": "Смітник",
|
||
"description": "Noun: a special folder to hold deleted items"
|
||
},
|
||
"searchTrash": {
|
||
"message": "Шукати в смітнику"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItem": {
|
||
"message": "Остаточно видалити запис"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeleteItemConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете остаточно видалити цей запис?"
|
||
},
|
||
"permanentlyDeletedItem": {
|
||
"message": "Запис остаточно видалено"
|
||
},
|
||
"restoredItem": {
|
||
"message": "Запис відновлено"
|
||
},
|
||
"permanentlyDelete": {
|
||
"message": "Остаточно видалити"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
|
||
"message": "Вихід скасує всі права доступу до вашого сховища і вимагатиме автентифікацію після завершення часу очікування. Ви дійсно хочете використати цей параметр?"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
|
||
"message": "Підтвердження дії часу очікування"
|
||
},
|
||
"enterpriseSingleSignOn": {
|
||
"message": "Єдиний корпоративний вхід (SSO)"
|
||
},
|
||
"setMasterPassword": {
|
||
"message": "Встановити головний пароль"
|
||
},
|
||
"orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
|
||
"message": "Оновлено дозволи вашої організації – вимагається встановлення головного пароля.",
|
||
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
|
||
},
|
||
"orgRequiresYouToSetPassword": {
|
||
"message": "Ваша організація вимагає, щоб ви встановили головний пароль.",
|
||
"description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
|
||
},
|
||
"cardMetrics": {
|
||
"message": "з $TOTAL$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"total": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardDetails": {
|
||
"message": "Подробиці картки"
|
||
},
|
||
"cardBrandDetails": {
|
||
"message": "Подробиці $BRAND$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"brand": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Visa"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"learnMoreAboutAuthenticators": {
|
||
"message": "Докладніше про програми автентифікації"
|
||
},
|
||
"copyTOTP": {
|
||
"message": "Скопіюйте ключ автентифікації (TOTP)"
|
||
},
|
||
"totpHelperTitle": {
|
||
"message": "Спростіть двоетапну перевірку"
|
||
},
|
||
"totpHelper": {
|
||
"message": "Bitwarden може автоматично заповнювати одноразові коди двоетапної перевірки. Скопіюйте і вставте ключ у це поле."
|
||
},
|
||
"totpHelperWithCapture": {
|
||
"message": "Bitwarden може автоматично заповнювати одноразові коди двоетапної перевірки. Відкрийте камеру, щоб сканувати QR-код на цьому вебсайті, або скопіюйте і вставте ключ у це поле."
|
||
},
|
||
"premium": {
|
||
"message": "Преміум",
|
||
"description": "Premium membership"
|
||
},
|
||
"freeOrgsCannotUseAttachments": {
|
||
"message": "Організації без передплати не можуть використовувати вкладення"
|
||
},
|
||
"singleFieldNeedsAttention": {
|
||
"message": "1 поле потребує вашої уваги."
|
||
},
|
||
"multipleFieldsNeedAttention": {
|
||
"message": "$COUNT$ полів потребують вашої уваги.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"cardExpiredTitle": {
|
||
"message": "Протермінована картка"
|
||
},
|
||
"cardExpiredMessage": {
|
||
"message": "Якщо ви її поновили, оновіть інформацію"
|
||
},
|
||
"verificationRequired": {
|
||
"message": "Потрібне підтвердження",
|
||
"description": "Default title for the user verification dialog."
|
||
},
|
||
"currentMasterPass": {
|
||
"message": "Поточний головний пароль"
|
||
},
|
||
"newMasterPass": {
|
||
"message": "Новий головний пароль"
|
||
},
|
||
"confirmNewMasterPass": {
|
||
"message": "Підтвердьте новий головний пароль"
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Одна або декілька політик організації вимагають дотримання таких вимог для головного пароля:"
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinComplexity": {
|
||
"message": "Мінімальна оцінка складності $SCORE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"score": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectMinLength": {
|
||
"message": "Мінімальна довжина $LENGTH$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"policyInEffectUppercase": {
|
||
"message": "Наявність одного чи більше символів верхнього регістру"
|
||
},
|
||
"policyInEffectLowercase": {
|
||
"message": "Наявність одного чи більше символів нижнього регістру"
|
||
},
|
||
"policyInEffectNumbers": {
|
||
"message": "Наявність однієї чи більше цифр"
|
||
},
|
||
"policyInEffectSpecial": {
|
||
"message": "Наявність одного чи більше таких спеціальних символів $CHARS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"chars": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "!@#$%^&*"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
|
||
"message": "Ваш новий головний пароль не задовольняє вимоги політики."
|
||
},
|
||
"receiveMarketingEmailsV2": {
|
||
"message": "Отримуйте поради, оголошення та можливості дослідження від Bitwarden у своїй поштовій скриньці."
|
||
},
|
||
"unsubscribe": {
|
||
"message": "Відписатися"
|
||
},
|
||
"atAnyTime": {
|
||
"message": "можна будь-коли."
|
||
},
|
||
"byContinuingYouAgreeToThe": {
|
||
"message": "Продовжуючи, ви погоджуєтеся з"
|
||
},
|
||
"and": {
|
||
"message": "і"
|
||
},
|
||
"acceptPolicies": {
|
||
"message": "Позначивши цей прапорець, ви погоджуєтеся з:"
|
||
},
|
||
"acceptPoliciesRequired": {
|
||
"message": "Ви не погодилися з умовами користування та політикою приватності."
|
||
},
|
||
"enableBrowserIntegration": {
|
||
"message": "Дозволити інтеграцію з браузером"
|
||
},
|
||
"enableBrowserIntegrationDesc1": {
|
||
"message": "Використовується для біометричного розблокування у браузерах, крім Safari."
|
||
},
|
||
"enableDuckDuckGoBrowserIntegration": {
|
||
"message": "Дозволити інтеграцію з браузером DuckDuckGo"
|
||
},
|
||
"enableDuckDuckGoBrowserIntegrationDesc": {
|
||
"message": "Користуйтеся Bitwarden під час роботи з браузером DuckDuckGo."
|
||
},
|
||
"browserIntegrationUnsupportedTitle": {
|
||
"message": "Інтеграція з браузером не підтримується"
|
||
},
|
||
"browserIntegrationErrorTitle": {
|
||
"message": "Помилка увімкнення інтеграції з браузером"
|
||
},
|
||
"browserIntegrationErrorDesc": {
|
||
"message": "Під час увімкнення інтеграції з браузером сталася помилка."
|
||
},
|
||
"browserIntegrationMasOnlyDesc": {
|
||
"message": "На жаль, зараз інтеграція з браузером підтримується лише у версії для Mac з App Store."
|
||
},
|
||
"browserIntegrationWindowsStoreDesc": {
|
||
"message": "На жаль, зараз інтеграція з браузером не підтримується у версії з Microsoft Store."
|
||
},
|
||
"browserIntegrationLinuxDesc": {
|
||
"message": "На жаль, зараз інтеграція з браузером не підтримується у версії для Linux."
|
||
},
|
||
"enableBrowserIntegrationFingerprint": {
|
||
"message": "Вимагати перевірку для інтеграції з браузером"
|
||
},
|
||
"enableBrowserIntegrationFingerprintDesc": {
|
||
"message": "Додайте ще один рівень безпеки, вимагаючи підтвердження фрази відбитка під час встановлення зв'язку між програмою на комп'ютері та браузером. Вимагатиметься дія користувача і перевірка щоразу під час встановлення зв'язку."
|
||
},
|
||
"enableHardwareAcceleration": {
|
||
"message": "Використовувати апаратне прискорення"
|
||
},
|
||
"enableHardwareAccelerationDesc": {
|
||
"message": "Типово, цей параметр увімкнено. Вимкніть його лише за виникнення проблем із графікою. Потрібен перезапуск."
|
||
},
|
||
"approve": {
|
||
"message": "Схвалити"
|
||
},
|
||
"verifyBrowserTitle": {
|
||
"message": "Перевірка з'єднання з браузером"
|
||
},
|
||
"verifyBrowserDesc": {
|
||
"message": "Переконайтеся, що ця фраза відбитка ідентична показаній у розширенні браузера."
|
||
},
|
||
"verifyNativeMessagingConnectionTitle": {
|
||
"message": "$APPID$ хоче з'єднатися з Bitwarden",
|
||
"placeholders": {
|
||
"appid": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "My App"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"verifyNativeMessagingConnectionDesc": {
|
||
"message": "Бажаєте схвалити цей запит?"
|
||
},
|
||
"verifyNativeMessagingConnectionWarning": {
|
||
"message": "Відхиліть цей запит, якщо ви його не ініціювали."
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledTitle": {
|
||
"message": "Біометрію не налаштовано"
|
||
},
|
||
"biometricsNotEnabledDesc": {
|
||
"message": "Для використання біометрії в браузері необхідно спершу налаштувати її в програмі на комп'ютері."
|
||
},
|
||
"biometricsManualSetupTitle": {
|
||
"message": "Автоналаштування недоступне"
|
||
},
|
||
"biometricsManualSetupDesc": {
|
||
"message": "У зв'язку з методом встановлення, не можна автоматично ввімкнути підтримку біометрії. Бажаєте переглянути документацію про те, як зробити це вручну?"
|
||
},
|
||
"personalOwnershipSubmitError": {
|
||
"message": "Згідно з політикою компанії, вам заборонено зберігати записи в особистому сховищі. Змініть опцію власника на організацію та виберіть серед доступних збірок."
|
||
},
|
||
"yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword": {
|
||
"message": "Новий пароль повинен відрізнятися від поточного."
|
||
},
|
||
"hintEqualsPassword": {
|
||
"message": "Підказка повинна відрізнятися від пароля."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Політика організації впливає на ваші параметри власності."
|
||
},
|
||
"personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
|
||
"message": "Політика організації заблокувала імпортування записів до вашого особистого сховища."
|
||
},
|
||
"personalDetails": {
|
||
"message": "Особисті дані"
|
||
},
|
||
"identification": {
|
||
"message": "Ідентифікація"
|
||
},
|
||
"contactInfo": {
|
||
"message": "Контактна інформація"
|
||
},
|
||
"allSends": {
|
||
"message": "Усі відправлення",
|
||
"description": "'Sends' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTypeFile": {
|
||
"message": "Файл"
|
||
},
|
||
"sendTypeText": {
|
||
"message": "Текст"
|
||
},
|
||
"searchSends": {
|
||
"message": "Шукати відправлення",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editSend": {
|
||
"message": "Редагування",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"myVault": {
|
||
"message": "Моє сховище"
|
||
},
|
||
"text": {
|
||
"message": "Текст"
|
||
},
|
||
"deletionDate": {
|
||
"message": "Термін дії"
|
||
},
|
||
"deletionDateDesc": {
|
||
"message": "Відправлення буде остаточно видалено у вказаний час.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"expirationDate": {
|
||
"message": "Дата завершення"
|
||
},
|
||
"expirationDateDesc": {
|
||
"message": "Якщо встановлено, термін дії цього відправлення завершиться у вказаний час.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"maxAccessCount": {
|
||
"message": "Максимальна кількість доступів",
|
||
"description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
|
||
},
|
||
"maxAccessCountDesc": {
|
||
"message": "Якщо встановлено, користувачі більше не зможуть отримати доступ до цього відправлення після досягнення максимальної кількості доступів.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"currentAccessCount": {
|
||
"message": "Поточна кількість доступів"
|
||
},
|
||
"disableSend": {
|
||
"message": "Деактивувати це відправлення для скасування доступу до нього.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendPasswordDesc": {
|
||
"message": "Ви можете встановити пароль для доступу до цього відправлення.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendNotesDesc": {
|
||
"message": "Особисті нотатки про це відправлення.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendLink": {
|
||
"message": "Посилання на відправлення",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendLinkLabel": {
|
||
"message": "Посилання на відправлення",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"textHiddenByDefault": {
|
||
"message": "При доступі до відправлення типово приховувати текст",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"createdSend": {
|
||
"message": "Відправлення додано",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"editedSend": {
|
||
"message": "Відправлення збережено",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"deletedSend": {
|
||
"message": "Відправлення видалено",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"newPassword": {
|
||
"message": "Новий пароль"
|
||
},
|
||
"whatTypeOfSend": {
|
||
"message": "Який це тип відправлення?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"createSend": {
|
||
"message": "Нове відправлення",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendTextDesc": {
|
||
"message": "Текст, який ви хочете відправити."
|
||
},
|
||
"sendFileDesc": {
|
||
"message": "Файл, який ви хочете відправити."
|
||
},
|
||
"days": {
|
||
"message": "$DAYS$ днів",
|
||
"placeholders": {
|
||
"days": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "1"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"oneDay": {
|
||
"message": "1 день"
|
||
},
|
||
"custom": {
|
||
"message": "Власний"
|
||
},
|
||
"deleteSendConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете видалити це відправлення?",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"copySendLinkToClipboard": {
|
||
"message": "Копіювати посилання на відправлення",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"copySendLinkOnSave": {
|
||
"message": "Копіювати посилання, щоб поділитися відправленням після збереження."
|
||
},
|
||
"sendDisabled": {
|
||
"message": "Відправлення вилучено",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendDisabledWarning": {
|
||
"message": "У зв'язку з політикою компанії, ви можете лише видалити наявне відправлення.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"copyLink": {
|
||
"message": "Копіювати посилання"
|
||
},
|
||
"disabled": {
|
||
"message": "Вимкнено"
|
||
},
|
||
"removePassword": {
|
||
"message": "Вилучити пароль"
|
||
},
|
||
"removedPassword": {
|
||
"message": "Пароль вилучено"
|
||
},
|
||
"removePasswordConfirmation": {
|
||
"message": "Ви дійсно хочете вилучити пароль?"
|
||
},
|
||
"maxAccessCountReached": {
|
||
"message": "Досягнуто максимальної кількості доступів"
|
||
},
|
||
"expired": {
|
||
"message": "Термін дії завершився"
|
||
},
|
||
"pendingDeletion": {
|
||
"message": "Очікується видалення"
|
||
},
|
||
"webAuthnAuthenticate": {
|
||
"message": "Автентифікація WebAuthn"
|
||
},
|
||
"readSecurityKey": {
|
||
"message": "Зчитати ключ безпеки"
|
||
},
|
||
"awaitingSecurityKeyInteraction": {
|
||
"message": "Очікується взаємодія з ключем безпеки..."
|
||
},
|
||
"hideEmail": {
|
||
"message": "Приховувати мою адресу електронної пошти від отримувачів."
|
||
},
|
||
"sendOptionsPolicyInEffect": {
|
||
"message": "На параметри відправлень впливають одна чи декілька політик організації."
|
||
},
|
||
"emailVerificationRequired": {
|
||
"message": "Необхідно підтвердити е-пошту"
|
||
},
|
||
"emailVerifiedV2": {
|
||
"message": "Електронну пошту підтверджено"
|
||
},
|
||
"emailVerificationRequiredDesc": {
|
||
"message": "Для використання цієї функції необхідно підтвердити електронну пошту."
|
||
},
|
||
"passwordPrompt": {
|
||
"message": "Повторний запит головного пароля"
|
||
},
|
||
"passwordConfirmation": {
|
||
"message": "Підтвердження головного пароля"
|
||
},
|
||
"passwordConfirmationDesc": {
|
||
"message": "Ця дія захищена. Щоб продовжити, повторно введіть головний пароль."
|
||
},
|
||
"masterPasswordSuccessfullySet": {
|
||
"message": "Головний пароль успішно встановлено"
|
||
},
|
||
"updatedMasterPassword": {
|
||
"message": "Головний пароль оновлено"
|
||
},
|
||
"updateMasterPassword": {
|
||
"message": "Оновити головний пароль"
|
||
},
|
||
"updateMasterPasswordWarning": {
|
||
"message": "Ваш головний пароль нещодавно був змінений адміністратором організації. Щоб отримати доступ до сховища, вам необхідно оновити його зараз. Продовживши, ви вийдете з поточного сеансу, після чого потрібно буде повторно виконати вхід. Сеанси на інших пристроях можуть залишатися активними протягом однієї години."
|
||
},
|
||
"updateWeakMasterPasswordWarning": {
|
||
"message": "Ваш головний пароль не відповідає одній або більше політикам вашої організації. Щоб отримати доступ до сховища, вам необхідно оновити свій головний пароль зараз. Продовживши, ви вийдете з поточного сеансу, після чого потрібно буде повторно виконати вхід. Сеанси на інших пристроях можуть залишатися активними протягом однієї години."
|
||
},
|
||
"changePasswordWarning": {
|
||
"message": "Після зміни пароля потрібно буде ввійти в систему з новим паролем. Активні сеанси на інших пристроях буде завершено протягом години."
|
||
},
|
||
"accountRecoveryUpdateMasterPasswordSubtitle": {
|
||
"message": "Змініть свій головний пароль, щоб завершити відновлення облікового запису."
|
||
},
|
||
"updateMasterPasswordSubtitle": {
|
||
"message": "Ваш головний пароль не відповідає вимогам цієї організації. Змініть свій головний пароль, щоб продовжити."
|
||
},
|
||
"tdeDisabledMasterPasswordRequired": {
|
||
"message": "Ваша організація вимкнула шифрування довірених пристроїв. Встановіть головний пароль для доступу до сховища."
|
||
},
|
||
"tryAgain": {
|
||
"message": "Спробуйте знову"
|
||
},
|
||
"verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
|
||
"message": "Ця дія потребує підтвердження. Встановіть PIN-код, щоб продовжити."
|
||
},
|
||
"setPin": {
|
||
"message": "Встановити PIN-код"
|
||
},
|
||
"verifyWithBiometrics": {
|
||
"message": "Підтвердити з біометрією"
|
||
},
|
||
"awaitingConfirmation": {
|
||
"message": "Очікується підтвердження"
|
||
},
|
||
"couldNotCompleteBiometrics": {
|
||
"message": "Не вдалося виконати біометричну перевірку."
|
||
},
|
||
"needADifferentMethod": {
|
||
"message": "Потрібен інший спосіб?"
|
||
},
|
||
"useMasterPassword": {
|
||
"message": "Використати головний пароль"
|
||
},
|
||
"usePin": {
|
||
"message": "Використати PIN-код"
|
||
},
|
||
"useBiometrics": {
|
||
"message": "Використати біометрію"
|
||
},
|
||
"enterVerificationCodeSentToEmail": {
|
||
"message": "Введіть код підтвердження, надісланий на вашу електронну пошту."
|
||
},
|
||
"resendCode": {
|
||
"message": "Надіслати новий код"
|
||
},
|
||
"hours": {
|
||
"message": "Годин"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"message": "Хвилин"
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutPolicyInEffect1": {
|
||
"message": "$HOURS$ год і $MINUTES$ хв максимум.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"hours": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "5"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
|
||
"message": "Політики вашої організації впливають на час очікування сховища. Максимальний дозволений час очікування сховища $HOURS$ годин, $MINUTES$ хвилин. Для часу очікування вашого сховища встановлена дія $ACTION$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"hours": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"minutes": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "5"
|
||
},
|
||
"action": {
|
||
"content": "$3",
|
||
"example": "Lock"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Політикою вашої організації встановлено дію для часу очікування сховища $ACTION$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"action": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Lock"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"vaultTimeoutTooLarge": {
|
||
"message": "Час очікування сховища перевищує обмеження, встановлені вашою організацією."
|
||
},
|
||
"inviteAccepted": {
|
||
"message": "Запрошення прийнято"
|
||
},
|
||
"resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
|
||
"message": "Автоматичне подання запиту"
|
||
},
|
||
"resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
|
||
"message": "Ця організація має корпоративну політику, яка автоматично розгортає вас на скидання пароля. Розгортання дозволятиме адміністраторам організації змінювати ваш головний пароль."
|
||
},
|
||
"vaultExportDisabled": {
|
||
"message": "Експорт сховища вилучено"
|
||
},
|
||
"personalVaultExportPolicyInEffect": {
|
||
"message": "Одна чи декілька організаційних політик не дозволяють вам експортувати особисте сховище."
|
||
},
|
||
"addAccount": {
|
||
"message": "Додати обліковий запис"
|
||
},
|
||
"removeMasterPassword": {
|
||
"message": "Вилучити головний пароль"
|
||
},
|
||
"removedMasterPassword": {
|
||
"message": "Головний пароль вилучено"
|
||
},
|
||
"removeMasterPasswordForOrganizationUserKeyConnector": {
|
||
"message": "Головний пароль більше не є обов'язковим для учасників зазначеної організації. Підтвердьте вказаний нижче домен з адміністратором вашої організації."
|
||
},
|
||
"organizationName": {
|
||
"message": "Назва організації"
|
||
},
|
||
"keyConnectorDomain": {
|
||
"message": "Домен Key Connector"
|
||
},
|
||
"leaveOrganization": {
|
||
"message": "Покинути організацію"
|
||
},
|
||
"leaveOrganizationConfirmation": {
|
||
"message": "Ви справді хочете покинути цю організацію?"
|
||
},
|
||
"leftOrganization": {
|
||
"message": "Ви покинули організацію."
|
||
},
|
||
"ssoKeyConnectorError": {
|
||
"message": "Помилка Key Connector: переконайтеся, що Key Connector доступний та працює правильно."
|
||
},
|
||
"lockAllVaults": {
|
||
"message": "Заблокувати всі сховища"
|
||
},
|
||
"accountLimitReached": {
|
||
"message": "Можна увійти не більше, ніж у 5 облікових записів одночасно."
|
||
},
|
||
"accountPreferences": {
|
||
"message": "Налаштування"
|
||
},
|
||
"appPreferences": {
|
||
"message": "Налаштування програми (усі облікові записи)"
|
||
},
|
||
"accountSwitcherLimitReached": {
|
||
"message": "Досягнуто обмеження облікового запису. Вийдіть, щоб додати інший обліковий запис."
|
||
},
|
||
"settingsTitle": {
|
||
"message": "Налаштування програми для $EMAIL$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "jdoe@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"switchAccount": {
|
||
"message": "Перемкнути обліковий запис"
|
||
},
|
||
"alreadyHaveAccount": {
|
||
"message": "Вже маєте обліковий запис?"
|
||
},
|
||
"options": {
|
||
"message": "Налаштування"
|
||
},
|
||
"sessionTimeout": {
|
||
"message": "Час вашого сеансу завершився. Поверніться назад і спробуйте увійти знову."
|
||
},
|
||
"exportingPersonalVaultTitle": {
|
||
"message": "Експортування особистого сховища"
|
||
},
|
||
"exportingIndividualVaultDescription": {
|
||
"message": "Будуть експортовані лише записи особистого сховища, пов'язані з $EMAIL$. Записи сховища організації не буде включено. Експортуються лише дані записів сховища без пов'язаних вкладень.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
|
||
"message": "Будуть експортовані лише записи особистого сховища включно з вкладеннями, пов'язані з $EMAIL$. Записи сховища організації не експортуватимуться.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"exportingOrganizationVaultTitle": {
|
||
"message": "Експортування сховища організації"
|
||
},
|
||
"exportingOrganizationVaultDesc": {
|
||
"message": "Буде експортовано лише сховище організації, пов'язане з $ORGANIZATION$. Записи особистих сховищ або інших організацій не будуть включені.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"organization": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "ACME Moving Co."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"locked": {
|
||
"message": "Заблоковано"
|
||
},
|
||
"yourVaultIsLockedV2": {
|
||
"message": "Ваше сховище заблоковано"
|
||
},
|
||
"unlocked": {
|
||
"message": "Розблоковано"
|
||
},
|
||
"generator": {
|
||
"message": "Генератор",
|
||
"description": "Short for 'credential generator'."
|
||
},
|
||
"whatWouldYouLikeToGenerate": {
|
||
"message": "Що ви бажаєте згенерувати?"
|
||
},
|
||
"passwordType": {
|
||
"message": "Тип пароля"
|
||
},
|
||
"regenerateUsername": {
|
||
"message": "Повторно генерувати ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"generateUsername": {
|
||
"message": "Генерувати ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"generateEmail": {
|
||
"message": "Генерувати е-пошту"
|
||
},
|
||
"usernameGenerator": {
|
||
"message": "Генератор імені користувача"
|
||
},
|
||
"generatePassword": {
|
||
"message": "Генерувати пароль"
|
||
},
|
||
"generatePassphrase": {
|
||
"message": "Генерувати парольну фразу"
|
||
},
|
||
"passwordGenerated": {
|
||
"message": "Пароль згенеровано"
|
||
},
|
||
"passphraseGenerated": {
|
||
"message": "Парольну фразу згенеровано"
|
||
},
|
||
"usernameGenerated": {
|
||
"message": "Ім'я користувача згенеровано"
|
||
},
|
||
"emailGenerated": {
|
||
"message": "Адресу е-пошти згенеровано"
|
||
},
|
||
"spinboxBoundariesHint": {
|
||
"message": "Значення має бути між $MIN$ та $MAX$.",
|
||
"description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
|
||
"placeholders": {
|
||
"min": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "8"
|
||
},
|
||
"max": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "128"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"passwordLengthRecommendationHint": {
|
||
"message": " Використовуйте $RECOMMENDED$ або більше символів, щоб згенерувати надійний пароль.",
|
||
"description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
|
||
"placeholders": {
|
||
"recommended": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"passphraseNumWordsRecommendationHint": {
|
||
"message": " Використовуйте $RECOMMENDED$ або більше слів, щоб згенерувати надійну парольну фразу.",
|
||
"description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
|
||
"placeholders": {
|
||
"recommended": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "6"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"usernameType": {
|
||
"message": "Тип імені користувача"
|
||
},
|
||
"plusAddressedEmail": {
|
||
"message": "Адреса е-пошти з плюсом",
|
||
"description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
|
||
},
|
||
"plusAddressedEmailDesc": {
|
||
"message": "Використовуйте розширені можливості адрес вашого провайдера електронної пошти."
|
||
},
|
||
"catchallEmail": {
|
||
"message": "Адреса е-пошти Catch-all"
|
||
},
|
||
"catchallEmailDesc": {
|
||
"message": "Використовуйте свою скриньку вхідних Catch-All власного домену."
|
||
},
|
||
"useThisEmail": {
|
||
"message": "Використати цю е-пошту"
|
||
},
|
||
"useThisPassword": {
|
||
"message": "Використати цей пароль"
|
||
},
|
||
"useThisPassphrase": {
|
||
"message": "Використати цю парольну фразу"
|
||
},
|
||
"useThisUsername": {
|
||
"message": "Використати це ім'я користувача"
|
||
},
|
||
"random": {
|
||
"message": "Випадково"
|
||
},
|
||
"randomWord": {
|
||
"message": "Випадкове слово"
|
||
},
|
||
"websiteName": {
|
||
"message": "Назва вебсайту"
|
||
},
|
||
"service": {
|
||
"message": "Послуга"
|
||
},
|
||
"allVaults": {
|
||
"message": "Усі сховища"
|
||
},
|
||
"searchOrganization": {
|
||
"message": "Шукати в організації"
|
||
},
|
||
"searchMyVault": {
|
||
"message": "Шукати у сховищі"
|
||
},
|
||
"forwardedEmail": {
|
||
"message": "Псевдонім е-пошти для пересилання"
|
||
},
|
||
"forwardedEmailDesc": {
|
||
"message": "Згенеруйте псевдонім е-пошти зі стороннім сервісом пересилання."
|
||
},
|
||
"forwarderDomainName": {
|
||
"message": "Домен електронної пошти",
|
||
"description": "Labels the domain name email forwarder service option"
|
||
},
|
||
"forwarderDomainNameHint": {
|
||
"message": "Виберіть домен, який підтримується вибраною службою",
|
||
"description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
|
||
},
|
||
"forwarderError": {
|
||
"message": "Помилка $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
|
||
"description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
},
|
||
"errormessage": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Invalid characters in domain name."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderGeneratedBy": {
|
||
"message": "Згенеровано Bitwarden.",
|
||
"description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen."
|
||
},
|
||
"forwarderGeneratedByWithWebsite": {
|
||
"message": "Вебсайт: $WEBSITE$. Згенеровано Bitwarden.",
|
||
"description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"WEBSITE": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "www.example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwaderInvalidToken": {
|
||
"message": "Недійсний токен API для $SERVICENAME$",
|
||
"description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwaderInvalidTokenWithMessage": {
|
||
"message": "Недійсний токен API для $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
|
||
"description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
},
|
||
"errormessage": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Please verify your email address to continue."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwaderInvalidOperation": {
|
||
"message": "$SERVICENAME$ відхилив ваш запит. Зверніться до провайдера послуг по допомогу.",
|
||
"description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwaderInvalidOperationWithMessage": {
|
||
"message": "$SERVICENAME$ відхилив ваш запит: $ERRORMESSAGE$",
|
||
"description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service with an error message.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
},
|
||
"errormessage": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Please verify your email address to continue."
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderNoAccountId": {
|
||
"message": "Не вдалося отримати ідентифікатор замаскованої е-пошти облікового запису для $SERVICENAME$.",
|
||
"description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderNoDomain": {
|
||
"message": "Недійсний домен для $SERVICENAME$.",
|
||
"description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderNoUrl": {
|
||
"message": "Недійсна URL-адреса для $SERVICENAME$.",
|
||
"description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderUnknownError": {
|
||
"message": "Сталася невідома помилка $SERVICENAME$.",
|
||
"description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "SimpleLogin"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"forwarderUnknownForwarder": {
|
||
"message": "Невідомий засіб переспрямування: '$SERVICENAME$'.",
|
||
"description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"servicename": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "JustTrust.us"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"hostname": {
|
||
"message": "Ім'я вузла",
|
||
"description": "Part of a URL."
|
||
},
|
||
"apiAccessToken": {
|
||
"message": "Токен доступу до АРІ"
|
||
},
|
||
"apiKey": {
|
||
"message": "Ключ API"
|
||
},
|
||
"premiumSubcriptionRequired": {
|
||
"message": "Необхідна передплата преміум"
|
||
},
|
||
"organizationIsDisabled": {
|
||
"message": "Організацію призупинено"
|
||
},
|
||
"disabledOrganizationFilterError": {
|
||
"message": "Записи у призупинених організаціях недоступні. Зверніться до власника вашої організації для отримання допомоги."
|
||
},
|
||
"neverLockWarning": {
|
||
"message": "Ви впевнені, що ніколи не хочете блокувати? Встановивши параметр блокування \"Ніколи\", ключ шифрування сховища зберігатиметься на вашому пристрої. Користуючись цим параметром, ви маєте бути впевнені в тому, що ваш пристрій надійно захищений."
|
||
},
|
||
"vault": {
|
||
"message": "Сховище"
|
||
},
|
||
"loginWithMasterPassword": {
|
||
"message": "Увійти з головним паролем"
|
||
},
|
||
"rememberEmail": {
|
||
"message": "Запам'ятати е-пошту"
|
||
},
|
||
"newAroundHere": {
|
||
"message": "Виконуєте вхід вперше?"
|
||
},
|
||
"loggingInTo": {
|
||
"message": "Вхід до $DOMAIN$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"domain": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"logInWithAnotherDevice": {
|
||
"message": "Увійти з іншого пристрою"
|
||
},
|
||
"loginInitiated": {
|
||
"message": "Ініційовано вхід"
|
||
},
|
||
"logInRequestSent": {
|
||
"message": "Запит надіслано"
|
||
},
|
||
"notificationSentDevice": {
|
||
"message": "Сповіщення було надіслано на ваш пристрій."
|
||
},
|
||
"aNotificationWasSentToYourDevice": {
|
||
"message": "Сповіщення надіслано на ваш пристрій"
|
||
},
|
||
"notificationSentDevicePart1": {
|
||
"message": "Розблокуйте Bitwarden на своєму пристрої або у "
|
||
},
|
||
"notificationSentDeviceAnchor": {
|
||
"message": "вебпрограмі"
|
||
},
|
||
"notificationSentDevicePart2": {
|
||
"message": "Перш ніж підтверджувати, обов'язково перевірте відповідність зазначеної нижче фрази відбитка."
|
||
},
|
||
"needAnotherOptionV1": {
|
||
"message": "Потрібен інший варіант?"
|
||
},
|
||
"fingerprintMatchInfo": {
|
||
"message": "Переконайтеся, що ваше сховище розблоковане, а фраза відбитка збігається з іншим пристроєм."
|
||
},
|
||
"fingerprintPhraseHeader": {
|
||
"message": "Фраза відбитка"
|
||
},
|
||
"youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
|
||
"message": "Після схвалення запиту ви отримаєте сповіщення"
|
||
},
|
||
"needAnotherOption": {
|
||
"message": "Потрібно увімкнути схвалення запитів на вхід у налаштуваннях програми Bitwarden. Потрібен інший варіант?"
|
||
},
|
||
"viewAllLogInOptions": {
|
||
"message": "Переглянути всі варіанти входу"
|
||
},
|
||
"viewAllLoginOptions": {
|
||
"message": "Переглянути всі варіанти входу"
|
||
},
|
||
"resendNotification": {
|
||
"message": "Надіслати сповіщення ще раз"
|
||
},
|
||
"toggleCharacterCount": {
|
||
"message": "Перемкнути лічильник символів",
|
||
"description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
|
||
},
|
||
"areYouTryingToAccessYourAccount": {
|
||
"message": "Ви намагаєтесь отримати доступ до свого облікового запису?"
|
||
},
|
||
"accessAttemptBy": {
|
||
"message": "Спроба доступу з $EMAIL$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"deviceType": {
|
||
"message": "Тип пристрою"
|
||
},
|
||
"ipAddress": {
|
||
"message": "IP-адреса"
|
||
},
|
||
"time": {
|
||
"message": "Час"
|
||
},
|
||
"confirmAccess": {
|
||
"message": "Підтвердити доступ"
|
||
},
|
||
"denyAccess": {
|
||
"message": "Заборонити доступ"
|
||
},
|
||
"logInConfirmedForEmailOnDevice": {
|
||
"message": "Підтверджено вхід для $EMAIL$ на $DEVICE$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
},
|
||
"device": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "iOS"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"youDeniedALogInAttemptFromAnotherDevice": {
|
||
"message": "Ви відхилили спробу входу з іншого пристрою. Якщо це були дійсно ви, спробуйте увійти з пристроєм знову."
|
||
},
|
||
"justNow": {
|
||
"message": "Щойно"
|
||
},
|
||
"requestedXMinutesAgo": {
|
||
"message": "Запитано $MINUTES$ хвилин тому",
|
||
"placeholders": {
|
||
"minutes": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"loginRequestHasAlreadyExpired": {
|
||
"message": "Термін дії запиту на вхід завершився."
|
||
},
|
||
"thisRequestIsNoLongerValid": {
|
||
"message": "Цей запит більше недійсний."
|
||
},
|
||
"confirmAccessAttempt": {
|
||
"message": "Підтвердити спробу доступу для $EMAIL$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "name@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"logInRequested": {
|
||
"message": "Виконано запит входу"
|
||
},
|
||
"accountAccessRequested": {
|
||
"message": "Запитано доступ до облікового запису"
|
||
},
|
||
"creatingAccountOn": {
|
||
"message": "Створення облікового запису"
|
||
},
|
||
"checkYourEmail": {
|
||
"message": "Перевірте свою електронну пошту"
|
||
},
|
||
"followTheLinkInTheEmailSentTo": {
|
||
"message": "Перейдіть за посиланням у листі, надісланому на"
|
||
},
|
||
"andContinueCreatingYourAccount": {
|
||
"message": "і завершіть створення облікового запису."
|
||
},
|
||
"noEmail": {
|
||
"message": "Не отримали електронного листа?"
|
||
},
|
||
"goBack": {
|
||
"message": "Поверніться назад"
|
||
},
|
||
"toEditYourEmailAddress": {
|
||
"message": "і виправте адресу електронної пошти."
|
||
},
|
||
"exposedMasterPassword": {
|
||
"message": "Головний пароль викрито"
|
||
},
|
||
"exposedMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Пароль знайдено у витоку даних. Використовуйте унікальний пароль для захисту свого облікового запису. Ви дійсно хочете використати викритий пароль?"
|
||
},
|
||
"weakAndExposedMasterPassword": {
|
||
"message": "Слабкий і викритий головний пароль"
|
||
},
|
||
"weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
|
||
"message": "Виявлено слабкий пароль, який знайдено у витоку даних. Використовуйте надійний та унікальний пароль для захисту свого облікового запису. Ви дійсно хочете використати цей пароль?"
|
||
},
|
||
"checkForBreaches": {
|
||
"message": "Перевірити відомі витоки даних для цього пароля"
|
||
},
|
||
"loggedInExclamation": {
|
||
"message": "Ви увійшли!"
|
||
},
|
||
"important": {
|
||
"message": "Важливо:"
|
||
},
|
||
"accessing": {
|
||
"message": "Доступ"
|
||
},
|
||
"accessTokenUnableToBeDecrypted": {
|
||
"message": "Ви вийшли з системи, оскільки неможливо розшифрувати ваш токен доступу. Увійдіть знову, щоб виправити цю проблему."
|
||
},
|
||
"refreshTokenSecureStorageRetrievalFailure": {
|
||
"message": "Ви вийшли з системи, оскільки неможливо отримати ваш токен оновлення. Увійдіть знову, щоб виправити цю проблему."
|
||
},
|
||
"masterPasswordHint": {
|
||
"message": "Головний пароль неможливо відновити, якщо ви його втратите!"
|
||
},
|
||
"characterMinimum": {
|
||
"message": "Мінімум $LENGTH$ символів",
|
||
"placeholders": {
|
||
"length": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "14"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"windowsBiometricUpdateWarning": {
|
||
"message": "Bitwarden рекомендує оновити ваші біометричні налаштування, щоб вимагати головний пароль (або PIN) під час першого розблокування. Чи бажаєте оновити налаштування зараз?"
|
||
},
|
||
"windowsBiometricUpdateWarningTitle": {
|
||
"message": "Оновлення рекомендованих налаштувань"
|
||
},
|
||
"rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
|
||
"message": "Запам'ятайте цей пристрій, щоб спростити майбутні входи в систему"
|
||
},
|
||
"deviceApprovalRequired": {
|
||
"message": "Необхідне підтвердження пристрою. Виберіть варіант підтвердження нижче:"
|
||
},
|
||
"deviceApprovalRequiredV2": {
|
||
"message": "Потрібне підтвердження пристрою"
|
||
},
|
||
"selectAnApprovalOptionBelow": {
|
||
"message": "Виберіть варіант підтвердження нижче"
|
||
},
|
||
"rememberThisDevice": {
|
||
"message": "Запам'ятати цей пристрій"
|
||
},
|
||
"uncheckIfPublicDevice": {
|
||
"message": "Зніміть позначку, якщо використовуєте загальнодоступний пристрій"
|
||
},
|
||
"approveFromYourOtherDevice": {
|
||
"message": "Затвердіть з іншого пристрою"
|
||
},
|
||
"requestAdminApproval": {
|
||
"message": "Запит підтвердження адміністратора"
|
||
},
|
||
"unableToCompleteLogin": {
|
||
"message": "Не вдалося завершити вхід"
|
||
},
|
||
"loginOnTrustedDeviceOrAskAdminToAssignPassword": {
|
||
"message": "Ви повинні ввійти до системи на довіреному пристрої або попросити адміністратора призначити вам пароль."
|
||
},
|
||
"region": {
|
||
"message": "Регіон"
|
||
},
|
||
"ssoIdentifierRequired": {
|
||
"message": "Потрібен SSO-ідентифікатор організації."
|
||
},
|
||
"eu": {
|
||
"message": "ЄС",
|
||
"description": "European Union"
|
||
},
|
||
"selfHostedServer": {
|
||
"message": "власне розміщення"
|
||
},
|
||
"accessDenied": {
|
||
"message": "Доступ заборонено. У вас немає дозволу на перегляд цієї сторінки."
|
||
},
|
||
"accountSuccessfullyCreated": {
|
||
"message": "Обліковий запис успішно створено!"
|
||
},
|
||
"adminApprovalRequested": {
|
||
"message": "Запитано затвердження адміністратором"
|
||
},
|
||
"adminApprovalRequestSentToAdmins": {
|
||
"message": "Ваш запит відправлено адміністратору."
|
||
},
|
||
"troubleLoggingIn": {
|
||
"message": "Проблема під час входу?"
|
||
},
|
||
"loginApproved": {
|
||
"message": "Вхід затверджено"
|
||
},
|
||
"userEmailMissing": {
|
||
"message": "Немає адреси електронної пошти"
|
||
},
|
||
"activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
|
||
"message": "Адресу е-пошти активного користувача не знайдено. Виконується вихід із системи."
|
||
},
|
||
"deviceTrusted": {
|
||
"message": "Довірений пристрій"
|
||
},
|
||
"trustOrganization": {
|
||
"message": "Довіряти організації"
|
||
},
|
||
"trust": {
|
||
"message": "Довіряти"
|
||
},
|
||
"doNotTrust": {
|
||
"message": "Не довіряти"
|
||
},
|
||
"organizationNotTrusted": {
|
||
"message": "Це не довірена організація"
|
||
},
|
||
"emergencyAccessTrustWarning": {
|
||
"message": "Щоб захистити свій обліковий запис, підтверджуйте лише якщо ви надали цьому користувачу екстрений доступ, і його цифровий відбиток збігається з показаним в його обліковому записі."
|
||
},
|
||
"orgTrustWarning": {
|
||
"message": "Щоб захистити свій обліковий запис, продовжуйте лише якщо ви є учасником цієї організації, маєте ввімкнене відновлення облікового запису, і показаний нижче цифровий відбиток збігається з відбитком організації."
|
||
},
|
||
"orgTrustWarning1": {
|
||
"message": "Ця організація має політику компанії, яка розгорне для вас відновлення облікового запису. Розгортання дасть змогу адміністраторам організації змінювати ваш пароль. Продовжуйте тільки якщо ви впізнаєте організацію і наведена нижче фраза відбитка відповідає відбитку організації."
|
||
},
|
||
"trustUser": {
|
||
"message": "Довіряти користувачу"
|
||
},
|
||
"inputRequired": {
|
||
"message": "Необхідно ввести дані."
|
||
},
|
||
"required": {
|
||
"message": "обов'язково"
|
||
},
|
||
"search": {
|
||
"message": "Пошук"
|
||
},
|
||
"inputMinLength": {
|
||
"message": "Введені дані мають бути довжиною принаймні $COUNT$ символів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "8"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"inputMaxLength": {
|
||
"message": "Вхідне значення не повинно перевищувати $COUNT$ символів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "20"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"inputForbiddenCharacters": {
|
||
"message": "Вказані символи заборонені: $CHARACTERS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"characters": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "@, #, $, %"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"inputMinValue": {
|
||
"message": "Значення має бути принаймні $MIN$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"min": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "8"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"inputMaxValue": {
|
||
"message": "Значення не може перевищувати $MAX$.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"max": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "100"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"multipleInputEmails": {
|
||
"message": "1 або більше адрес е-пошти недійсні"
|
||
},
|
||
"inputTrimValidator": {
|
||
"message": "Введене значення не повинно містити лише пробіл.",
|
||
"description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
|
||
},
|
||
"inputEmail": {
|
||
"message": "Введені дані не є адресою е-пошти."
|
||
},
|
||
"fieldsNeedAttention": {
|
||
"message": "$COUNT$ поле (поля) вище потребують вашої уваги.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "4"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"selectPlaceholder": {
|
||
"message": "-- Оберіть--"
|
||
},
|
||
"multiSelectPlaceholder": {
|
||
"message": "-- Введіть для фільтрування --"
|
||
},
|
||
"multiSelectLoading": {
|
||
"message": "Параметри отримання..."
|
||
},
|
||
"multiSelectNotFound": {
|
||
"message": "Нічого не знайдено"
|
||
},
|
||
"multiSelectClearAll": {
|
||
"message": "Очистити все"
|
||
},
|
||
"plusNMore": {
|
||
"message": "+ ще $QUANTITY$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"quantity": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "5"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"submenu": {
|
||
"message": "Підменю"
|
||
},
|
||
"toggleSideNavigation": {
|
||
"message": "Перемкнути бічну навігацію"
|
||
},
|
||
"skipToContent": {
|
||
"message": "Перейти до вмісту"
|
||
},
|
||
"typePasskey": {
|
||
"message": "Ключ доступу"
|
||
},
|
||
"passkeyNotCopied": {
|
||
"message": "Ключ доступу не буде скопійовано"
|
||
},
|
||
"passkeyNotCopiedAlert": {
|
||
"message": "Ключ доступу не буде скопійовано до клонованого запису. Хочете продовжити клонування цього запису?"
|
||
},
|
||
"aliasDomain": {
|
||
"message": "Псевдонім домену"
|
||
},
|
||
"importData": {
|
||
"message": "Імпортувати дані",
|
||
"description": "Used for the desktop menu item and the header of the import dialog"
|
||
},
|
||
"importError": {
|
||
"message": "Помилка імпорту"
|
||
},
|
||
"importErrorDesc": {
|
||
"message": "Під час спроби імпортування ваших даних виникла проблема. Будь ласка, виправте вказані нижче помилки у вихідному файлі та спробуйте знову."
|
||
},
|
||
"resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
|
||
"message": "Розв'яжіть зазначені помилки та повторіть спробу."
|
||
},
|
||
"description": {
|
||
"message": "Опис"
|
||
},
|
||
"importSuccess": {
|
||
"message": "Дані успішно імпортовано"
|
||
},
|
||
"importSuccessNumberOfItems": {
|
||
"message": "Всього імпортовано $AMOUNT$ записів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"amount": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"total": {
|
||
"message": "Всього"
|
||
},
|
||
"importWarning": {
|
||
"message": "Ви імпортуєте дані до $ORGANIZATION$. Ваші дані можуть бути доступні учасникам цієї організації. Хочете продовжити?",
|
||
"placeholders": {
|
||
"organization": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "My Org Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
|
||
"message": "Помилка під'єднання до служби Duo. Скористайтеся іншим способом двоетапної перевірки або зверніться до служби підтримки Duo по допомогу."
|
||
},
|
||
"duoRequiredByOrgForAccount": {
|
||
"message": "Для вашого облікового запису необхідна двоетапна перевірка з Duo."
|
||
},
|
||
"duoTwoFactorRequiredPageSubtitle": {
|
||
"message": "Для вашого облікового запису необхідно пройти двоетапну перевірку з Duo. Виконайте наведені нижче кроки, щоб завершити вхід."
|
||
},
|
||
"followTheStepsBelowToFinishLoggingIn": {
|
||
"message": "Виконайте наведені нижче кроки, щоб завершити вхід."
|
||
},
|
||
"followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
|
||
"message": "Виконайте наведені нижче кроки, щоб завершити вхід за допомогою ключа безпеки."
|
||
},
|
||
"launchDuo": {
|
||
"message": "Запустити Duo в браузері"
|
||
},
|
||
"importFormatError": {
|
||
"message": "Дані мають некоректне форматування. Перевірте файл імпорту і спробуйте знову."
|
||
},
|
||
"importNothingError": {
|
||
"message": "Нічого не імпортовано."
|
||
},
|
||
"importEncKeyError": {
|
||
"message": "Помилка розшифрування експортованого файлу. Ваш ключ шифрування відрізняється від ключа, використаного для експортування даних."
|
||
},
|
||
"invalidFilePassword": {
|
||
"message": "Неправильний пароль файлу. Використайте пароль, який ви вводили під час створення експортованого файлу."
|
||
},
|
||
"destination": {
|
||
"message": "Призначення"
|
||
},
|
||
"learnAboutImportOptions": {
|
||
"message": "Дізнайтеся про параметри імпорту"
|
||
},
|
||
"selectImportFolder": {
|
||
"message": "Вибрати теку"
|
||
},
|
||
"selectImportCollection": {
|
||
"message": "Вибрати збірку"
|
||
},
|
||
"importTargetHint": {
|
||
"message": "Оберіть цю опцію, якщо ви хочете, щоб вміст імпортованого файлу було збережено в $DESTINATION$",
|
||
"description": "Located as a hint under the import target. Will be appended by either folder or collection, depending if the user is importing into an individual or an organizational vault.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"destination": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "folder or collection"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"importUnassignedItemsError": {
|
||
"message": "Файл містить непризначені записи."
|
||
},
|
||
"selectFormat": {
|
||
"message": "Оберіть формат імпортованого файлу"
|
||
},
|
||
"selectImportFile": {
|
||
"message": "Оберіть файл для імпорту"
|
||
},
|
||
"chooseFile": {
|
||
"message": "Вибрати файл"
|
||
},
|
||
"noFileChosen": {
|
||
"message": "Файл не вибрано"
|
||
},
|
||
"orCopyPasteFileContents": {
|
||
"message": "або скопіюйте і вставте вміст файлу для імпорту"
|
||
},
|
||
"instructionsFor": {
|
||
"message": "Інструкції для $NAME$",
|
||
"description": "The title for the import tool instructions.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"name": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "LastPass (csv)"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"confirmVaultImport": {
|
||
"message": "Підтвердити імпорт сховища"
|
||
},
|
||
"confirmVaultImportDesc": {
|
||
"message": "Цей файл захищений паролем. Будь ласка, введіть пароль для імпортування даних."
|
||
},
|
||
"confirmFilePassword": {
|
||
"message": "Підтвердьте пароль файлу"
|
||
},
|
||
"exportSuccess": {
|
||
"message": "Дані сховища експортовано"
|
||
},
|
||
"multifactorAuthenticationCancelled": {
|
||
"message": "Багатофакторну автентифікацію скасовано"
|
||
},
|
||
"noLastPassDataFound": {
|
||
"message": "Дані LastPass не знайдено"
|
||
},
|
||
"incorrectUsernameOrPassword": {
|
||
"message": "Неправильне ім'я користувача або пароль"
|
||
},
|
||
"incorrectPassword": {
|
||
"message": "Неправильний пароль"
|
||
},
|
||
"incorrectCode": {
|
||
"message": "Неправильний код"
|
||
},
|
||
"incorrectPin": {
|
||
"message": "Неправильний PIN-код"
|
||
},
|
||
"multifactorAuthenticationFailed": {
|
||
"message": "Збій багатофакторної автентифікації"
|
||
},
|
||
"includeSharedFolders": {
|
||
"message": "Включити спільні теки"
|
||
},
|
||
"lastPassEmail": {
|
||
"message": "Електронна пошта LastPass"
|
||
},
|
||
"importingYourAccount": {
|
||
"message": "Ваш обліковий запис імпортується..."
|
||
},
|
||
"lastPassMFARequired": {
|
||
"message": "Необхідно пройти багатофакторну автентифікацію LastPass"
|
||
},
|
||
"lastPassMFADesc": {
|
||
"message": "Введіть одноразовий код з програми автентифікації"
|
||
},
|
||
"lastPassOOBDesc": {
|
||
"message": "Схваліть запит входу в програмі автентифікації або введіть одноразовий код."
|
||
},
|
||
"passcode": {
|
||
"message": "Код"
|
||
},
|
||
"lastPassMasterPassword": {
|
||
"message": "Головний пароль LastPass"
|
||
},
|
||
"lastPassAuthRequired": {
|
||
"message": "Необхідно пройти автентифікацію LastPass"
|
||
},
|
||
"awaitingSSO": {
|
||
"message": "Очікується автентифікація SSO"
|
||
},
|
||
"awaitingSSODesc": {
|
||
"message": "Увійдіть з використанням облікових даних вашої компанії."
|
||
},
|
||
"seeDetailedInstructions": {
|
||
"message": "Перегляньте докладні інструкції на нашому довідковому сайті",
|
||
"description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
|
||
},
|
||
"importDirectlyFromLastPass": {
|
||
"message": "Імпортувати безпосередньо з LastPass"
|
||
},
|
||
"importFromCSV": {
|
||
"message": "Імпортувати з файлу CSV"
|
||
},
|
||
"lastPassTryAgainCheckEmail": {
|
||
"message": "Спробуйте ще раз або перевірте електронну пошту від LastPass для підтвердження дії."
|
||
},
|
||
"collection": {
|
||
"message": "Збірка"
|
||
},
|
||
"lastPassYubikeyDesc": {
|
||
"message": "Вставте YubiKey пов'язаний з обліковим записом LastPass в USB порт вашого комп'ютера, потім торкніться його кнопки."
|
||
},
|
||
"commonImportFormats": {
|
||
"message": "Поширені формати",
|
||
"description": "Label indicating the most common import formats"
|
||
},
|
||
"uriMatchDefaultStrategyHint": {
|
||
"message": "Виявлення збігів URI – це спосіб ідентифікації пропозицій автозаповнення Bitwarden.",
|
||
"description": "Explains to the user that URI match detection determines how Bitwarden suggests autofill options, and clarifies that this default strategy applies when no specific match detection is set for a login item."
|
||
},
|
||
"regExAdvancedOptionWarning": {
|
||
"message": "Регулярний вираз – це функція, що має підвищений ризик розкриття облікових даних, призначена для досвідчених користувачів.",
|
||
"description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'regular expression' matching strategy as a cipher match strategy"
|
||
},
|
||
"startsWithAdvancedOptionWarning": {
|
||
"message": "\"Починається з\" – це функція, що має підвищений ризик розкриття облікових даних, призначена для досвідчених користувачів.",
|
||
"description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'starts with' matching strategy as a cipher match strategy"
|
||
},
|
||
"uriMatchWarningDialogLink": {
|
||
"message": "Докладніше про виявлення збігів",
|
||
"description": "Link to match detection docs on warning dialog for advance match strategy"
|
||
},
|
||
"uriAdvancedOption": {
|
||
"message": "Додаткові налаштування",
|
||
"description": "Advanced option placeholder for uri option component"
|
||
},
|
||
"warningCapitalized": {
|
||
"message": "Попередження",
|
||
"description": "Warning (should maintain locale-relevant capitalization)"
|
||
},
|
||
"success": {
|
||
"message": "Успішно"
|
||
},
|
||
"troubleshooting": {
|
||
"message": "Усунення проблем"
|
||
},
|
||
"disableHardwareAccelerationRestart": {
|
||
"message": "Вимкнути апаратне прискорення і перезапустити"
|
||
},
|
||
"enableHardwareAccelerationRestart": {
|
||
"message": "Увімкнути апаратне прискорення і перезапустити"
|
||
},
|
||
"removePasskey": {
|
||
"message": "Вилучити ключ доступу"
|
||
},
|
||
"passkeyRemoved": {
|
||
"message": "Ключ доступу вилучено"
|
||
},
|
||
"errorAssigningTargetCollection": {
|
||
"message": "Помилка призначення цільової збірки."
|
||
},
|
||
"errorAssigningTargetFolder": {
|
||
"message": "Помилка призначення цільової теки."
|
||
},
|
||
"viewItemsIn": {
|
||
"message": "Переглянути записи в $NAME$",
|
||
"description": "Button to view the contents of a folder or collection",
|
||
"placeholders": {
|
||
"name": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Work"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"backTo": {
|
||
"message": "Назад до $NAME$",
|
||
"description": "Navigate back to a previous folder or collection",
|
||
"placeholders": {
|
||
"name": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Work"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"back": {
|
||
"message": "Назад",
|
||
"description": "Button text to navigate back"
|
||
},
|
||
"removeItem": {
|
||
"message": "Вилучити $NAME$",
|
||
"description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
|
||
"placeholders": {
|
||
"name": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Work"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"data": {
|
||
"message": "Дані"
|
||
},
|
||
"fileSends": {
|
||
"message": "Відправлення файлів"
|
||
},
|
||
"textSends": {
|
||
"message": "Відправлення тексту"
|
||
},
|
||
"ssoError": {
|
||
"message": "Не знайдено вільних портів для цього входу SSO."
|
||
},
|
||
"securePasswordGenerated": {
|
||
"message": "Надійний пароль згенеровано! Обов'язково оновіть свій пароль на вебсайті."
|
||
},
|
||
"useGeneratorHelpTextPartOne": {
|
||
"message": "Скористайтеся генератором,",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
|
||
},
|
||
"useGeneratorHelpTextPartTwo": {
|
||
"message": "щоб створити надійний, унікальний пароль",
|
||
"description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextUnlockNeeded": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування недоступне, оскільки спочатку потрібно ввести PIN-код або пароль."
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextHardwareUnavailable": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування наразі недоступне."
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextAutoSetupNeeded": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування недоступне через неправильно налаштовані системні файли."
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextManualSetupNeeded": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування недоступне через неправильно налаштовані системні файли."
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextNotEnabledLocally": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування недоступне, оскільки воно не увімкнене для $EMAIL$ у програмі Bitwarden для комп'ютера.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"email": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "mail@example.com"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"biometricsStatusHelptextUnavailableReasonUnknown": {
|
||
"message": "Біометричне розблокування зараз недоступне з невідомої причини."
|
||
},
|
||
"itemDetails": {
|
||
"message": "Подробиці запису"
|
||
},
|
||
"itemName": {
|
||
"message": "Назва запису"
|
||
},
|
||
"loginCredentials": {
|
||
"message": "Облікові дані для входу"
|
||
},
|
||
"additionalOptions": {
|
||
"message": "Додаткові налаштування"
|
||
},
|
||
"itemHistory": {
|
||
"message": "Історія запису"
|
||
},
|
||
"lastEdited": {
|
||
"message": "Востаннє редаговано"
|
||
},
|
||
"upload": {
|
||
"message": "Вивантажити"
|
||
},
|
||
"authorize": {
|
||
"message": "Авторизувати"
|
||
},
|
||
"deny": {
|
||
"message": "Відмовити"
|
||
},
|
||
"sshkeyApprovalTitle": {
|
||
"message": "Підтвердження використання ключа SSH"
|
||
},
|
||
"agentForwardingWarningTitle": {
|
||
"message": "Попередження: переспрямування агента"
|
||
},
|
||
"agentForwardingWarningText": {
|
||
"message": "Цей запит здійснюється з віддаленого пристрою, до якого ви ввійшли"
|
||
},
|
||
"sshkeyApprovalMessageInfix": {
|
||
"message": "запитує доступ до"
|
||
},
|
||
"sshkeyApprovalMessageSuffix": {
|
||
"message": "щоб"
|
||
},
|
||
"sshActionLogin": {
|
||
"message": "пройти автентифікацію на сервері"
|
||
},
|
||
"sshActionSign": {
|
||
"message": "підписати повідомлення"
|
||
},
|
||
"sshActionGitSign": {
|
||
"message": "підписати git коміт"
|
||
},
|
||
"unknownApplication": {
|
||
"message": "Програма"
|
||
},
|
||
"invalidSshKey": {
|
||
"message": "Ключ SSH недійсний"
|
||
},
|
||
"sshKeyTypeUnsupported": {
|
||
"message": "Тип ключа SSH не підтримується"
|
||
},
|
||
"importSshKeyFromClipboard": {
|
||
"message": "Імпортувати ключ із буфера обміну"
|
||
},
|
||
"sshKeyImported": {
|
||
"message": "Ключ SSH успішно імпортовано"
|
||
},
|
||
"fileSavedToDevice": {
|
||
"message": "Файл збережено на пристрої. Ви можете його знайти у теці завантажень."
|
||
},
|
||
"allowScreenshots": {
|
||
"message": "Дозволити захоплення екрана"
|
||
},
|
||
"allowScreenshotsDesc": {
|
||
"message": "Дозволити захоплення екрана і перегляд у віддаленому доступі комп'ютерної програми Bitwarden. Вимкнення цього параметра запобігає доступу на деяких зовнішніх дисплеях."
|
||
},
|
||
"confirmWindowStillVisibleTitle": {
|
||
"message": "Вікно підтвердження все ще видиме"
|
||
},
|
||
"confirmWindowStillVisibleContent": {
|
||
"message": "Підтвердьте, що вікно все ще видиме."
|
||
},
|
||
"updateBrowserOrDisableFingerprintDialogTitle": {
|
||
"message": "Необхідно оновити розширення"
|
||
},
|
||
"updateBrowserOrDisableFingerprintDialogMessage": {
|
||
"message": "Ви використовуєте застарілу версію розширення браузера. Оновіть його або вимкніть перевірку цифрового відбитка інтеграції з браузером у налаштуваннях комп'ютерної програми."
|
||
},
|
||
"changeAtRiskPassword": {
|
||
"message": "Змінити ризикований пароль"
|
||
},
|
||
"cannotRemoveViewOnlyCollections": {
|
||
"message": "Ви не можете вилучати збірки, маючи дозвіл лише на перегляд: $COLLECTIONS$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"collections": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Work, Personal"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"move": {
|
||
"message": "Перемістити"
|
||
},
|
||
"newFolder": {
|
||
"message": "Нова тека"
|
||
},
|
||
"folderName": {
|
||
"message": "Назва теки"
|
||
},
|
||
"folderHintText": {
|
||
"message": "Зробіть теку вкладеною, вказавши після основної теки \"/\". Наприклад: Обговорення/Форуми"
|
||
},
|
||
"sendsTitleNoItems": {
|
||
"message": "Безпечно надсилайте конфіденційну інформацію",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"sendsBodyNoItems": {
|
||
"message": "Безпечно діліться файлами й даними з ким завгодно, на будь-якій платформі. Ваша інформація наскрізно зашифрована та має обмежений доступ.",
|
||
"description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
|
||
},
|
||
"generatorNudgeTitle": {
|
||
"message": "Швидко створюйте паролі"
|
||
},
|
||
"generatorNudgeBodyOne": {
|
||
"message": "Легко створюйте надійні та унікальні паролі, натиснувши на",
|
||
"description": "Two part message",
|
||
"example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
|
||
},
|
||
"generatorNudgeBodyTwo": {
|
||
"message": "щоб зберегти свої записи в безпеці.",
|
||
"description": "Two part message",
|
||
"example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
|
||
},
|
||
"generatorNudgeBodyAria": {
|
||
"message": "Легко створюйте надійні та унікальні паролі, натиснувши кнопку Генерувати пароль, щоб зберегти свої записи в безпеці.",
|
||
"description": "Aria label for the body content of the generator nudge"
|
||
},
|
||
"newLoginNudgeTitle": {
|
||
"message": "Заощаджуйте час з автозаповненням"
|
||
},
|
||
"newLoginNudgeBodyOne": {
|
||
"message": "Включити",
|
||
"description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
|
||
"example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
|
||
},
|
||
"newLoginNudgeBodyBold": {
|
||
"message": "Вебсайт",
|
||
"description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
|
||
"example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
|
||
},
|
||
"newLoginNudgeBodyTwo": {
|
||
"message": "щоб цей запис з'являвся у пропозиціях автозаповнення.",
|
||
"description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
|
||
"example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
|
||
},
|
||
"newCardNudgeTitle": {
|
||
"message": "Швидке оформлення замовлень"
|
||
},
|
||
"newCardNudgeBody": {
|
||
"message": "За допомогою записів для карток можна безпечно й точно заповнювати платіжні форми."
|
||
},
|
||
"newIdentityNudgeTitle": {
|
||
"message": "Спростіть створення облікових записів"
|
||
},
|
||
"newIdentityNudgeBody": {
|
||
"message": "За допомогою записів для посвідчень можна швидко заповнювати форми реєстрації чи контактів."
|
||
},
|
||
"newNoteNudgeTitle": {
|
||
"message": "Захистіть свої конфіденційні дані"
|
||
},
|
||
"newNoteNudgeBody": {
|
||
"message": "За допомогою нотаток можна надійно зберігати конфіденційні дані, як-от банківську інформацію або страхування."
|
||
},
|
||
"newSshNudgeTitle": {
|
||
"message": "SSH-доступ для розробників"
|
||
},
|
||
"newSshNudgeBodyOne": {
|
||
"message": "Зберігайте свої ключі та під'єднуйтеся за допомогою SSH-агента для швидкої зашифрованої автентифікації.",
|
||
"description": "Two part message",
|
||
"example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
|
||
},
|
||
"newSshNudgeBodyTwo": {
|
||
"message": "Докладніше про SSH-агента",
|
||
"description": "Two part message",
|
||
"example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
|
||
},
|
||
"assignToCollections": {
|
||
"message": "Призначити до збірок"
|
||
},
|
||
"assignToTheseCollections": {
|
||
"message": "Призначити до цих збірок"
|
||
},
|
||
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
|
||
"message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати запис."
|
||
},
|
||
"bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
|
||
"message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати записи."
|
||
},
|
||
"noCollectionsAssigned": {
|
||
"message": "Не призначено жодної збірки"
|
||
},
|
||
"assign": {
|
||
"message": "Призначити"
|
||
},
|
||
"bulkCollectionAssignmentDialogDescription": {
|
||
"message": "Лише учасники організації з доступом до цих збірок зможуть переглядати записи."
|
||
},
|
||
"bulkCollectionAssignmentWarning": {
|
||
"message": "Ви вибрали $TOTAL_COUNT$ записів. Ви не можете оновити $READONLY_COUNT$ записів, тому що у вас немає дозволу на редагування.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"total_count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "10"
|
||
},
|
||
"readonly_count": {
|
||
"content": "$2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"selectCollectionsToAssign": {
|
||
"message": "Оберіть збірки для призначення"
|
||
},
|
||
"personalItemsTransferWarning": {
|
||
"message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ буде остаточно перенесено до вибраної організації. Ви більше не будете власником цих елементів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"personal_items_count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2 items"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"personalItemsWithOrgTransferWarning": {
|
||
"message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ буде остаточно перенесено до $ORG$. Ви більше не будете власником цих елементів.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"personal_items_count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2 items"
|
||
},
|
||
"org": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Organization name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"personalItemTransferWarningSingular": {
|
||
"message": "1 запис буде остаточно перенесено до вибраної організації. Ви більше не будете власником цього запису."
|
||
},
|
||
"personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
|
||
"message": "1 запис буде остаточно перенесено до $ORG$. Ви більше не будете власником цього запису.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"org": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Organization name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"successfullyAssignedCollections": {
|
||
"message": "Збірки успішно призначено"
|
||
},
|
||
"nothingSelected": {
|
||
"message": "Ви нічого не вибрали."
|
||
},
|
||
"itemsMovedToOrg": {
|
||
"message": "Записи переміщено до $ORGNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"orgname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Company Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"itemMovedToOrg": {
|
||
"message": "Запис переміщено до $ORGNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"orgname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Company Name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"movedItemsToOrg": {
|
||
"message": "Вибрані записи переміщено до $ORGNAME$",
|
||
"placeholders": {
|
||
"orgname": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Company Name"
|
||
}
|
||
},
|
||
"personalItemsTransferWarningPlural": {
|
||
"message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to the selected organization. You will no longer own these items.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"personal_items_count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
|
||
"message": "1 item will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own this item.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"org": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "Organization name"
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
|
||
"message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ items will be permanently transferred to $ORG$. You will no longer own these items.",
|
||
"placeholders": {
|
||
"personal_items_count": {
|
||
"content": "$1",
|
||
"example": "2"
|
||
},
|
||
"org": {
|
||
"content": "$2",
|
||
"example": "Organization name"
|
||
}
|
||
}
|
||
}
|
||
},
|
||
"enableAutotype": {
|
||
"message": "Enable autotype shortcut"
|
||
},
|
||
"enableAutotypeDescription": {
|
||
"message": "Bitwarden does not validate input locations, be sure you are in the right window and field before using the shortcut."
|
||
}
|
||
}
|