browser/apps/web/src/locales/pl/messages.json

{
  "allApplications": {
    "message": "Wszystkie aplikacje"
  },
  "appLogoLabel": {
    "message": "Bitwarden logo"
  },
  "criticalApplications": {
    "message": "Krytyczne aplikacje"
  },
  "noCriticalAppsAtRisk": {
    "message": "Brak zagrożonych aplikacji krytycznych"
  },
  "accessIntelligence": {
    "message": "Dostęp do informacji"
  },
  "riskInsights": {
    "message": "Spostrzeżenia dotyczące ryzyka"
  },
  "passwordRisk": {
    "message": "Ryzyko związne z hasłem"
  },
  "reviewAtRiskPasswords": {
    "message": "Przejrzyj hasła zagrożone (słabe, ujawnione lub ponownie używane) we wszystkich aplikacjach. Wybierz swoje najbardziej krytyczne aplikacje, aby nadać priorytet działaniom bezpieczeństwa swoim użytkownikom, aby zająć się hasłami zagrożonymi."
  },
  "dataLastUpdated": {
    "message": "Data ostatniej aktualizacji: $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "2021-01-01"
      }
    }
  },
  "notifiedMembers": {
    "message": "Powiadomieni członkowie"
  },
  "revokeMembers": {
    "message": "Unieważnij członk"
  },
  "restoreMembers": {
    "message": "Przywróć członków"
  },
  "cannotRestoreAccessError": {
    "message": "Nie można przywrócić dostępu organizacji"
  },
  "allApplicationsWithCount": {
    "message": "Wszystkie aplikacje ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "createNewLoginItem": {
    "message": "Utwórz nowy element logowania"
  },
  "criticalApplicationsWithCount": {
    "message": "Aplikacje krytyczne ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "notifiedMembersWithCount": {
    "message": "Powiadomieni członkowie ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "noAppsInOrgTitle": {
    "message": "Nie znaleziono aplikacji w $ORG NAME$",
    "placeholders": {
      "org name": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "noAppsInOrgDescription": {
    "message": "Jako użytkownicy zapisują logowania, pojawiają się tutaj aplikacje, pokazujące wszelkie hasła zagrożone. Zaznacz kluczowe aplikacje i powiadamiaj użytkowników o potrzebie aktualizacji haseł."
  },
  "noCriticalAppsTitle": {
    "message": "Nie oznaczyłeś żadnych aplikacji jako krytycznych"
  },
  "noCriticalAppsDescription": {
    "message": "Wybierz najbardziej krytyczne aplikacje, aby odkryć hasła zagrożone i poinformuj użytkowników, by zmienili te hasła."
  },
  "markCriticalApps": {
    "message": "Oznacz krytyczne aplikacje"
  },
  "markAppAsCritical": {
    "message": "Oznacz aplikację jako krytyczną"
  },
  "applicationsMarkedAsCriticalSuccess": {
    "message": "Aplikacje oznaczone jako krytyczne"
  },
  "application": {
    "message": "Aplikacja"
  },
  "atRiskPasswords": {
    "message": "Zagrożone hasła"
  },
  "requestPasswordChange": {
    "message": "Poproś o zmianę hasła"
  },
  "totalPasswords": {
    "message": "Wszystkie hasła"
  },
  "searchApps": {
    "message": "Wyszukaj aplikacje"
  },
  "atRiskMembers": {
    "message": "Zagrożeni użytkownicy"
  },
  "atRiskMembersWithCount": {
    "message": "Zagrożeni członkowie ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "atRiskApplicationsWithCount": {
    "message": "Zagrożone aplikacje ($COUNT$)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "atRiskMembersDescription": {
    "message": "Ci członkowie logują się do aplikacji ze słabymi, ujawnionymi lub ponownie używanymi hasłami."
  },
  "atRiskMembersDescriptionNone": {
    "message": "Ci członkowie nie logują się do aplikacji ze słabymi, ujawnionymi lub ponownie używanymi hasłami."
  },
  "atRiskApplicationsDescription": {
    "message": "Te aplikacje mają słabe, ujawnione lub ponownie użyte hasła."
  },
  "atRiskApplicationsDescriptionNone": {
    "message": "Te aplikacje nie mają słabych, ujawnionych lub ponownie użytych haseł."
  },
  "atRiskMembersDescriptionWithApp": {
    "message": "Ci użytkownicy logują się do $APPNAME$ ze słabymi, ujawnionymi lub ponownie używanymi hasłami.",
    "placeholders": {
      "appname": {
        "content": "$1",
        "example": "Salesforce"
      }
    }
  },
  "atRiskMembersDescriptionWithAppNone": {
    "message": "Nie ma członków ryzyka dla $APPNAME$.",
    "placeholders": {
      "appname": {
        "content": "$1",
        "example": "Salesforce"
      }
    }
  },
  "totalMembers": {
    "message": "Wszyscy członkowie"
  },
  "atRiskApplications": {
    "message": "Zagrożone aplikacje"
  },
  "totalApplications": {
    "message": "Wszystkie aplikacje"
  },
  "unmarkAsCriticalApp": {
    "message": "Odznacz jako krytyczną aplikację"
  },
  "criticalApplicationSuccessfullyUnmarked": {
    "message": "Krytyczna aplikacja została pomyślnie odznaczona"
  },
  "whatTypeOfItem": {
    "message": "Jakiego rodzaju jest to element?"
  },
  "name": {
    "message": "Nazwa"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Nowy URI"
  },
  "username": {
    "message": "Nazwa użytkownika"
  },
  "password": {
    "message": "Hasło"
  },
  "newPassword": {
    "message": "Nowe hasło"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Hasło wyrazowe"
  },
  "notes": {
    "message": "Notatki"
  },
  "privateNote": {
    "message": "Prywatna notatka"
  },
  "note": {
    "message": "Notatka"
  },
  "customFields": {
    "message": "Pola niestandardowe"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Właściciel karty"
  },
  "loginCredentials": {
    "message": "Dane logowania"
  },
  "personalDetails": {
    "message": "Dane osobowe"
  },
  "identification": {
    "message": "Tożsamość"
  },
  "contactInfo": {
    "message": "Dane kontaktowe"
  },
  "cardDetails": {
    "message": "Szczegóły karty"
  },
  "cardBrandDetails": {
    "message": "Szczegóły $BRAND$",
    "placeholders": {
      "brand": {
        "content": "$1",
        "example": "Visa"
      }
    }
  },
  "itemHistory": {
    "message": "Historia elementu"
  },
  "authenticatorKey": {
    "message": "Klucz uwierzytelniający"
  },
  "autofillOptions": {
    "message": "Opcje autouzupełniania"
  },
  "websiteUri": {
    "message": "Strona internetowa (URI)"
  },
  "websiteUriCount": {
    "message": "Strona internetowa (URI) $COUNT$",
    "description": "Label for an input field that contains a website URI. The input field is part of a list of fields, and the count indicates the position of the field in the list.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "websiteAdded": {
    "message": "Strona dodana"
  },
  "addWebsite": {
    "message": "Dodaj stronę internetową"
  },
  "deleteWebsite": {
    "message": "Usuń stronę internetową"
  },
  "defaultLabel": {
    "message": "Domyślnie ($VALUE$)",
    "description": "A label that indicates the default value for a field with the current default value in parentheses.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Base domain"
      }
    }
  },
  "showMatchDetection": {
    "message": "Pokaż wykrywanie dopasowań $WEBSITE$",
    "placeholders": {
      "website": {
        "content": "$1",
        "example": "https://example.com"
      }
    }
  },
  "hideMatchDetection": {
    "message": "Ukryj wykrywanie dopasowań $WEBSITE$",
    "placeholders": {
      "website": {
        "content": "$1",
        "example": "https://example.com"
      }
    }
  },
  "autoFillOnPageLoad": {
    "message": "Włącz autouzupełnianie po załadowaniu strony?"
  },
  "number": {
    "message": "Numer"
  },
  "brand": {
    "message": "Wydawca"
  },
  "expiration": {
    "message": "Data wygaśnięcia"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Kod zabezpieczający (CVV)"
  },
  "securityCodeSlashCVV": {
    "message": "Kod zabezpieczający / CVV"
  },
  "identityName": {
    "message": "Nazwa profilu"
  },
  "company": {
    "message": "Firma"
  },
  "ssn": {
    "message": "Numer PESEL"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Numer paszportu"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Numer prawa jazdy"
  },
  "email": {
    "message": "Adres e-mail"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefon"
  },
  "january": {
    "message": "Styczeń"
  },
  "february": {
    "message": "Luty"
  },
  "march": {
    "message": "Marzec"
  },
  "april": {
    "message": "Kwiecień"
  },
  "may": {
    "message": "Maj"
  },
  "june": {
    "message": "Czerwiec"
  },
  "july": {
    "message": "Lipiec"
  },
  "august": {
    "message": "Sierpień"
  },
  "september": {
    "message": "Wrzesień"
  },
  "october": {
    "message": "Październik"
  },
  "november": {
    "message": "Listopad"
  },
  "december": {
    "message": "Grudzień"
  },
  "title": {
    "message": "Tytuł"
  },
  "mr": {
    "message": "Pan"
  },
  "mrs": {
    "message": "Mrs"
  },
  "ms": {
    "message": "Pani"
  },
  "mx": {
    "message": "Pan(i)"
  },
  "dr": {
    "message": "Doktor"
  },
  "cardExpiredTitle": {
    "message": "Karta wygasła"
  },
  "cardExpiredMessage": {
    "message": "Jeśli ją wznowiłeś, zaktualizuj informacje o karcie"
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Miesiąc wygaśnięcia"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Rok wygaśnięcia"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Klucz uwierzytelniający (TOTP)"
  },
  "totpHelperTitle": {
    "message": "Spraw, aby dwuetapowa weryfikacja była bezproblemowa"
  },
  "totpHelper": {
    "message": "Bitwarden może przechowywać i wypełniać kody weryfikacyjne. Skopiuj i wklej klucz do tego pola."
  },
  "totpHelperWithCapture": {
    "message": "Bitwarden może przechowywać i wypełniać kody weryfikacyjne. Wybierz ikonę aparatu, aby zrobić zrzut ekranu z kodem QR lub skopiuj i wklej klucz do tego pola."
  },
  "learnMoreAboutAuthenticators": {
    "message": "Dowiedz się więcej o uwierzytelniaczach"
  },
  "folder": {
    "message": "Folder"
  },
  "value": {
    "message": "Wartość"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Tekst"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Pole maskowane"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Wartość logiczna"
  },
  "cfTypeCheckbox": {
    "message": "Pole wyboru"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Powiązane pole",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
  },
  "fieldType": {
    "message": "Typ pola"
  },
  "fieldLabel": {
    "message": "Etykieta pola"
  },
  "remove": {
    "message": "Usuń"
  },
  "unassigned": {
    "message": "Nieprzypisany"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Nieprzypisane",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "selfOwnershipLabel": {
    "message": "Ty",
    "description": "Used as a label to indicate that the user is the owner of an item."
  },
  "addFolder": {
    "message": "Dodaj folder"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Edytuj folder"
  },
  "editWithName": {
    "message": "Edytuj $ITEM$: $NAME$",
    "placeholders": {
      "item": {
        "content": "$1",
        "example": "login"
      },
      "name": {
        "content": "$2",
        "example": "Social"
      }
    }
  },
  "newFolder": {
    "message": "Nowy folder"
  },
  "folderName": {
    "message": "Nazwa folderu"
  },
  "folderHintText": {
    "message": "Zagnieżdżaj foldery dodając nazwę folderu nadrzędnego, a następnie “/”. Przykład: Społeczne/Fora"
  },
  "deleteFolderPermanently": {
    "message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć ten folder?"
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Domena podstawowa",
    "description": "Domain name. Example: website.com"
  },
  "domainName": {
    "message": "Nazwa domeny",
    "description": "Domain name. Example: website.com"
  },
  "host": {
    "message": "Host",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Dokładnie"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Rozpoczyna się od"
  },
  "regEx": {
    "message": "Wyrażenie regularne",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Wykrywanie dopasowania",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Domyślne wykrywanie dopasowania",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "never": {
    "message": "Nigdy"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Pokaż / Ukryj"
  },
  "toggleCollapse": {
    "message": "Zwiń/rozwiń",
    "description": "Toggling an expand/collapse state."
  },
  "checkPassword": {
    "message": "Sprawdź, czy hasło zostało ujawnione."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "To hasło znajduje się w wykradzionych bazach danych. Należy je zmienić.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "To hasło nie znajduje się w żadnej znanej wykradzionej bazie danych. Powinno być bezpieczne."
  },
  "save": {
    "message": "Zapisz"
  },
  "cancel": {
    "message": "Anuluj"
  },
  "later": {
    "message": "Później"
  },
  "canceled": {
    "message": "Anulowane"
  },
  "close": {
    "message": "Zamknij"
  },
  "delete": {
    "message": "Usuń"
  },
  "favorite": {
    "message": "Dodaj do ulubionych"
  },
  "unfavorite": {
    "message": "Usuń z ulubionych"
  },
  "edit": {
    "message": "Edytuj"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Szukaj w kolekcji"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Szukaj w folderze"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Szukaj w ulubionych"
  },
  "searchLogin": {
    "message": "Szukaj w danych logowania",
    "description": "Search Login type"
  },
  "searchCard": {
    "message": "Szukaj w kartach",
    "description": "Search Card type"
  },
  "searchIdentity": {
    "message": "Szukaj w tożsamościach",
    "description": "Search Identity type"
  },
  "searchSecureNote": {
    "message": "Szukaj w bezpiecznych notatkach",
    "description": "Search Secure Note type"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Szukaj w sejfie"
  },
  "searchMyVault": {
    "message": "Szukaj w moim sejfie"
  },
  "searchOrganization": {
    "message": "Szukaj w organizacji"
  },
  "searchMembers": {
    "message": "Szukaj członków"
  },
  "searchGroups": {
    "message": "Szukaj w grupach"
  },
  "resetSearch": {
    "message": "Reset search"
  },
  "allItems": {
    "message": "Wszystkie elementy"
  },
  "favorites": {
    "message": "Ulubione"
  },
  "types": {
    "message": "Rodzaje"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Dane logowania"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Karta"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Tożsamość"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Bezpieczna notatka"
  },
  "typeNote": {
    "message": "Notatka"
  },
  "typeSshKey": {
    "message": "Klucz SSH"
  },
  "typeLoginPlural": {
    "message": "Dane logowania"
  },
  "typeCardPlural": {
    "message": "Karty"
  },
  "typeIdentityPlural": {
    "message": "Tożsamości"
  },
  "typeSecureNotePlural": {
    "message": "Bezpieczne notatki"
  },
  "folders": {
    "message": "Foldery"
  },
  "collections": {
    "message": "Kolekcje"
  },
  "firstName": {
    "message": "Imię"
  },
  "middleName": {
    "message": "Drugie imię"
  },
  "lastName": {
    "message": "Nazwisko"
  },
  "fullName": {
    "message": "Imię i nazwisko"
  },
  "address": {
    "message": "Adres"
  },
  "address1": {
    "message": "Adres 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Adres 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Adres 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Miasto"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Województwo"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Kod pocztowy"
  },
  "country": {
    "message": "Kraj"
  },
  "shared": {
    "message": "Udostępnione"
  },
  "attachments": {
    "message": "Załączniki"
  },
  "select": {
    "message": "Wybierz"
  },
  "newItem": {
    "message": "Nowy element"
  },
  "addItem": {
    "message": "Dodaj element"
  },
  "editItem": {
    "message": "Edytuj element"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Zobacz element"
  },
  "newItemHeader": {
    "message": "Nowy $TYPE$",
    "placeholders": {
      "type": {
        "content": "$1",
        "example": "login"
      }
    }
  },
  "editItemHeader": {
    "message": "Edytuj $TYPE$",
    "placeholders": {
      "type": {
        "content": "$1",
        "example": "login"
      }
    }
  },
  "viewItemType": {
    "message": "Zobacz $ITEMTYPE$",
    "placeholders": {
      "itemtype": {
        "content": "$1",
        "example": "login"
      }
    }
  },
  "new": {
    "message": "Nowy",
    "description": "for adding new items"
  },
  "item": {
    "message": "Element"
  },
  "itemDetails": {
    "message": "Szczegóły elementu"
  },
  "itemName": {
    "message": "Nazwa elementu"
  },
  "ex": {
    "message": "np.",
    "description": "Short abbreviation for 'example'."
  },
  "other": {
    "message": "Inne"
  },
  "share": {
    "message": "Udostępnij"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Przenieś do organizacji"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "Skopiowano $VALUE$",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "copySuccessful": {
    "message": "Kopiowanie zakończone sukcesem"
  },
  "copyValue": {
    "message": "Kopiuj wartość",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Kopiuj hasło",
    "description": "Copy password to clipboard"
  },
  "copyPassphrase": {
    "message": "Skopiuj hasło wyrazowe",
    "description": "Copy passphrase to clipboard"
  },
  "passwordCopied": {
    "message": "Hasło zostało skopiowane"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Kopiuj nazwę użytkownika",
    "description": "Copy username to clipboard"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Kopiuj numer",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Kopiuj kod zabezpieczający",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "copyUri": {
    "message": "Kopiuj URI",
    "description": "Copy URI to clipboard"
  },
  "copyCustomField": {
    "message": "Skopiuj $FIELD$",
    "placeholders": {
      "field": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field label"
      }
    }
  },
  "copyWebsite": {
    "message": "Skopiuj stronę internetową"
  },
  "copyNotes": {
    "message": "Skopiuj notatki"
  },
  "copyAddress": {
    "message": "Skopiuj adres"
  },
  "copyPhone": {
    "message": "Skopiuj telefon"
  },
  "copyEmail": {
    "message": "Skopiuj e-mail"
  },
  "copyCompany": {
    "message": "Skopiuj firmę"
  },
  "copySSN": {
    "message": "Skopiuj numer PESEL"
  },
  "copyPassportNumber": {
    "message": "Skopiuj numer paszportu"
  },
  "copyLicenseNumber": {
    "message": "Skopiuj numer licencji"
  },
  "copyName": {
    "message": "Skopiuj nazwę"
  },
  "cardNumber": {
    "message": "numer karty"
  },
  "copyFieldCipherName": {
    "message": "Kopiuj $FIELD$, $CIPHERNAME$",
    "description": "Title for a button that copies a field value to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "field": {
        "content": "$1",
        "example": "Username"
      },
      "ciphername": {
        "content": "$2",
        "example": "Login Item"
      }
    }
  },
  "me": {
    "message": "Ja"
  },
  "myItems": {
    "message": "Moje elementy"
  },
  "myVault": {
    "message": "Mój sejf"
  },
  "allVaults": {
    "message": "Wszystkie sejfy"
  },
  "vault": {
    "message": "Sejf"
  },
  "vaults": {
    "message": "Sejfy"
  },
  "vaultItems": {
    "message": "Elementy sejfu"
  },
  "filter": {
    "message": "Filtr"
  },
  "deleteSelected": {
    "message": "Usuń zaznaczone"
  },
  "moveSelected": {
    "message": "Przenieś zaznaczone"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Zaznacz wszystko"
  },
  "unselectAll": {
    "message": "Odznacz wszystko"
  },
  "launch": {
    "message": "Uruchom"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Dodaj nowy załącznik"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "Załącznik został usunięty"
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten załącznik?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "Załącznik został zapisany"
  },
  "file": {
    "message": "Plik"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Wybierz plik."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "Maksymalny rozmiar pliku to 500 MB."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Element został dodany"
  },
  "editedItem": {
    "message": "Element został zapisany"
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "Element $ITEMNAME$ został przeniesiony do organizacji $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "itemsMovedToOrg": {
    "message": "Elementy przeniesione do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "itemMovedToOrg": {
    "message": "Element przeniesiony do $ORGNAME$",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Usuń element"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Usuń folder"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Usuń załącznik"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz to usunąć?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Element został przeniesiony do kosza"
  },
  "deletedItems": {
    "message": "Elementy zostały przeniesione do kosza"
  },
  "movedItems": {
    "message": "Elementy zostały przeniesione"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz zastąpić obecne hasło?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "Folder został zapisany"
  },
  "addedFolder": {
    "message": "Folder został dodany"
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten folder?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "Folder został usunięty"
  },
  "editInfo": {
    "message": "Edytuj informacje"
  },
  "access": {
    "message": "Dostęp"
  },
  "accessLevel": {
    "message": "Poziom dostępu"
  },
  "accessing": {
    "message": "Uzyskiwanie dostępu"
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Wylogowano"
  },
  "loggedOutDesc": {
    "message": "Zostałeś wylogowany z konta."
  },
  "loginExpired": {
    "message": "Twoja sesja wygasła."
  },
  "restartRegistration": {
    "message": "Zrestartuj rejestrację"
  },
  "expiredLink": {
    "message": "Link wygasł"
  },
  "pleaseRestartRegistrationOrTryLoggingIn": {
    "message": "Zrestartuj rejestrację lub spróbuj się zalogować."
  },
  "youMayAlreadyHaveAnAccount": {
    "message": "Możesz mieć już konto"
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz się wylogować?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Wyloguj się"
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Tak"
  },
  "no": {
    "message": "Nie"
  },
  "location": {
    "message": "Lokalizacja"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Zaloguj się lub utwórz nowe konto, aby uzyskać dostęp do Twojego bezpiecznego sejfu."
  },
  "loginWithDevice": {
    "message": "Zaloguj się za pomocą urządzenia"
  },
  "loginWithDeviceEnabledNote": {
    "message": "Logowanie za pomocą urządzenia musi być włączone w ustawieniach aplikacji Bitwarden. Potrzebujesz innej opcji?"
  },
  "needAnotherOptionV1": {
    "message": "Potrzebujesz innego sposobu?"
  },
  "loginWithMasterPassword": {
    "message": "Logowanie hasłem głównym"
  },
  "readingPasskeyLoading": {
    "message": "Odczytywanie passkey..."
  },
  "readingPasskeyLoadingInfo": {
    "message": "Pozostaw to okno otwarte i postępuj zgodnie z instrukcjami z przeglądarki."
  },
  "useADifferentLogInMethod": {
    "message": "Użyj innej metody logowania"
  },
  "logInWithPasskey": {
    "message": "Logowanie się za pomocą Passkey"
  },
  "useSingleSignOn": {
    "message": "Użyj jednokrotnego logowania"
  },
  "welcomeBack": {
    "message": "Witaj ponownie"
  },
  "invalidPasskeyPleaseTryAgain": {
    "message": "Błędny passkey. Spróbuj ponownie."
  },
  "twoFactorForPasskeysNotSupportedOnClientUpdateToLogIn": {
    "message": "2FA dla passkey nie jest obsługiwane. Zaktualizuj aplikację, aby się zalogować."
  },
  "loginWithPasskeyInfo": {
    "message": "Użyj wygenerowanego passkey'a, który automatycznie zaloguje Cię bez hasła. Biometrie, takie jak rozpoznawanie twarzy lub odcisk palca, lub inna metoda zabezpieczeń FIDO2, zweryfikują Twoją tożsamość."
  },
  "newPasskey": {
    "message": "Nowy passkey"
  },
  "learnMoreAboutPasswordless": {
    "message": "Dowiedz się więcej o rozwiązaniach bezhasłowych"
  },
  "creatingPasskeyLoading": {
    "message": "Tworzenie passkey..."
  },
  "creatingPasskeyLoadingInfo": {
    "message": "Pozostaw to okno otwarte i postępuj zgodnie z instrukcjami z przeglądarki."
  },
  "errorCreatingPasskey": {
    "message": "Błąd podczas tworzenia passkey"
  },
  "errorCreatingPasskeyInfo": {
    "message": "Podczas tworzenia passkey'a pojawił się problem."
  },
  "passkeySuccessfullyCreated": {
    "message": "Pomyślnie utworzono passkey!"
  },
  "customPasskeyNameInfo": {
    "message": "Nazwij swój passkey, aby pomóc Ci go zidentyfikować."
  },
  "useForVaultEncryption": {
    "message": "Użyj do szyfrowania sejfu"
  },
  "useForVaultEncryptionInfo": {
    "message": "Zaloguj się i odblokuj na obsługiwanych urządzeniach jeśli nie chcesz użyć hasła głównego. Postępuj zgodnie z instrukcjami swojej przeglądarki, aby sfinalizować konfigurację."
  },
  "useForVaultEncryptionErrorReadingPasskey": {
    "message": "Błąd odczytu paaskey. Spróbuj ponownie lub odznacz tę opcję."
  },
  "encryptionNotSupported": {
    "message": "Szyfrowanie nie jest obsługiwane"
  },
  "enablePasskeyEncryption": {
    "message": "Skonfiguruj szyfrowanie"
  },
  "usedForEncryption": {
    "message": "Używane do szyfrowania"
  },
  "loginWithPasskeyEnabled": {
    "message": "Logowanie za pomocą passkey zostało włączone"
  },
  "passkeySaved": {
    "message": "$NAME$ zapisany",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Personal yubikey"
      }
    }
  },
  "passkeyRemoved": {
    "message": "Passkey został usunięty"
  },
  "removePasskey": {
    "message": "Usuń passkey"
  },
  "removePasskeyInfo": {
    "message": "Jeśli wszystkie passkey'e zostaną usunięte, nie będziesz mógł zalogować się na nowe urządzenia bez hasła głównego."
  },
  "passkeyLimitReachedInfo": {
    "message": "Osiągnięto limit passkey'ów. Usuń passkey, aby dodać inny."
  },
  "tryAgain": {
    "message": "Spróbuj ponownie"
  },
  "createAccount": {
    "message": "Utwórz konto"
  },
  "newToBitwarden": {
    "message": "Nowy na Bitwarden?"
  },
  "setAStrongPassword": {
    "message": "Ustaw silne hasło"
  },
  "finishCreatingYourAccountBySettingAPassword": {
    "message": "Ukończ tworzenie konta poprzez ustawienie hasła"
  },
  "newAroundHere": {
    "message": "Nowy użytkownik?"
  },
  "startTrial": {
    "message": "Rozpocznij okres próbny"
  },
  "logIn": {
    "message": "Zaloguj się"
  },
  "logInToBitwarden": {
    "message": "Zaloguj do Bitwarden"
  },
  "enterTheCodeSentToYourEmail": {
    "message": "Wpisz kod wysłany na Twój adres e-mail"
  },
  "enterTheCodeFromYourAuthenticatorApp": {
    "message": "Wpisz kod z aplikacji uwierzytelniającej"
  },
  "pressYourYubiKeyToAuthenticate": {
    "message": "Naciśnij YubiKey aby uwierzytelnić"
  },
  "authenticationTimeout": {
    "message": "Limit czasu uwierzytelniania"
  },
  "authenticationSessionTimedOut": {
    "message": "Upłynął limit czasu uwierzytelniania. Uruchom ponownie proces logowania."
  },
  "verifyYourIdentity": {
    "message": "Potwierdź swoją tożsamość"
  },
  "weDontRecognizeThisDevice": {
    "message": "Nie rozpoznajemy tego urządzenia. Wpisz kod wysłany na Twój e-mail, aby zweryfikować tożsamość."
  },
  "continueLoggingIn": {
    "message": "Kontynuuj logowanie"
  },
  "whatIsADevice": {
    "message": "Czym jest urządzenie?"
  },
  "aDeviceIs": {
    "message": "Urządzenie to unikalna instalacja aplikacji Bitwarden, w której się zalogowano. Ponowna instalacja, wyczyszczenie danych aplikacji lub usunięcie plików cookie może spowodować, że urządzenie pojawi się wielokrotnie."
  },
  "logInInitiated": {
    "message": "Logowanie rozpoczęte"
  },
  "logInRequestSent": {
    "message": "Żądanie wysłane"
  },
  "submit": {
    "message": "Wyślij"
  },
  "emailAddressDesc": {
    "message": "Używaj swojego adresu e-mail do logowania."
  },
  "yourName": {
    "message": "Twoja nazwa"
  },
  "yourNameDesc": {
    "message": "Jak powinniśmy cię nazywać?"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Hasło główne"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "Hasło główne zapewnia dostęp do sejfu. To bardzo ważne, aby je pamiętać, ponieważ zapomnianego hasła nie będzie można odzyskać."
  },
  "masterPassImportant": {
    "message": "Hasła główne nie mogą zostać odzyskane, jeśli je zapomnisz!"
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "Podpowiedź do hasła głównego może pomóc Ci przypomnieć hasło, jeśli je zapomnisz."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Wpisz ponownie hasło główne"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Podpowiedź do hasła głównego (opcjonalnie)"
  },
  "newMasterPassHint": {
    "message": "Nowa podpowiedź hasła głównego (opcjonalnie)"
  },
  "masterPassHintLabel": {
    "message": "Podpowiedź do hasła głównego"
  },
  "masterPassHintText": {
    "message": "Jeśli zapomnisz hasła, podpowiedź hasła może zostać wysłana na Twój adres e-mail. $CURRENT$ z $MAXIMUM$ znaków.",
    "placeholders": {
      "current": {
        "content": "$1",
        "example": "0"
      },
      "maximum": {
        "content": "$2",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "settings": {
    "message": "Ustawienia"
  },
  "accountEmail": {
    "message": "Adres e-mail konta"
  },
  "requestHint": {
    "message": "Poproś o podpowiedź"
  },
  "requestPasswordHint": {
    "message": "Poproś o podpowiedź do hasła"
  },
  "enterYourAccountEmailAddressAndYourPasswordHintWillBeSentToYou": {
    "message": "Wprowadź adres e-mail swojego konta, a podpowiedź hasła zostanie wysłana do Ciebie"
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Uzyskaj podpowiedź do hasła głównego"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Adres e-mail jest wymagany."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Adres e-mail jest nieprawidłowy."
  },
  "masterPasswordRequired": {
    "message": "Hasło główne jest wymagane."
  },
  "confirmMasterPasswordRequired": {
    "message": "Wymagane jest ponowne wpisanie hasła głównego."
  },
  "masterPasswordMinlength": {
    "message": "Hasło główne musi zawierać co najmniej $VALUE$ znaki(-ów).",
    "description": "The Master Password must be at least a specific number of characters long.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "Hasła nie pasują do siebie."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "Konto zostało utworzone! Teraz możesz się zalogować."
  },
  "newAccountCreated2": {
    "message": "Twoje nowe konto zostało utworzone!"
  },
  "youHaveBeenLoggedIn": {
    "message": "Zalogowano Cię!"
  },
  "trialAccountCreated": {
    "message": "Konto zostało utworzone."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "Wysłaliśmy Tobie wiadomość e-mail z podpowiedzią do hasła głównego."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd."
  },
  "expirationDateError": {
    "message": "Wybierz datę wygaśnięcia, która przypada w przyszłości."
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Adres e-mail"
  },
  "yourVaultIsLockedV2": {
    "message": "Twój sejf jest zablokowany"
  },
  "yourAccountIsLocked": {
    "message": "Twoje konto jest zablokowane"
  },
  "uuid": {
    "message": "UUID"
  },
  "unlock": {
    "message": "Odblokuj"
  },
  "loggedInAsEmailOn": {
    "message": "Zalogowano jako $EMAIL$ do $HOSTNAME$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "Hasło główne jest nieprawidłowe"
  },
  "invalidFilePassword": {
    "message": "Hasło pliku jest nieprawidłowe. Użyj prawidłowego hasła."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Zablokuj"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Brak elementów."
  },
  "noPermissionToViewAllCollectionItems": {
    "message": "Nie masz uprawnień do przeglądania wszystkich elementów w tej kolekcji."
  },
  "youDoNotHavePermissions": {
    "message": "Nie masz uprawnień do tej kolekcji"
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Brak kolekcji do wyświetlenia."
  },
  "noGroupsInList": {
    "message": "Brak grup do wyświetlenia."
  },
  "noUsersInList": {
    "message": "Brak użytkowników do wyświetlenia."
  },
  "noMembersInList": {
    "message": "Brak członków do wyświetlenia."
  },
  "noEventsInList": {
    "message": "Brak wydarzeń do wyświetlenia."
  },
  "newOrganization": {
    "message": "Nowa organizacja"
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Nie należysz do żadnej organizacji. Organizacje pozwalają na bezpieczne udostępnianie elementów innym użytkownikom."
  },
  "notificationSentDevice": {
    "message": "Powiadomienie zostało wysłane na urządzenie."
  },
  "notificationSentDevicePart1": {
    "message": "Odblokuj Bitwarden na swoim urządzeniu lub w"
  },
  "accessAttemptBy": {
    "message": "Próba dostępu przez $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "confirmAccess": {
    "message": "Potwierdź dostęp"
  },
  "denyAccess": {
    "message": "Odmów dostępu"
  },
  "notificationSentDeviceAnchor": {
    "message": "aplikacji internetowej"
  },
  "notificationSentDevicePart2": {
    "message": "Upewnij się, że fraza odcisku palca zgadza się z tą poniżej, zanim zatwierdzisz."
  },
  "notificationSentDeviceComplete": {
    "message": "Odblokuj Bitwarden na swoim urządzeniu. Przed zatwierdzeniem upewnij się, że fraza odcisku palca pasuje do tej poniżej."
  },
  "aNotificationWasSentToYourDevice": {
    "message": "Powiadomienie zostało wysłane na twoje urządzenie"
  },
  "versionNumber": {
    "message": "Wersja $VERSION_NUMBER$",
    "placeholders": {
      "version_number": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Kod weryfikacyjny został wysłany na adres $EMAIL$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "dontAskAgainOnThisDeviceFor30Days": {
    "message": "Nie pytaj ponownie na tym urządzeniu przez 30 dni"
  },
  "selectAnotherMethod": {
    "message": "Wybierz inną metodę",
    "description": "Select another two-step login method"
  },
  "useYourRecoveryCode": {
    "message": "Użyj kodu odzyskiwania"
  },
  "insertU2f": {
    "message": "Włóż klucz bezpieczeństwa do portu USB komputera. Jeśli klucz posiada przycisk, dotknij go."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "Logowanie jest niedostępne"
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Konto posiada włączoną opcję logowania dwustopniowego, jednak ta przeglądarka nie wspiera żadnego ze skonfigurowanych mechanizmów autoryzacji dwustopniowej."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Skorzystaj z obsługiwanej przeglądarki internetowej (takiej jak Chrome) i/lub dodaj dodatkowych dostawców, którzy są lepiej wspierani przez przeglądarki (np. aplikacja uwierzytelniająca)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Opcje logowania dwustopniowego"
  },
  "selectTwoStepLoginMethod": {
    "message": "Wybierz metodę logowania dwustopniowego"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Utraciłeś dostęp do wszystkich swoich mechanizmów dwustopniowego logowania? Użyj kodów odzyskiwania, aby wyłączyć dwustopniowe logowanie na Twoim koncie."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Kod odzyskiwania"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Aplikacja uwierzytelniająca"
  },
  "authenticatorAppDescV2": {
    "message": "Wprowadź kod wygenerowany przez aplikację uwierzytelniającą, jak Bitwarden Authenticator.",
    "description": "'Bitwarden Authenticator' is a product name and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitleV2": {
    "message": "Klucz bezpieczeństwa Yubico OTP"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "Użyj YubiKey jako metody dostępu do konta. Działa z YubiKey serii 4, serii 5 i urządzeniami NEO."
  },
  "duoDescV2": {
    "message": "Wprowadź kod wygenerowany przez Duo Security.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Weryfikacja dostępu do Twojej organizacji z użyciem Duo Security poprzez aplikację Duo Mobile, SMS, połączenie telefoniczne lub klucz bezpieczeństwa U2F.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Użyj dowolnego klucza bezpieczeństwa FIDO U2F, aby uzyskać dostęp do Twojego konta."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "Klucz bezpieczeństwa FIDO U2F"
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "Klucz dostępu"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Użyj dowolnego klucza bezpieczeństwa WebAuthn, aby uzyskać dostęp do swojego konta."
  },
  "webAuthnMigrated": {
    "message": "(przeniesiony z FIDO)"
  },
  "openInNewTab": {
    "message": "Otwórz w nowej karcie"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Adres e-mail"
  },
  "emailDescV2": {
    "message": "Wpisz kod wysłany na Twój adres e-mail."
  },
  "continue": {
    "message": "Kontynuuj"
  },
  "organization": {
    "message": "Organizacja"
  },
  "organizations": {
    "message": "Organizacje"
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Wybierz organizację, do której chcesz przenieść ten element. Ta czynność spowoduje utratę własności elementu i przenosi te uprawnienia do organizacji."
  },
  "collectionsDesc": {
    "message": "Edytuj kolekcje zawierające ten element. Tylko użytkownicy organizacji posiadający dostęp do tych kolekcji będą mogli zobaczyć ten element."
  },
  "deleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "$COUNT$ elementy(-ów) zostaną wysłane do kosza.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "deleteSelectedCollectionsDesc": {
    "message": "$COUNT$ kolekcje zostaną trwale usunięte.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "deleteSelectedConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz kontynuować?"
  },
  "moveSelectedItemsDesc": {
    "message": "Wybierz folder, do którego chcesz dodać $COUNT$ wybrane(ych) elementy(ów).",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Kod weryfikacyjny (TOTP)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Kopiuj kod weryfikacyjny"
  },
  "copyUuid": {
    "message": "Skopiuj UUID"
  },
  "errorRefreshingAccessToken": {
    "message": "Błąd podczas odświeżania tokenu"
  },
  "errorRefreshingAccessTokenDesc": {
    "message": "Nie znaleziono tokenu odświeżającego ani kluczy API. Spróbuj wylogować się i zalogować ponownie."
  },
  "warning": {
    "message": "Ostrzeżenie"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Potwierdź eksportowanie sejfu"
  },
  "confirmSecretsExport": {
    "message": "Potwierdź eksportowanie sekretów"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Plik zawiera dane sejfu w niezaszyfrowanym formacie. Nie powinieneś go przechowywać, ani przesyłać poprzez niezabezpieczone kanały (takie jak poczta e-mail). Skasuj go natychmiast po użyciu."
  },
  "exportSecretsWarningDesc": {
    "message": "Plik zawiera sekrety w niezaszyfrowanym formacie. Nie powinieneś go przechowywać, ani przesyłać poprzez niezabezpieczone kanały (takie jak poczta e-mail). Skasuj go natychmiast po użyciu."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "Dane eksportu zostaną zaszyfrowane za pomocą klucza szyfrowania konta. Jeśli kiedykolwiek zmienisz ten klucz, wyeksportuj dane ponownie, ponieważ nie będziesz w stanie odszyfrować tego pliku."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "Klucze szyfrowania konta są unikalne dla każdego użytkownika Bitwarden, więc nie możesz zaimportować zaszyfrowanego pliku eksportu na inne konto."
  },
  "export": {
    "message": "Eksportuj"
  },
  "exportFrom": {
    "message": "Eksportuj z"
  },
  "exportVault": {
    "message": "Eksportuj sejf"
  },
  "exportSecrets": {
    "message": "Eksportuj sekrety"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Format pliku"
  },
  "fileEncryptedExportWarningDesc": {
    "message": "Plik będzie chroniony hasłem, które będzie wymagane do odszyfrowania pliku."
  },
  "exportPasswordDescription": {
    "message": "Hasło będzie używane do eksportowania i importowania pliku"
  },
  "confirmMasterPassword": {
    "message": "Potwierdź hasło główne"
  },
  "confirmFormat": {
    "message": "Potwierdź format"
  },
  "filePassword": {
    "message": "Hasło pliku"
  },
  "confirmFilePassword": {
    "message": "Potwierdź hasło pliku"
  },
  "accountRestrictedOptionDescription": {
    "message": "Użyj klucza szyfrowania konta, pochodzącego z nazwy użytkownika konta i hasła głównego, aby zaszyfrować eksport i ograniczyć import tylko do bieżącego konta Bitwarden."
  },
  "passwordProtectedOptionDescription": {
    "message": "Utwórz hasło wygenerowane przez użytkownika, aby chronić eksport. Użyj tego, aby utworzyć eksport, który może być używany na innych kontach."
  },
  "exportTypeHeading": {
    "message": "Rodzaj eksportu"
  },
  "accountRestricted": {
    "message": "Konto ograniczone"
  },
  "passwordProtected": {
    "message": "Zabezpieczone hasłem"
  },
  "filePasswordAndConfirmFilePasswordDoNotMatch": {
    "message": "“Hasło pliku” i “Potwierdź hasło pliku“ nie pasują do siebie."
  },
  "confirmVaultImport": {
    "message": "Potwierdź importowanie sejfu"
  },
  "confirmVaultImportDesc": {
    "message": "Plik jest chroniony hasłem. Wprowadź hasło pliku, aby zaimportować dane."
  },
  "exportSuccess": {
    "message": "Dane sejfu zostały wyeksportowane"
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Generator hasła"
  },
  "minComplexityScore": {
    "message": "Minimalny poziom złożoności"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Minimalna liczba cyfr"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Minimalna liczba znaków specjalnych",
    "description": "Minimum special characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Unikaj niejednoznacznych znaków",
    "description": "deprecated. Use avoidAmbiguous instead."
  },
  "avoidAmbiguous": {
    "message": "Unikaj niejednoznacznych znaków",
    "description": "Label for the avoid ambiguous characters checkbox."
  },
  "length": {
    "message": "Długość"
  },
  "passwordMinLength": {
    "message": "Minimalna długość hasła"
  },
  "uppercase": {
    "message": "Wielkie litery (A-Z)",
    "description": "deprecated. Use uppercaseLabel instead."
  },
  "lowercase": {
    "message": "Małe litery (a-z)",
    "description": "deprecated. Use lowercaseLabel instead."
  },
  "numbers": {
    "message": "Cyfry (0-9)",
    "description": "deprecated. Use numbersLabel instead."
  },
  "specialCharacters": {
    "message": "Znaki specjalne (!@#$%^&*)"
  },
  "numWords": {
    "message": "Liczba słów"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Separator słów"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Wielkie litery",
    "description": "Make the first letter of a word uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Uwzględnij cyfry"
  },
  "generatorPolicyInEffect": {
    "message": "Wymagania polityki przedsiębiorstwa zostały użyte do ustawienia opcji generatora.",
    "description": "Indicates that a policy limits the credential generator screen."
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Historia hasła"
  },
  "generatorHistory": {
    "message": "Historia generatora"
  },
  "clearGeneratorHistoryTitle": {
    "message": "Wyczyść historię generatora"
  },
  "cleargGeneratorHistoryDescription": {
    "message": "Jeśli zatwierdzisz, wszystkie wygenerowane hasła zostaną usunięte z historii generatora. Czy chcesz kontynuować mimo to?"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Brak haseł."
  },
  "clearHistory": {
    "message": "Wyczyść historię"
  },
  "nothingToShow": {
    "message": "Brak zawartości do pokazania"
  },
  "nothingGeneratedRecently": {
    "message": "Nic nie zostało wygenerowane przez ciebie w ostatnim czasie"
  },
  "clear": {
    "message": "Wyczyść",
    "description": "To clear something out. Example: To clear browser history."
  },
  "accountUpdated": {
    "message": "Konto zostało zapisane"
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Zmień adres e-mail"
  },
  "changeEmailTwoFactorWarning": {
    "message": "Kontynuowanie spowoduje zmianę adresu e-mail konta. Nie spowoduje to zmiany adresu używanego do logowania dwustopniowego. Możesz zmienić ten adres w ustawieniach logowania dwustopniowego."
  },
  "newEmail": {
    "message": "Nowy adres e-mail"
  },
  "code": {
    "message": "Kod"
  },
  "changeEmailDesc": {
    "message": "Wysłaliśmy kod weryfikacyjny na adres $EMAIL$. Sprawdź pocztę i wpisz kod, aby ukończyć proces zmiany adresu e-mail.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "john.smith@example.com"
      }
    }
  },
  "loggedOutWarning": {
    "message": "Ta czynność spowoduje wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę."
  },
  "changePasswordWarning": {
    "message": "Po zmianie hasła musisz się zalogować przy użyciu nowego hasła. Aktywne sesje na innych urządzeniach zostaną wylogowane w ciągu jednej godziny."
  },
  "emailChanged": {
    "message": "Adres e-mail został zapisany"
  },
  "logBackIn": {
    "message": "Zaloguj się ponownie."
  },
  "currentSession": {
    "message": "Aktualna sesja"
  },
  "requestPending": {
    "message": "Zapytanie oczekuje"
  },
  "logBackInOthersToo": {
    "message": "Zaloguj się ponownie. Jeśli używasz innych aplikacji Bitwarden, wyloguj się i zaloguj ponownie również w nich."
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Zmień hasło główne"
  },
  "masterPasswordChanged": {
    "message": "Hasło główne zostało zapisane"
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Obecne hasło główne"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "Nowe hasło główne"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Potwierdź nowe hasło główne"
  },
  "encKeySettings": {
    "message": "Ustawienia klucza szyfrowania"
  },
  "kdfAlgorithm": {
    "message": "Algorytm KDF"
  },
  "kdfIterations": {
    "message": "Iteracje KDF"
  },
  "kdfIterationsDesc": {
    "message": "Wyższa liczba iteracji KDF pomaga chronić hasło główne przed atakami siłowymi. Zalecamy ustawienie wartości $VALUE$ lub wyższej.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "100,000"
      }
    }
  },
  "kdfIterationsWarning": {
    "message": "Ustawienie zbyt wysokiej liczby iteracji KDF może skutkować obniżeniem wydajności podczas logowania do Bitwarden (oraz odblokowywania sejfu) na urządzeniach z wolniejszym procesorem. Zalecamy stopniowe zwiększanie tej wartości o $INCREMENT$ i przetestowanie jej na wszystkich swoich urządzeniach.",
    "placeholders": {
      "increment": {
        "content": "$1",
        "example": "50,000"
      }
    }
  },
  "kdfMemory": {
    "message": "Pamięć KDF (MB)",
    "description": "Memory refers to computer memory (RAM). MB is short for megabytes."
  },
  "argon2Warning": {
    "message": "Ustawienie liczby powtórzeń KDF, zużycia pamięci i współbieżności zbyt wysoko może skutkować obniżeniem wydajności podczas logowania (i odblokowywania sejfu) Bitwarden na wolniejszych albo starszych urządzeniach. Zalecamy stopniowe zwiększanie tej wartości i przetestowanie jej na wszystkich Twoich urządzeniach."
  },
  "kdfParallelism": {
    "message": "Współbieżność KDF"
  },
  "argon2Desc": {
    "message": "Wyższe wartości iteracji KDF, pamięci i współbieżności mogą pomóc chronić Twoje hasło główne przed złamaniem przez atakującego."
  },
  "changeKdf": {
    "message": "Zmień KDF"
  },
  "encKeySettingsChanged": {
    "message": "Ustawienia klucza szyfrowania zostały zapisane"
  },
  "dangerZone": {
    "message": "Niebezpieczna strefa"
  },
  "deauthorizeSessions": {
    "message": "Zakończ sesje"
  },
  "deauthorizeSessionsDesc": {
    "message": "Martwisz się, że jesteś zalogowany na innym urządzeniu? Przejdź poniżej, aby wylogować się ze wszystkich komputerów, których wcześniej używałeś. Ta czynność jest zalecana, jeśli korzystałeś z publicznego komputera lub przypadkowo zapisałeś swoje hasło na cudzym urządzeniu. Ta czynność wyczyści również wszystkie sesje z zapamiętanym logowaniem dwustopniowym."
  },
  "deauthorizeSessionsWarning": {
    "message": "Ta czynność spowoduje wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Zostaniesz również poproszony o ponowne logowanie dwustopniowe, jeśli masz włączoną tę opcję. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę."
  },
  "newDeviceLoginProtection": {
    "message": "Logowanie nowego urządzenia"
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtection": {
    "message": "Wyłącz ochronę logowania na nowym urządzeniu"
  },
  "turnOnNewDeviceLoginProtection": {
    "message": "Włącz ochronę logowania na nowym urządzeniu"
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
    "message": "Przejdź poniżej, aby wyłączyć e-maile weryfikacyjne wysyłane przez Bitwarden podczas logowania z nowego urządzenia."
  },
  "turnOnNewDeviceLoginProtectionModalDesc": {
    "message": "Przejdź poniżej, aby Bitwarden wysyłał Ci e-maile weryfikacyjne podczas logowania z nowego urządzenia."
  },
  "turnOffNewDeviceLoginProtectionWarning": {
    "message": "Po wyłączeniu ochrony logowania na nowym urządzeniu, każdy, kto zna Twoje hasło główne, może uzyskać dostęp do Twojego konta z dowolnego urządzenia. Aby chronić swoje konto bez e-maili weryfikacyjnych, skonfiguruj dwuetapowe logowanie."
  },
  "accountNewDeviceLoginProtectionSaved": {
    "message": "Zapisano nowe zmiany ochrony logowania"
  },
  "sessionsDeauthorized": {
    "message": "Wszystkie sesje zostały zakończone"
  },
  "accountIsOwnedMessage": {
    "message": "To konto jest własnością $ORGANIZATIONNAME$",
    "placeholders": {
      "organizationName": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization"
      }
    }
  },
  "purgeVault": {
    "message": "Wyczyść sejf"
  },
  "purgedOrganizationVault": {
    "message": "Sejf organizacji został wyczyszczony."
  },
  "vaultAccessedByProvider": {
    "message": "Dostęp do sejfu przez dostawcę."
  },
  "purgeVaultDesc": {
    "message": "Kontynuuj poniżej, aby usunąć wszystkie elementy i foldery z sejfu. Elementy udostępnione organizacji nie zostaną usunięte."
  },
  "purgeOrgVaultDesc": {
    "message": "Przejdź poniżej, aby usunąć wszystkie elementy z sejfu organizacji."
  },
  "purgeVaultWarning": {
    "message": "Wyczyszczenie sejfu jest nieodwracalne. Ta czynność nie może zostać cofnięta."
  },
  "vaultPurged": {
    "message": "Sejf został wyczyszczony."
  },
  "deleteAccount": {
    "message": "Usuń konto"
  },
  "deleteAccountDesc": {
    "message": "Kontynuuj poniżej, aby usunąć konto i wszystkie związane z nim dane."
  },
  "deleteAccountWarning": {
    "message": "Usunięcie konta jest nieodwracalne. Ta czynność nie może zostać cofnięta."
  },
  "accountDeleted": {
    "message": "Konto zostało usunięte"
  },
  "accountDeletedDesc": {
    "message": "Konto zostało zamknięte i wszystkie powiązane z nim dane zostały usunięte."
  },
  "deleteOrganizationWarning": {
    "message": "Usunięcie Twojej organizacji jest nieodwracalne. Akcja ta nie może być cofnięta."
  },
  "myAccount": {
    "message": "Moje konto"
  },
  "tools": {
    "message": "Narzędzia"
  },
  "importData": {
    "message": "Importuj dane"
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartOne": {
    "message": "Jeśli nie masz żadnych danych do zaimportowania, możesz utworzyć ",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsLink": {
    "message": "nowy element",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsLoginLink": {
    "message": "Nowe dane logowania",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new login instead. (Optional second half: You may need to wait until your administrator confirms your organization membership.)"
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartTwoNoOrgs": {
    "message": " zamiast tego.",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead."
  },
  "onboardingImportDataDetailsPartTwoWithOrgs": {
    "message": " zamiast tego. Będziesz musiał(a) poczekać aż administrator potwierdzi Twoje członkostwo w organizacji.",
    "description": "This will be part of a larger sentence, that will read like this: If you don't have any data to import, you can create a new item instead. You may need to wait until your administrator confirms your organization membership."
  },
  "importError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas importowania"
  },
  "importErrorDesc": {
    "message": "Wystąpił problem z danymi, które chcesz zaimportować. Rozwiąż poniższe problemy w Twoim pliku i spróbuj ponownie."
  },
  "importSuccess": {
    "message": "Dane zostały zaimportowane"
  },
  "importSuccessNumberOfItems": {
    "message": "Zaimportowano elementów: $AMOUNT$.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "dataExportSuccess": {
    "message": "Dane zostały pomyślnie wyeksportowane"
  },
  "importWarning": {
    "message": "Importujesz dane do organizacji $ORGANIZATION$. Dane mogą zostać udostępnione członkom organizacji. Czy chcesz kontynuować?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "importFormatError": {
    "message": "Dane nie są poprawnie sformatowane. Sprawdź importowany plik i spróbuj ponownie."
  },
  "importNothingError": {
    "message": "Nic nie zostało zaimportowane."
  },
  "importEncKeyError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas odszyfrowywania pliku. Klucz szyfrowania nie pasuje do klucza użytego podczas eksportowania danych."
  },
  "destination": {
    "message": "Miejsce docelowe"
  },
  "learnAboutImportOptions": {
    "message": "Dowiedz się o opcjach importu"
  },
  "selectImportFolder": {
    "message": "Wybierz folder"
  },
  "selectImportCollection": {
    "message": "Wybierz kolekcję"
  },
  "importTargetHint": {
    "message": "Wybierz tę opcję, jeśli chcesz, aby zawartość zaimportowanego pliku została przeniesiona do $DESTINATION$",
    "description": "Located as a hint under the import target. Will be appended by either folder or collection, depending if the user is importing into an individual or an organizational vault.",
    "placeholders": {
      "destination": {
        "content": "$1",
        "example": "folder or collection"
      }
    }
  },
  "importUnassignedItemsError": {
    "message": "Plik zawiera nieprzypisane elementy."
  },
  "selectFormat": {
    "message": "Wybierz format importowanego pliku"
  },
  "selectImportFile": {
    "message": "Wybierz plik do zaimportowania"
  },
  "chooseFile": {
    "message": "Wybierz plik"
  },
  "noFileChosen": {
    "message": "Nie wybrano pliku"
  },
  "orCopyPasteFileContents": {
    "message": "lub skopiuj/wklej treść pliku"
  },
  "instructionsFor": {
    "message": "Instrukcja dla $NAME$",
    "description": "The title for the import tool instructions.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "LastPass (csv)"
      }
    }
  },
  "options": {
    "message": "Opcje"
  },
  "preferences": {
    "message": "Ustawienia"
  },
  "preferencesDesc": {
    "message": "Dostosuj swoje doświadczenia z sejfem internetowym."
  },
  "preferencesUpdated": {
    "message": "Ustawienia zostały zapisane"
  },
  "language": {
    "message": "Język"
  },
  "languageDesc": {
    "message": "Zmień język używany przez sejf."
  },
  "enableFavicon": {
    "message": "Pokaż ikony witryn"
  },
  "faviconDesc": {
    "message": "Pokaż rozpoznawalny obraz obok każdych danych logowania."
  },
  "default": {
    "message": "Domyślny"
  },
  "domainRules": {
    "message": "Reguły domeny"
  },
  "domainRulesDesc": {
    "message": "Jeśli używasz tych samych danych logowania na różnych domenach, możesz zaznaczyć tę stronę jako \"ekwiwalent\". \"Globalne\" domeny to domeny utworzone już przez zespół Bitwarden."
  },
  "globalEqDomains": {
    "message": "Globalne domeny równoważne"
  },
  "customEqDomains": {
    "message": "Niestandardowe domeny równoważne"
  },
  "exclude": {
    "message": "Wyklucz"
  },
  "include": {
    "message": "Dołącz"
  },
  "customize": {
    "message": "Dostosuj"
  },
  "newCustomDomain": {
    "message": "Nowa niestandardowa domena"
  },
  "newCustomDomainDesc": {
    "message": "Wpisz listę domen oddzielonych przecinkami. Dozwolone są tylko \"podstawowe\" domeny. Nie wpisuj subdomen. Przykładowo wpisz \"google.com\", zamiast \"www.google.com\". Możesz również wpisać \"androidapp://nazwa.pakietu\", aby powiązać aplikację Android z innymi domenami."
  },
  "customDomainX": {
    "message": "Niestandardowa domena $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "domainsUpdated": {
    "message": "Domeny zostały zapisane"
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe"
  },
  "twoStepLoginEnforcement": {
    "message": "Wymuszanie logowania dwustopniowego"
  },
  "twoStepLoginDesc": {
    "message": "Zabezpiecz swoje konto poprzez wymóg wykonania dodatkowego kroku podczas logowania."
  },
  "twoStepLoginTeamsDesc": {
    "message": "Włącz dwustopniowe logowanie dla swojej organizacji."
  },
  "twoStepLoginEnterpriseDescStart": {
    "message": "Wymuszaj opcje logowania dwustopniowego Bitwarden dla członków za pomocą ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enforce Bitwarden Two-step Login options for members by using the Two-step Login Policy.'"
  },
  "twoStepLoginPolicy": {
    "message": "Polityka logowania dwustopniowego"
  },
  "twoStepLoginOrganizationDuoDesc": {
    "message": "Aby wymagać logowania dwustopniowego poprzez Duo, użyj poniższych opcji."
  },
  "twoStepLoginOrganizationSsoDesc": {
    "message": "Jeśli masz skonfigurowane SSO lub je planujesz, logowanie dwustopniowe może być wymagane poprzez dostawcę tożsamości."
  },
  "twoStepLoginRecoveryWarning": {
    "message": "Włączenie logowania dwustopniowego można trwale zablokować konto Bitwarden. Kod odzyskiwania pozwala na dostęp do konta w przypadku, gdy nie będziesz mógł skorzystać ze standardowego dostawcy logowania dwustopniowego (np. w przypadku utraty urządzenia). Pomoc techniczna Bitwarden nie będzie w stanie Ci pomóc, jeśli stracisz dostęp do swojego konta. Zalecamy zapisanie lub wydrukowanie kodu odzyskiwania i przechowywanie go w bezpiecznym miejscu."
  },
  "restrictedItemTypePolicy": {
    "message": "Usuń elementy typu karty"
  },
  "restrictedItemTypePolicyDesc": {
    "message": "Nie zezwalaj członkom na tworzenie elementów typu karty. Istniejące karty zostaną automatycznie usunięte."
  },
  "restrictCardTypeImport": {
    "message": "Nie można importować elementów typu karty"
  },
  "restrictCardTypeImportDesc": {
    "message": "Polityka ustawiona przez 1 lub więcej organizacji uniemożliwia importowanie kart do sejfów."
  },
  "yourSingleUseRecoveryCode": {
    "message": "Jednorazowy kod odzyskiwania może być użyty do wyłączenia dwuetapowego logowania w przypadku utraty dostępu do dostawcy logowania dwuetapowego. Bitwarden zaleca zapisanie kodu odzyskiwania i przechowywanie go w bezpiecznym miejscu."
  },
  "viewRecoveryCode": {
    "message": "Wyświetl kod odzyskiwania"
  },
  "providers": {
    "message": "Dostawcy",
    "description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
  },
  "enable": {
    "message": "Włącz"
  },
  "enabled": {
    "message": "Włączone"
  },
  "restoreAccess": {
    "message": "Przywróć dostęp"
  },
  "premium": {
    "message": "Premium",
    "description": "Premium membership"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Konto Premium"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Konto Premium jest wymagane"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "Członkostwo premium jest wymagane do korzystania z tej funkcji."
  },
  "youHavePremiumAccess": {
    "message": "Posiadasz dostęp do funkcji konta Premium"
  },
  "alreadyPremiumFromOrg": {
    "message": "Posiadasz już dostęp do funkcji konta Premium dzięki organizacji, której jesteś członkiem."
  },
  "manage": {
    "message": "Zarządzaj"
  },
  "manageCollection": {
    "message": "Zarządzaj kolekcją"
  },
  "viewItems": {
    "message": "Zobacz elementy"
  },
  "viewItemsHidePass": {
    "message": "Zobacz elementy, ukryte hasła"
  },
  "editItems": {
    "message": "Edytuj elementy"
  },
  "editItemsHidePass": {
    "message": "Edytuj elementy, ukryte hasła"
  },
  "disable": {
    "message": "Wyłącz"
  },
  "orgUserDetailsNotFound": {
    "message": "Nie znaleziono szczegółów użytkownika."
  },
  "revokeAccess": {
    "message": "Unieważnij dostęp"
  },
  "revoke": {
    "message": "Unieważnij"
  },
  "twoStepLoginProviderEnabled": {
    "message": "Ten dostawca logowania dwustopniowego jest już włączony na koncie."
  },
  "twoStepLoginAuthDesc": {
    "message": "Wpisz hasło główne, aby zmienić ustawienia logowania dwustopniowego."
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionPrefix": {
    "message": "Pobierz aplikację uwierzytelniającą, taką jak"
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionInfix1": {
    "message": ","
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionInfix2": {
    "message": "lub"
  },
  "twoStepAuthenticatorInstructionSuffix": {
    "message": "."
  },
  "continueToExternalUrlTitle": {
    "message": "Kontynuować do $URL$?",
    "placeholders": {
      "url": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "continueToExternalUrlDesc": {
    "message": "Opuszczasz Bitwarden i uruchamiasz zewnętrzną stronę internetową w nowym oknie."
  },
  "twoStepContinueToBitwardenUrlTitle": {
    "message": "Kontynuować do bitwarden.com?"
  },
  "twoStepContinueToBitwardenUrlDesc": {
    "message": "Bitwarden Authenticator pozwala na przechowywanie kluczy uwierzytelniających i generowanie kodów TOTP do dwuetapowego procesu weryfikacji. Dowiedz się więcej na stronie bitwarden.com."
  },
  "twoStepAuthenticatorScanCodeV2": {
    "message": "Zeskanuj poniższy kod QR za pomocą aplikacji uwierzytelniającej lub wprowadź klucz."
  },
  "twoStepAuthenticatorQRCanvasError": {
    "message": "Nie można wyczytać kodu QR. Spróbuj ponownie lub użyj poniższego klucza."
  },
  "key": {
    "message": "Klucz"
  },
  "twoStepAuthenticatorEnterCodeV2": {
    "message": "Kod weryfikacyjny"
  },
  "twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
    "message": "Jeśli chcesz dodać inne urządzenie, poniżej znajdziesz kod QR (lub klucz) wymagany przez aplikację uwierzytelniającą."
  },
  "twoStepDisableDesc": {
    "message": "Czy na pewno chcesz wyłączyć tego dostawcę logowania dwustopniowego?"
  },
  "twoStepDisabled": {
    "message": "Dostawca logowania dwustopniowego został wyłączony."
  },
  "twoFactorYubikeyAdd": {
    "message": "Dodaj nowy klucz YubiKey do swojego konta"
  },
  "twoFactorYubikeyPlugIn": {
    "message": "Włóż YubiKey do portu USB swojego komputera."
  },
  "twoFactorYubikeySelectKey": {
    "message": "Wybierz poniżej pierwsze wolne pole YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeyTouchButton": {
    "message": "Dotknij przycisku YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeySaveForm": {
    "message": "Zapisz formularz."
  },
  "twoFactorYubikeyWarning": {
    "message": "Z powodu ograniczeń platformy, klucze YubiKey nie mogą być używane we wszystkich aplikacjach Bitwarden. Musisz włączyć inną metodę logowania dwustopniowego, aby zachować dostęp do konta w pozostałych sytuacjach. Wspierane platformy:"
  },
  "twoFactorYubikeySupportUsb": {
    "message": "Sejf internetowy, aplikacja desktopowa, wiersz poleceń i rozszerzenia dla wszystkich przeglądarek na urządzeniu posiadającym port USB akceptujący Twój klucz YubiKey."
  },
  "twoFactorYubikeySupportMobile": {
    "message": "Aplikacje mobilne na urządzeniach obsługujących NFC lub posiadające port USB, który akceptuje klucz YubiKey."
  },
  "yubikeyX": {
    "message": "YubiKey $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "u2fkeyX": {
    "message": "Klucz U2F $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "webAuthnkeyX": {
    "message": "Klucz WebAuthn $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "nfcSupport": {
    "message": "Obsługa NFC"
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfc": {
    "message": "Jeden z moich kluczy obsługuje technologię NFC."
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
    "message": "Jeśli jeden z Twoich kluczy YubiKey obsługuje NFC (np. YubiKey NEO), otrzymasz powiadomienie na urządzeniach mobilnych za każdym razem, gdy zostanie wykryta dostępność NFC."
  },
  "yubikeysUpdated": {
    "message": "Klucze YubiKey zostały zaktualizowane"
  },
  "disableAllKeys": {
    "message": "Wyłącz wszystkie klucze"
  },
  "twoFactorDuoDesc": {
    "message": "Wpisz informacje o aplikacji Bitwarden z panelu administracyjnego Duo."
  },
  "twoFactorDuoClientId": {
    "message": "Id klienta"
  },
  "twoFactorDuoClientSecret": {
    "message": "Tajny klucz klienta"
  },
  "twoFactorDuoApiHostname": {
    "message": "Nazwa domeny API"
  },
  "twoFactorEmailDesc": {
    "message": "Wykonaj poniższe kroki, aby aktywować logowanie dwustopniowe przez adres e-mail:"
  },
  "twoFactorEmailEnterEmail": {
    "message": "Wpisz adres e-mail, na który chcesz otrzymywać kody weryfikacyjne"
  },
  "twoFactorEmailEnterCode": {
    "message": "Wpisz 6-cyfrowy kod weryfikacyjny z wiadomości e-mail"
  },
  "sendEmail": {
    "message": "Wyślij wiadomość"
  },
  "twoFactorU2fAdd": {
    "message": "Dodaj klucz bezpieczeństwa FIDO U2F do swojego konta"
  },
  "removeU2fConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten klucz bezpieczeństwa?"
  },
  "twoFactorWebAuthnAdd": {
    "message": "Dodaj klucz bezpieczeństwa WebAuthn do swojego konta"
  },
  "readKey": {
    "message": "Odczytaj klucz"
  },
  "keyCompromised": {
    "message": "Klucz został wykradziony."
  },
  "twoFactorU2fGiveName": {
    "message": "Nadaj kluczowi bezpieczeństwa przyjazną nazwę, aby go łatwiej zidentyfikować."
  },
  "twoFactorU2fPlugInReadKey": {
    "message": "Podłącz klucz bezpieczeństwa do portu USB komputera i kliknij przycisk \"Odczytaj klucz\"."
  },
  "twoFactorU2fTouchButton": {
    "message": "Jeśli klucz bezpieczeństwa posiada przycisk, dotknij go."
  },
  "twoFactorU2fSaveForm": {
    "message": "Zapisz formularz."
  },
  "twoFactorU2fWarning": {
    "message": "Z powodu ograniczeń platformy, klucze FIDO U2F nie mogą być używane we wszystkich aplikacjach Bitwarden. Musisz włączyć inną metodę logowania dwustopniowego, aby zachować dostęp do konta w pozostałych sytuacjach. Wspierane platformy:"
  },
  "twoFactorU2fSupportWeb": {
    "message": "Sejf internetowy i rozszerzenia przeglądarki na komputerze/laptopie z przeglądarką obsługującą U2F (Chrome, Opera, Vivaldi lub Firefox z włączoną obsługą FIDO U2F)."
  },
  "twoFactorU2fWaiting": {
    "message": "Oczekiwanie na dotknięcie klucza bezpieczeństwa"
  },
  "twoFactorU2fClickSave": {
    "message": "Kliknij przycisk \"Zapisz\", aby włączyć ten klucz bezpieczeństwa dla logowania dwustopniowego."
  },
  "twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
    "message": "Wystąpił problem z odczytem klucza bezpieczeństwa. Spróbuj ponownie."
  },
  "twoFactorWebAuthnWarning1": {
    "message": "Z powodu ograniczeń platformy, klucze WebAuthn nie mogą być używane we wszystkich aplikacjach Bitwarden. Musisz włączyć inną metodę logowania dwustopniowego, aby zachować dostęp do konta w pozostałych sytuacjach."
  },
  "twoFactorRecoveryYourCode": {
    "message": "Kod odzyskiwania konta Bitwarden"
  },
  "twoFactorRecoveryNoCode": {
    "message": "Nie włączyłeś żadnego dostawcy logowania dwustopniowego. Po włączeniu dostawcy wróć tutaj, aby odczytać swój kod odzyskiwania."
  },
  "printCode": {
    "message": "Wydrukuj kod",
    "description": "Print 2FA recovery code"
  },
  "reports": {
    "message": "Raporty"
  },
  "reportsDesc": {
    "message": "Zidentyfikuj i napraw luki bezpieczeństwa na swoich kontach online, klikając raporty poniżej.",
    "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
  },
  "orgsReportsDesc": {
    "message": "Zidentyfikuj i napraw luki bezpieczeństwa na swoich kontach organizacji, klikając raporty poniżej.",
    "description": "Vault health reports can be used to evaluate the security of your Bitwarden individual or organization vault."
  },
  "unsecuredWebsitesReport": {
    "message": "Niezabezpieczone strony"
  },
  "unsecuredWebsitesReportDesc": {
    "message": "Używanie niezabezpieczonych stron (protokół HTTP) może być niebezpieczne. Jeśli strona na to pozwala, zawsze powinieneś używać protokołu HTTPS, aby Twoje połączenie było szyfrowane."
  },
  "unsecuredWebsitesFound": {
    "message": "Znaleźliśmy niezabezpieczone strony"
  },
  "unsecuredWebsitesFoundReportDesc": {
    "message": "Znaleźliśmy $COUNT$ elementów w Twoim $VAULT$, zawierających niezabezpieczone identyfikatory URI. Jeśli witryna to umożliwia, należy zmienić schemat identyfikatora URI na https://.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noUnsecuredWebsites": {
    "message": "Brak niezabezpieczonych elementów w Twoim sejfie."
  },
  "inactive2faReport": {
    "message": "Nieaktywne logowanie dwustopniowe"
  },
  "inactive2faReportDesc": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe (2FA) jest ważnym ustawieniem bezpieczeństwa, które pomaga chronić Twoje konto. Jeśli witryna to umożliwia, zawsze powinieneś aktywować logowanie dwustopniowe."
  },
  "inactive2faFound": {
    "message": "Znaleźliśmy elementy bez włączonej opcji logowania dwustopniowego"
  },
  "inactive2faFoundReportDesc": {
    "message": "Znaleźliśmy $COUNT$ witryn(y) w sejfach, które mogą nie być skonfigurowane z wykorzystaniem logowania dwustopniowego (wg 2fa.directory). Aby dodatkowo zabezpieczyć te konta, należy skonfigurować logowanie dwustopniowe.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noInactive2fa": {
    "message": "Nie znaleźliśmy w sejfie stron z wyłączoną opcją logowania dwustopniowego."
  },
  "instructions": {
    "message": "Instrukcje"
  },
  "exposedPasswordsReport": {
    "message": "Ujawnione hasła"
  },
  "exposedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Ujawnione hasła to hasła odkryte w znanych wyciekach danych, które zostały publicznie wydane lub sprzedane w sieci przez hakerów."
  },
  "exposedPasswordsFound": {
    "message": "Znaleźliśmy ujawnione hasła"
  },
  "exposedPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Znaleźliśmy $COUNT$ elementów w twoich sejfach, które zawierają hasła ujawnione w znanych zdarzeniach naruszeń. Należy ustawić nowe hasła.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noExposedPasswords": {
    "message": "Brak elementów zawierających ujawnione hasła w znanych wyciekach danych."
  },
  "checkExposedPasswords": {
    "message": "Sprawdź ujawnione hasła"
  },
  "timesExposed": {
    "message": "Ujawniono"
  },
  "exposedXTimes": {
    "message": "Ujawnione $COUNT$ raz(y)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "52"
      }
    }
  },
  "weakPasswordsReport": {
    "message": "Słabe hasła"
  },
  "weakPasswordsReportDesc": {
    "message": "Słabe hasła mogą być łatwo odgadnięte przez hakerów. Zmień te hasła na silniejsze za pomocą generatora hasła."
  },
  "weakPasswordsFound": {
    "message": "Znaleźliśmy słabe hasła"
  },
  "weakPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Znaleźliśmy $COUNT$ element(ów) w twoich sejfach, które zawierają słabe hasła. Powinieneś zaktualizować je o silniejsze hasła.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noWeakPasswords": {
    "message": "Brak elementów zawierających słabe hasła."
  },
  "weakness": {
    "message": "Słabe"
  },
  "reusedPasswordsReport": {
    "message": "Identyczne hasła"
  },
  "reusedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Jeśli używasz tego samego hasła w różnych miejscach, to w przypadku jego ujawnienia w jednej usłudze, hakerzy mogą uzyskać dostęp do wielu Twoich kont. Powinieneś używać unikalnych haseł dla każdego z kont lub usług."
  },
  "reusedPasswordsFound": {
    "message": "Znaleźliśmy identyczne hasła"
  },
  "reusedPasswordsFoundReportDesc": {
    "message": "Znaleźliśmy $COUNT$ hasła(eł), które występują kilkukrotnie w twoich sejfach. Należy je zmienić tak, aby były unikalne.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "vault": {
        "content": "$2",
        "example": "this will be 'vault' or 'vaults'"
      }
    }
  },
  "noReusedPasswords": {
    "message": "Nie znaleźliśmy identycznych haseł w sejfie."
  },
  "timesReused": {
    "message": "Ponownie użyto"
  },
  "reusedXTimes": {
    "message": "Wykorzystane $COUNT$ razy",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "dataBreachReport": {
    "message": "Wyciek danych"
  },
  "breachDesc": {
    "message": "\"Wyciek\" jest zdarzeniem, w którym hakerzy uzyskali nielegalny dostęp do danych serwisu, a następnie je upublicznili. Przejrzyj rodzaj danych, które zostały naruszone (adresy e-mail, hasła, karty kredytowe itp.) i podejmij odpowiednie działania, takie jak zmiana hasła."
  },
  "breachCheckUsernameEmail": {
    "message": "Sprawdź nazwy użytkownika lub adresy e-mail, których używasz."
  },
  "checkBreaches": {
    "message": "Sprawdź naruszenia"
  },
  "breachUsernameNotFound": {
    "message": "Nazwa użytkownika $USERNAME$ nie została znaleziona w żadnym znanym wycieku danych.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      }
    }
  },
  "goodNews": {
    "message": "Dobra wiadomość",
    "description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
  },
  "breachUsernameFound": {
    "message": "Nazwa użytkownika $USERNAME$ została znaleziona w wyciekach danych.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "breachFound": {
    "message": "Znaleźliśmy naruszone konta"
  },
  "compromisedData": {
    "message": "Wykradzione dane"
  },
  "website": {
    "message": "Strona"
  },
  "affectedUsers": {
    "message": "Poszkodowani użytkownicy"
  },
  "breachOccurred": {
    "message": "Data naruszenia"
  },
  "breachReported": {
    "message": "Data zgłoszenia"
  },
  "reportError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas próby załadowania raportu. Spróbuj ponownie"
  },
  "billing": {
    "message": "Płatności"
  },
  "billingPlanLabel": {
    "message": "Plan rozliczeniowy"
  },
  "paymentType": {
    "message": "Rodzaj płatności"
  },
  "accountCredit": {
    "message": "Dostępne środki",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "accountBalance": {
    "message": "Saldo konta",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "addCredit": {
    "message": "Dodaj środki",
    "description": "Add more credit to your account's balance."
  },
  "amount": {
    "message": "Kwota",
    "description": "Dollar amount, or quantity."
  },
  "creditDelayed": {
    "message": "Dodane środki pojawią się na twoim koncie po przetworzeniu płatności. Niektóre metody płatności mogą być przetwarzane dłużej niż inne."
  },
  "makeSureEnoughCredit": {
    "message": "Upewnij się, że na koncie posiadasz wystarczająca ilość środków do dokonania tego zakupu. Jeśli na koncie nie ma wystarczających środków, do opłacenia brakującej różnicy zostanie użyta domyślna metoda płatności. Możesz też dodać środki do swojego konta na stronie Płatności."
  },
  "creditAppliedDesc": {
    "message": "Środki dodane do konta mogą zostać użyte do dokonywania płatności. Dostępne środki będą automatycznie wykorzystane do opłacenia faktur wygenerowanych dla tego konta."
  },
  "goPremium": {
    "message": "Przejdź na konto Premium",
    "description": "Another way of saying \"Get a Premium membership\""
  },
  "premiumUpdated": {
    "message": "Konto Premium zostało zaktualizowane."
  },
  "premiumUpgradeUnlockFeatures": {
    "message": "Zaktualizuj swoje konto do członkostwa premium i odblokuj fajne, dodatkowe funkcje."
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB przestrzeni na zaszyfrowane załączniki."
  },
  "premiumSignUpTwoStepOptions": {
    "message": "Własnościowe opcje logowania dwuetapowego, takie jak YubiKey i Duo."
  },
  "premiumSignUpEmergency": {
    "message": "Dostęp awaryjny"
  },
  "premiumSignUpReports": {
    "message": "Raporty bezpieczeństwa haseł, stanu konta i raporty wycieków danych, aby Twoje dane były bezpieczne."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "Generator kodów weryfikacyjnych TOTP (2FA) dla danych logowania w sejfie."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Priorytetowe wsparcie klienta."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "Wszystkie przyszłe funkcje Premium. Więcej już wkrótce!"
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Wszystko to jedynie za $PRICE$ /rok!",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "premiumPriceWithFamilyPlan": {
    "message": "Przejdź na konto Premium za jedyne $PRICE$ rocznie lub kup konta Premium dla $FAMILYPLANUSERCOUNT$ użytkowników i nieograniczone udostępnianie rodzinne dzięki ",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      },
      "familyplanusercount": {
        "content": "$2",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "bitwardenFamiliesPlan": {
    "message": "planowi rodzinnemu Bitwarden."
  },
  "addons": {
    "message": "Dodatki"
  },
  "premiumAccess": {
    "message": "Konto Premium"
  },
  "premiumAccessDesc": {
    "message": "Możesz przyznać dostęp premium wszystkim członkom Twojej organizacji za $PRICE$ /$INTERVAL$.",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$3.33"
      },
      "interval": {
        "content": "$2",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "additionalStorageGb": {
    "message": "Dodatkowa przestrzeń (GB)"
  },
  "additionalStorageGbDesc": {
    "message": "# dodatkowych GB"
  },
  "additionalStorageIntervalDesc": {
    "message": "Twój plan zawiera $SIZE$ szyfrowanej przestrzeni. Możesz zwiększyć rozmiar dostępnej przestrzeni za $PRICE$ za GB/$INTERVAL$.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      },
      "price": {
        "content": "$2",
        "example": "$4.00"
      },
      "interval": {
        "content": "$3",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "summary": {
    "message": "Podsumowanie"
  },
  "total": {
    "message": "Łącznie"
  },
  "year": {
    "message": "rok"
  },
  "yr": {
    "message": "rok"
  },
  "month": {
    "message": "miesiąc"
  },
  "monthAbbr": {
    "message": "m-c",
    "description": "Short abbreviation for 'month'"
  },
  "paymentChargedAnnually": {
    "message": "Płatność zostanie zrealizowana natychmiast i będzie powtarzana corocznie. Możesz zrezygnować z niej w dowolnej chwili."
  },
  "paymentCharged": {
    "message": "Płatność zostanie zrealizowana natychmiast i będzie powtarzana co $INTERVAL$. Możesz zrezygnować z niej w dowolnej chwili.",
    "placeholders": {
      "interval": {
        "content": "$1",
        "example": "month or year"
      }
    }
  },
  "paymentChargedWithUnpaidSubscription": {
    "message": "Twoja metoda płatności zostanie obciążona opłatą za wszystkie nieopłacone subskrypcje."
  },
  "paymentChargedWithTrial": {
    "message": "Twój plan zawiera 7-dniowy okres próbny. W tym czasie nie poniesiesz żadnych kosztów. Możesz zrezygnować z niego w każdej chwili."
  },
  "paymentInformation": {
    "message": "Informacje o płatności"
  },
  "billingInformation": {
    "message": "Informacje o płatności"
  },
  "billingTrialSubLabel": {
    "message": "Twoja metoda płatności nie zostanie obciążona podczas 7-dniowego okresu próbnego."
  },
  "creditCard": {
    "message": "Karta płatnicza"
  },
  "paypalClickSubmit": {
    "message": "Kliknij przycisk PayPal, aby zalogować się do konta PayPal, a następnie kliknij przycisk Prześlij poniżej, aby kontynuować."
  },
  "cancelSubscription": {
    "message": "Anuluj subskrypcję"
  },
  "subscriptionExpiration": {
    "message": "Wygaśnięcie subskrypcji"
  },
  "subscriptionCanceled": {
    "message": "Subskrypcja została anulowana."
  },
  "pendingCancellation": {
    "message": "Oczekiwanie na anulowanie"
  },
  "subscriptionPendingCanceled": {
    "message": "Subskrypcja została oznaczona do anulowania na koniec obecnego okresu rozliczeniowego."
  },
  "reinstateSubscription": {
    "message": "Przywróć subskrypcję"
  },
  "reinstateConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz cofnąć anulowanie subskrypcji i przywrócić ją?"
  },
  "reinstated": {
    "message": "Subskrypcja została przywrócona."
  },
  "cancelConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz anulować? Dostęp do wszystkich funkcji związanych z tą subskrypcją zostanie wyłączony na koniec tego okresu rozliczeniowego."
  },
  "canceledSubscription": {
    "message": "Subskrypcja została anulowana"
  },
  "neverExpires": {
    "message": "Nigdy nie wygasa"
  },
  "status": {
    "message": "Status"
  },
  "nextCharge": {
    "message": "Następna opłata"
  },
  "details": {
    "message": "Szczegóły"
  },
  "downloadLicense": {
    "message": "Pobierz licencję"
  },
  "viewBillingToken": {
    "message": "Pokaż token płatności"
  },
  "updateLicense": {
    "message": "Zaktualizuj licencję"
  },
  "manageSubscription": {
    "message": "Zarządzaj subskrypcją"
  },
  "launchCloudSubscription": {
    "message": "Uruchom subskrypcję chmury"
  },
  "storage": {
    "message": "Przestrzeń"
  },
  "addStorage": {
    "message": "Dodaj przestrzeń"
  },
  "removeStorage": {
    "message": "Usuń przestrzeń"
  },
  "subscriptionStorage": {
    "message": "Subskrypcja zawiera łącznie $MAX_STORAGE$ GB na przechowywanie zaszyfrowanych plików. Obecnie używasz $USED_STORAGE$.",
    "placeholders": {
      "max_storage": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      },
      "used_storage": {
        "content": "$2",
        "example": "65 MB"
      }
    }
  },
  "paymentMethod": {
    "message": "Metoda płatności"
  },
  "noPaymentMethod": {
    "message": "Nie zarejestrowano żadnej metody płatności."
  },
  "addPaymentMethod": {
    "message": "Dodaj metodę płatności"
  },
  "changePaymentMethod": {
    "message": "Zmień metodę płatności"
  },
  "invoices": {
    "message": "Faktury"
  },
  "noUnpaidInvoices": {
    "message": "Brak nieopłaconych faktur."
  },
  "noPaidInvoices": {
    "message": "Brak opłaconych faktur."
  },
  "paid": {
    "message": "Zapłacono",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "unpaid": {
    "message": "Niezapłacone",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "transactions": {
    "message": "Transakcje",
    "description": "Payment/credit transactions."
  },
  "noTransactions": {
    "message": "Brak transakcji."
  },
  "chargeNoun": {
    "message": "Opłata",
    "description": "Noun. A charge from a payment method."
  },
  "refundNoun": {
    "message": "Zwrot",
    "description": "Noun. A refunded payment that was charged."
  },
  "chargesStatement": {
    "message": "Wszelkie opłaty będą widoczne na wyciągu jako $STATEMENT_NAME$.",
    "placeholders": {
      "statement_name": {
        "content": "$1",
        "example": "BITWARDEN"
      }
    }
  },
  "gbStorageAdd": {
    "message": "Wybierz liczbę GB do dodania"
  },
  "gbStorageRemove": {
    "message": "Wybierz liczbę GB do usunięcia"
  },
  "storageAddNote": {
    "message": "Dodanie przestrzeni dyskowej będzie skutkować korektą sumy należności i natychmiastowym obciążeniem konta. Pierwsza opłata zostanie naliczona proporcjonalnie do końca obecnego okresu rozliczeniowego."
  },
  "storageRemoveNote": {
    "message": "Usunięcie przestrzeni dyskowej spowoduje korektę należności, która zostanie wykonana w następnym okresie rozliczeniowym."
  },
  "adjustedStorage": {
    "message": "Zmieniono $AMOUNT$ GB przestrzeni.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Skontaktuj się z działem obsługi klienta"
  },
  "contactSupportShort": {
    "message": "Skontaktuj się z pomocą techniczną"
  },
  "updatedPaymentMethod": {
    "message": "Metoda płatności została zaktualizowana."
  },
  "purchasePremium": {
    "message": "Kup konto Premium"
  },
  "licenseFile": {
    "message": "Plik licencji"
  },
  "licenseFileDesc": {
    "message": "Plik licencji zostanie nazwany np. $FILE_NAME$",
    "placeholders": {
      "file_name": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden_premium_license.json"
      }
    }
  },
  "uploadLicenseFilePremium": {
    "message": "Aby zaktualizować swoje konto do wersji premium, musisz wgrać prawidłowy plik licencyjny."
  },
  "uploadLicenseFileOrg": {
    "message": "Aby utworzyć organizację na własnym serwerze, musisz przesłać plik licencyjny."
  },
  "accountEmailMustBeVerified": {
    "message": "Adres e-mail przypisany do Twojego konta musi zostać zweryfikowany."
  },
  "newOrganizationDesc": {
    "message": "Organizacje pozwalają Ci udostępniać części sejfu, a także zarządzać użytkownikami w jednostkach takich jak rodzina, mały zespół lub duża firma."
  },
  "generalInformation": {
    "message": "Informacje ogólne"
  },
  "organizationName": {
    "message": "Nazwa organizacji"
  },
  "accountOwnedBusiness": {
    "message": "To konto jest własnością firmy."
  },
  "billingEmail": {
    "message": "Adres rozliczeniowy"
  },
  "businessName": {
    "message": "Nazwa firmy"
  },
  "chooseYourPlan": {
    "message": "Wybierz plan"
  },
  "users": {
    "message": "Użytkownicy"
  },
  "userSeats": {
    "message": "Stanowiska użytkowników"
  },
  "additionalUserSeats": {
    "message": "Dodatkowe stanowiska użytkowników"
  },
  "userSeatsDesc": {
    "message": "# stanowisk użytkowników"
  },
  "userSeatsAdditionalDesc": {
    "message": "Twój plan zawiera $BASE_SEATS$ stanowisk użytkowników. Możesz dodać dodatkowych użytkowników za $SEAT_PRICE$ za użytkownika /miesiąc.",
    "placeholders": {
      "base_seats": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "seat_price": {
        "content": "$2",
        "example": "$2.00"
      }
    }
  },
  "userSeatsHowManyDesc": {
    "message": "Ilu stanowisk potrzebujesz? W razie potrzeby będziesz mógł także dodać kolejne stanowiska później."
  },
  "planNameFree": {
    "message": "Darmowy",
    "description": "Free as in 'free beer'."
  },
  "planDescFree": {
    "message": "Dla celów testowych lub użytku osobistego możesz udostępniać elementy $COUNT$ innym użytkownikom.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "planNameFamilies": {
    "message": "Rodzinny"
  },
  "planDescFamilies": {
    "message": "Dla użytku osobistego, aby udostępniać rodzinie i przyjaciołom."
  },
  "planNameTeams": {
    "message": "Zespoły"
  },
  "planDescTeams": {
    "message": "Dla firm i innych zorganizowanych zespołów."
  },
  "planNameTeamsStarter": {
    "message": "Teams Starter"
  },
  "planNameEnterprise": {
    "message": "Przedsiębiorstwo"
  },
  "planDescEnterprise": {
    "message": "Dla firm i innych dużych organizacji."
  },
  "freeForever": {
    "message": "Darmowy na zawsze"
  },
  "includesXUsers": {
    "message": "zawiera $COUNT$ użytkowników",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "additionalUsers": {
    "message": "Dodatkowi użytkownicy"
  },
  "costPerUser": {
    "message": "$COST$ na użytkownika",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "limitedUsers": {
    "message": "Ograniczony do $COUNT$ użytkowników (łącznie z Tobą)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "limitedCollections": {
    "message": "Ograniczony do $COUNT$ kolekcji",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "addShareLimitedUsers": {
    "message": "Dodaj i udostępnij maksymalnie $COUNT$ użytkownikom",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "addShareUnlimitedUsers": {
    "message": "Dodaj i udostępnij nieograniczonej liczbie użytkowników"
  },
  "createUnlimitedCollections": {
    "message": "Utwórz nieograniczoną liczbę kolekcji"
  },
  "gbEncryptedFileStorage": {
    "message": "$SIZE$ szyfrowanej przestrzeni",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      }
    }
  },
  "onPremHostingOptional": {
    "message": "Samodzielnie hostowane środowisko (opcjonalnie)"
  },
  "usersGetPremium": {
    "message": "Użytkownicy uzyskują dostęp do kont Premium"
  },
  "controlAccessWithGroups": {
    "message": "Kontroluj dostęp z użyciem grup użytkowników"
  },
  "syncUsersFromDirectory": {
    "message": "Synchronizuj użytkowników i grupy z użyciem katalogu"
  },
  "trackAuditLogs": {
    "message": "Śledź działania użytkowników dzięki dziennikom audytu"
  },
  "enforce2faDuo": {
    "message": "Wymagaj logowania dwustopniowego poprzez Duo"
  },
  "priorityCustomerSupport": {
    "message": "Priorytetowe wsparcie klienta"
  },
  "xDayFreeTrial": {
    "message": "$COUNT$-dniowy okres próbny z możliwością rezygnacji w każdej chwili",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "trialThankYou": {
    "message": "Dziękujemy za zarejestrowanie się do Bitwarden na $PLAN$!",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialSecretsManagerThankYou": {
    "message": "Dziękujemy za zarejestrowanie się do Menedżera Sekretów Bitwarden w planie $PLAN$!",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialPaidInfoMessage": {
    "message": "Twój 7-dniowy okres próbny dla $PLAN$ zostanie przekonwertowany na płatną subskrypcję po 7 dniach.",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "trialConfirmationEmail": {
    "message": "Wysłaliśmy e-mail z potwierdzeniem na e-mail rozliczeniowy Twojego zespołu na "
  },
  "monthly": {
    "message": "Miesięcznie"
  },
  "annually": {
    "message": "Rocznie"
  },
  "annual": {
    "message": "Rocznie"
  },
  "basePrice": {
    "message": "Cena netto"
  },
  "organizationCreated": {
    "message": "Organizacja została utworzona"
  },
  "organizationReadyToGo": {
    "message": "Twoja nowa organizacja jest gotowa!"
  },
  "organizationUpgraded": {
    "message": "Organizacja została zaktualizowana."
  },
  "leave": {
    "message": "Opuść"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz opuścić tę organizację?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Nie należysz już do tej organizacji."
  },
  "defaultCollection": {
    "message": "Domyślna kolekcja"
  },
  "getHelp": {
    "message": "Uzyskaj pomoc"
  },
  "getApps": {
    "message": "Pobierz aplikacje"
  },
  "loggedInAs": {
    "message": "Zalogowany jako"
  },
  "eventLogs": {
    "message": "Dziennik zdarzeń"
  },
  "people": {
    "message": "Użytkownicy"
  },
  "policies": {
    "message": "Zasady"
  },
  "singleSignOn": {
    "message": "Logowanie jednokrotne"
  },
  "editPolicy": {
    "message": "Edytuj zasady"
  },
  "groups": {
    "message": "Grupy"
  },
  "newGroup": {
    "message": "Nowa grupa"
  },
  "addGroup": {
    "message": "Dodaj grupę"
  },
  "editGroup": {
    "message": "Edytuj grupę"
  },
  "deleteGroupConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć tę grupę?"
  },
  "deleteMultipleGroupsConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć następujące $QUANTITY$ grup(y)?",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "removeUserConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć tego użytkownika?"
  },
  "removeOrgUserConfirmation": {
    "message": "Gdy członek zostanie usunięty, nie ma już dostępu do danych organizacji, a ta czynność jest nieodwracalna. Aby ponownie dodać członka do organizacji, należy go zaprosić i ponownie wprowadzić."
  },
  "revokeUserConfirmation": {
    "message": "Jeśli użytkownik zostanie unieważniony, nie będzie miał dostępu do danych organizacji. Aby przywrócić dostęp użytkownika, przejdź do karty Unieważnieni."
  },
  "removeUserConfirmationKeyConnector": {
    "message": "Ostrzeżenie! Ten użytkownik wymaga serwera Key Connector do zarządzania szyfrowaniem. Usunięcie tego użytkownika z organizacji spowoduje trwałe wyłączenie jego konta. Nie możesz cofnąć tej akcji. Czy chcesz kontynuować?"
  },
  "externalId": {
    "message": "Identyfikator zewnętrzny"
  },
  "externalIdDesc": {
    "message": "Zewnętrzny identyfikator może zostać użyty jako odniesienie lub połączenie tego zasobu z zewnętrznym systemem, takim jak katalog użytkowników."
  },
  "ssoExternalId": {
    "message": "Zewnętrzny identyfikator SSO"
  },
  "ssoExternalIdDesc": {
    "message": "Zewnętrzny identyfikator SSO jest niezaszyfrowanym odniesieniem między Bitwarden a Twoim skonfigurowanym dostawcą SSO."
  },
  "nestCollectionUnder": {
    "message": "Zagnieźdź kolekcję pod"
  },
  "accessControl": {
    "message": "Kontrola dostępu"
  },
  "readOnly": {
    "message": "Tylko do odczytu"
  },
  "newCollection": {
    "message": "Nowa kolekcja"
  },
  "addCollection": {
    "message": "Dodaj kolekcję"
  },
  "editCollection": {
    "message": "Edytuj kolekcję"
  },
  "collectionInfo": {
    "message": "Informacje o kolekcji"
  },
  "deleteCollectionConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć tę kolekcję?"
  },
  "editMember": {
    "message": "Edytuj członka"
  },
  "fieldOnTabRequiresAttention": {
    "message": "Pole na karcie '$TAB$' wymaga uwagi.",
    "placeholders": {
      "tab": {
        "content": "$1",
        "example": "Collection info"
      }
    }
  },
  "inviteUserDesc": {
    "message": "Zaproś nowego użytkownika do Twojej organizacji poprzez wpisanie poniżej jego adresu e-mail. Jeśli nie posiada on jeszcze konta Bitwarden, zostanie poproszony o jego utworzenie."
  },
  "inviteMultipleEmailDesc": {
    "message": "Możesz zaprosić do $COUNT$ użytkowników jednocześnie, wpisując ich adresy e-mail oddzielone przecinkiem.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "inviteSingleEmailDesc": {
    "message": "Pozostało Ci 1 zaproszenie."
  },
  "inviteZeroEmailDesc": {
    "message": "Pozostało Ci 0 zaproszeń."
  },
  "userUsingTwoStep": {
    "message": "Ten użytkownik korzysta z logowania dwustopniowego, aby chronić swoje konto."
  },
  "search": {
    "message": "Szukaj"
  },
  "invited": {
    "message": "Zaproszony"
  },
  "confirmed": {
    "message": "Potwierdzone"
  },
  "clientOwnerEmail": {
    "message": "Adres e-mail właściciela organizacji"
  },
  "owner": {
    "message": "Właściciel"
  },
  "ownerDesc": {
    "message": "Użytkownik z najszerszym dostępem, mogący zarządzać wszystkimi właściwościami organizacji."
  },
  "clientOwnerDesc": {
    "message": "Ten użytkownik powinien być niezależny od dostawcy. Jeśli dostawca zostanie odłączony od organizacji, użytkownik ten zachowa własność organizacji."
  },
  "admin": {
    "message": "Administrator"
  },
  "adminDesc": {
    "message": "Administratorzy mają dostęp do wszystkich elementów, kolekcji i członków Twojej organizacji"
  },
  "user": {
    "message": "Użytkownik"
  },
  "userDesc": {
    "message": "Standardowy użytkownik, posiadający dostęp do kolekcji w Twojej organizacji"
  },
  "all": {
    "message": "Wszyscy"
  },
  "addAccess": {
    "message": "Dodaj dostęp"
  },
  "addAccessFilter": {
    "message": "Dodaj filtr dostępu"
  },
  "refresh": {
    "message": "Odśwież"
  },
  "timestamp": {
    "message": "Sygnatura czasowa"
  },
  "event": {
    "message": "Zdarzenie"
  },
  "unknown": {
    "message": "Nieznane"
  },
  "loadMore": {
    "message": "Załaduj więcej"
  },
  "mobile": {
    "message": "Komórka",
    "description": "Mobile app"
  },
  "extension": {
    "message": "Rozszerzenie",
    "description": "Browser extension/addon"
  },
  "desktop": {
    "message": "Komputer",
    "description": "Desktop app"
  },
  "webVault": {
    "message": "Sejf internetowy"
  },
  "webApp": {
    "message": "Aplikacja internetowa"
  },
  "cli": {
    "message": "CLI"
  },
  "bitWebVault": {
    "message": "Sejf internetowy Bitwarden"
  },
  "bitSecretsManager": {
    "message": "Menedżer sekretów Bitwarden"
  },
  "loggedIn": {
    "message": "Zalogowano"
  },
  "changedPassword": {
    "message": "Hasło do konta zostało zmienione."
  },
  "enabledUpdated2fa": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe zostało zapisane"
  },
  "disabled2fa": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe zostało wyłączone"
  },
  "recovered2fa": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe zostało wyłączone."
  },
  "failedLogin": {
    "message": "Logowanie nie powiodło się z powodu błędnego hasła."
  },
  "failedLogin2fa": {
    "message": "Logowanie nie powiodło się z powodu nieprawidłowego logowania dwustopniowego."
  },
  "incorrectPassword": {
    "message": "Błędne hasło"
  },
  "incorrectCode": {
    "message": "Błędny kod"
  },
  "incorrectPin": {
    "message": "Niepoprawny PIN"
  },
  "pin": {
    "message": "Kod PIN",
    "description": "PIN code. Ex. The short code (often numeric) that you use to unlock a device."
  },
  "exportedVault": {
    "message": "Sejf został wyeksportowany"
  },
  "exportedOrganizationVault": {
    "message": "Sejf organizacji został wyeksportowany."
  },
  "editedOrgSettings": {
    "message": "Ustawienia organizacji zostały zaktualizowane."
  },
  "createdItemId": {
    "message": "Element $ID$ został utworzony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedItemId": {
    "message": "Element $ID$ został zaktualizowany.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedItemId": {
    "message": "Element $ID$ został przeniesiony do kosza.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "movedItemIdToOrg": {
    "message": "Element $ID$ został przeniesiony do organizacji.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "'Google'"
      }
    }
  },
  "viewAllLogInOptions": {
    "message": "Zobacz wszystkie sposoby logowania"
  },
  "viewAllLoginOptions": {
    "message": "Zobacz wszystkie sposoby logowania"
  },
  "viewedItemId": {
    "message": "Wyświetlono element $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedPasswordItemId": {
    "message": "Hasło dla elementu $ID$ zostało wyświetlone.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Wyświetlono ukryte pole dla elementu $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedCardNumberItemId": {
    "message": "Wyświetlono numer karty dla elementu $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "viewedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Wyświetlono kod zabezpieczający dla elementu $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewCollectionWithName": {
    "message": "Zobacz kolekcję - $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Collection1"
      }
    }
  },
  "editItemWithName": {
    "message": "Edytuj element - $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Google Login"
      }
    }
  },
  "copiedPasswordItemId": {
    "message": "Hasło dla elementu $ID$ zostało skopiowane.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedHiddenFieldItemId": {
    "message": "Skopiowano ukryte pole dla elementu $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedSecurityCodeItemId": {
    "message": "Skopiowano kod zabezpieczający dla elementu $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "autofilledItemId": {
    "message": "Element $ID$ został automatycznie uzupełniony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "createdCollectionId": {
    "message": "Kolekcja $ID$ została utworzona.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedCollectionId": {
    "message": "Kolekcja $ID$ została zaktualizowana.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "deletedCollections": {
    "message": "Usunięte kolekcje"
  },
  "deletedCollectionId": {
    "message": "Kolekcja $ID$ została usunięta.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedPolicyId": {
    "message": "Zasada $ID$ została zaktualizowana.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "createdGroupId": {
    "message": "Grupa $ID$ została utworzona.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "editedGroupId": {
    "message": "Grupa $ID$ została zaktualizowana.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedGroupId": {
    "message": "Grupa $ID$ została usunięta.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedManyGroups": {
    "message": "Usunięto $QUANTITY$ grup(y).",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "removedUserId": {
    "message": "Użytkownik $ID$ został usunięty.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "removeUserIdAccess": {
    "message": "Usuń dostęp $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "revokedUserId": {
    "message": "Dostęp do organizacji dla użytkownika $ID$ został unieważniony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "restoredUserId": {
    "message": "Przywrócony dostęp organizacji dla $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "revokeUserId": {
    "message": "Unieważnij dostęp dla użytkownika $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdAttachmentForItem": {
    "message": "Załącznik elementu $ID$ został utworzony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedAttachmentForItem": {
    "message": "Załącznik elementu $ID$ został usunięty.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedCollectionsForItem": {
    "message": "Kolekcje elementu $ID$ zostały zaktualizowane.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "invitedUserId": {
    "message": "Użytkownik $ID$ został zaproszony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmedUserId": {
    "message": "Użytkownik $ID$ został potwierdzony.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedUserId": {
    "message": "Użytkownik $ID$ został zaktualizowany.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedGroupsForUser": {
    "message": "Grupy dla użytkownika $ID$ zostały zaktualizowane.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "unlinkedSso": {
    "message": "Odłączone SSO"
  },
  "unlinkedSsoUser": {
    "message": "Odłącz logowanie jednokrotne SSO dla użytkownika %$ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdOrganizationId": {
    "message": "Organizacja $ID$ została utworzona.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "addedOrganizationId": {
    "message": "Organizacja $ID$ została dodana.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "removedOrganizationId": {
    "message": "Organizacja $ID$ została usunięta.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "accessedClientVault": {
    "message": "Dostęp do sejfu organizacji $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "device": {
    "message": "Urządzenie"
  },
  "loginStatus": {
    "message": "Status zalogowania"
  },
  "firstLogin": {
    "message": "Pierwsze logowanie"
  },
  "trusted": {
    "message": "Zaufane"
  },
  "needsApproval": {
    "message": "Wymaga zatwierdzenia"
  },
  "areYouTryingtoLogin": {
    "message": "Próbujesz się zalogować?"
  },
  "logInAttemptBy": {
    "message": "Próba logowania przez $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "deviceType": {
    "message": "Typ urządenia"
  },
  "ipAddress": {
    "message": "Adres IP"
  },
  "confirmLogIn": {
    "message": "Potwierdź logowanie"
  },
  "denyLogIn": {
    "message": "Odrzuć logowanie"
  },
  "thisRequestIsNoLongerValid": {
    "message": "To żądanie jest już nieważne."
  },
  "loginRequestApprovedForEmailOnDevice": {
    "message": "Logowanie potwierdzone dla $EMAIL$ na $DEVICE$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "device": {
        "content": "$2",
        "example": "Web app - Chrome"
      }
    }
  },
  "youDeniedLoginAttemptFromAnotherDevice": {
    "message": "Odrzucono próby logowania z innego urządzenia. Jeśli to naprawdę Ty, spróbuj ponownie zalogować się za pomocą urządzenia."
  },
  "loginRequestHasAlreadyExpired": {
    "message": "Prośba logowania wygasła."
  },
  "justNow": {
    "message": "Teraz"
  },
  "requestedXMinutesAgo": {
    "message": "Poproszono $MINUTES$ minut temu",
    "placeholders": {
      "minutes": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "creatingAccountOn": {
    "message": "Tworzenie konta na"
  },
  "checkYourEmail": {
    "message": "Sprawdź swoją pocztę e-mail"
  },
  "followTheLinkInTheEmailSentTo": {
    "message": "Kliknij łącze w wiadomości e-mail wysłanej do"
  },
  "andContinueCreatingYourAccount": {
    "message": "i kontynuuj tworzenie konta."
  },
  "noEmail": {
    "message": "Brak wiadomości e-mail?"
  },
  "goBack": {
    "message": "Wróć"
  },
  "toEditYourEmailAddress": {
    "message": "aby edytować swój adres e-mail."
  },
  "view": {
    "message": "Widok"
  },
  "invalidDateRange": {
    "message": "Zakres dat jest nieprawidłowy."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Wystąpił błąd."
  },
  "userAccess": {
    "message": "Dostęp użytkownika"
  },
  "userType": {
    "message": "Rodzaj użytkownika"
  },
  "groupAccess": {
    "message": "Dostęp grupowy"
  },
  "groupAccessUserDesc": {
    "message": "Przyznaj członkowi dostęp do kolekcji, dodając go do 1 lub więcej grup."
  },
  "invitedUsers": {
    "message": "Użytkownicy zostali zaproszeni"
  },
  "resendInvitation": {
    "message": "Wyślij ponownie zaproszenie"
  },
  "resendEmail": {
    "message": "Wyślij ponownie wiadomość"
  },
  "hasBeenReinvited": {
    "message": "Użytkownik $USER$ został ponownie zaproszony",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirm": {
    "message": "Potwierdź"
  },
  "confirmUser": {
    "message": "Potwierdź użytkownika"
  },
  "hasBeenConfirmed": {
    "message": "Użytkownik $USER$ został potwierdzony.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmUsers": {
    "message": "Zatwierdź członków"
  },
  "usersNeedConfirmed": {
    "message": "Posiadasz członków, którzy zaakceptowali zaproszenie, ale muszą jeszcze zostać potwierdzeni. Członkowie nie będą posiadali dostępu do organizacji, dopóki nie zostaną potwierdzeni."
  },
  "startDate": {
    "message": "Data rozpoczęcia"
  },
  "endDate": {
    "message": "Data zakończenia"
  },
  "verifyEmail": {
    "message": "Zweryfikuj adres e-mail"
  },
  "verifyEmailDesc": {
    "message": "Zweryfikuj swój adres e-mail, aby odblokować dostęp do wszystkich funkcji."
  },
  "verifyEmailFirst": {
    "message": "Najpierw musimy zweryfikować Twój adres e-mail."
  },
  "checkInboxForVerification": {
    "message": "Sprawdź swoją skrzynkę e-mail, aby uzyskać kod weryfikacyjny."
  },
  "emailVerified": {
    "message": "Adres e-mail został zweryfikowany"
  },
  "emailVerifiedV2": {
    "message": "E-mail zweryfikowany"
  },
  "emailVerifiedFailed": {
    "message": "Nie możemy zweryfikować Twojego adresu e-mail. Spróbuj ponownie wysłać wiadomość weryfikacyjną."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "Weryfikacja adresu e-mail jest wymagana"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "Musisz zweryfikować adres e-mail, aby używać tej funkcji."
  },
  "updateBrowser": {
    "message": "Aktualizuj przeglądarkę"
  },
  "generatingYourRiskInsights": {
    "message": "Generowanie informacji o ryzyku..."
  },
  "updateBrowserDesc": {
    "message": "Używasz nieobsługiwanej przeglądarki. Sejf internetowy może działać niewłaściwie."
  },
  "youHaveAPendingLoginRequest": {
    "message": "Masz oczekujące żądanie logowania z innego urządzenia."
  },
  "reviewLoginRequest": {
    "message": "Przejrzyj żądanie logowania"
  },
  "loginRequest": {
    "message": "Żądanie logowania"
  },
  "freeTrialEndPromptCount": {
    "message": "Twój okres próbny kończy się za $COUNT$ dni.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "remaining days"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptMultipleDays": {
    "message": "$ORGANIZATION$, twoja darmowa wersja próbna kończy się za $COUNT$ dni.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "remaining days"
      },
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptTomorrow": {
    "message": "$ORGANIZATION$, twoja darmowa wersja próbna kończy się jutro",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndPromptTomorrowNoOrgName": {
    "message": "Twój okres próbny kończy się jutro."
  },
  "freeTrialEndPromptToday": {
    "message": "$ORGANIZATION$, twoja darmowa wersja próbna kończy się dzisiaj",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "organization name"
      }
    }
  },
  "freeTrialEndingTodayWithoutOrgName": {
    "message": "Twój okres próbny kończy się dzisiaj."
  },
  "clickHereToAddPaymentMethod": {
    "message": "Kliknij tutaj, aby dodać metodę płatności."
  },
  "joinOrganization": {
    "message": "Dołącz do organizacji"
  },
  "joinOrganizationName": {
    "message": "Dołącz do $ORGANIZATIONNAME$",
    "placeholders": {
      "organizationName": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "joinOrganizationDesc": {
    "message": "Zostałeś zaproszony do dołączenia do poniższej organizacji. Aby zaakceptować zaproszenie, musisz zalogować się lub utworzyć nowe konto Bitwarden."
  },
  "finishJoiningThisOrganizationBySettingAMasterPassword": {
    "message": "Zakończ dołączanie do tej organizacji przez ustawienie hasła głównego."
  },
  "inviteAccepted": {
    "message": "Zaproszenie zostało zaakceptowane"
  },
  "inviteAcceptedDesc": {
    "message": "Dostęp do tej organizacji otrzymasz po potwierdzeniu członkostwa przez administratora. Dostaniesz wtedy wiadomość e-mail."
  },
  "inviteInitAcceptedDesc": {
    "message": "Możesz teraz uzyskać dostęp do tej organizacji."
  },
  "inviteAcceptFailed": {
    "message": "Nie można zaakceptować zaproszenia. Poproś administratora organizacji o wysłanie nowego zaproszenia."
  },
  "inviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Nie można zaakceptować zaproszenia. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "Zapamiętaj adres e-mail"
  },
  "recoverAccountTwoStepDesc": {
    "message": "Jeśli nie możesz uzyskać dostępu do konta poprzez standardowe metody logowania dwustopniowego, skorzystaj z kodu odzyskiwania, aby wyłączyć wszystkich dostawców logowania dwustopniowego na swoim koncie."
  },
  "logInBelowUsingYourSingleUseRecoveryCode": {
    "message": "Zaloguj się poniżej, używając jednorazowego kodu odzyskiwania. Spowoduje to wyłączenie wszystkich dostawców dwuetapowych na Twoim koncie."
  },
  "recoverAccountTwoStep": {
    "message": "Przywróć logowanie dwustopniowe do konta"
  },
  "twoStepRecoverDisabled": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe zostało wyłączone na koncie."
  },
  "learnMore": {
    "message": "Dowiedz się więcej"
  },
  "deleteRecoverDesc": {
    "message": "Wpisz adres e-mail poniżej, aby odzyskać i usunąć konto."
  },
  "deleteRecoverEmailSent": {
    "message": "Jeśli Twoje konto istnieje, otrzymasz e-mail z dalszymi instrukcjami."
  },
  "deleteRecoverConfirmDesc": {
    "message": "Poprosiłeś o usunięcie konta Bitwarden. Kliknij poniższy przycisk, aby to potwierdzić."
  },
  "deleteRecoverOrgConfirmDesc": {
    "message": "Poprosiłeś o usunięcie swojej organizacji Bitwarden."
  },
  "myOrganization": {
    "message": "Moja organizacja"
  },
  "organizationInfo": {
    "message": "Informacje organizacji"
  },
  "deleteOrganization": {
    "message": "Usuń organizację"
  },
  "deletingOrganizationContentWarning": {
    "message": "Wprowadź hasło główne, aby potwierdzić usunięcie $ORGANIZATION$ i wszystkich powiązanych danych. Dane sejfu w $ORGANIZATION$ obejmują:",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "deletingOrganizationActiveUserAccountsWarning": {
    "message": "Konta użytkowników pozostaną aktywne po usunięciu, ale nie będą już powiązane z tą organizacją."
  },
  "deletingOrganizationIsPermanentWarning": {
    "message": "Usuwanie organizacji $ORGANIZATION$ jest trwałe i nieodwracalne.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "organizationDeleted": {
    "message": "Organizacja została usunięta"
  },
  "organizationDeletedDesc": {
    "message": "Organizacja i wszystkie połączone z nią dane zostały usunięte."
  },
  "organizationUpdated": {
    "message": "Organizacja została zapisana"
  },
  "taxInformation": {
    "message": "Informacje podatkowe"
  },
  "taxInformationDesc": {
    "message": "Dla klientów w USA kod pocztowy jest wymagany, aby spełnić wymagania dotyczące podatku od sprzedaży. W pozostałych krajach możesz opcjonalnie podać numer identyfikacji podatkowej (VAT/GST) i/lub adres, który ma pojawić się na fakturach."
  },
  "billingPlan": {
    "message": "Plan",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlan": {
    "message": "Ulepsz plan",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlanUpgrade": {
    "message": "Zaktualizuj swoje konto do innego planu, podając poniższe informacje. Upewnij się, że do konta została dodana aktywna metoda płatności.",
    "description": "A billing plan/package. For example: Families, Teams, Enterprise, etc."
  },
  "invoiceNumber": {
    "message": "Faktura nr $NUMBER$",
    "description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
    "placeholders": {
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "79C66F0-0001"
      }
    }
  },
  "viewInvoice": {
    "message": "Pokaż fakturę"
  },
  "downloadInvoice": {
    "message": "Pobierz fakturę"
  },
  "verifyBankAccount": {
    "message": "Zweryfikuj konto bankowe"
  },
  "verifyBankAccountDesc": {
    "message": "Dokonaliśmy dwóch mikro przelewów na konto bankowe (mogą upłynąć 1-2 dni robocze, zanim je zobaczysz). Wpisz te kwoty, aby zweryfikować konto bankowe."
  },
  "verifyBankAccountInitialDesc": {
    "message": "Płatność z pomocą konta bankowego jest dostępna wyłącznie dla klientów w Stanach Zjednoczonych. Konieczne będzie zweryfikowanie konta bankowego. Wykonamy dwa mikro przelewy w ciągu następnych 1-2 dni roboczych. Wpisz te kwoty na stronie rozliczeń organizacji, aby zweryfikować konto bankowe."
  },
  "verifyBankAccountFailureWarning": {
    "message": "Brak weryfikacji konta bankowego spowoduje brak dokonania płatności i Twoja subskrypcja zostanie zawieszona."
  },
  "verifiedBankAccount": {
    "message": "Konto bankowe zostało zweryfikowane"
  },
  "bankAccount": {
    "message": "Konto bankowe"
  },
  "amountX": {
    "message": "Kwota $COUNT$",
    "description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "routingNumber": {
    "message": "Numer rozliczeniowy",
    "description": "Bank account routing number"
  },
  "accountNumber": {
    "message": "Numer konta"
  },
  "accountHolderName": {
    "message": "Nazwa posiadacza konta"
  },
  "bankAccountType": {
    "message": "Rodzaj konta"
  },
  "bankAccountTypeCompany": {
    "message": "Firmowe"
  },
  "bankAccountTypeIndividual": {
    "message": "Indywidualne (osobiste)"
  },
  "enterInstallationId": {
    "message": "Wpisz identyfikator instalacji"
  },
  "limitSubscriptionDesc": {
    "message": "Ustaw limit liczby subskrypcji. Po osiągnięciu tego limitu nie będziesz mógł zapraszać nowych członków."
  },
  "limitSmSubscriptionDesc": {
    "message": "Ustaw limit liczby subskrypcji menedżera sekretów. Po osiągnięciu tego limitu nie będziesz mógł zapraszać nowych członków."
  },
  "maxSeatLimit": {
    "message": "Maksymalna liczba stanowisk (opcjonalnie)",
    "description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
  },
  "maxSeatCost": {
    "message": "Maksymalny potencjalny koszt stanowisk"
  },
  "addSeats": {
    "message": "Dodaj stanowiska",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "removeSeats": {
    "message": "Usuń stanowiska",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "subscriptionDesc": {
    "message": "Zmiany w subskrypcji spowodują proporcjonalne zmiany w rozliczeniach. Jeśli nowo zaproszeni użytkownicy przekroczą liczbę stanowisk w subskrypcji, otrzymasz proporcjonalną opłatę za dodatkowych użytkowników."
  },
  "subscriptionUserSeats": {
    "message": "Twoja subskrypcja pozwala na łączną liczbę $COUNT$ członków.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "limitSubscription": {
    "message": "Limit subskrypcji (opcjonalnie)"
  },
  "subscriptionSeats": {
    "message": "Liczba stanowisk"
  },
  "subscriptionUpdated": {
    "message": "Subskrypcja została zaktualizowana"
  },
  "subscribedToSecretsManager": {
    "message": "Subskrypcja zaktualizowana. Masz teraz dostęp do Menedżera Sekretów."
  },
  "additionalOptions": {
    "message": "Dodatkowe opcje"
  },
  "additionalOptionsDesc": {
    "message": "Aby uzyskać dodatkową pomoc w zarządzaniu subskrypcją, skontaktuj się z działem obsługi klienta."
  },
  "subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
    "message": "Zmiany w subskrypcji spowodują proporcjonalne zmiany w rozliczeniach. Jeśli nowo zaproszeni członkowie przekroczą liczbę miejsc w subskrypcji, otrzymasz proporcjonalną opłatę za dodatkowych członków."
  },
  "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment1": {
    "message": "Jeśli chcesz dodać dodatkowe"
  },
  "smStandaloneTrialSeatCountUpdateMessageFragment2": {
    "message": "miejsca bez pakietu, skontaktuj się z"
  },
  "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
    "message": "Korekty subskrypcji spowodują proporcjonalne zmiany w sumach rozliczeniowych. Jeśli nowo zaproszeni członkowie przekroczą liczbę miejsc objętych subskrypcją, natychmiast otrzymasz proporcjonalną opłatę za dodatkowych członków, aż do osiągnięcia limitu miejsc $MAX$.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionUserSeatsWithoutAdditionalSeatsOption": {
    "message": "Możesz zaprosić do $COUNT$ członków bez dodatkowych opłat. Skontaktuj się z działem obsługi klienta, aby ulepszyć swój plan i zaprosić więcej członków.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "subscriptionFreePlan": {
    "message": "W obecnym planie nie możesz zaprosić więcej niż $COUNT$ użytkowników.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionUpgrade": {
    "message": "W obecnym planie nie możesz zaprosić więcej niż $COUNT$ członków.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
    "message": "Twoja subskrypcja pozwala na utworzenie $COUNT$ użytkowników. Twój plan jest sponsorowany i opłacany przez zewnętrzną organizację.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionMaxReached": {
    "message": "Zmiany w subskrypcji spowodują proporcjonalne zmiany w rozliczeniach. Nie można zaprosić więcej niż $COUNT$ użytkowników bez zwiększenia liczby stanowisk w subskrypcji.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionSeatMaxReached": {
    "message": "Nie możesz zaprosić więcej niż $COUNT$ członków bez zwiększenia ilości miejsc w subskrypcji.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "seatsToAdd": {
    "message": "Stanowiska do dodania"
  },
  "seatsToRemove": {
    "message": "Stanowiska do usunięcia"
  },
  "seatsAddNote": {
    "message": "Dodanie stanowisk dla użytkowników będzie skutkować korektą sumy należności i natychmiastowym obciążeniem konta. Pierwsza opłata zostanie naliczona proporcjonalnie do końca obecnego okresu rozliczeniowego."
  },
  "seatsRemoveNote": {
    "message": "Usunięcie stanowisk dla użytkowników spowoduje korektę należności, która zostanie wykonana w następnym okresie rozliczeniowym."
  },
  "adjustedSeats": {
    "message": "Stanowiska użytkowników zostały zaktualizowane ($AMOUNT$).",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "15"
      }
    }
  },
  "editFieldLabel": {
    "message": "Edytuj $LABEL$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      }
    }
  },
  "reorderToggleButton": {
    "message": "Zmień kolejność $LABEL$. Użyj klawiszy ze strzałkami, aby przenieść element w górę lub w dół.",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      }
    }
  },
  "reorderFieldUp": {
    "message": "$LABEL$ przesunięto w górę, pozycja $INDEX$ z $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      },
      "index": {
        "content": "$2",
        "example": "1"
      },
      "length": {
        "content": "$3",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "reorderFieldDown": {
    "message": "$LABEL$ przesunięto w dół, pozycja $INDEX$ z $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "label": {
        "content": "$1",
        "example": "Custom field"
      },
      "index": {
        "content": "$2",
        "example": "1"
      },
      "length": {
        "content": "$3",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "updateEncryptionKeyWarning": {
    "message": "Po zaktualizowaniu klucza szyfrowania, musisz ponownie zalogować się do wszystkich aplikacji Bitwarden, z których obecnie korzystasz (na przykład aplikacje mobilne lub rozszerzenia przeglądarki). Niepowodzenie logowania (podczas którego pobierany jest nowy klucz szyfrowania) może spowodować uszkodzenie danych. Postaramy się wylogować Ciebie automatycznie, jednak może to chwilę potrwać."
  },
  "updateEncryptionKeyAccountExportWarning": {
    "message": "Wszystkie zapisane eksporty objęte ograniczeniami konta zostaną unieważnione."
  },
  "legacyEncryptionUnsupported": {
    "message": "Starsze szyfrowanie nie jest już obsługiwane. Skontaktuj się z pomocą techniczną, aby odzyskać swoje konto."
  },
  "subscription": {
    "message": "Subskrypcja"
  },
  "loading": {
    "message": "Ładowanie"
  },
  "upgrade": {
    "message": "Uaktualnienie"
  },
  "upgradeOrganization": {
    "message": "Uaktualnij organizację"
  },
  "upgradeOrganizationDesc": {
    "message": "Ta funkcja nie jest dostępna dla darmowych organizacji. Przejdź na płatny plan, aby odblokować więcej funkcji."
  },
  "createOrganizationStep1": {
    "message": "Utwórz organizację: Krok 1"
  },
  "createOrganizationCreatePersonalAccount": {
    "message": "Zanim utworzysz swoją organizację, musisz utworzyć darmowe konto osobiste."
  },
  "refunded": {
    "message": "Zwrócono"
  },
  "nothingSelected": {
    "message": "Nie zaznaczyłeś żadnych elementów."
  },
  "receiveMarketingEmailsV2": {
    "message": "Uzyskaj poradę, ogłoszenia i możliwości badawcze od Bitwarden w swojej skrzynce odbiorczej."
  },
  "subscribe": {
    "message": "Subskrybuj"
  },
  "unsubscribe": {
    "message": "Anuluj subskrypcję"
  },
  "atAnyTime": {
    "message": "w każdej chwili."
  },
  "byContinuingYouAgreeToThe": {
    "message": "Kontynuując, zgadzasz się na"
  },
  "and": {
    "message": "i"
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "Zaznaczając tę opcję, akceptujesz:"
  },
  "acceptPoliciesRequired": {
    "message": "Regulamin i polityka prywatności nie zostały zaakceptowane."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Regulamin"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Polityka prywatności"
  },
  "filters": {
    "message": "Filtry"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Blokowanie sejfu"
  },
  "vaultTimeout1": {
    "message": "Limit czasu"
  },
  "vaultTimeoutDesc": {
    "message": "Wybierz kiedy sejf zostanie zablokowany i wykonaj następującą akcję."
  },
  "vaultTimeoutLogoutDesc": {
    "message": "Wybierz, kiedy twój sejf zostanie wylogowany."
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 minuta"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 minut"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 minut"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 minut"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 godzina"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 godziny"
  },
  "onRefresh": {
    "message": "Po restarcie przeglądarki"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "Zaktualizowano",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "dateCreated": {
    "message": "Utworzono",
    "description": "ex. Date this item was created"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "Hasło zostało zaktualizowane",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "Organizacja została zawieszona"
  },
  "secretsAccessSuspended": {
    "message": "Nie można uzyskać dostępu do zawieszonych organizacji. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "secretsCannotCreate": {
    "message": "Sekrety nie mogą być tworzone w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "projectsCannotCreate": {
    "message": "Projekty nie mogą być tworzone w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "serviceAccountsCannotCreate": {
    "message": "Konta serwisowe nie mogą być tworzone w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "disabledOrganizationFilterError": {
    "message": "Nie można uzyskać dostępu do elementów w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "licenseIsExpired": {
    "message": "Licencja wygasła."
  },
  "updatedUsers": {
    "message": "Użytkownicy zostali zaktualizowani"
  },
  "selected": {
    "message": "Zaznaczono"
  },
  "recommended": {
    "message": "Zalecany"
  },
  "ownership": {
    "message": "Właściciel"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Kto jest właścicielem tego elementu?"
  },
  "strong": {
    "message": "Silne",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Dobre",
    "description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Słabe",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "veryWeak": {
    "message": "Bardzo słabe",
    "description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Słabe hasło główne"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "Wpisane przez Ciebie hasło główne jest słabe. Powinieneś użyć silniejszego hasła (lub frazy), aby właściwie chronić swoje konto Bitwarden. Czy na pewno chcesz użyć tego hasła głównego?"
  },
  "rotateAccountEncKey": {
    "message": "Zmień także mój klucz szyfrowania"
  },
  "rotateEncKeyTitle": {
    "message": "Zmień klucz szyfrowania"
  },
  "rotateEncKeyConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz zmienić swój klucz szyfrowania?"
  },
  "attachmentsNeedFix": {
    "message": "Ten element posiada stare załączniki, które muszą zostać naprawione."
  },
  "attachmentFixDescription": {
    "message": "Ten załącznik używa przestarzałego szyfrowania. Wybierz 'Napraw', aby pobrać, ponownie zaszyfrować i ponownie przesłać załącznik."
  },
  "fix": {
    "message": "Napraw",
    "description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
  },
  "oldAttachmentsNeedFixDesc": {
    "message": "W Twoim sejfie istnieją stare załączniki, które muszą zostać naprawione, zanim będziesz mógł zmienić klucz szyfrowania Twojego konta."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Unikalny identyfikator Twojego konta",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
    "message": "Aby zapewnić integralność kluczy szyfrowania, zweryfikuj unikalny identyfikator użytkownika, zanim przejdziesz dalej.",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintMatchInfo": {
    "message": "Upewnij się, że twój sejf jest odblokowany i unikalny identyfikator konta pasuje do drugiego urządzenia."
  },
  "fingerprintPhraseHeader": {
    "message": "Unikalny identyfikator konta"
  },
  "dontAskFingerprintAgain": {
    "message": "Nie pytaj ponownie o weryfikację unikalnego identyfikatora konta dla zaproszonych użytkowników (niezalecane)",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "youWillBeNotifiedOnceTheRequestIsApproved": {
    "message": "Zostaniesz powiadomiony po zatwierdzeniu prośby"
  },
  "free": {
    "message": "Darmowy",
    "description": "Free, as in 'Free beer'"
  },
  "apiKey": {
    "message": "Klucz API"
  },
  "apiKeyDesc": {
    "message": "Twój klucz interfejsu API może zostać użyty do uwierzytelniania dostępu do publicznego interfejsu API Bitwarden."
  },
  "apiKeyRotateDesc": {
    "message": "Zmiana klucza interfejsu API spowoduje unieważnienie poprzedniego klucza. Możesz zmienić klucz interfejsu, jeśli uważasz, że obecny klucz przestał być bezpieczny."
  },
  "apiKeyWarning": {
    "message": "Twój klucz interfejsu API umożliwia pełny dostęp do organizacji, dlatego powinien być dobrze strzeżony."
  },
  "userApiKeyDesc": {
    "message": "Twój klucz interfejsu API może zostać użyty do uwierzytelniania dostępu do wiersza poleceń Bitwarden."
  },
  "userApiKeyWarning": {
    "message": "Twój klucz interfejsu API jest alternatywną metodą uwierzytelniania. Powinien być dobrze strzeżony."
  },
  "oauth2ClientCredentials": {
    "message": "Dane uwierzytelniające OAuth 2.0",
    "description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
  },
  "viewApiKey": {
    "message": "Wyświetl klucz API"
  },
  "rotateApiKey": {
    "message": "Zmień klucz API"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Musisz wybrać co najmniej jedną kolekcję."
  },
  "couldNotChargeCardPayInvoice": {
    "message": "Nie byliśmy w stanie obciążyć karty. Sprawdź i opłać niezapłacone faktury wymienione poniżej."
  },
  "minLength": {
    "message": "Minimalna długość"
  },
  "clone": {
    "message": "Klonuj"
  },
  "masterPassPolicyTitle": {
    "message": "Wymagania hasła głównego"
  },
  "masterPassPolicyDesc": {
    "message": "Ustaw minimalne wymagania dla hasła głównego."
  },
  "passwordStrengthScore": {
    "message": "Siła hasła: $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "twoStepLoginPolicyTitle": {
    "message": "Wymagaj logowania dwustopniowego"
  },
  "twoStepLoginPolicyDesc": {
    "message": "Wymagaj od użytkowników aktywowania logowania dwustopniowego na swoich kontach osobistych."
  },
  "twoStepLoginPolicyWarning": {
    "message": "Członkowie organizacji, którzy nie są właścicielami lub administratorami i nie posiadają włączonej opcji logowania dwustopniowego na swoim koncie osobistym, zostaną usunięci z organizacji i otrzymają wiadomość z powiadomieniem o zmianie."
  },
  "twoStepLoginPolicyUserWarning": {
    "message": "Jesteś członkiem organizacji, która wymaga włączonej opcji logowania dwustopniowego na koncie użytkownika. Jeśli wyłączysz wszystkich dostawców logowania dwustopniowego, zostaniesz automatycznie usunięty z tych organizacji."
  },
  "passwordGeneratorPolicyDesc": {
    "message": "Ustaw minimalne wymagania dla generatora hasła."
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji wymaga, aby hasło główne spełniało następujące wymagania:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Minimalny poziom złożoności wynosi $SCORE$",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Minimalna długość wynosi $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Zawiera co najmniej jedną wielką literę"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Zawiera co najmniej jedną małą literę"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Zawiera co najmniej jedną cyfrę"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "Zawiera co najmniej jeden następujący znak specjalny $CHARS$",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Nowe hasło główne nie spełnia wymaganych zasad."
  },
  "minimumNumberOfWords": {
    "message": "Minimalna liczba słów"
  },
  "overridePasswordTypePolicy": {
    "message": "Rodzaj hasła",
    "description": "Name of the password generator policy that overrides the user's password/passphrase selection."
  },
  "userPreference": {
    "message": "Ustawienie użytkownika"
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Sposób blokowania sejfu"
  },
  "vaultTimeoutActionLockDesc": {
    "message": "Wpisz hasło główne lub odblokuj sejf inną metodą, aby uzyskać do niego dostęp."
  },
  "vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
    "message": "Zaloguj się ponownie, aby uzyskać dostęp do sejfu."
  },
  "lock": {
    "message": "Zablokuj",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccessible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Kosz",
    "description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Szukaj w koszu"
  },
  "permanentlyDelete": {
    "message": "Usuń trwale"
  },
  "permanentlyDeleteSelected": {
    "message": "Usuń trwale zaznaczone"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Usuń trwale element"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć trwale ten element?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Element został trwale usunięty"
  },
  "permanentlyDeletedItems": {
    "message": "Elementy zostały trwale usunięte"
  },
  "permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "Wybrałeś elementy do trwałego usunięcia. Czy na pewno chcesz je wszystkie usunąć trwale?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "permanentlyDeletedItemId": {
    "message": "Element $ID$ został trwale usunięty",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "restore": {
    "message": "Przywróć"
  },
  "restoreSelected": {
    "message": "Przywróć zaznaczone"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Element został przywrócony"
  },
  "restoredItems": {
    "message": "Elementy zostały przywrócone"
  },
  "restoredItemId": {
    "message": "Element $ID$ został przywrócony",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "Po wylogowaniu się z sejfu musisz ponownie zalogować się, aby uzyskać do niego dostęp. Czy na pewno chcesz użyć tego ustawienia?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Potwierdź sposób blokowania sejfu"
  },
  "hidePasswords": {
    "message": "Ukryj hasła"
  },
  "countryPostalCodeRequiredDesc": {
    "message": "Potrzebujemy tych informacji tylko do obliczenia podatku od sprzedaży i uzupełnienia deklaracji finansowych."
  },
  "includeVAT": {
    "message": "Dołącz identyfikator podatkowy VAT/GST (opcjonalnie)"
  },
  "taxIdNumber": {
    "message": "Identyfikator podatkowy VAT/GST"
  },
  "taxInfoUpdated": {
    "message": "Informacje podatkowe zostały zaktualizowane."
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Ustaw hasło główne"
  },
  "identifier": {
    "message": "Identyfikator"
  },
  "organizationIdentifier": {
    "message": "Identyfikator organizacji"
  },
  "ssoLogInWithOrgIdentifier": {
    "message": "Zaloguj się za pomocą logowania jednokrotnego SSO swojej organizacji. Aby rozpocząć, wpisz swój identyfikator organizacji."
  },
  "singleSignOnEnterOrgIdentifier": {
    "message": "Wprowadź identyfikator SSO swojej organizacji, aby rozpocząć"
  },
  "singleSignOnEnterOrgIdentifierText": {
    "message": "Aby zalogować się za pomocą dostawcy SSO, wprowadź identyfikator SSO organizacji, aby rozpocząć. Może być konieczne wprowadzenie identyfikatora SSO podczas logowania z nowego urządzenia."
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Logowanie jednokrotne"
  },
  "ssoHandOff": {
    "message": "Możesz teraz zamknąć tę kartę i kontynuować w rozszerzeniu."
  },
  "youSuccessfullyLoggedIn": {
    "message": "Zalogowałeś się pomyślnie"
  },
  "thisWindowWillCloseIn5Seconds": {
    "message": "To okno zostanie automatycznie zamknięte za 5 sekund"
  },
  "youMayCloseThisWindow": {
    "message": "Możesz zamknąć to okno"
  },
  "includeAllTeamsFeatures": {
    "message": "Wszystkie funkcje zespołów oraz:"
  },
  "includeAllTeamsStarterFeatures": {
    "message": "Wszystkie funkcje z Teams Starter, plus:"
  },
  "chooseMonthlyOrAnnualBilling": {
    "message": "Wybierz miesięczną lub roczną płatność"
  },
  "abilityToAddMoreThanNMembers": {
    "message": "Możliwość dodania więcej niż $COUNT$ członków",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "includeSsoAuthentication": {
    "message": "Logowanie jednokrotne SSO za pomocą protokołu SAML2.0 i OpenID Connect"
  },
  "includeEnterprisePolicies": {
    "message": "Zasady przedsiębiorstwa"
  },
  "ssoValidationFailed": {
    "message": "Weryfikacja logowania jednokrotnego SSO nie powiodła się"
  },
  "ssoIdentifierRequired": {
    "message": "Identyfikator organizacji jest wymagany."
  },
  "ssoIdentifier": {
    "message": "Identyfikator SSO"
  },
  "ssoIdentifierHintPartOne": {
    "message": "Podaj ten identyfikator swoim członkowm, aby zalogować się za pomocą SSO. Aby pominąć ten krok, ustaw ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Provide this ID to your members to login with SSO. To bypass this step, set up Domain verification'"
  },
  "unlinkSso": {
    "message": "Odłącz logowanie jednokrotne SSO"
  },
  "unlinkSsoConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz odłączyć logowanie jednokrotne SSO dla tej organizacji?"
  },
  "linkSso": {
    "message": "Połącz logowanie jednokrotne SSO"
  },
  "singleOrg": {
    "message": "Pojedyncza organizacja"
  },
  "singleOrgDesc": {
    "message": "Zablokuj użytkownikom możliwość dołączania do innych organizacji."
  },
  "singleOrgPolicyDesc": {
    "message": "Ogranicz członków do dołączania do innych organizacji. Ta polityka jest wymagana dla organizacji, które włączyły weryfikację domeny."
  },
  "singleOrgBlockCreateMessage": {
    "message": "Twoja obecna organizacja posiada zasady, które nie pozwalają na dołączanie do więcej niż jednej organizacji. Skontaktuj się z administratorami swojej organizacji lub zarejestruj się z innego konta Bitwarden."
  },
  "singleOrgPolicyMemberWarning": {
    "message": "Niezgodni członkowie zostaną objęci cofniętym statusem do czasu opuszczenia przez nich wszystkich innych organizacji. Administratorzy są zwolnieni i mogą przywrócić członków po osiągnięciu zgodności."
  },
  "requireSso": {
    "message": "Uwierzytelnianie logowaniem jednokrotnym"
  },
  "requireSsoPolicyDesc": {
    "message": "Wymagaj używania przez użytkowników logowania jednokrotnego."
  },
  "prerequisite": {
    "message": "Wymaganie wstępne"
  },
  "requireSsoPolicyReq": {
    "message": "Najpierw musisz włączyć zasadę pojedynczej organizacji."
  },
  "requireSsoPolicyReqError": {
    "message": "Zasady pojedynczej organizacji nie są włączone."
  },
  "requireSsoExemption": {
    "message": "Właściciele i administratorzy organizacji są zwolnieni z przestrzegania wymagań zasad."
  },
  "limitSendViews": {
    "message": "Limit wyświetleń"
  },
  "limitSendViewsHint": {
    "message": "Nikt nie może wyświetlić Wysyłki po przekroczeniu limitu.",
    "description": "Displayed under the limit views field on Send"
  },
  "limitSendViewsCount": {
    "message": "Pozostało wyświetleń: $ACCESSCOUNT$",
    "description": "Displayed under the limit views field on Send",
    "placeholders": {
      "accessCount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "sendDetails": {
    "message": "Szczegóły Wysyłki",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTypeTextToShare": {
    "message": "Tekst do udostępnienia"
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Plik"
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Tekst"
  },
  "sendPasswordDescV3": {
    "message": "Zabezpiecz tę Wysyłkę hasłem, które będzie wymagane, aby uzyskać do niej dostęp.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createSend": {
    "message": "Nowa wysyłka",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Edytuj wysyłkę",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "Wysyłka została zapisana",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "Wysyłka została zapisana",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletedSend": {
    "message": "Wysyłka została usunięta",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Usuń wysyłkę",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendPermanentConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć tę Wysyłkę?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Data usunięcia"
  },
  "deletionDateDescV2": {
    "message": "Wysyłka zostanie trwale usunięte w tej dacie.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Data wygaśnięcia"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Jeśli funkcja jest włączona, dostęp do wysyłki wygaśnie po określonym czasie.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCount": {
    "message": "Maksymalna liczba dostępów"
  },
  "disabled": {
    "message": "Wyłączone"
  },
  "revoked": {
    "message": "Unieważnieni"
  },
  "sendLink": {
    "message": "Link wysyłki",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "copyLink": {
    "message": "Skopiuj link"
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Kopiuj link wysyłki",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Usuń hasło"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "Hasło zostało usunięte"
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć hasło?"
  },
  "allSends": {
    "message": "Wszystkie wysyłki"
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "Maksymalna liczba dostępów została osiągnięta",
    "description": "This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Oczekiwanie na usunięcie"
  },
  "hideTextByDefault": {
    "message": "Domyślnie ukryj tekst"
  },
  "expired": {
    "message": "Wygasła"
  },
  "searchSends": {
    "message": "Szukaj w wysyłkach",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPassword": {
    "message": "Wysyłka jest chroniona hasłem. Wpisz hasło, aby kontynuować.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPasswordDontKnow": {
    "message": "Nie znasz hasła? Poproś nadawcę o hasło, aby uzyskać dostęp do wysyłki.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendHiddenByDefault": {
    "message": "Ta wysyłka jest domyślnie ukryta. Możesz zmienić jej widoczność za pomocą przycisku.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "downloadAttachments": {
    "message": "Pobierz załączniki"
  },
  "sendAccessUnavailable": {
    "message": "Wysyłka nie istnieje lub nie jest już dostępna.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "missingSendFile": {
    "message": "Plik powiązany z wysyłką nie został znaleziony.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "noSendsInList": {
    "message": "Brak wysyłek do wyświetlenia.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "emergencyAccess": {
    "message": "Dostęp awaryjny"
  },
  "emergencyAccessDesc": {
    "message": "Zarządzaj dostępem awaryjnym dla zaufanych kontaktów. Zaufane kontakty mogą poprosić Cię o przejęcie Twojego konta lub uzyskania dostępu do jego odczytu w awaryjnych przypadkach. Odwiedź naszą stronę pomocy, aby dowiedzieć się jak działa funkcja dostępu awaryjnego."
  },
  "emergencyAccessOwnerWarning": {
    "message": "Jesteś właścicielem co najmniej jednej organizacji. Jeśli kontaktowi awaryjnemu przyznasz dostęp do swojego konta, będzie mógł użyć wszystkich Twoich uprawnień."
  },
  "trustedEmergencyContacts": {
    "message": "Zaufane kontakty awaryjne"
  },
  "noTrustedContacts": {
    "message": "Nie dodałeś nikogo jako kontakt awaryjny. Aby rozpocząć, zaproś zaufany kontakt."
  },
  "addEmergencyContact": {
    "message": "Dodaj kontakt awaryjny"
  },
  "designatedEmergencyContacts": {
    "message": "Wyznaczone kontakty awaryjne"
  },
  "noGrantedAccess": {
    "message": "Nie zostałeś ustawiony jako kontakt awaryjny dla żadnego użytkownika."
  },
  "inviteEmergencyContact": {
    "message": "Zaproś kontakt awaryjny"
  },
  "editEmergencyContact": {
    "message": "Edytuj kontakt awaryjny"
  },
  "inviteEmergencyContactDesc": {
    "message": "Zaproś nowy kontakt awaryjny poprzez wpisanie jego adresu e-mail poniżej. Jeśli nie posiada on jeszcze konta Bitwarden, zostanie poproszony o jego utworzenie."
  },
  "emergencyAccessRecoveryInitiated": {
    "message": "Dostęp awaryjny został zainicjowany"
  },
  "emergencyAccessRecoveryApproved": {
    "message": "Dostęp awaryjny został zatwierdzony"
  },
  "viewDesc": {
    "message": "Może zobaczyć wszystkie elementy w Twoim sejfie."
  },
  "takeover": {
    "message": "Przejęcie"
  },
  "takeoverDesc": {
    "message": "Może zresetować Twoje konto za pomocą nowego hasła głównego."
  },
  "waitTime": {
    "message": "Oczekiwanie"
  },
  "waitTimeDesc": {
    "message": "Czas wymagany do automatycznego przyznania dostępu."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 dzień"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ dni",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "invitedUser": {
    "message": "Użytkownik został zaproszony."
  },
  "acceptEmergencyAccess": {
    "message": "Zostałeś zaproszony przez powyższego użytkownika do zostania jego kontaktem awaryjnym. Aby zaakceptować zaproszenie, musisz zalogować się lub utworzyć nowe konto Bitwarden."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailed": {
    "message": "Nie można zaakceptować zaproszenia. Poproś użytkownika o wysłanie nowego zaproszenia."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Nie można zaakceptować zaproszenia. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must set up 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "emergencyInviteAcceptedDesc": {
    "message": "Dostęp do konta tego użytkownika otrzymasz po potwierdzeniu swojej tożsamości. Dostaniesz wtedy wiadomość e-mail."
  },
  "requestAccess": {
    "message": "Poproś o dostęp"
  },
  "requestAccessConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz poprosić o dostęp awaryjny? Dostęp otrzymasz po zatwierdzeniu żądania lub po upływie określonego czasu ustawionego przez użytkownika.",
    "placeholders": {
      "waittime": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "requestSent": {
    "message": "Poprosiłeś o dostęp awaryjny dla użytkownika $USER$. Po otrzymaniu dostępu, dostaniesz wiadomość e-mail.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "approve": {
    "message": "Zatwierdź"
  },
  "reject": {
    "message": "Odrzuć"
  },
  "approveAccessConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz zatwierdzić dostęp awaryjny? Użytkownik $USER$ uzyska uprawnienie do Twojego konta ($ACTION$).",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      },
      "action": {
        "content": "$2",
        "example": "View"
      }
    }
  },
  "emergencyApproved": {
    "message": "Dostęp awaryjny został zatwierdzony"
  },
  "emergencyRejected": {
    "message": "Dostęp awaryjny został odrzucony"
  },
  "grantorDetailsNotFound": {
    "message": "Nie znaleziono szczegółów dotacji"
  },
  "passwordResetFor": {
    "message": "Zresetowałeś hasło użytkownika $USER$. Możesz zalogować się za pomocą nowego hasła.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "organizationDataOwnership": {
    "message": "Wymuś własność danych organizacji"
  },
  "organizationDataOwnershipDesc": {
    "message": "Require all items to be owned by an organization, removing the option to store items at the account level.",
    "description": "This is the policy description shown in the policy list."
  },
  "organizationDataOwnershipContent": {
    "message": "All items will be owned and saved to the organization, enabling organization-wide controls, visibility, and reporting. When turned on, a default collection be available for each member to store items. Learn more about managing the ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'All items will be owned and saved to the organization, enabling organization-wide controls, visibility, and reporting. When turned on, a default collection be available for each member to store items. Learn more about managing the credential lifecycle.'"
  },
  "organizationDataOwnershipContentAnchor": {
    "message": "credential lifecycle",
    "description": "This will be used as a hyperlink"
  },
  "organizationDataOwnershipWarningTitle": {
    "message": "Are you sure you want to proceed?"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning1": {
    "message": "will remain accessible to members"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning2": {
    "message": "will not be automatically selected when creating new items"
  },
  "organizationDataOwnershipWarning3": {
    "message": "cannot be managed from the Admin Console until the user is offboarded"
  },
  "organizationDataOwnershipWarningContentTop": {
    "message": "By turning this policy off, the default collection: "
  },
  "organizationDataOwnershipWarningContentBottom": {
    "message": "Learn more about the ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about the credential lifecycle.'"
  },
  "personalOwnership": {
    "message": "Własność osobista"
  },
  "personalOwnershipPolicyDesc": {
    "message": "Wymagaj od użytkowników zapisywanie elementów do kolekcji organizacji, usuwając opcję własności elementów."
  },
  "personalOwnershipExemption": {
    "message": "Właściciele i administratorzy organizacji są zwolnieni z przestrzegania wymagań zasad."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "Ze względu na zasadę przedsiębiorstwa, nie możesz zapisywać elementów w osobistym sejfie. Zmień właściciela elementu na organizację i wybierz jedną z dostępnych kolekcji."
  },
  "disableSend": {
    "message": "Usuń wysyłkę"
  },
  "disableSendPolicyDesc": {
    "message": "Nie zezwalaj użytkownikom na tworzenie i edytowanie wysyłek. Usunięcie obecnej wysyłki nadal jest dozwolone.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disableSendExemption": {
    "message": "Użytkownicy organizacji, którzy mogą zarządzać zasadami organizacji są zwolnieni z przestrzegania wymagań zasad."
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "Wysyłka została usunięta",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "Ze względu na zasadę przedsiębiorstwa, tylko Ty możesz usunąć obecną wysyłkę.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptions": {
    "message": "Opcje wysyłek",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyDesc": {
    "message": "Zarządzaj ustawieniami tworzenia i edytowania wysyłek.",
    "description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsExemption": {
    "message": "Użytkownicy organizacji, którzy mogą zarządzać zasadami organizacji są zwolnieni z przestrzegania wymagań zasad."
  },
  "disableHideEmail": {
    "message": "Nie zezwalaj użytkownikom na ukrywanie ich adresów e-mail przed odbiorcami, podczas tworzenia lub edytowania wysyłek.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "modifiedPolicyId": {
    "message": "Zasada $ID$ została zaktualizowana.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "planPrice": {
    "message": "Cena planu"
  },
  "estimatedTax": {
    "message": "Podatek"
  },
  "custom": {
    "message": "Niestandardowe"
  },
  "customDesc": {
    "message": "Umożliwia zaawansowaną kontrolę uprawnień użytkownika"
  },
  "customDescNonEnterpriseStart": {
    "message": "Role niestandardowe to ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customDescNonEnterpriseLink": {
    "message": "funkcja dla przedsiębiorstw",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customDescNonEnterpriseEnd": {
    "message": ". Skontaktuj się z naszym zespołem pomocy technicznej, aby ulepszyć subskrypcję",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Custom roles is an enterprise feature. Contact our support team to upgrade your subscription'"
  },
  "customNonEnterpriseError": {
    "message": "Aby włączyć uprawnienia niestandardowe, organizacja musi korzystać z planu Enterprise 2020."
  },
  "permissions": {
    "message": "Uprawnienia"
  },
  "permission": {
    "message": "Uprawnienie"
  },
  "accessEventLogs": {
    "message": "Dostęp do dziennika zdarzeń"
  },
  "accessImportExport": {
    "message": "Dostęp do importu i eksportu"
  },
  "accessReports": {
    "message": "Dostęp do raportów"
  },
  "missingPermissions": {
    "message": "Nie posiadasz uprawnień do wykonania tej akcji."
  },
  "manageAllCollections": {
    "message": "Zarządzaj wszystkimi kolekcjami"
  },
  "createNewCollections": {
    "message": "Utwórz nowe kolekcje"
  },
  "editAnyCollection": {
    "message": "Edytuj dowolną kolekcję"
  },
  "deleteAnyCollection": {
    "message": "Usuń dowolną kolekcję"
  },
  "manageGroups": {
    "message": "Zarządzaj grupami"
  },
  "managePolicies": {
    "message": "Zarządzaj zasadami"
  },
  "manageSso": {
    "message": "Zarządzaj logowaniem jednokrotnym SSO"
  },
  "manageUsers": {
    "message": "Zarządzaj użytkownikami"
  },
  "manageAccountRecovery": {
    "message": "Zarządzaj odzyskiwaniem konta"
  },
  "disableRequiredError": {
    "message": "Przed wyłączeniem tej zasady, musisz wyłączyć zasadę $POLICYNAME$.",
    "placeholders": {
      "policyName": {
        "content": "$1",
        "example": "Single Sign-On Authentication"
      }
    }
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "Zasada organizacji ma wpływ na opcję własności elementów."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
    "message": "Zasada organizacji uniemożliwia importowanie elementów do Twojego sejfu."
  },
  "personalOwnershipCheckboxDesc": {
    "message": "Wyłącz opcję własności osobistej dla użytkowników organizacji"
  },
  "send": {
    "message": "Wyślij",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineProductDesc": {
    "message": "Wysyłaj wrażliwe i krótkotrwałe informacje w łatwy i bezpieczny sposób.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineLearnMore": {
    "message": "Dowiedz się więcej o funkcji",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
  },
  "sendVaultCardProductDesc": {
    "message": "Udostępniaj teksty i pliki."
  },
  "sendVaultCardLearnMore": {
    "message": "Dowiedz się więcej",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
  },
  "sendVaultCardSee": {
    "message": "zobacz",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardHowItWorks": {
    "message": "jak to działa",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardOr": {
    "message": "lub",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
  },
  "developmentDevOpsAndITTeamsChooseBWSecret": {
    "message": "Developerzy, DevOps i zespoły IT wybierają Menedżera Sekretnych Bitwarden do bezpiecznego zarządzania i wdrażania swojej infrastruktury i tajemnic."
  },
  "centralizeSecretsManagement": {
    "message": "Centralizuj zarządzanie sekretami."
  },
  "centralizeSecretsManagementDescription": {
    "message": "Bezpiecznie przechowuj i zarządzaj sekretami w jednej lokalizacji, aby zapobiec niekontrolowanemu rozprzestrzenianiu się sekretów w całej organizacji."
  },
  "preventSecretLeaks": {
    "message": "Zapobiegaj wyciekom sekretów."
  },
  "preventSecretLeaksDescription": {
    "message": "Chroń sekrety szyfrowaniem end-to-end. Nigdy więcej wpisanych na sztywno sekretów ani udostępniania ich za pośrednictwem plików .env."
  },
  "enhanceDeveloperProductivity": {
    "message": "Zwiększ wydajność programistów."
  },
  "enhanceDeveloperProductivityDescription": {
    "message": "Programowo pobieraj i wdrażaj sekrety w czasie pracy, aby programiści mogli skupić się na tym, co ma największe znaczenie, jak poprawa jakości kodu."
  },
  "strengthenBusinessSecurity": {
    "message": "Wzmocnienie bezpieczeństwa przedsiębiorstwa."
  },
  "strengthenBusinessSecurityDescription": {
    "message": "Zachowaj ścisłą kontrolę nad maszynami i dostępem ludzi do sekretów z integracją SSO, dziennikami wydarzeń i rotacją dostępu."
  },
  "tryItNow": {
    "message": "Wypróbuj teraz"
  },
  "sendRequest": {
    "message": "Wyślij zgłoszenie"
  },
  "addANote": {
    "message": "Dodaj notatkę"
  },
  "bitwardenSecretsManager": {
    "message": "Menedżer sekretów Bitwarden"
  },
  "moreProductsFromBitwarden": {
    "message": "Więcej produktów od Bitwarden"
  },
  "requestAccessToSecretsManager": {
    "message": "Poproś o dostęp do menedżera sekretów"
  },
  "youNeedApprovalFromYourAdminToTrySecretsManager": {
    "message": "Potrzebujesz zgody swojego administratora, aby wypróbować menedżera sekretów."
  },
  "smAccessRequestEmailSent": {
    "message": "E-mail z prośbą o dostęp do menedżera sekretów wiadomości został wysłany do administratorów."
  },
  "requestAccessSMDefaultEmailContent": {
    "message": "Cześć,\n\nproszę o subskrypcję Mendeżera sekretów Bitwarden dla naszego zespołu. Twoje wsparcie będzie dla nas bardzo ważne!\n\nMendeżer sekretów Bitwarden to kompleksowe, szyfrowane rozwiązanie do zarządzania sekretami w celu bezpiecznego przechowywania, udostępniania i wdrażania danych uwierzytelniających maszyny, takich jak klucze API, hasła do baz danych i certyfikaty uwierzytelniające.\n\nMendeżer sekretów pomoże nam:\n\n- Zwiększyć bezpieczeństwo\n- Usprawnić operacje\n- Zapobiegać kosztownym wyciekom tajnych danych\n\nAby poprosić o bezpłatną wersję próbną dla naszego zespołu, skontaktuj się z Bitwarden.\n\nDziękuje za pomoc!"
  },
  "giveMembersAccess": {
    "message": "Daj użytkownikom dostęp do:"
  },
  "viewAndSelectTheMembers": {
    "message": "zobacz i wybierz członków, którym chcesz dać dostęp do menedżera sekretów."
  },
  "openYourOrganizations": {
    "message": "Otwórz swoją organizację"
  },
  "usingTheMenuSelect": {
    "message": "Używając menu, wybierz"
  },
  "toGrantAccessToSelectedMembers": {
    "message": "aby przyznać dostęp wybranym członkom."
  },
  "sendVaultCardTryItNow": {
    "message": "wypróbuj teraz",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
  },
  "sendAccessTaglineOr": {
    "message": "lub",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineSignUp": {
    "message": "zarejestruj się",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineTryToday": {
    "message": ", aby ją wypróbować.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
  },
  "sendAccessCreatorIdentifier": {
    "message": "Użytkownik Bitwarden $USER_IDENTIFIER$ udostępnił Tobie",
    "placeholders": {
      "user_identifier": {
        "content": "$1",
        "example": "An email address"
      }
    }
  },
  "viewSend": {
    "message": "Zobacz Send",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "viewSendHiddenEmailWarning": {
    "message": "Użytkownik Bitwarden, który utworzył wysyłkę, zdecydował ukryć swój adres e-mail. Przed użyciem lub pobraniem treści wysyłki upewnij się, że ufasz źródłu tego linku.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "Data wygaśnięcia nie jest prawidłowa."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "Data usunięcia nie jest prawidłowa."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Data i czas wygaśnięcia są wymagane."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Data i czas usunięcia są wymagane."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas zapisywania dat usunięcia i wygaśnięcia."
  },
  "hideYourEmail": {
    "message": "Ukryj mój adres e-mail przed oglądającymi."
  },
  "webAuthnFallbackMsg": {
    "message": "Aby zweryfikować logowanie dwustopniowe, kliknij przycisk poniżej."
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "Uwierzytelnianie WebAuthn"
  },
  "readSecurityKey": {
    "message": "Odczytaj klucz bezpieczeństwa"
  },
  "awaitingSecurityKeyInteraction": {
    "message": "Oczekiwanie na interakcję z kluczem bezpieczeństwa..."
  },
  "webAuthnNotSupported": {
    "message": "Ta przeglądarka nie obsługuje uwierzytelniania WebAuthn."
  },
  "webAuthnSuccess": {
    "message": "Uwierzytelnianie WebAuthn zostało zweryfikowane! Możesz zamknąć tę kartę."
  },
  "yourNewPasswordCannotBeTheSameAsYourCurrentPassword": {
    "message": "Twoje nowe hasło nie może być takie samo jak Twoje aktualne hasło."
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "Podpowiedź do hasła nie może być taka sama jak hasło."
  },
  "enrollAccountRecovery": {
    "message": "Przystąp do odzyskiwania konta"
  },
  "enrolledAccountRecovery": {
    "message": "Dołączono do odzyskiwania konta"
  },
  "withdrawAccountRecovery": {
    "message": "Wycofaj z odzyskiwania konta"
  },
  "enrollPasswordResetSuccess": {
    "message": "Użytkownik został zarejestrowany!"
  },
  "withdrawPasswordResetSuccess": {
    "message": "Użytkownik został wyrejestrowany!"
  },
  "eventEnrollAccountRecovery": {
    "message": "Użytkownik $ID$ przystapił do odzyskiwania konta.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventWithdrawAccountRecovery": {
    "message": "Użytkownik $ID$ wycofał się z odzyskania konta.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventAdminPasswordReset": {
    "message": "Hasło główne dla użytkownika $ID$ zostało zresetowane.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventResetSsoLink": {
    "message": "Resetuj link logowania jednokrotnego SSO dla użytkownika $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "firstSsoLogin": {
    "message": "Użytkownik $ID$ zalogował się po raz pierwszy przy użyciu logowania jednokrotnego SSO",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "resetPassword": {
    "message": "Zresetuj hasło"
  },
  "resetPasswordLoggedOutWarning": {
    "message": "Kontynuowanie spowoduje wylogowanie użytkownika $NAME$ z obecnej sesji i będzie musiał zalogować się ponownie. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "emergencyAccessLoggedOutWarning": {
    "message": "Kontynuowanie spowoduje wylogowanie użytkownika $NAME$ z obecnej sesji i będzie musiał zalogować się ponownie. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "thisUser": {
    "message": "ten użytkownik"
  },
  "resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji wymaga, aby hasło główne spełniało następujące wymagania:"
  },
  "changePasswordDelegationMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji wymaga, aby hasło główne spełniało następujące wymagania:"
  },
  "resetPasswordSuccess": {
    "message": "Hasło zostało zresetowane!"
  },
  "resetPasswordEnrollmentWarning": {
    "message": "Rejestracja zezwala administratorom organizacji na zmianę Twojego hasła głównego"
  },
  "accountRecoveryPolicy": {
    "message": "Administracja odzyskiwaniem konta"
  },
  "accountRecoveryPolicyDesc": {
    "message": "Na podstawie metody szyfrowania odzyskaj konta, gdy hasła główne lub zaufane urządzenia zostaną zapomniane lub utracone."
  },
  "accountRecoveryPolicyWarning": {
    "message": "Istniejące konta z hasłami głównymi będą wymagały od członków samodzielnej rejestracji, zanim administratorzy będą mogli odzyskać ich konta. Automatyczna rejestracja włączy odzyskiwanie konta dla nowych użytkowników."
  },
  "accountRecoverySingleOrgRequirementDesc": {
    "message": "Najpierw musisz włączyć zasadę pojedynczej organizacji."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Automatyczne rejestrowanie użytkowników"
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
    "message": "Automatycznie rejestruj nowych użytkowników"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "Ta organizacja posługuje się zasadą, która automatycznie rejestruje użytkowników do resetowania hasła. Rejestracja umożliwia administratorom organizacji zmianę Twojego hasła głównego."
  },
  "resetPasswordOrgKeysError": {
    "message": "Odpowiedź kluczy organizacji jest pusta"
  },
  "resetPasswordDetailsError": {
    "message": "Odpowiedź szczegółów zresetowania hasła jest pusta"
  },
  "trashCleanupWarning": {
    "message": "Elementy znajdujące się w koszu ponad 30 dni zostaną automatycznie usunięte."
  },
  "trashCleanupWarningSelfHosted": {
    "message": "Elementy znajdujące się w koszu od dłuższego czasu zostaną automatycznie usunięte."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Potwierdź hasłem głównym"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Potwierdź hasło główne"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "Ta operacja jest chroniona. Aby kontynuować, wpisz ponownie hasło główne."
  },
  "reinviteSelected": {
    "message": "Wyślij ponownie zaproszenia"
  },
  "resendNotification": {
    "message": "Wyślij ponownie powiadomienie"
  },
  "noSelectedUsersApplicable": {
    "message": "Ta akcja nie dotyczy żadnych zaznaczonych użytkowników."
  },
  "removeUsersWarning": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć następujących użytkowników? Proces może potrwać kilka sekund i nie może zostać przerwany lub anulowany."
  },
  "removeOrgUsersConfirmation": {
    "message": "Kiedy członek (członkowie) zostaje usunięty, nie ma już dostępu do danych organizacji i działanie to jest nieodwracalne. Aby dodać członka z powrotem do organizacji, musi on zostać ponownie zaproszony i włączony do organizacji. Proces ten może trwać kilka sekund i nie może być przerwany ani anulowany."
  },
  "revokeUsersWarning": {
    "message": "Jeśli użytkownicy zostaną unieważnieni, nie będą mieli dostępu do danych organizacji. Aby przywrócić dostęp użytkownika, przejdź do karty Unieważnieni. Proces może potrwać kilka sekund i nie można go przerwać lub anulować."
  },
  "theme": {
    "message": "Motyw"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Wybierz motyw dla sejfu internetowego."
  },
  "themeSystem": {
    "message": "Użyj motywu systemowego"
  },
  "themeDark": {
    "message": "Ciemny"
  },
  "themeLight": {
    "message": "Jasny"
  },
  "confirmSelected": {
    "message": "Potwierdź zaznaczone"
  },
  "bulkConfirmStatus": {
    "message": "Status akcji zbiorczej"
  },
  "bulkConfirmMessage": {
    "message": "Potwierdzono"
  },
  "bulkReinviteMessage": {
    "message": "Zaproszony ponownie"
  },
  "bulkRemovedMessage": {
    "message": "Usunięto"
  },
  "bulkRevokedMessage": {
    "message": "Dostęp do organizacji został unieważniony"
  },
  "bulkRestoredMessage": {
    "message": "Przywrócono dostęp do organizacji"
  },
  "bulkFilteredMessage": {
    "message": "Wykluczono, nie dotyczy tej akcji"
  },
  "nonCompliantMembersTitle": {
    "message": "Niezgodni członkowie"
  },
  "nonCompliantMembersError": {
    "message": "Niezgodni członkowie z jedną organizacją lub dwustopniową regułą logowania nie mogą zostać przywróceni, dopóki nie będą przestrzegali wymogów polityki"
  },
  "fingerprint": {
    "message": "Unikalny identyfikator konta"
  },
  "fingerprintPhrase": {
    "message": "Fraza odcisku palca:"
  },
  "error": {
    "message": "Błąd"
  },
  "decryptionError": {
    "message": "Błąd odszyfrowywania"
  },
  "couldNotDecryptVaultItemsBelow": {
    "message": "Bitwarden nie mógł odszyfrować elementów sejfu wymienionych poniżej."
  },
  "contactCSToAvoidDataLossPart1": {
    "message": "Skontaktuj się z działem obsługi klienta,",
    "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
  },
  "contactCSToAvoidDataLossPart2": {
    "message": "aby uniknąć dalszej utraty danych.",
    "description": "This is part of a larger sentence. The full sentence will read 'Contact customer success to avoid additional data loss.'"
  },
  "accountRecoveryManageUsers": {
    "message": "Zarządzanie użytkownikami musi być również przyznane z uprawnieniem do zarządzania odzyskiwaniem kont"
  },
  "setupProvider": {
    "message": "Ustawienia dostawcy"
  },
  "setupProviderLoginDesc": {
    "message": "Zostałeś zaproszony do konfiguracji nowego dostawcy. Aby kontynuować, zaloguj się lub utwórz nowe konto Bitwarden."
  },
  "setupProviderDesc": {
    "message": "Wpisz dane, aby zakończyć konfigurację dostawcy. W razie pytań skontaktuj się z działem obsługi klienta."
  },
  "providerName": {
    "message": "Nazwa dostawcy"
  },
  "providerSetup": {
    "message": "Dostawca został skonfigurowany"
  },
  "clients": {
    "message": "Klienci"
  },
  "client": {
    "message": "Klient",
    "description": "This is used as a table header to describe which client application created an event log."
  },
  "providerAdmin": {
    "message": "Administrator dostawcy"
  },
  "providerAdminDesc": {
    "message": "Użytkownik z najwyższym uprawnieniem, który może zarządzać wszystkimi ustawieniami dostawcy oraz uzyskiwać dostęp do organizacji klientów i zarządzać nimi."
  },
  "serviceUser": {
    "message": "Serwisant"
  },
  "serviceUserDesc": {
    "message": "Serwisant może uzyskać dostęp do wszystkich klientów organizacji i nimi zarządzać."
  },
  "providerInviteUserDesc": {
    "message": "Zaproś nowego użytkownika do Twojego dostawcy poprzez wpisanie poniżej jego adresu e-mail. Jeśli nie posiada on jeszcze konta Bitwarden, zostanie poproszony o jego utworzenie."
  },
  "joinProvider": {
    "message": "Dołącz do dostawcy"
  },
  "joinProviderDesc": {
    "message": "Zostałeś zaproszony do dołączenia do poniższego dostawcy. Aby zaakceptować zaproszenie, musisz zalogować się lub utworzyć nowe konto Bitwarden."
  },
  "providerInviteAcceptFailed": {
    "message": "Nie można zaakceptować zaproszenia. Poproś administratora o wysłanie nowego zaproszenia."
  },
  "providerInviteAcceptedDesc": {
    "message": "Dostęp do tego dostawcy otrzymasz po potwierdzeniu członkostwa przez administratora. Dostaniesz wtedy wiadomość e-mail."
  },
  "providerUsersNeedConfirmed": {
    "message": "Posiadasz użytkowników, którzy zaakceptowali zaproszenie, ale muszą jeszcze zostać potwierdzeni. Użytkownicy nie będą posiadali dostępu do dostawcy, dopóki nie zostaną potwierdzeni."
  },
  "provider": {
    "message": "Dostawca"
  },
  "newClientOrganization": {
    "message": "Nowa organizacja klienta"
  },
  "newClientOrganizationDesc": {
    "message": "Utwórz nową organizację klienta, która będzie powiązana z Tobą jako dostawcą. Będziesz miał dostęp do tej organizacji i będziesz mógł nią zarządzać."
  },
  "newClient": {
    "message": "Nowy klient"
  },
  "addExistingOrganization": {
    "message": "Dodaj obecną organizację"
  },
  "addNewOrganization": {
    "message": "Dodaj nową organizację"
  },
  "myProvider": {
    "message": "Mój dostawca"
  },
  "addOrganizationConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz dodać $ORGANIZATION$ jako organizację klienta do dostawcy $PROVIDER$?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      },
      "provider": {
        "content": "$2",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "organizationJoinedProvider": {
    "message": "Organizacja została dodana do dostawcy"
  },
  "accessingUsingProvider": {
    "message": "Dostęp do organizacji za pomocą dostawcy $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "providerIsDisabled": {
    "message": "Dostawca został zawieszony"
  },
  "providerUpdated": {
    "message": "Dostawca został zapisany"
  },
  "yourProviderIs": {
    "message": "Twój dostawca to $PROVIDER$. Posiada on uprawnienia administracyjne i rozliczeniowe dla Twojej organizacji.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "detachedOrganization": {
    "message": "Organizacja $ORGANIZATION$ została odłączona od Twojego dostawcy.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "detachOrganizationConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz odłączyć tę organizację? Organizacja będzie nadal istnieć, ale nie będzie już zarządzana przez dostawcę."
  },
  "add": {
    "message": "Dodaj"
  },
  "masterPasswordSuccessfullySet": {
    "message": "Hasło główne zostało pomyślnie ustawione"
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "Hasło główne zostało zapisane"
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Zaktualizuj hasło główne"
  },
  "accountRecoveryUpdateMasterPasswordSubtitle": {
    "message": "Zmień hasło główne, aby zakończyć odzyskiwanie konta."
  },
  "updateMasterPasswordSubtitle": {
    "message": "Twoje hasło główne nie spełnia wymagań tej organizacji. Zmień hasło główne, aby kontynuować."
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "Hasło główne zostało zmienione przez administratora Twojej organizacji. Musisz je zaktualizować, aby uzyskać dostęp do sejfu. Ta czynność spowoduje wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę."
  },
  "masterPasswordInvalidWarning": {
    "message": "Hasło główne nie spełnia wymagań zasad organizacji. Aby dołączyć do organizacji, musisz zaktualizować je. Ta czynność spowoduje wylogowanie z bieżącej sesji, przez co konieczne będzie ponowne zalogowanie się. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie godzinę."
  },
  "updateWeakMasterPasswordWarning": {
    "message": "Twoje hasło główne nie spełnia jednej lub kilku zasad organizacji. Aby uzyskać dostęp do sejfu, musisz teraz zaktualizować swoje hasło główne. Kontynuacja wyloguje Cię z bieżącej sesji, wymagając zalogowania się ponownie. Aktywne sesje na innych urządzeniach mogą pozostać aktywne przez maksymalnie jedną godzinę."
  },
  "automaticAppLogin": {
    "message": "Automatycznie zaloguj użytkowników dla dozwolonych aplikacji"
  },
  "automaticAppLoginDesc": {
    "message": "Formularze logowania zostaną automatycznie wypełnione i przesłane dla aplikacji uruchomionych od skonfigurowanego dostawcy tożsamości."
  },
  "automaticAppLoginIdpHostLabel": {
    "message": "Host dostawcy tożsamości"
  },
  "automaticAppLoginIdpHostDesc": {
    "message": "Wprowadź adres URL hosta dostawcy tożsamości. Wprowadź wiele adresów URL oddzielając przecinkami."
  },
  "tdeDisabledMasterPasswordRequired": {
    "message": "Twoja organizacja zaktualizowała opcje szyfrowania. Ustaw hasło główne, aby uzyskać dostęp do sejfu."
  },
  "maximumVaultTimeout": {
    "message": "Blokowanie sejfu"
  },
  "maximumVaultTimeoutDesc": {
    "message": "Ustaw maksymalny czas blokowania sejfu dla wszystkich użytkowników."
  },
  "maximumVaultTimeoutLabel": {
    "message": "Maksymalny czas blokowania sejfu"
  },
  "invalidMaximumVaultTimeout": {
    "message": "Maksymalny czas blokowania sejfu jest nieprawidłowy."
  },
  "hours": {
    "message": "Godziny"
  },
  "minutes": {
    "message": "Minuty"
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "Zasady organizacji mają wpływ na czas blokowania sejfu. Maksymalny dozwolony czas wynosi $HOURS$ godz. i $MINUTES$ min.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect1": {
    "message": "$HOURS$ godzin(y) i $MINUTES$ minut(y) maksymalnie.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutPolicyWithActionInEffect": {
    "message": "Zasady organizacji mają wpływ na czas blokowania sejfu. Maksymalny dozwolony czas wynosi $HOURS$ godz. i $MINUTES$ min. Twój czas blokowania sejfu to $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      },
      "action": {
        "content": "$3",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutActionPolicyInEffect": {
    "message": "Zasady organizacji ustawiły czas blokowania sejfu na $ACTION$.",
    "placeholders": {
      "action": {
        "content": "$1",
        "example": "Lock"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutToLarge": {
    "message": "Czas blokowania sejfu przekracza limit określony przez organizację."
  },
  "vaultCustomTimeoutMinimum": {
    "message": "Minimalny niestandardowy czas to 1 minuta."
  },
  "vaultTimeoutRangeError": {
    "message": "Czas blokowania sejfu nie jest w dozwolonym zakresie."
  },
  "disablePersonalVaultExport": {
    "message": "Wyłącz eksportowanie osobistego sejfu"
  },
  "disablePersonalVaultExportDescription": {
    "message": "Nie zezwalaj użytkownikom na eksport danych z ich indywidualnego sejfu."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "Eksportowanie sejfu zostało wyłączone"
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Co najmniej jedna zasada organizacji uniemożliwia wyeksportowanie osobistego sejfu."
  },
  "activateAutofill": {
    "message": "Włącz autouzupełnianie"
  },
  "activateAutofillPolicyDesc": {
    "message": "Aktywuj autouzupełnianie podczas wczytywania strony w rozszerzeniu przeglądarki dla wszystkich istniejących i nowych użytkowników."
  },
  "experimentalFeature": {
    "message": "Zaatakowane lub niezaufane witryny internetowe mogą wykorzystać funkcję autouzupełniania podczas wczytywania strony, aby wyrządzić szkody."
  },
  "learnMoreAboutAutofill": {
    "message": "Dowiedz się więcej o autouzupełnianiu"
  },
  "selectType": {
    "message": "Wybierz rodzaj logowania jednokrotnego SSO"
  },
  "type": {
    "message": "Rodzaj"
  },
  "openIdConnectConfig": {
    "message": "Konfiguracja połączenia OpenID"
  },
  "samlSpConfig": {
    "message": "Konfiguracja dostawcy usługi SAML"
  },
  "samlIdpConfig": {
    "message": "Konfiguracja dostawcy tożsamości SAML"
  },
  "callbackPath": {
    "message": "Ścieżka wywołania zwrotnego"
  },
  "signedOutCallbackPath": {
    "message": "Ścieżka wywołania zwrotnego wylogowania"
  },
  "authority": {
    "message": "Dostawca tożsamości"
  },
  "clientId": {
    "message": "Identyfikator klienta"
  },
  "clientSecret": {
    "message": "Sekret"
  },
  "metadataAddress": {
    "message": "Adres metadanych"
  },
  "oidcRedirectBehavior": {
    "message": "Zachowanie przekierowania OIDC"
  },
  "getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
    "message": "Uzyskaj elementy Claim od punktu końcowego informacji o użytkowniku"
  },
  "additionalScopes": {
    "message": "Niestandardowe zakresy"
  },
  "additionalUserIdClaimTypes": {
    "message": "Niestandardowe elementy Claim identyfikatora użytkownika"
  },
  "additionalEmailClaimTypes": {
    "message": "Elementy Claim adresu e-mail"
  },
  "additionalNameClaimTypes": {
    "message": "Niestandardowe elementy Claim nazwy"
  },
  "acrValues": {
    "message": "Żądane wartości referencyjne klasy kontekstu uwierzytelniania (acr_values)"
  },
  "expectedReturnAcrValue": {
    "message": "Oczekiwano wartości \"acr\" elementu Claim w odpowiedzi"
  },
  "spEntityId": {
    "message": "Identyfikator jednostki SP"
  },
  "spMetadataUrl": {
    "message": "Adres URL metadanych SAML 2.0"
  },
  "spAcsUrl": {
    "message": "Adres URL usługi Assertion Consumer Service (ACS)"
  },
  "spNameIdFormat": {
    "message": "Format identyfikatora nazwy"
  },
  "spOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Algorytm podpisu wychodzącego"
  },
  "spSigningBehavior": {
    "message": "Zachowanie przy podpisywaniu"
  },
  "spMinIncomingSigningAlgorithm": {
    "message": "Minimalny algorytm podpisu przychodzącego"
  },
  "spWantAssertionsSigned": {
    "message": "Chcę podpisać asercję"
  },
  "spValidateCertificates": {
    "message": "Zweryfikuj certyfikaty"
  },
  "spUniqueEntityId": {
    "message": "Ustaw unikalny identyfikator jednostki SP"
  },
  "spUniqueEntityIdDesc": {
    "message": "Wygeneruj identyfikator unikalny dla Twojej organizacji"
  },
  "idpEntityId": {
    "message": "Identyfikator jednostki"
  },
  "idpBindingType": {
    "message": "Typ powiązania"
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrl": {
    "message": "Adres URL logowania jednokrotnego"
  },
  "idpSingleLogoutServiceUrl": {
    "message": "Adres URL wylogowania jednokrotnego"
  },
  "idpX509PublicCert": {
    "message": "Certyfikat publiczny X509"
  },
  "idpOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Algorytm podpisu wychodzącego"
  },
  "idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
    "message": "Zezwalaj na niezamówioną odpowiedź uwierzytelniania"
  },
  "idpAllowOutboundLogoutRequests": {
    "message": "Zezwalaj na wychodzące żądania wylogowania"
  },
  "idpSignAuthenticationRequests": {
    "message": "Podpisz żądania uwierzytelniania"
  },
  "ssoSettingsSaved": {
    "message": "Konfiguracja logowania jednokrotnego została zapisana"
  },
  "sponsoredFamilies": {
    "message": "Darmowy plan rodzinny"
  },
  "sponsoredBitwardenFamilies": {
    "message": "Rodziny sponsorowane"
  },
  "noSponsoredFamiliesMessage": {
    "message": "Brak sponsorowanych rodzin"
  },
  "nosponsoredFamiliesDetails": {
    "message": "Sponsorowane plany rodzin niebędących członkami będą wyświetlane tutaj"
  },
  "sponsorshipFreeBitwardenFamilies": {
    "message": "Członkowie Twojej organizacji kwalifikują się do Free Bitwarden Families. Możesz sponsorować Free Bitwarden Families dla pracowników, którzy nie są członkami Twojej organizacji Bitwarden. Sponsorowanie osoby niebędącej członkiem wymaga dostępnego miejsca w Twojej organizacji."
  },
  "sponsoredFamiliesRemoveActiveSponsorship": {
    "message": "Gdy aktywny sponsoring zostanie usunięty, miejsce w organizacji stanie się dostępne po dacie odnowienia sponsorowanej organizacji."
  },
  "sponsoredFamiliesEligible": {
    "message": "Ty i Twoja rodzina kwalifikujecie się do darmowego planu rodzinnego. Wykorzystaj swój osobisty adres e-mail, aby zabezpieczyć swoje dane nawet wtedy, gdy nie jesteś w pracy."
  },
  "sponsoredFamiliesEligibleCard": {
    "message": "Zrealizuj swój darmowy plan rodzinny, aby zabezpieczyć swoje dane nawet wtedy, gdy nie jesteś w pracy."
  },
  "sponsoredFamiliesIncludeMessage": {
    "message": "Plan Bitwarden dla rodzin zawiera"
  },
  "sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
    "message": "Konto Premium dla maksymalnie 6 użytkowników"
  },
  "sponsoredFamiliesSharedCollectionsForFamilyMembers": {
    "message": "Udostępnione kolekcje dla sekretów rodziny"
  },
  "memberFamilies": {
    "message": "Rodziny członków"
  },
  "noMemberFamilies": {
    "message": "Brak rodzin członków"
  },
  "noMemberFamiliesDescription": {
    "message": "Tutaj wyświetlą się członkowie, którzy wykupili plany rodzinne"
  },
  "membersWithSponsoredFamilies": {
    "message": "Członkowie Twojej organizacji kwalifikują się do Free Bitwarden Families. Tutaj możesz zobaczyć członków, którzy sponsorowali organizację rodzinną."
  },
  "organizationHasMemberMessage": {
    "message": "Sponsorowanie nie może zostać wysłane do $EMAIL$ , ponieważ jest członkiem Twojej organizacji.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "mail@example.com"
      }
    }
  },
  "badToken": {
    "message": "Link nie jest już ważny. Poproś sponsora o ponowne wysłanie oferty."
  },
  "reclaimedFreePlan": {
    "message": "Darmowy plan został odzyskany"
  },
  "redeem": {
    "message": "Zrealizuj"
  },
  "sponsoredFamiliesSelectOffer": {
    "message": "Wybierz organizację, którą chcesz sponsorować"
  },
  "familiesSponsoringOrgSelect": {
    "message": "Jaką darmową ofertę planu rodzinnego chcesz zrealizować?"
  },
  "sponsoredFamiliesEmail": {
    "message": "Wpisz osobisty adres e-mail, aby uzyskać plan rodzinny"
  },
  "sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
    "message": "Jeśli opuścisz lub zostaniesz usunięty z organizacji sponsorującej, Twój plan rodzinny wygaśnie z końcem okresu rozliczeniowego."
  },
  "acceptBitwardenFamiliesHelp": {
    "message": "Zaakceptuj ofertę dla obecnej organizacji lub utwórz nową organizację rodzinną."
  },
  "setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
    "message": "Otrzymałeś ofertę darmowego planu rodzinnego. Aby kontynuować, zaloguj się na konto, które otrzymało ofertę."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
    "message": "Nie można zaakceptować oferty. Wyślij ponownie ofertę z konta i spróbuj ponownie."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
    "message": "Nie można zaakceptować oferty. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must have at least one existing Families organization."
      }
    }
  },
  "sponsoredFamiliesOffer": {
    "message": "Zaakceptuj darmowy plan rodzinny"
  },
  "sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
    "message": "Oferta rodzinna została zrealizowana"
  },
  "redeemed": {
    "message": "Oferta została zrealizowana"
  },
  "redeemedAccount": {
    "message": "Konto zostało zrealizowane"
  },
  "revokeAccountMessage": {
    "message": "Unieważnij konto $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "resendEmailLabel": {
    "message": "Wyślij ponownie wiadomość o sponsoringu do użytkownika $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "freeFamiliesPlan": {
    "message": "Darmowy plan rodzinny"
  },
  "redeemNow": {
    "message": "Zrealizuj teraz"
  },
  "recipient": {
    "message": "Odbiorca"
  },
  "removeSponsorship": {
    "message": "Usuń sponsoring"
  },
  "removeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "Po usunięciu sponsoringu, będziesz odpowiedzialny za subskrypcję i powiązane faktury. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
  },
  "sponsorshipCreated": {
    "message": "Sponsoring został utworzony"
  },
  "emailSent": {
    "message": "Wiadomość została wysłana"
  },
  "removeSponsorshipSuccess": {
    "message": "Sponsoring został usunięty"
  },
  "ssoKeyConnectorError": {
    "message": "Błąd serwera Key Connector: upewnij się, że serwer Key Connector jest dostępny i działa poprawnie."
  },
  "keyConnectorUrl": {
    "message": "Adres URL serwera Key Connector"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Wyślij kod weryfikacyjny na adres e-mail"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Wyślij kod"
  },
  "codeSent": {
    "message": "Kod został wysłany"
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Kod weryfikacyjny"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "Potwierdź swoją tożsamość, aby kontynuować."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Kod weryfikacyjny jest wymagany."
  },
  "webauthnCancelOrTimeout": {
    "message": "Uwierzytelnianie zostało anulowane lub trwało zbyt długo. Spróbuj ponownie."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Kod weryfikacyjny jest nieprawidłowy"
  },
  "removeMasterPasswordForOrganizationUserKeyConnector": {
    "message": "Hasło główne nie jest już wymagane dla członków następującej organizacji. Proszę potwierdzić poniższą domenę u administratora organizacji."
  },
  "keyConnectorDomain": {
    "message": "Domena Key Connector'a"
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Opuść organizację"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Usuń hasło główne"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "Hasło główne zostało usunięte"
  },
  "allowSso": {
    "message": "Zezwalaj na logowanie jednokrotne SSO"
  },
  "allowSsoDesc": {
    "message": "Użytkownicy będą mogli uwierzytelnić się za pomocą danych logowania dostawcy tożsamości."
  },
  "ssoPolicyHelpStart": {
    "message": "Włącz",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpAnchor": {
    "message": "zasadę uwierzytelniania wymagającą logowania jednokrotnego",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpEnd": {
    "message": ", aby wymagać od wszystkich użytkowników logowania jednokrotnego SSO.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Use the require single-sign-on authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "memberDecryptionOption": {
    "message": "Opcje odszyfrowania użytkownika"
  },
  "memberDecryptionPassDesc": {
    "message": "Po uwierzytelnieniu członkowie odszyfrują dane sejfu za pomocą hasła głównego."
  },
  "keyConnector": {
    "message": "Key Connector"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescStart": {
    "message": "Połącz logowanie za pomocą SSO z Twoim serwerem kluczy odszyfrowania. Używając tej opcji, członkowie nie będą musieli używać swoich haseł głównych, aby odszyfrować dane sejfu",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescLink": {
    "message": "wymaga uwierzytelniania SSO i polityki jednej organizacji",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDescEnd": {
    "message": "są wymagane do skonfigurowania deszyfrowania Key Connector. Skontaktuj się z pomocą Bitwarden, aby uzyskać pomoc.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Connect login with SSO to your self-hosted decryption key server. Using this option, members won’t need to use their master passwords to decrypt vault data. The require SSO authentication and single organization policies are required to set up Key Connector decryption. Contact Bitwarden Support for set up assistance.'"
  },
  "keyConnectorPolicyRestriction": {
    "message": "Logowanie jednokrotne SSO z odszyfrowaniem za pomocą serwera Key Connector jest włączone. Ta zasada dotyczy tylko właścicieli i administratorów."
  },
  "enabledSso": {
    "message": "Logowanie jednokrotne SSO zostało włączone"
  },
  "disabledSso": {
    "message": "Logowanie jednokrotne SSO zostało wyłączone"
  },
  "enabledKeyConnector": {
    "message": "Serwer Key Connector został włączony"
  },
  "disabledKeyConnector": {
    "message": "Serwer Key Connector został wyłączony"
  },
  "keyConnectorWarning": {
    "message": "Jeśli użytkownicy zaczną używać serwera Key Connector, organizacja nie będzie mogła powrócić do odszyfrowywania za pomocą hasła głównego. Kontynuuj tylko wtedy, kiedy pewnie wdrażasz i zarządzasz serwerem kluczy."
  },
  "migratedKeyConnector": {
    "message": "Przeniesiony do serwera Key Connector"
  },
  "paymentSponsored": {
    "message": "Dodaj metodę płatności, aby powiązać ją z organizacją. Opłata zostanie pobrana dopiero po wybraniu dodatkowych funkcji lub wygaśnięciu oferty sponsoringu."
  },
  "orgCreatedSponsorshipInvalid": {
    "message": "Oferta sponsoringu wygasła. Możesz usunąć utworzoną organizację, aby uniknąć opłaty na koniec 7-dniowego okresu próbnego. Jeśli chcesz zachować organizację i przyjąć odpowiedzialność za rozliczenia, zamknij ten monit."
  },
  "newFamiliesOrganization": {
    "message": "Nowa organizacja rodzinna"
  },
  "acceptOffer": {
    "message": "Zaakceptuj ofertę"
  },
  "sponsoringOrg": {
    "message": "Organizacja sponsorująca"
  },
  "keyConnectorTest": {
    "message": "Test"
  },
  "keyConnectorTestSuccess": {
    "message": "Połączenie z serwerem Key Connector zostało nawiązane."
  },
  "keyConnectorTestFail": {
    "message": "Nie można nawiązać połączenia z serwerem Key Connector. Sprawdź adres URL."
  },
  "sponsorshipTokenHasExpired": {
    "message": "Oferta sponsoringu wygasła."
  },
  "freeWithSponsorship": {
    "message": "DARMOWY ze sponsoringiem"
  },
  "viewBillingSyncToken": {
    "message": "Pokaż token synchronizacji płatności"
  },
  "generateBillingToken": {
    "message": "Wygeneruj token płatności"
  },
  "copyPasteBillingSync": {
    "message": "Skopiuj i wklej ten token do ustawień synchronizacji rozliczeniowej swojej organizacji."
  },
  "billingSyncCanAccess": {
    "message": "Twój token synchronizacji płatności może edytować ustawienia subskrypcji tej organizacji."
  },
  "manageBillingTokenSync": {
    "message": "Zarządzaj tokenami płatności"
  },
  "setUpBillingSync": {
    "message": "Skonfiguruj synchronizację płatności"
  },
  "generateToken": {
    "message": "Wygeneruj token"
  },
  "rotateToken": {
    "message": "Zmień token"
  },
  "rotateBillingSyncTokenWarning": {
    "message": "Jeśli będziesz kontynuować, będziesz musiał(a) ponownie skonfigurować synchronizację płatności na swoim własnym serwerze."
  },
  "rotateBillingSyncTokenTitle": {
    "message": "Wymiana tokenu synchronizacji płatności spowoduje unieważnienie poprzedniego tokenu."
  },
  "selfHostedServer": {
    "message": "samodzielnie hostowany"
  },
  "customEnvironment": {
    "message": "Niestandardowe środowisko"
  },
  "selfHostedBaseUrlHint": {
    "message": "Określ bazowy adres URL swojej instalacji Bitwarden. Przykład: https://bitwarden.company.com"
  },
  "selfHostedCustomEnvHeader": {
    "message": "Dla zaawansowanych konfiguracji możesz określić podstawowy adres URL niezależnie dla każdej usługi."
  },
  "selfHostedEnvFormInvalid": {
    "message": "Musisz dodać podstawowy adres URL serwera lub co najmniej jedno niestandardowe środowisko."
  },
  "apiUrl": {
    "message": "Adres URL serwera API"
  },
  "webVaultUrl": {
    "message": "Adres URL serwera sejfu internetowego"
  },
  "identityUrl": {
    "message": "Adres URL serwera tożsamości"
  },
  "notificationsUrl": {
    "message": "Adres URL serwera powiadomień"
  },
  "iconsUrl": {
    "message": "Adres URL serwera ikon"
  },
  "environmentSaved": {
    "message": "Adresy URL środowiska zostały zapisane"
  },
  "selfHostingTitle": {
    "message": "Samodzielnie hostowany"
  },
  "selfHostingEnterpriseOrganizationSectionCopy": {
    "message": "Aby skonfigurować swoją organizację na własnym serwerze, musisz przesłać plik licencyjny. Aby wesprzeć darmowe plany rodzinne i zaawansowane możliwości rozliczeniowe dla własnej organizacji, musisz skonfigurować synchronizację płatności."
  },
  "billingSyncApiKeyRotated": {
    "message": "Token został zmieniony"
  },
  "billingSyncKeyDesc": {
    "message": "Token synchronizacji płatności z ustawieniami subskrypcji Twojej organizacji w chmurze jest wymagany do wypełnienia tego formularza."
  },
  "billingSyncKey": {
    "message": "Token synchronizacji płatności"
  },
  "automaticBillingSyncDesc": {
    "message": "Automatyczna synchronizacja odblokowuje sponsorowanie rodzin i pozwala na synchronizację licencji bez przesyłania pliku. Po aktualizacjach w chmurze Bitwarden, wybierz licencję synchronizacji aby zastosować zmiany."
  },
  "active": {
    "message": "Aktywny"
  },
  "inactive": {
    "message": "Nieaktywny"
  },
  "sentAwaitingSync": {
    "message": "Wysłany (oczekiwanie na synchronizację)"
  },
  "sent": {
    "message": "Wysłano"
  },
  "requestRemoved": {
    "message": "Usunięty (oczekiwanie na synchronizację)"
  },
  "requested": {
    "message": "Zażądano"
  },
  "formErrorSummaryPlural": {
    "message": "Pola powyżej wymagają Twojej uwagi.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "formErrorSummarySingle": {
    "message": "Pole powyżej wymaga Twojej uwagi."
  },
  "fieldRequiredError": {
    "message": "Pole $FIELDNAME$ jest wymagane.",
    "placeholders": {
      "fieldname": {
        "content": "$1",
        "example": "Full name"
      }
    }
  },
  "required": {
    "message": "wymagane"
  },
  "charactersCurrentAndMaximum": {
    "message": "$CURRENT$/$MAX$ znaków",
    "placeholders": {
      "current": {
        "content": "$1",
        "example": "0"
      },
      "max": {
        "content": "$2",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "characterMaximum": {
    "message": "$MAX$ znaków maksymalnie",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrlRequired": {
    "message": "Wymagane, jeśli identyfikatorem podmiotu nie jest adres URL."
  },
  "offerNoLongerValid": {
    "message": "Ta oferta nie jest już ważna. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z administratorami organizacji."
  },
  "openIdOptionalCustomizations": {
    "message": "Opcjonalne dostosowania"
  },
  "openIdAuthorityRequired": {
    "message": "Wymagane, jeśli organ jest nieprawidłowy."
  },
  "separateMultipleWithComma": {
    "message": "Oddziel je przecinkami."
  },
  "sessionTimeout": {
    "message": "Twoja sesja wygasła. Zaloguj się ponownie."
  },
  "exportingPersonalVaultTitle": {
    "message": "Eksportowanie osobistego sejfu"
  },
  "exportingOrganizationVaultTitle": {
    "message": "Eksportowanie sejfu organizacji"
  },
  "exportingIndividualVaultDescription": {
    "message": "Z sejfu zostaną wyeksportowane tylko elementy powiązane z $EMAIL$. Elementy z sejfu organizacji nie będą uwzględnione. Tylko informacje o elemencie zostaną wyeksportowane i nie będą zawierać powiązanych załączników.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "exportingIndividualVaultWithAttachmentsDescription": {
    "message": "Tylko poszczególne elementy sejfu łącznie z załącznikami powiązanymi z $EMAIL$ zostaną wyeksportowane. Elementy sejfu organizacji nie będą dołączone",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      }
    }
  },
  "exportingOrganizationVaultDesc": {
    "message": "Tylko sejf organizacji powiązany z $ORGANIZATION$ zostanie wyeksportowany. Pozycje w poszczególnych sejfach lub innych organizacji nie będą uwzględnione.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "accessDenied": {
    "message": "Odmowa dostępu. Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony."
  },
  "masterPassword": {
    "message": "Hasło główne"
  },
  "security": {
    "message": "Zabezpieczenia"
  },
  "keys": {
    "message": "Klucze"
  },
  "billingHistory": {
    "message": "Historia płatności"
  },
  "backToReports": {
    "message": "Powrót do raportów"
  },
  "organizationPicker": {
    "message": "Wybór organizacji"
  },
  "currentOrganization": {
    "message": "Obecna organizacja",
    "description": "This is used by screen readers to indicate the organization that is currently being shown to the user."
  },
  "accountLoggedInAsName": {
    "message": "Konto: zalogowano jako $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "accountSettings": {
    "message": "Ustawienia konta"
  },
  "generator": {
    "message": "Generator",
    "description": "Short for 'credential generator'."
  },
  "generateUsername": {
    "message": "Wygeneruj nazwę użytkownika"
  },
  "generateEmail": {
    "message": "Wygeneruj e-mail"
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Wygeneruj hasło"
  },
  "generatePassphrase": {
    "message": "Wygeneruj hasło wyrazowe"
  },
  "passwordGenerated": {
    "message": "Hasło zostało wygenerowane"
  },
  "passphraseGenerated": {
    "message": "Hasło wyrazowe zostało wygenerowane"
  },
  "usernameGenerated": {
    "message": "Nazwa użytkownika została wygenerowana"
  },
  "emailGenerated": {
    "message": "E-mail został wygenerowany"
  },
  "spinboxBoundariesHint": {
    "message": "Wartość musi być pomiędzy $MIN$ a $MAX$.",
    "description": "Explains spin box minimum and maximum values to the user",
    "placeholders": {
      "min": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      },
      "max": {
        "content": "$2",
        "example": "128"
      }
    }
  },
  "passwordLengthRecommendationHint": {
    "message": " Użyj $RECOMMENDED$ znaków lub więcej, aby wygenerować silne hasło.",
    "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a length to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
    "placeholders": {
      "recommended": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "passphraseNumWordsRecommendationHint": {
    "message": " Użyj $RECOMMENDED$ słów lub więcej, aby wygenerować silne hasło.",
    "description": "Appended to `spinboxBoundariesHint` to recommend a number of words to the user. This must include any language-specific 'sentence' separator characters (e.g. a space in english).",
    "placeholders": {
      "recommended": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "plusAddressedEmail": {
    "message": "Adres e-mail z plusem",
    "description": "Username generator option that appends a random sub-address to the username. For example: address+subaddress@email.com"
  },
  "plusAddressedEmailDesc": {
    "message": "Użyj możliwości dodawania aliasów u swojego dostawcy poczty e-mail."
  },
  "catchallEmail": {
    "message": "Adres catch-all"
  },
  "catchallEmailDesc": {
    "message": "Użyj skonfigurowanej skrzynki catch-all w swojej domenie."
  },
  "useThisEmail": {
    "message": "Użyj tego adresu e-mail"
  },
  "random": {
    "message": "Losowa",
    "description": "Generates domain-based username using random letters"
  },
  "randomWord": {
    "message": "Losowe słowo"
  },
  "usernameGenerator": {
    "message": "Generator nazw użytkownika"
  },
  "useThisPassword": {
    "message": "Użyj tego hasła"
  },
  "useThisPassphrase": {
    "message": "Użyj tego hasła wyrazowego"
  },
  "useThisUsername": {
    "message": "Użyj tej nazwy użytkownika"
  },
  "securePasswordGenerated": {
    "message": "Wygenerowane bezpieczne hasło! Nie zapomnij również zaktualizować hasła na stronie."
  },
  "useGeneratorHelpTextPartOne": {
    "message": "Użyj generatora",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
  },
  "useGeneratorHelpTextPartTwo": {
    "message": ", aby utworzyć mocne unikalne hasło",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the generator icon. The full sentence will read 'Use the generator [GENERATOR_ICON] to create a strong unique password'"
  },
  "service": {
    "message": "Usługa"
  },
  "unknownCipher": {
    "message": "Nieznany element, być może będziesz musiał zalogować się na inne konto, aby uzyskać dostęp do tego elementu."
  },
  "cannotSponsorSelf": {
    "message": "Nie możesz zrealizować dla aktywnego konta. Wprowadź inny adres e-mail."
  },
  "revokeWhenExpired": {
    "message": "Wygasa $DATE$",
    "placeholders": {
      "date": {
        "content": "$1",
        "example": "12/31/2020"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncSingular": {
    "message": "Token został zmieniony $DAYS$ dzień temu. Zaktualizuj token synchronizacji płatności w ustawieniach swojej organizacji.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "awaitingSyncPlural": {
    "message": "Token został zmieniony $DAYS$ dni temu. Zaktualizuj token synchronizacji płatności w ustawieniach swojej organizacji.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "lastSync": {
    "message": "Ostatnia synchronizacja",
    "description": "Used as a prefix to indicate the last time a sync occurred. Example \"Last sync 1968-11-16 00:00:00\""
  },
  "sponsorshipsSynced": {
    "message": "Zsynchronizowano sponsorowanie na własnym hostingu."
  },
  "billingManagedByProvider": {
    "message": "Zarządzane przez $PROVIDER$",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Managed Services Company"
      }
    }
  },
  "billingContactProviderForAssistance": {
    "message": "Skontaktuj się z nimi w celu uzyskania dalszej pomocy",
    "description": "This text is displayed if an organization's billing is managed by a Provider. It tells the user to contact the Provider for assistance."
  },
  "forwardedEmail": {
    "message": "Alias przekierowania"
  },
  "forwardedEmailDesc": {
    "message": "Wygeneruj alias adresu e-mail z zewnętrznej usługi przekierowania."
  },
  "forwarderDomainName": {
    "message": "Domena e-mail",
    "description": "Labels the domain name email forwarder service option"
  },
  "forwarderDomainNameHint": {
    "message": "Wybierz domenę, która jest obsługiwana przez wybraną usługę",
    "description": "Guidance provided for email forwarding services that support multiple email domains."
  },
  "forwarderError": {
    "message": "Błąd $SERVICENAME$: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Reports an error returned by a forwarding service to the user.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Invalid characters in domain name."
      }
    }
  },
  "forwarderGeneratedBy": {
    "message": "Wygenerowane przez Bitwarden.",
    "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen."
  },
  "forwarderGeneratedByWithWebsite": {
    "message": "Strona internetowa: $WEBSITE$. Wygenerowano przez Bitwarden.",
    "description": "Displayed with the address on the forwarding service's configuration screen.",
    "placeholders": {
      "WEBSITE": {
        "content": "$1",
        "example": "www.example.com"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidToken": {
    "message": "Nieprawidłowy token API dla $SERVICENAME$",
    "description": "Displayed when the user's API token is empty or rejected by the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidTokenWithMessage": {
    "message": "Nieprawidłowy token API dla $SERVICENAME$, błąd: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Displayed when the user's API token is rejected by the forwarding service with an error message.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Please verify your email address to continue."
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidOperation": {
    "message": "$SERVICENAME$ odrzucił Twoje żądanie. Skontaktuj się z dostawcą usług w celu uzyskania pomocy.",
    "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwaderInvalidOperationWithMessage": {
    "message": "$SERVICENAME$ odrzucił Twoje żądanie: $ERRORMESSAGE$",
    "description": "Displayed when the user is forbidden from using the API by the forwarding service with an error message.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      },
      "errormessage": {
        "content": "$2",
        "example": "Please verify your email address to continue."
      }
    }
  },
  "forwarderNoAccountId": {
    "message": "Nie można uzyskać ID maskowanego konta e-mail dla $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the forwarding service fails to return an account ID.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderNoDomain": {
    "message": "Nieprawidłowa domena $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the domain is empty or domain authorization failed at the forwarding service.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderNoUrl": {
    "message": "Nieprawidłowy adres URL $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the url of the forwarding service wasn't supplied.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderUnknownError": {
    "message": "Wystąpił nieznany błąd w $SERVICENAME$.",
    "description": "Displayed when the forwarding service failed due to an unknown error.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "SimpleLogin"
      }
    }
  },
  "forwarderUnknownForwarder": {
    "message": "Nieznana usługa przekierowania: '$SERVICENAME$'.",
    "description": "Displayed when the forwarding service is not supported.",
    "placeholders": {
      "servicename": {
        "content": "$1",
        "example": "JustTrust.us"
      }
    }
  },
  "hostname": {
    "message": "Nazwa hosta",
    "description": "Part of a URL."
  },
  "deviceVerification": {
    "message": "Weryfikacja urządzenia"
  },
  "enableDeviceVerification": {
    "message": "Włącz weryfikację urządzenia"
  },
  "deviceVerificationDesc": {
    "message": "Gdy włączone, kody weryfikacyjne są wysyłane na Twój adres e-mail podczas logowania się z nierozpoznanego urządzenia"
  },
  "updatedDeviceVerification": {
    "message": "Zaktualizowano weryfikację urządzenia"
  },
  "areYouSureYouWantToEnableDeviceVerificationTheVerificationCodeEmailsWillArriveAtX": {
    "message": "Czy na pewno chcesz włączyć weryfikację urządzenia? Wiadomości e-mail z kodem weryfikacyjnym będą wysyłane do: $EMAIL$",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "My Email"
      }
    }
  },
  "premiumSubcriptionRequired": {
    "message": "Wymagana jest subskrypcja Premium"
  },
  "scim": {
    "message": "Aprowizacja SCIM",
    "description": "The text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimDescription": {
    "message": "Automatycznie aprowiduj użytkowników i grupy z preferowanym dostawcą tożsamości poprzez aprowizację SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimIntegrationDescription": {
    "message": "Automatycznie dostarczaj użytkownikom i grupom preferowanego dostawcy tożsamości za pomocą usługi SCIM. Znajdź obsługiwane integracje",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimEnabledCheckboxDesc": {
    "message": "Włącz SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimEnabledCheckboxDescHelpText": {
    "message": "Skonfiguruj preferowanego dostawcę tożsamości poprzez konfigurowanie adresu URL i klucza API SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "scimApiKeyHelperText": {
    "message": "Ten klucz API ma dostęp do zarządzania użytkownikami w Twojej organizacji. Powinien być zachowany w tajemnicy."
  },
  "copyScimKey": {
    "message": "Kopiuj klucz API SCIM do schowka",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateScimKey": {
    "message": "Zmień klucz API SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateScimKeyWarning": {
    "message": "Czy na pewno chcesz zmienić klucz interfejsu API SCIM? Obecny klucz nie będzie już działał dla żadnych istniejących integracji.",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "rotateKey": {
    "message": "Zmień klucz"
  },
  "scimApiKey": {
    "message": "Klucz API SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "copyScimUrl": {
    "message": "Skopiuj adres URL SCIM do schowka",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimUrl": {
    "message": "Adres SCIM",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'URL', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimApiKeyRotated": {
    "message": "Klucz API SCIM został zmieniony",
    "description": "the text, 'SCIM' and 'API', are acronyms and should not be translated."
  },
  "scimSettingsSaved": {
    "message": "Ustawienia SCIM zostały zapisane",
    "description": "the text, 'SCIM', is an acronym and should not be translated."
  },
  "inputRequired": {
    "message": "Dane wejściowe są wymagane."
  },
  "inputEmail": {
    "message": "Dane wejściowe nie są adresem e-mail."
  },
  "inputMinLength": {
    "message": "Dane wejściowe muszą zawierać co najmniej $COUNT$ znaki(-ów).",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxLength": {
    "message": "Dane wejściowe nie mogą przekraczać długości $COUNT$ znaków.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "inputForbiddenCharacters": {
    "message": "Następujące znaki są niedozwolone: $CHARACTERS$",
    "placeholders": {
      "characters": {
        "content": "$1",
        "example": "@, #, $, %"
      }
    }
  },
  "inputMinValue": {
    "message": "Wartość wejściowa musi wynosić co najmniej $MIN$.",
    "placeholders": {
      "min": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "inputMaxValue": {
    "message": "Wartość wejściowa nie może przekraczać $MAX$.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "100"
      }
    }
  },
  "multipleInputEmails": {
    "message": "Co najmniej 1 e-mail jest nieprawidłowy"
  },
  "tooManyEmails": {
    "message": "Jednorazowo możesz wysłać maksymalnie $COUNT$ e-maili",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "fieldsNeedAttention": {
    "message": "Pola powyżej wymagające Twojej uwagi: $COUNT$.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "singleFieldNeedsAttention": {
    "message": "1 pole wymaga Twojej uwagi."
  },
  "multipleFieldsNeedAttention": {
    "message": "$COUNT$ pól wymaga twojej uwagi.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "duoHealthCheckResultsInNullAuthUrlError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas połączenia z usługą Duo. Aby uzyskać pomoc, użyj innej metody dwustopniowego logowania lub skontaktuj się z Duo."
  },
  "duoRequiredByOrgForAccount": {
    "message": "Dwustopniowe logowanie DUO jest wymagane dla Twojego konta."
  },
  "duoTwoFactorRequiredPageSubtitle": {
    "message": "Logowanie dwustopniowe Duo jest wymagane dla twojego konta. Wykonaj poniższe kroki, by dokończyć logowanie"
  },
  "followTheStepsBelowToFinishLoggingIn": {
    "message": "Wykonaj poniższe kroki, by dokończyć logowanie"
  },
  "followTheStepsBelowToFinishLoggingInWithSecurityKey": {
    "message": "Wykonaj poniższe kroki, aby zakończyć logowanie za pomocą klucza bezpieczeństwa."
  },
  "launchDuo": {
    "message": "Uruchom DUO"
  },
  "turnOn": {
    "message": "Włącz"
  },
  "on": {
    "message": "Wł."
  },
  "off": {
    "message": "Wyłączone"
  },
  "members": {
    "message": "Użytkownicy"
  },
  "reporting": {
    "message": "Zgłaszanie"
  },
  "numberOfUsers": {
    "message": "Liczba użytkowników"
  },
  "pickAnAvatarColor": {
    "message": "Wybierz kolor awatara"
  },
  "customizeAvatar": {
    "message": "Dostosuj awatara"
  },
  "avatarUpdated": {
    "message": "Awatar został zaktualizowany"
  },
  "brightBlue": {
    "message": "Jasnoniebieski"
  },
  "green": {
    "message": "Zielony"
  },
  "orange": {
    "message": "Pomarańczowy"
  },
  "lavender": {
    "message": "Lawendowy"
  },
  "yellow": {
    "message": "Żółty"
  },
  "indigo": {
    "message": "Indygo"
  },
  "teal": {
    "message": "Morski"
  },
  "salmon": {
    "message": "Łososiowy"
  },
  "pink": {
    "message": "Różowy"
  },
  "customColor": {
    "message": "Kolor użytkownika"
  },
  "selectPlaceholder": {
    "message": "-- Wybierz --"
  },
  "multiSelectPlaceholder": {
    "message": "-- Pisz, aby filtrować --"
  },
  "multiSelectLoading": {
    "message": "Pobieranie opcji..."
  },
  "multiSelectNotFound": {
    "message": "Nie znaleziono żadnych pozycji"
  },
  "multiSelectClearAll": {
    "message": "Wyczyść wszystko"
  },
  "toggleCharacterCount": {
    "message": "Pokaż / Ukryj licznik znaków",
    "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
  },
  "passwordCharacterCount": {
    "message": "Liczba znaków hasła",
    "description": "'Character count' describes a feature that displays a number next to each character of the password."
  },
  "hide": {
    "message": "Ukryj"
  },
  "projects": {
    "message": "Projekty",
    "description": "Description for the Projects field."
  },
  "lastEdited": {
    "message": "Ostatnio edytowane",
    "description": "The label for the date and time when a item was last edited."
  },
  "editSecret": {
    "message": "Edytuj sekret",
    "description": "Action to modify an existing secret."
  },
  "addSecret": {
    "message": "Dodaj sekret",
    "description": "Action to create a new secret."
  },
  "copySecretName": {
    "message": "Skopiuj nazwę sekretu",
    "description": "Action to copy the name of a secret to the system's clipboard."
  },
  "copySecretValue": {
    "message": "Skopiuj wartość sekretu",
    "description": "Action to copy the value of a secret to the system's clipboard."
  },
  "deleteSecret": {
    "message": "Usuń sekret",
    "description": "Action to delete a single secret from the system."
  },
  "deleteSecrets": {
    "message": "Usuń sekrety",
    "description": "The action to delete multiple secrets from the system."
  },
  "hardDeleteSecret": {
    "message": "Trwale usuń sekret"
  },
  "hardDeleteSecrets": {
    "message": "Trwale usuń sekrety"
  },
  "secretProjectAssociationDescription": {
    "message": "Wybierz projekty, z którymi będzie skojarzony sekret. Tylko użytkownicy organizacji z dostępem do tych projektów będą mogli zobaczyć sekret.",
    "description": "A prompt explaining how secrets can be associated with projects."
  },
  "selectProjects": {
    "message": "Wybierz projekty",
    "description": "A label for a type-to-filter input field to choose projects."
  },
  "searchProjects": {
    "message": "Szukaj w projektach",
    "description": "Label for the search bar used to search projects."
  },
  "project": {
    "message": "Projekt",
    "description": "Similar to collections, projects can be used to group secrets."
  },
  "editProject": {
    "message": "Edytuj projekt",
    "description": "The action to modify an existing project."
  },
  "viewProject": {
    "message": "Wyświetl projekt",
    "description": "The action to view details of a project."
  },
  "deleteProject": {
    "message": "Usuń projekt",
    "description": "The action to delete a project from the system."
  },
  "deleteProjects": {
    "message": "Usuń projekty",
    "description": "The action to delete multiple projects from the system."
  },
  "secret": {
    "message": "Sekret",
    "description": "Label for a secret (key/value pair)"
  },
  "serviceAccount": {
    "message": "Konto serwisowe",
    "description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system."
  },
  "serviceAccounts": {
    "message": "Konta serwisowe",
    "description": "The title for the section that deals with service accounts."
  },
  "secrets": {
    "message": "Sekrety",
    "description": "The title for the section of the application that deals with secrets."
  },
  "nameValuePair": {
    "message": "Para nazwa/wartość",
    "description": "Title for a name/ value pair. Secrets typically consist of a name and value pair."
  },
  "secretEdited": {
    "message": "Sekret został zaktualizowany",
    "description": "Notification for the successful editing of a secret."
  },
  "secretCreated": {
    "message": "Sekret został utworzony",
    "description": "Notification for the successful creation of a secret."
  },
  "newSecret": {
    "message": "Nowy sekret",
    "description": "Title for creating a new secret."
  },
  "newServiceAccount": {
    "message": "Nowe konto serwisowe",
    "description": "Title for creating a new service account."
  },
  "secretsNoItemsTitle": {
    "message": "Brak sekretów do wyświetlenia",
    "description": "Empty state to indicate that there are no secrets to display."
  },
  "secretsNoItemsMessage": {
    "message": "Aby rozpocząć, dodaj nowy sekret lub zaimportuj sekrety.",
    "description": "Message to encourage the user to start adding secrets."
  },
  "secretsTrashNoItemsMessage": {
    "message": "W koszu nie ma żadnych sekretów."
  },
  "serviceAccountsNoItemsMessage": {
    "message": "Utwórz nowe konto serwisowe, aby rozpocząć automatyzację dostępu do sekretu.",
    "description": "Message to encourage the user to start creating service accounts."
  },
  "serviceAccountsNoItemsTitle": {
    "message": "Nie ma nic do pokazania",
    "description": "Title to indicate that there are no service accounts to display."
  },
  "searchSecrets": {
    "message": "Szukaj w sekretach",
    "description": "Placeholder text for searching secrets."
  },
  "deleteServiceAccounts": {
    "message": "Usuń konta serwisowe",
    "description": "Title for the action to delete one or multiple service accounts."
  },
  "deleteServiceAccount": {
    "message": "Usuń konto serwisowe",
    "description": "Title for the action to delete a single service account."
  },
  "viewServiceAccount": {
    "message": "Wyświetl konto serwisowe",
    "description": "Action to view the details of a service account."
  },
  "deleteServiceAccountDialogMessage": {
    "message": "Usunięcie konta serwisowego $SERVICE_ACCOUNT$ jest trwałe i nieodwracalne.",
    "placeholders": {
      "service_account": {
        "content": "$1",
        "example": "Service account name"
      }
    }
  },
  "deleteServiceAccountsDialogMessage": {
    "message": "Usuwanie kont serwisowego jest trwałe i nieodwracalne."
  },
  "deleteServiceAccountsConfirmMessage": {
    "message": "Usuń $COUNT$ kont serwisowych",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteServiceAccountToast": {
    "message": "Usunięto konto serwisowe"
  },
  "deleteServiceAccountsToast": {
    "message": "Usunięto konta serwisowe"
  },
  "searchServiceAccounts": {
    "message": "Szukaj kont serwisowych",
    "description": "Placeholder text for searching service accounts."
  },
  "editServiceAccount": {
    "message": "Edytuj konto serwisowe",
    "description": "Title for editing a service account."
  },
  "addProject": {
    "message": "Dodaj projekt",
    "description": "Title for creating a new project."
  },
  "projectEdited": {
    "message": "Projekt został zaktualizowany",
    "description": "Notification for the successful editing of a project."
  },
  "projectSaved": {
    "message": "Projekt został zapisany",
    "description": "Notification for the successful saving of a project."
  },
  "projectCreated": {
    "message": "Projekt został utworzony",
    "description": "Notification for the successful creation of a project."
  },
  "projectName": {
    "message": "Nazwa projektu",
    "description": "Label for entering the name of a project."
  },
  "newProject": {
    "message": "Nowy projekt",
    "description": "Title for creating a new project."
  },
  "softDeleteSecretWarning": {
    "message": "Usuwanie sekretów może mieć wpływ na istniejące integracje.",
    "description": "Warns that deleting secrets can have consequences on integrations"
  },
  "softDeletesSuccessToast": {
    "message": "Sekrety zostały przeniesione do kosza",
    "description": "Notifies that the selected secrets have been moved to the trash"
  },
  "hardDeleteSecretConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć ten sekret?"
  },
  "hardDeleteSecretsConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć te sekrety?"
  },
  "hardDeletesSuccessToast": {
    "message": "Sekrety zostały trwale usunięte"
  },
  "smAccess": {
    "message": "Dostęp",
    "description": "Title indicating what permissions a service account has"
  },
  "projectCommaSecret": {
    "message": "Projekt, sekret",
    "description": ""
  },
  "serviceAccountName": {
    "message": "Nazwa konta usługi",
    "description": "Label for the name of a service account"
  },
  "serviceAccountCreated": {
    "message": "Utworzono konto serwisowe",
    "description": "Notifies that a new service account has been created"
  },
  "serviceAccountUpdated": {
    "message": "Zaktualizowano konto serwisowe",
    "description": "Notifies that a service account has been updated"
  },
  "typeOrSelectProjects": {
    "message": "Wpisz lub wybierz projekty",
    "description": "Instructions for selecting projects for a service account"
  },
  "newSaTypeToFilter": {
    "message": "Wpisz, aby filtrować",
    "description": "Instructions for filtering a list of projects or secrets"
  },
  "deleteProjectsToast": {
    "message": "Projekty zostały usunięte",
    "description": "Notifies that the selected projects have been deleted"
  },
  "deleteProjectToast": {
    "message": "Projekt i wszystkie powiązane sekrety zostały usunięte",
    "description": "Notifies that a project has been deleted"
  },
  "deleteProjectDialogMessage": {
    "message": "Usuwanie projektu $PROJECT$ jest trwałe i nieodwracalne.",
    "description": "Informs users that projects are hard deleted and not sent to trash",
    "placeholders": {
      "project": {
        "content": "$1",
        "example": "project name"
      }
    }
  },
  "deleteProjectInputLabel": {
    "message": "Wpisz \"$CONFIRM$\", aby kontynuować",
    "description": "Users are prompted to type 'confirm' to delete a project",
    "placeholders": {
      "confirm": {
        "content": "$1",
        "example": "Delete 3 projects"
      }
    }
  },
  "deleteProjectConfirmMessage": {
    "message": "Usuń $PROJECT$",
    "description": "Confirmation prompt to delete a specific project, where '$PROJECT$' is a placeholder for the name of the project.",
    "placeholders": {
      "project": {
        "content": "$1",
        "example": "project name"
      }
    }
  },
  "deleteProjectsConfirmMessage": {
    "message": "Usuń projekty",
    "description": "Confirmation prompt to delete multiple projects, where '$COUNT$' is a placeholder for the number of projects to be deleted.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteProjectsDialogMessage": {
    "message": "Usuwanie projektów jest trwałe i nieodwracalne.",
    "description": "This message is displayed in a dialog box as a warning before proceeding with project deletion."
  },
  "projectsNoItemsTitle": {
    "message": "Brak projektów do wyświetlenia",
    "description": "Empty state to be displayed when there are no projects to display in the list."
  },
  "projectsNoItemsMessage": {
    "message": "Dodaj nowy projekt, aby rozpocząć organizowanie sekretów.",
    "description": "Message to be displayed when there are no projects to display in the list."
  },
  "smConfirmationRequired": {
    "message": "Wymagane potwierdzenie",
    "description": "Indicates that user confirmation is required for an action to proceed."
  },
  "bulkDeleteProjectsErrorMessage": {
    "message": "Następujące projekty nie mogą być usunięte:",
    "description": "Message to be displayed when there is an error during bulk project deletion."
  },
  "softDeleteSuccessToast": {
    "message": "Sekret został przeniesiony do kosza",
    "description": "Notification to be displayed when a secret is successfully sent to the trash."
  },
  "hardDeleteSuccessToast": {
    "message": "Sekrety zostały trwale usunięty"
  },
  "accessTokens": {
    "message": "Tokeny dostępu",
    "description": "Title for the section displaying access tokens."
  },
  "createAccessToken": {
    "message": "Utwórz token dostępu",
    "description": "Button label for creating a new access token."
  },
  "expires": {
    "message": "Wygasa",
    "description": "Label for the expiration date of an access token."
  },
  "canRead": {
    "message": "Można przeczytać",
    "description": "Label for the access level of an access token (Read only)."
  },
  "accessTokensNoItemsTitle": {
    "message": "Brak tokenów dostępu",
    "description": "Title to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
  },
  "accessTokensNoItemsDesc": {
    "message": "Aby rozpocząć, utwórz token dostępu",
    "description": "Message to be displayed when there are no access tokens to display in the list."
  },
  "downloadAccessToken": {
    "message": "Pobierz lub skopiuj przed zamknięciem.",
    "description": "Message to be displayed before closing an access token, reminding the user to download or copy it."
  },
  "expiresOnAccessToken": {
    "message": "Wygasa dnia:",
    "description": "Label for the expiration date of an access token."
  },
  "accessTokenCallOutTitle": {
    "message": "Tokeny dostępu nie są przechowywane i nie można ich pobrać",
    "description": "Notification to inform the user that access tokens are only displayed once and cannot be retrieved again."
  },
  "copyToken": {
    "message": "Kopiuj token",
    "description": "Copies the generated access token to the user's clipboard."
  },
  "accessToken": {
    "message": "Token dostępu",
    "description": "A unique string that gives a client application (eg. CLI) access to a secret or set of secrets."
  },
  "accessTokenExpirationRequired": {
    "message": "Wymagana data ważności",
    "description": "Error message indicating that an expiration date for the access token must be set."
  },
  "accessTokenCreatedAndCopied": {
    "message": "Token dostępu został utworzony i skopiowany do schowka",
    "description": "Notification to inform the user that the access token has been created and copied to the clipboard."
  },
  "revokeAccessToken": {
    "message": "Unieważnij token dostępu",
    "description": "Invalidates / cancels an access token and as such removes access to secrets for the client application."
  },
  "revokeAccessTokens": {
    "message": "Unieważnij tokeny dostępu"
  },
  "revokeAccessTokenDesc": {
    "message": "Unieważnienie tokenów dostępu jest trwałe i nieodwracalne."
  },
  "accessTokenRevoked": {
    "message": "Tokeny dostępu zostały odwołane",
    "description": "Toast message after deleting one or multiple access tokens."
  },
  "noAccessTokenSelected": {
    "message": "Nie wybrano tokenu dostępu do unieważnienia",
    "description": "Toast error message after trying to delete access tokens but not selecting any access tokens."
  },
  "submenu": {
    "message": "Podmenu"
  },
  "from": {
    "message": "Od"
  },
  "to": {
    "message": "Do"
  },
  "member": {
    "message": "Członek"
  },
  "update": {
    "message": "Zaktualizuj"
  },
  "plusNMore": {
    "message": "+ $QUANTITY$ więcej",
    "placeholders": {
      "quantity": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "groupInfo": {
    "message": "Informacje o grupie"
  },
  "editGroupMembersDesc": {
    "message": "Przyznaj członkom dostęp do kolekcji przypisanych do grupy."
  },
  "editGroupCollectionsDesc": {
    "message": "Przyznaj dostęp do kolekcji, dodając je do tej grupy."
  },
  "restrictedCollectionAssignmentDesc": {
    "message": "Możesz przypisać tylko kolekcje, którymi zarządzasz."
  },
  "selectMembers": {
    "message": "Wybierz członków"
  },
  "selectCollections": {
    "message": "Wybierz kolekcje"
  },
  "role": {
    "message": "Rola"
  },
  "removeMember": {
    "message": "Usuń członka"
  },
  "collection": {
    "message": "Kolekcja"
  },
  "noCollection": {
    "message": "Brak kolekcji"
  },
  "noCollectionsAdded": {
    "message": "Nie dodano kolekcji"
  },
  "noMembersAdded": {
    "message": "Nie dodano członków"
  },
  "noGroupsAdded": {
    "message": "Nie dodano grup"
  },
  "group": {
    "message": "Grupa"
  },
  "domainVerification": {
    "message": "Weryfikacja domeny"
  },
  "newDomain": {
    "message": "Nowa domena"
  },
  "noDomains": {
    "message": "Brak domen"
  },
  "noDomainsSubText": {
    "message": "Połączenie domeny pozwala członkom na pominięcie pola identyfikatora SSO podczas logowania za pomocą SSO."
  },
  "copyDnsTxtRecord": {
    "message": "Skopiuj rekord DNS TXT"
  },
  "dnsTxtRecord": {
    "message": "Rekord DNS TXT"
  },
  "dnsTxtRecordInputHint": {
    "message": "Skopiuj i wklej rekord TXT do dostawcy DNS."
  },
  "removeDomain": {
    "message": "Usuń domenę"
  },
  "removeDomainWarning": {
    "message": "Usunięcie domeny nie może zostać cofnięte. Czy na pewno chcesz kontynuować?"
  },
  "domainRemoved": {
    "message": "Domena usunięta"
  },
  "domainSaved": {
    "message": "Domena została zapisana"
  },
  "duplicateDomainError": {
    "message": "Nie możesz dwukrotnie dodać tej samej domeny."
  },
  "domainNotAvailable": {
    "message": "Ktoś inny używa $DOMAIN$. Użyj innej domeny, aby kontynuować.",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainNameTh": {
    "message": "Nazwa"
  },
  "domainStatusTh": {
    "message": "Status"
  },
  "lastChecked": {
    "message": "Ostatnio sprawdzona"
  },
  "editDomain": {
    "message": "Edytuj domenę"
  },
  "domainFormInvalid": {
    "message": "Istnieją błędy formularza, które wymagają Twojej uwagi"
  },
  "addedDomain": {
    "message": "Dodano domenę $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "removedDomain": {
    "message": "Usunięto domenę $DOMAIN$",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "verificationRequiredForActionSetPinToContinue": {
    "message": "Weryfikacja dla tej akcji jest wymagana. Ustaw kod PIN, aby kontynuować."
  },
  "setPin": {
    "message": "Ustaw PIN"
  },
  "verifyWithBiometrics": {
    "message": "Weryfikuj za pomocą biometrii"
  },
  "awaitingConfirmation": {
    "message": "Oczekiwanie na potwierdzenie"
  },
  "couldNotCompleteBiometrics": {
    "message": "Nie można ukończyć z użyciem biometrii."
  },
  "needADifferentMethod": {
    "message": "Potrzebujesz innej metody?"
  },
  "useMasterPassword": {
    "message": "Użyj hasła głównego"
  },
  "usePin": {
    "message": "Użyj PINu"
  },
  "useBiometrics": {
    "message": "Użyj biometrii"
  },
  "enterVerificationCodeSentToEmail": {
    "message": "Wpisz kod weryfikacyjny, który został wysłany na adres e-mail."
  },
  "resendCode": {
    "message": "Wysłać kod ponownie"
  },
  "memberColumnHeader": {
    "message": "Członek"
  },
  "groupSlashMemberColumnHeader": {
    "message": "Grupa/Członek"
  },
  "selectGroupsAndMembers": {
    "message": "Wybierz grupy i członków"
  },
  "selectGroups": {
    "message": "Wybierz grupy"
  },
  "userPermissionOverrideHelperDesc": {
    "message": "Uprawnienia ustawione dla członka zastąpią uprawnienia ustawione przez grupę tego członka."
  },
  "noMembersOrGroupsAdded": {
    "message": "Nie dodano członków lub grup"
  },
  "deleted": {
    "message": "Usunięto"
  },
  "memberStatusFilter": {
    "message": "Filtr statusu członka"
  },
  "inviteMember": {
    "message": "Zaproś członka"
  },
  "addSponsorship": {
    "message": "Dodaj sponsorowanie"
  },
  "needsConfirmation": {
    "message": "Wymaga potwierdzenia"
  },
  "memberRole": {
    "message": "Rola członka"
  },
  "moreFromBitwarden": {
    "message": "Więcej od Bitwarden"
  },
  "switchProducts": {
    "message": "Przełącz produkty"
  },
  "freeOrgInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Darmowe organizacje mogą mieć maksymalnie $SEATCOUNT$ użytkowników. Przejdź na płatny plan, aby zaprosić więcej użytkowników.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "freeOrgInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Darmowe organizacje mogą mieć maksymalnie $SEATCOUNT$ użytkowników. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby przejść na płatny plan.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "teamsStarterPlanInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Plan Teams Starter może mieć maksymalnie $SEATCOUNT$ członków. Przejdź na wyższy plan, aby zaprosić więcej członków.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "teamsStarterPlanInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Plan Teams Starter może mieć maksymalnie $SEATCOUNT$ członków. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby przejść na wyższy plan i zaprosić więcej członków.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "freeOrgMaxCollectionReachedManageBilling": {
    "message": "Darmowe organizacje mogą mieć maksymalnie $COLLECTIONCOUNT$ kolekcji. Przejdź na płatny plan, aby dodać więcej kolekcji.",
    "placeholders": {
      "COLLECTIONCOUNT": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "freeOrgMaxCollectionReachedNoManageBilling": {
    "message": "Darmowe organizacje mogą mieć maksymalnie $COLLECTIONCOUNT$ kolekcji. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby przejść na płatny plan.",
    "placeholders": {
      "COLLECTIONCOUNT": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "server": {
    "message": "Serwer"
  },
  "exportData": {
    "message": "Eksportuj dane"
  },
  "exportingOrganizationSecretDataTitle": {
    "message": "Eksportowanie sekretnych danych organizacji"
  },
  "exportingOrganizationSecretDataDescription": {
    "message": "Eksportowane będą tylko dane Menedżera sekretów powiązane z $ORGANIZATION$. Elementy w innych produktach lub z innych organizacji nie zostaną uwzględnione.",
    "placeholders": {
      "ORGANIZATION": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "fileUpload": {
    "message": "Przesyłanie plików"
  },
  "upload": {
    "message": "Wyślij"
  },
  "acceptedFormats": {
    "message": "Dozwolone formaty:"
  },
  "copyPasteImportContents": {
    "message": "Kopiuj i wklej zawartość importu:"
  },
  "or": {
    "message": "lub"
  },
  "unlockWithBiometrics": {
    "message": "Odblokuj za pomocą danych biometrycznych"
  },
  "unlockWithPin": {
    "message": "Odblokuj kodem PIN"
  },
  "unlockWithMasterPassword": {
    "message": "Odblokuj przy użyciu hasła głównego"
  },
  "licenseAndBillingManagement": {
    "message": "Zarządzanie licencjami i rozliczeniami"
  },
  "automaticSync": {
    "message": "Automatyczna synchronizacja"
  },
  "manualUpload": {
    "message": "Przesyłanie ręczne"
  },
  "manualBillingTokenUploadDesc": {
    "message": "Jeśli nie chcesz zrezygnować z synchronizacji rozliczeniowej, ręcznie prześlij swoją licencję tutaj. Nie odblokuje to automatycznie sponsorowania dla rodziny."
  },
  "syncLicense": {
    "message": "Synchronizuj licencję"
  },
  "licenseSyncSuccess": {
    "message": "Pomyślnie zsynchronizowano licencję"
  },
  "licenseUploadSuccess": {
    "message": "Pomyślnie przesłano licencję"
  },
  "lastLicenseSync": {
    "message": "Ostatnia synchronizacja licencji"
  },
  "billingSyncHelp": {
    "message": "Pomoc synchronizacji płatności"
  },
  "licensePaidFeaturesHelp": {
    "message": "Pomoc w zakresie płatnych funkcji licencyjnych"
  },
  "selfHostGracePeriodHelp": {
    "message": "Po wygaśnięciu subskrypcji masz 60 dni na dodanie zaktualizowanego pliku licencji dla Twojej organizacji. Okres karencji kończy się $GRACE_PERIOD_END_DATE$.",
    "placeholders": {
      "GRACE_PERIOD_END_DATE": {
        "content": "$1",
        "example": "May 12, 2024"
      }
    }
  },
  "uploadLicense": {
    "message": "Prześlij licencję"
  },
  "projectPeopleDescription": {
    "message": "Przyznaj grupom lub osobom dostęp do tego projektu."
  },
  "projectPeopleSelectHint": {
    "message": "Wpisz lub wybierz osoby lub grupy"
  },
  "projectServiceAccountsDescription": {
    "message": "Przyznaj dostęp kontom serwisowym do tego projektu."
  },
  "projectServiceAccountsSelectHint": {
    "message": "Wpisz lub wybierz konta serwisowe"
  },
  "projectEmptyPeopleAccessPolicies": {
    "message": "Dodaj osoby lub grupy, aby rozpocząć współpracę"
  },
  "projectEmptyServiceAccountAccessPolicies": {
    "message": "Aby udzielić dostępu dodaj konta serwisowe"
  },
  "serviceAccountPeopleDescription": {
    "message": "Przyznaj grupom lub osobom dostęp do tego konta serwisowego."
  },
  "serviceAccountProjectsDescription": {
    "message": "Przypisz projekty do tego konta serwisowego. "
  },
  "serviceAccountEmptyProjectAccesspolicies": {
    "message": "Dodaj projekty, aby udzielić dostępu"
  },
  "canReadWrite": {
    "message": "Może odczytywać, pisać"
  },
  "groupSlashUser": {
    "message": "Grupa/Użytkownik"
  },
  "lowKdfIterations": {
    "message": "Niska liczba iteracji KDF"
  },
  "updateLowKdfIterationsDesc": {
    "message": "Zaktualizuj ustawienia szyfrowania, aby spełnić nowe zalecenia bezpieczeństwa i poprawić ochronę konta."
  },
  "kdfSettingsChangeLogoutWarning": {
    "message": "Kontynuowanie spowoduje wylogowanie ze wszystkich aktywnych sesji. Będzie trzeba zalogować się ponownie i wykonać logowanie dwuetapowe, jeśli jest włączone. Zalecamy wyeksportowanie sejfu przed zmianą ustawień szyfrowania, aby zapobiec utracie danych."
  },
  "secretsManager": {
    "message": "Menedżer sekretów"
  },
  "secretsManagerAccessDescription": {
    "message": "Aktywuj dostęp użytkownikom do menedżera sekretów."
  },
  "userAccessSecretsManagerGA": {
    "message": "Ten użytkownik może uzyskać dostęp do menedżera sekretów"
  },
  "important": {
    "message": "Ważne:"
  },
  "viewAll": {
    "message": "Pokaż wszystko"
  },
  "showingPortionOfTotal": {
    "message": "Pokazano $PORTION$ z $TOTAL$",
    "placeholders": {
      "portion": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "resolveTheErrorsBelowAndTryAgain": {
    "message": "Usuń poniższe błędy i spróbuj ponownie."
  },
  "description": {
    "message": "Opis"
  },
  "errorReadingImportFile": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas próby odczytu pliku importu"
  },
  "accessedSecretWithId": {
    "message": "Uzyskano dostęp do sekretu o identyfikatorze: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "accessedSecret": {
    "message": "Uzyskano dostęp do sekretu $SECRET_ID$.",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "editedSecretWithId": {
    "message": "Edytowano sekret z identyfikatorem: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "deletedSecretWithId": {
    "message": "Usunięto sekret z identyfikatorem: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "createdSecretWithId": {
    "message": "Utworzono nowy sekret z identyfikatorem: $SECRET_ID$",
    "placeholders": {
      "secret_id": {
        "content": "$1",
        "example": "4d34e8a8"
      }
    }
  },
  "sdk": {
    "message": "SDK",
    "description": "Software Development Kit"
  },
  "createAnAccount": {
    "message": "Utwórz konto"
  },
  "createSecret": {
    "message": "Utwórz sekret"
  },
  "createProject": {
    "message": "Utwórz projekt"
  },
  "createServiceAccount": {
    "message": "Utwórz konto serwisowe"
  },
  "downloadThe": {
    "message": "Pobierz",
    "description": "Link to a downloadable resource. This will be used as part of a larger phrase. Example: Download the Secrets Manager CLI"
  },
  "smCLI": {
    "message": "CLI menedżera sekretów"
  },
  "importSecrets": {
    "message": "Importuj sekrety"
  },
  "getStarted": {
    "message": "Pierwsze kroki"
  },
  "complete": {
    "message": "Gotowe: $COMPLETED$/$TOTAL$",
    "placeholders": {
      "COMPLETED": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      },
      "TOTAL": {
        "content": "$2",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "restoreSecret": {
    "message": "Przywróć sekret"
  },
  "restoreSecrets": {
    "message": "Przywróć sekrety"
  },
  "restoreSecretPrompt": {
    "message": "Czy na pewno chcesz przywrócić ten sekret?"
  },
  "restoreSecretsPrompt": {
    "message": "Czy na pewno chcesz przywrócić te sekrety?"
  },
  "secretRestoredSuccessToast": {
    "message": "Sekret przywrócony"
  },
  "secretsRestoredSuccessToast": {
    "message": "Sekrety przywrócone"
  },
  "selectionIsRequired": {
    "message": "Wybór jest wymagany."
  },
  "saPeopleWarningTitle": {
    "message": "Tokeny dostępu są nadal dostępne"
  },
  "saPeopleWarningMessage": {
    "message": "Usuwanie osób z konta serwisowego nie usuwa tokenów dostępu. W celu zapewnienia najlepszej praktyki bezpieczeństwa zaleca się cofnięcie tokenów dostępu stworzonych przez osoby usunięte z konta serwisowego."
  },
  "smAccessRemovalWarningProjectTitle": {
    "message": "Usuń dostęp do tego projektu"
  },
  "smAccessRemovalWarningProjectMessage": {
    "message": "Ta akcja usunie Twój dostęp do projektu."
  },
  "smAccessRemovalWarningSaTitle": {
    "message": "Usuń dostęp do tego konta serwisowego"
  },
  "smAccessRemovalWarningSaMessage": {
    "message": "Ta akcja usunie Twój dostęp do konta serwisowego."
  },
  "removeAccess": {
    "message": "Usuń dostęp"
  },
  "checkForBreaches": {
    "message": "Sprawdź czy to hasło występowało w znanych wyciekach danych"
  },
  "exposedMasterPassword": {
    "message": "Ujawnione hasło główne"
  },
  "exposedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Hasło ujawnione w wyniku naruszenia ochrony danych. Użyj unikalnego hasła, aby chronić swoje konto. Czy na pewno chcesz użyć ujawnionego hasła?"
  },
  "weakAndExposedMasterPassword": {
    "message": "Słabe i ujawnione hasło główne"
  },
  "weakAndBreachedMasterPasswordDesc": {
    "message": "Słabe hasło ujawnione w wyniku naruszenia ochrony danych. Użyj silnego i unikalnego hasła, aby chronić swoje konto. Czy na pewno chcesz użyć tego hasła?"
  },
  "characterMinimum": {
    "message": "Minimum znaków: $LENGTH$",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "masterPasswordMinimumlength": {
    "message": "Hasło główne musi zawierać co najmniej $LENGTH$ znaki(-ów).",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "inputTrimValidator": {
    "message": "Tekst nie może zawierać tylko spacji.",
    "description": "Notification to inform the user that a form's input can't contain only whitespace."
  },
  "dismiss": {
    "message": "Odrzuć"
  },
  "notAvailableForFreeOrganization": {
    "message": "Ta funkcja nie jest dostępna dla darmowych organizacji. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby ją ulepszyć."
  },
  "smProjectSecretsNoItemsNoAccess": {
    "message": "Skontaktuj się z administratorem organizacji, aby zarządzać sekretami dla tego projektu.",
    "description": "The message shown to the user under a project's secrets tab when the user only has read access to the project."
  },
  "enforceOnLoginDesc": {
    "message": "Wymagaj od istniejących członków zmiany haseł"
  },
  "smProjectDeleteAccessRestricted": {
    "message": "Nie masz uprawnień do usunięcia tego projektu",
    "description": "The individual description shown to the user when the user doesn't have access to delete a project."
  },
  "smProjectsDeleteBulkConfirmation": {
    "message": "Następujące projekty nie mogą zostać usunięte. Czy chcesz kontynuować?",
    "description": "The message shown to the user when bulk deleting projects and the user doesn't have access to some projects."
  },
  "updateKdfSettings": {
    "message": "Zaktualizuj ustawienia KDF"
  },
  "loginInitiated": {
    "message": "Logowanie rozpoczęte"
  },
  "rememberThisDeviceToMakeFutureLoginsSeamless": {
    "message": "Zapamiętaj to urządzenie, aby przyszłe logowania były bezproblemowe"
  },
  "deviceApprovalRequired": {
    "message": "Wymagane zatwierdzenie urządzenia. Wybierz opcję zatwierdzenia poniżej:"
  },
  "deviceApprovalRequiredV2": {
    "message": "Wymagane zatwierdzenie urządzenia"
  },
  "selectAnApprovalOptionBelow": {
    "message": "Wybierz opcję zatwierdzenia poniżej"
  },
  "rememberThisDevice": {
    "message": "Zapamiętaj to urządzenie"
  },
  "uncheckIfPublicDevice": {
    "message": "Odznacz jeśli używasz publicznego urządzenia"
  },
  "approveFromYourOtherDevice": {
    "message": "Zatwierdź z innego twojego urządzenia"
  },
  "requestAdminApproval": {
    "message": "Poproś administratora o zatwierdzenie"
  },
  "unableToCompleteLogin": {
    "message": "Nie można ukończyć logowania"
  },
  "loginOnTrustedDeviceOrAskAdminToAssignPassword": {
    "message": "Musisz zalogować się na zaufanym urządzeniu lub poprosić administratora o przypisanie hasła."
  },
  "trustedDeviceEncryption": {
    "message": "Szyfrowanie zaufanego urządzenia"
  },
  "trustedDevices": {
    "message": "Zaufane urządzenia"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart1": {
    "message": "Członkowie nie będą potrzebowali hasła głównego podczas logowania się za pomocą SSO. Hasło główne jest zastąpione kluczem szyfrowania przechowywanym na urządzeniu, co sprawia, że urządzenie jest zaufane. Pierwsze urządzenie, do którego użytkownik tworzy swoje konto i logi, będą zaufane. Nowe urządzenia będą musiały zostać zatwierdzone przez istniejące zaufane urządzenie lub przez administratora.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink1": {
    "message": "pojedyncza organizacja",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart2": {
    "message": "polityka,",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink2": {
    "message": "Wymagane SSO",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart3": {
    "message": "polityka i ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescLink3": {
    "message": "Administracja odzyskiwaniem konta",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "memberDecryptionOptionTdeDescPart4": {
    "message": "polityka włączy się, gdy ta opcja zostanie wykorzystana.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Members will not need a master password when logging in with SSO. Master password is replaced with an encryption key stored on the device, making that device trusted. The first device a member creates their account and logs into will be trusted. New devices will need to be approved by an existing trusted device or by an administrator. The single organization policy, SSO required policy, and account recovery administration policy will turn on when this option is used.'"
  },
  "orgPermissionsUpdatedMustSetPassword": {
    "message": "Uprawnienia w Twojej organizacji zostały zaktualizowane, musisz teraz ustawić hasło główne.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "orgRequiresYouToSetPassword": {
    "message": "Twoja organizacja wymaga ustawienia hasła głównego.",
    "description": "Used as a card title description on the set password page to explain why the user is there"
  },
  "cardMetrics": {
    "message": "z $TOTAL$",
    "placeholders": {
      "total": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "notFound": {
    "message": "$RESOURCE$ nie znaleziony",
    "placeholders": {
      "resource": {
        "content": "$1",
        "example": "Service Account"
      }
    }
  },
  "verificationRequired": {
    "message": "Wymagana weryfikacja",
    "description": "Default title for the user verification dialog."
  },
  "recoverAccount": {
    "message": "Odzyskaj konto"
  },
  "updatedTempPassword": {
    "message": "Użytkownik zaktualizował hasło wydane poprzez odzyskiwanie konta."
  },
  "activatedAccessToSecretsManager": {
    "message": "Aktywowano dostęp do menedżera sekretów",
    "description": "Confirmation message that one or more users gained access to Secrets Manager"
  },
  "activateAccess": {
    "message": "Aktywuj dostęp"
  },
  "bulkEnableSecretsManagerDescription": {
    "message": "Udziel następującym członkom dostępu do menedżera sekretów. Rola przyznana w menedżerze haseł będzie miała zastosowanie do menedżera sekretów.",
    "description": "This description is shown to an admin when they are attempting to add more users to Secrets Manager."
  },
  "activateSecretsManager": {
    "message": "Aktywuj menedżer sekretów"
  },
  "yourOrganizationsFingerprint": {
    "message": "Unikalny identyfikator Twojej organizacji",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their organization's public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "deviceApprovals": {
    "message": "Zatwierdzone urządzenia"
  },
  "deviceApprovalsDesc": {
    "message": "Zatwierdź poniższe prośby o zalogowanie, aby umożliwić dokończenie procesu wnioskującemu użytkownikowi. Niezatwierdzone prośby wygasają po 1 tygodniu. Zweryfikuj informacje użytkownika przed zatwierdzeniem."
  },
  "deviceInfo": {
    "message": "Informacje o urządzeniu"
  },
  "time": {
    "message": "Czas"
  },
  "denyAllRequests": {
    "message": "Odrzuć wszystkie prośby"
  },
  "denyRequest": {
    "message": "Odrzuć prośbę"
  },
  "approveRequest": {
    "message": "Zatwierdź prośbę"
  },
  "deviceApproved": {
    "message": "Urządzenie zostało zatwierdzone"
  },
  "deviceRemoved": {
    "message": "Urządzenie zostało usunięte"
  },
  "removeDevice": {
    "message": "Usuń urządzenie"
  },
  "removeDeviceConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz usunąć to urządzenie?"
  },
  "noDeviceRequests": {
    "message": "Brak urządzeń do zatwierdzenia"
  },
  "noDeviceRequestsDesc": {
    "message": "Tutaj pojawią się prośby o zatwierdzenie urządzenia"
  },
  "loginRequestDenied": {
    "message": "Odrzucono prośbę o zalogowanie"
  },
  "allLoginRequestsDenied": {
    "message": "Wszystkie prośby o zalogowanie zostały odrzucone"
  },
  "loginRequestApproved": {
    "message": "Prośba o logowanie została zatwierdzona"
  },
  "removeOrgUserNoMasterPasswordTitle": {
    "message": "Konto nie posiada hasła głównego"
  },
  "removeOrgUserNoMasterPasswordDesc": {
    "message": "Usunięcie użytkownika $USER$ bez ustawienia mu hasła głównego może ograniczyć dostęp do jego pełnego konta. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "noMasterPassword": {
    "message": "Brak hasła głównego"
  },
  "removeMembersWithoutMasterPasswordWarning": {
    "message": "Usuwanie członków, którzy nie mają hasła głównego bez ustawienia go, może ograniczyć dostęp do ich pełnych kont."
  },
  "approvedAuthRequest": {
    "message": "Zatwierdzone urządzenie dla $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "rejectedAuthRequest": {
    "message": "Odrzucone uderzenie dla $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "requestedDeviceApproval": {
    "message": "Poproszono o zatwierdzenie urządzenia."
  },
  "tdeOffboardingPasswordSet": {
    "message": "Użytkownik ustawił hasło główne podczas wyłączania TDE."
  },
  "startYour7DayFreeTrialOfBitwardenFor": {
    "message": "Rozpocznij 7-dniowy darmowy okres próbny Bitwarden dla $ORG$",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "startYour7DayFreeTrialOfBitwardenSecretsManagerFor": {
    "message": "Rozpocznij 7-dniowy darmowy okres próbny Menedżera Sekretów Bitwarden dla $ORG$",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "next": {
    "message": "Dalej"
  },
  "ssoLoginIsRequired": {
    "message": "Logowaniez użyciem SSO jest wymagane"
  },
  "selectedRegionFlag": {
    "message": "Flaga wybranego regionu"
  },
  "accountSuccessfullyCreated": {
    "message": "Konto pomyślnie utworzone!"
  },
  "adminApprovalRequested": {
    "message": "Poproszono administratora o zatwierdzenie"
  },
  "adminApprovalRequestSentToAdmins": {
    "message": "Twoja prośba została wysłana do Twojego administratora."
  },
  "troubleLoggingIn": {
    "message": "Problem z zalogowaniem?"
  },
  "loginApproved": {
    "message": "Logowanie zatwierdzone"
  },
  "userEmailMissing": {
    "message": "Brak adresu e-mail użytkownika"
  },
  "activeUserEmailNotFoundLoggingYouOut": {
    "message": "Nie znaleziono aktywnego adresu e-mail. Trwa wylogowanie."
  },
  "deviceTrusted": {
    "message": "Zaufano urządzeniu"
  },
  "inviteUsers": {
    "message": "Zaproś użytkowników"
  },
  "secretsManagerForPlan": {
    "message": "Menedżer sekretów dla $PLAN$",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "secretsManagerForPlanDesc": {
    "message": "Dla zespołów inżynieryjnych i DevOps do zarządzania tajemnicami przez cały cykl rozwoju oprogramowania."
  },
  "free2PersonOrganization": {
    "message": "Darmowa dwuosobowa organizacja"
  },
  "unlimitedSecrets": {
    "message": "Nieograniczone sekrety"
  },
  "unlimitedProjects": {
    "message": "Nieograniczone projekty"
  },
  "projectsIncluded": {
    "message": "Wliczone projekty: $COUNT$",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "serviceAccountsIncluded": {
    "message": "Uwzględnione konta serwisowe: $COUNT$",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "additionalServiceAccountCost": {
    "message": "$COST$ miesięcznie za dodatkowe konta serwisowe",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "subscribeToSecretsManager": {
    "message": "Zasubskrybuj się do menedżera sekretów"
  },
  "addSecretsManagerUpgradeDesc": {
    "message": "Dodaj menedżera sekretów do zaktualizowanego planu, aby zachować dostęp do wszelkich sekretów utworzonych w poprzednim planie."
  },
  "additionalServiceAccounts": {
    "message": "Dodatkowe konto serwisowe"
  },
  "includedServiceAccounts": {
    "message": "Twój plan obejmuje $COUNT$ kont serwisowych.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "addAdditionalServiceAccounts": {
    "message": "Możesz dodać dodatkowe konta serwisowe za $COST$ miesięcznie.",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "collectionManagement": {
    "message": "Zarządzanie kolekcją"
  },
  "collectionManagementDesc": {
    "message": "Zarządzaj zachowaniami kolekcji w organizacji"
  },
  "limitCollectionCreationDesc": {
    "message": "Ogranicz tworzenie kolekcji do właścicieli i administratorów"
  },
  "limitCollectionDeletionDesc": {
    "message": "Ogranicz usuwanie kolekcji do właścicieli i administratorów"
  },
  "limitItemDeletionDescription": {
    "message": "Ogranicz usuwanie elementów do użytkowników z uprawnieniem Zarządzania kolekcją"
  },
  "allowAdminAccessToAllCollectionItemsDesc": {
    "message": "Właściciele i administratorzy mogą zarządzać wszystkimi zbiorami i elementami"
  },
  "updatedCollectionManagement": {
    "message": "Zaktualizowano ustawienia zarządzania kolekcją"
  },
  "passwordManagerPlanPrice": {
    "message": "Cennik menedżera haseł"
  },
  "secretsManagerPlanPrice": {
    "message": "Cennik menedżera sekretów"
  },
  "passwordManager": {
    "message": "Menedżer haseł"
  },
  "freeOrganization": {
    "message": "Darmowa organizacja"
  },
  "limitServiceAccounts": {
    "message": "Limit kont serwisów (opcjonalnie)"
  },
  "limitServiceAccountsDesc": {
    "message": "Ustaw limit liczby kont serwisowych. Po osiągnięciu tego limitu nie będziesz mógł zapraszać nowych użytkowników."
  },
  "serviceAccountLimit": {
    "message": "Limit kont serwisowych (opcjonalnie)"
  },
  "maxServiceAccountCost": {
    "message": "Maksymalny potencjalny koszt kont serwisowych"
  },
  "loggedInExclamation": {
    "message": "Zalogowano!"
  },
  "beta": {
    "message": "Wersja beta"
  },
  "assignCollectionAccess": {
    "message": "Przypisz dostęp do kolekcji"
  },
  "editedCollections": {
    "message": "Edytowane kolekcje"
  },
  "baseUrl": {
    "message": "Adres URL serwera"
  },
  "selfHostBaseUrl": {
    "message": "URL samodzielnie hostowanego serwera",
    "description": "Label for field requesting a self-hosted integration service URL"
  },
  "alreadyHaveAccount": {
    "message": "Masz już konto?"
  },
  "toggleSideNavigation": {
    "message": "Przełącz nawigację boczną"
  },
  "skipToContent": {
    "message": "Przejdź do treści"
  },
  "managePermissionRequired": {
    "message": "Co najmniej jeden członek lub grupa musi mieć możliwość zarządzania uprawnieniami."
  },
  "typePasskey": {
    "message": "Passkey"
  },
  "passkeyNotCopied": {
    "message": "Passkey nie zostanie skopiowany"
  },
  "passkeyNotCopiedAlert": {
    "message": "Passkey nie zostanie skopiowane do sklonowanego elementu. Czy chcesz kontynuować klonowanie tego elementu?"
  },
  "modifiedCollectionManagement": {
    "message": "Zmodyfikowano ustawienia zarządzania zbiorem $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Unique ID"
      }
    }
  },
  "seeDetailedInstructions": {
    "message": "Zobacz szczegółowe instrukcje na naszej stronie pomocy pod adresem",
    "description": "This is followed a by a hyperlink to the help website."
  },
  "installBrowserExtension": {
    "message": "Zainstaluj rozszerzenie przeglądarki"
  },
  "installBrowserExtensionDetails": {
    "message": "Użyj rozszerzenia, aby szybko zapisywać dane logowania i autouzupełniać formularze bez otwierania aplikacji internetowej."
  },
  "projectAccessUpdated": {
    "message": "Dostęp do projektu zaktualizowany"
  },
  "unexpectedErrorSend": {
    "message": "Wystąpił nieoczekiwany błąd podczas ładowania tego wysłania. Spróbuj ponownie później."
  },
  "seatLimitReached": {
    "message": "Osiągnięto limit miejsc"
  },
  "contactYourProvider": {
    "message": "Skontaktuj się z dostawcą w celu zakupu dodatkowych miejsc."
  },
  "seatLimitReachedContactYourProvider": {
    "message": "Osiągnięto limit miejsc. Skontaktuj się z dostawcą w celu zakupu dodatkowych miejsc."
  },
  "collectionAccessRestricted": {
    "message": "Dostęp do kolekcji jest ograniczony"
  },
  "readOnlyCollectionAccess": {
    "message": "Nie masz dostępu do zarządzania tą kolekcją."
  },
  "grantManageCollectionWarningTitle": {
    "message": "Brak uprawnień do zarządzania kolekcją"
  },
  "grantManageCollectionWarning": {
    "message": "Przyznaj uprawnienie Zarządzaj Uprawnieniami w celu umożliwienia pełnego zarządzania kolekcją, w tym usuwania kolekcji."
  },
  "grantCollectionAccess": {
    "message": "Przyznaj grupom lub członkom dostęp do tej kolekcji."
  },
  "grantCollectionAccessMembersOnly": {
    "message": "Przyznaj członkom dostęp do tej kolekcji."
  },
  "adminCollectionAccess": {
    "message": "Administratorzy mogą mieć dostęp do kolekcji i zarządzać nimi."
  },
  "serviceAccountAccessUpdated": {
    "message": "Zaktualizowano dostęp do konta serwisowego"
  },
  "commonImportFormats": {
    "message": "Popularne formaty",
    "description": "Label indicating the most common import formats"
  },
  "uriMatchDefaultStrategyHint": {
    "message": "Wykrywanie URI polega na tym, jak Bitwarden identyfikuje sugestie autouzupełniania.",
    "description": "Explains to the user that URI match detection determines how Bitwarden suggests autofill options, and clarifies that this default strategy applies when no specific match detection is set for a login item."
  },
  "regExAdvancedOptionWarning": {
    "message": "„Wyrażenie regularne” jest zaawansowaną opcją zwiększającą ryzyko ujawnienia danych uwierzytelniających.",
    "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'regular expression' matching strategy as a cipher match strategy"
  },
  "startsWithAdvancedOptionWarning": {
    "message": "„Rozpoczyna się od” jest zaawansowaną opcją powodującą zwiększone ryzyko wystawienia danych uwierzytelniających.",
    "description": "Content for dialog which warns a user when selecting 'starts with' matching strategy as a cipher match strategy"
  },
  "uriMatchWarningDialogLink": {
    "message": "Dowiedz się więcej o wykrywaniu dopasowania",
    "description": "Link to match detection docs on warning dialog for advance match strategy"
  },
  "uriAdvancedOption": {
    "message": "Ustawienia zaawansowane",
    "description": "Advanced option placeholder for uri option component"
  },
  "warningCapitalized": {
    "message": "Ostrzeżenie",
    "description": "Warning (should maintain locale-relevant capitalization)"
  },
  "maintainYourSubscription": {
    "message": "Aby utrzymać subskrypcję dla $ORG$ ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To maintain your subscription for $ORG$, add a payment method.'",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Example Inc."
      }
    }
  },
  "addAPaymentMethod": {
    "message": "dodaj metodę płatności",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'To maintain your subscription for $ORG$, add a payment method'"
  },
  "organizationInformation": {
    "message": "Informacje o organizacji"
  },
  "confirmationDetails": {
    "message": "Szczegóły potwierdzenia"
  },
  "smFreeTrialThankYou": {
    "message": "Dziękujemy za zarejestrowanie się do Menedżera Sekretów Bitwarden!"
  },
  "smFreeTrialConfirmationEmail": {
    "message": "Wysłaliśmy e-mail weryfikacyjny na adres "
  },
  "sorryToSeeYouGo": {
    "message": "Przykro nam, że nas opuszczasz! Pomóż ulepszyć Bitwarden udostępniając informacje dlaczego anulujesz.",
    "description": "A message shown to users as part of an offboarding survey asking them to provide more information on their subscription cancelation."
  },
  "selectCancellationReason": {
    "message": "Wybierz powód anulowania",
    "description": "Used as a form field label for a select input on the offboarding survey."
  },
  "anyOtherFeedback": {
    "message": "Czy jest jakaś inna opinia, którą chcesz podzielić?",
    "description": "Used as a form field label for a textarea input on the offboarding survey."
  },
  "missingFeatures": {
    "message": "Brakujące funkcje",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "movingToAnotherTool": {
    "message": "Przeniesienie do innego narzędzia",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "tooDifficultToUse": {
    "message": "Zbyt trudne w użyciu",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "notUsingEnough": {
    "message": "Za mało używam",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "tooExpensive": {
    "message": "Zbyt drogo",
    "description": "An option for the offboarding survey shown when a user cancels their subscription."
  },
  "freeForOneYear": {
    "message": "Za darmo na 1 rok"
  },
  "newWebApp": {
    "message": "Witaj w nowej i ulepszonej aplikacji internetowej. Dowiedz się więcej o tym, co się zmieniło."
  },
  "releaseBlog": {
    "message": "Przeczytaj blog z informacjami o wydaniu"
  },
  "adminConsole": {
    "message": "Konsola administratora"
  },
  "providerPortal": {
    "message": "Portal dostawcy"
  },
  "success": {
    "message": "Sukces"
  },
  "restrictedGroupAccess": {
    "message": "Nie możesz dodać siebie do grup."
  },
  "cannotAddYourselfToCollections": {
    "message": "Nie możesz dodać siebie do kolekcji."
  },
  "assign": {
    "message": "Przypisz"
  },
  "assignToCollections": {
    "message": "Przypisz do kolekcji"
  },
  "assignToTheseCollections": {
    "message": "Przypisz do tych kolekcji"
  },
  "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionSingular": {
    "message": "Tylko członkowie organizacji z dostępem do tych kolekcji będą mogli zobaczyć ten element."
  },
  "bulkCollectionAssignmentDialogDescriptionPlural": {
    "message": "Tylko członkowie organizacji z dostępem do tych kolekcji będą mogli zobaczyć te elementy."
  },
  "selectCollectionsToAssign": {
    "message": "Wybierz kolekcje do przypisania"
  },
  "noCollectionsAssigned": {
    "message": "Nie przypisano kolekcji"
  },
  "successfullyAssignedCollections": {
    "message": "Pomyślnie przypisano kolekcje"
  },
  "bulkCollectionAssignmentWarning": {
    "message": "Wybrałeś $TOTAL_COUNT$ elementów. Nie możesz zaktualizować $READONLY_COUNT$ elementów, ponieważ nie masz uprawnień do edycji.",
    "placeholders": {
      "total_count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      },
      "readonly_count": {
        "content": "$2",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "addField": {
    "message": "Dodaj pole"
  },
  "editField": {
    "message": "Edytuj pole"
  },
  "items": {
    "message": "Elementy"
  },
  "assignedSeats": {
    "message": "Przypisane miejsca"
  },
  "assigned": {
    "message": "Przypisane"
  },
  "used": {
    "message": "Użyte"
  },
  "remaining": {
    "message": "Pozostałe"
  },
  "unlinkOrganization": {
    "message": "Odłącz organizację"
  },
  "manageSeats": {
    "message": "ZARZĄDZAJ MIEJSCAMI"
  },
  "manageSeatsDescription": {
    "message": "Dostosowania miejsc zostaną odzwierciedlone w kolejnym cyklu rozliczeniowym."
  },
  "unassignedSeatsDescription": {
    "message": "Nieprzydzielone miejsca w subskrypcji"
  },
  "purchaseSeatDescription": {
    "message": "Zakupiono dodatkowe miejsca"
  },
  "assignedSeatCannotUpdate": {
    "message": "Przypisane miejsca nie mogą zostać zaktualizowane. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "subscriptionUpdateFailed": {
    "message": "Aktualizacja subskrypcji nie powiodła się"
  },
  "trial": {
    "message": "Wersja próbna",
    "description": "A subscription status label."
  },
  "pastDue": {
    "message": "Termin przekroczony",
    "description": "A subscription status label"
  },
  "subscriptionExpired": {
    "message": "Subskrypcja wygasła",
    "description": "The date header used when a subscription is past due."
  },
  "pastDueWarningForChargeAutomatically": {
    "message": "Masz okres karencji $DAYS$ dni od daty wygaśnięcia subskrypcji, aby utrzymać subskrypcję. Opłać zaległe faktury przed $SUSPENSION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "11"
      },
      "suspension_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/10/2024"
      }
    },
    "description": "A warning shown to the user when their subscription is past due and they are charged automatically."
  },
  "pastDueWarningForSendInvoice": {
    "message": "Masz okres karencji $DAYS$ dni od dnia, w którym Twoja pierwsza niezapłacona faktura dotycząca subskrypcji się przeterminowała. Opłać zaległe faktury przed $SUSPENSION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "11"
      },
      "suspension_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/10/2024"
      }
    },
    "description": "A warning shown to the user when their subscription is past due and they pay via invoice."
  },
  "unpaidInvoice": {
    "message": "Nieopłacona faktura",
    "description": "The header of a warning box shown to a user whose subscription is unpaid."
  },
  "toReactivateYourSubscription": {
    "message": "Aby reaktywować subskrypcję, opłać zaległe faktury.",
    "description": "The body of a warning box shown to a user whose subscription is unpaid."
  },
  "cancellationDate": {
    "message": "Data anulowania",
    "description": "The date header used when a subscription is cancelled."
  },
  "machineAccountsCannotCreate": {
    "message": "Konta dla maszyn nie mogą być tworzone w zawieszonych organizacjach. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "machineAccount": {
    "message": "Konto dla maszyny",
    "description": "A machine user which can be used to automate processes and access secrets in the system."
  },
  "machineAccounts": {
    "message": "Konta dla maszyn",
    "description": "The title for the section that deals with machine accounts."
  },
  "newMachineAccount": {
    "message": "Nowe konto dla maszyny",
    "description": "Title for creating a new machine account."
  },
  "machineAccountsNoItemsMessage": {
    "message": "Utwórz nowe konto dla maszyny, aby rozpocząć automatyzację dostępu do sekretu.",
    "description": "Message to encourage the user to start creating machine accounts."
  },
  "machineAccountsNoItemsTitle": {
    "message": "Nie ma nic do pokazania",
    "description": "Title to indicate that there are no machine accounts to display."
  },
  "deleteMachineAccounts": {
    "message": "Usuń konta maszyn",
    "description": "Title for the action to delete one or multiple machine accounts."
  },
  "deleteMachineAccount": {
    "message": "Usuń konto maszyny",
    "description": "Title for the action to delete a single machine account."
  },
  "viewMachineAccount": {
    "message": "Zobacz konto maszyny",
    "description": "Action to view the details of a machine account."
  },
  "deleteMachineAccountDialogMessage": {
    "message": "Usuwanie konta maszyny $MACHINE_ACCOUNT$ jest trwałe i nieodwracalne.",
    "placeholders": {
      "machine_account": {
        "content": "$1",
        "example": "Machine account name"
      }
    }
  },
  "deleteMachineAccountsDialogMessage": {
    "message": "Usuwanie kont maszyn jest trwałe i nieodwracalne."
  },
  "deleteMachineAccountsConfirmMessage": {
    "message": "Usuń $COUNT$ kont maszyn",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "deleteMachineAccountToast": {
    "message": "Konto maszyny usunięte"
  },
  "deleteMachineAccountsToast": {
    "message": "Konta maszyn usunięte"
  },
  "searchMachineAccounts": {
    "message": "Szukaj kont maszyn",
    "description": "Placeholder text for searching machine accounts."
  },
  "editMachineAccount": {
    "message": "Edytuj konto maszyny",
    "description": "Title for editing a machine account."
  },
  "machineAccountName": {
    "message": "Nazwa konta maszyny",
    "description": "Label for the name of a machine account"
  },
  "machineAccountCreated": {
    "message": "Konto maszyny utworzone",
    "description": "Notifies that a new machine account has been created"
  },
  "machineAccountUpdated": {
    "message": "Konto maszyny zaktualizowane",
    "description": "Notifies that a machine account has been updated"
  },
  "projectMachineAccountsDescription": {
    "message": "Przyznaj dostęp kontom maszynowym do tego projektu."
  },
  "projectMachineAccountsSelectHint": {
    "message": "Wpisz lub wybierz konta maszyn"
  },
  "projectEmptyMachineAccountAccessPolicies": {
    "message": "Dodaj konta maszyn, aby udzielić dostępu"
  },
  "machineAccountPeopleDescription": {
    "message": "Przyznaj grupom lub ludziom dostęp do tego konta maszyny."
  },
  "machineAccountProjectsDescription": {
    "message": "Przypisz projekty do tego konta maszyny. "
  },
  "createMachineAccount": {
    "message": "Utwórz konto dla maszyny"
  },
  "maPeopleWarningMessage": {
    "message": "Usuwanie osób z konta maszyny nie usuwa tokenów dostępu. Dla zapewnienia najlepszej praktyki bezpieczeństwa zaleca się cofnięcie tokenów dostępu stworzonych przez osoby usunięte z konta maszyny."
  },
  "smAccessRemovalWarningMaTitle": {
    "message": "Usuń dostęp do tego konta maszyny"
  },
  "smAccessRemovalWarningMaMessage": {
    "message": "Ta akcja usunie Twój dostęp do konta maszyny."
  },
  "machineAccountsIncluded": {
    "message": "Uwzględnione konta maszyn: $COUNT$",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "3"
      }
    }
  },
  "additionalMachineAccountCost": {
    "message": "$COST$ miesięcznie dla dodatkowych kont dla maszyn",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "additionalMachineAccounts": {
    "message": "Dodatkowe konta dla maszyn"
  },
  "includedMachineAccounts": {
    "message": "Twój plan obejmuje $COUNT$ kont dla maszyn.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "addAdditionalMachineAccounts": {
    "message": "Możesz dodać dodatkowe konta dla maszyn za $COST$ miesięcznie.",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$0.50"
      }
    }
  },
  "limitMachineAccounts": {
    "message": "Limit kont dla maszyn (opcjonalnie)"
  },
  "limitMachineAccountsDesc": {
    "message": "Ustaw limit liczby kont dla maszyn. Po osiągnięciu tego limitu nie będziesz mógł tworzyć nowych kont."
  },
  "machineAccountLimit": {
    "message": "Limit konta dla maszyn (opcjonalnie)"
  },
  "maxMachineAccountCost": {
    "message": "Maksymalny potencjalny koszt kont dla maszyn"
  },
  "machineAccountAccessUpdated": {
    "message": "Zaktualizowano dostęp do konta dla maszyny"
  },
  "restrictedGroupAccessDesc": {
    "message": "Nie możesz dodać siebie do grupy."
  },
  "deleteProvider": {
    "message": "Usuń dostawcę"
  },
  "deleteProviderConfirmation": {
    "message": "Usunięcie dostawcy jest trwałe i nieodwracalne. Wprowadź swoje hasło główne, aby potwierdzić usunięcie dostawcy i wszystkich powiązanych danych."
  },
  "deleteProviderName": {
    "message": "Nie można usunąć $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "deleteProviderWarningDescription": {
    "message": "Musisz odłączyć wszystkich klientów zanim będziesz mógł usunąć $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "providerDeleted": {
    "message": "Dostawca został usunięty"
  },
  "providerDeletedDesc": {
    "message": "Dostawca i wszystkie powiązane dane zostały usunięte."
  },
  "deleteProviderRecoverConfirmDesc": {
    "message": "Poprosiłeś o usunięcie tego dostawcy. Kliknij poniższy przycisk, aby to potwierdzić."
  },
  "deleteProviderWarning": {
    "message": "Usunięcie dostawcy jest nieodwracalne. Ta czynność nie może zostać cofnięta."
  },
  "errorAssigningTargetCollection": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas przypisywania kolekcji."
  },
  "errorAssigningTargetFolder": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas przypisywania folderu."
  },
  "integrationsAndSdks": {
    "message": "Integracje i SDK",
    "description": "The title for the section that deals with integrations and SDKs."
  },
  "integrations": {
    "message": "Integracje"
  },
  "integrationsDesc": {
    "message": "Automatycznie synchronizuj sekrety z Menedżera Sekretnych Bitwarden do usługi innej firmy."
  },
  "sdks": {
    "message": "SDKs"
  },
  "sdksDesc": {
    "message": "Użyj SDK Menedżera Sekretów Bitwarden w następujących językach programowania, aby zbudować własne aplikacje."
  },
  "ssoDescStart": {
    "message": "Konfiguruj",
    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
  },
  "ssoDescEnd": {
    "message": "dla Bitwarden przy użyciu instrukcji implementacyjnych dla Twojego dostawcy tożsamości.",
    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure single sign-on for Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider."
  },
  "userProvisioning": {
    "message": "Aprowizacja użytkowników"
  },
  "scimIntegration": {
    "message": "SCIM"
  },
  "scimIntegrationDescStart": {
    "message": "Konfiguruj",
    "description": "This represents the beginning of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
  },
  "scimIntegrationDescEnd": {
    "message": "(System do zarządzania tożsamością międzydomeną) w celu automatycznej aprowizacji użytkowników i grup do Bitwarden przy użyciu instrukcji implementacji dla Twojego dostawcy tożsamości.",
    "description": "This represents the end of a sentence, broken up to include links. The full sentence will be 'Configure SCIM (System for Cross-domain Identity Management) to automatically provision users and groups to Bitwarden using the implementation guide for your Identity Provider"
  },
  "bwdc": {
    "message": "Bitwarden Directory Connector"
  },
  "bwdcDesc": {
    "message": "Skonfiguruj Bitwarden Directory Connector do automatycznej aprowizacji użytkowników i grup za pomocą przewodnika implementacyjnego dla dostawcy tożsamości."
  },
  "eventManagement": {
    "message": "Zarządzanie zdarzeniami"
  },
  "eventManagementDesc": {
    "message": "Zintegruj dzienniki zdarzeń Bitwarden ze swoim systemem SIEM (Security Information and Event Management), korzystając z poradnika implementacyjnego dla Twojej platformy."
  },
  "deviceManagement": {
    "message": "Zarządzanie urządzeniem"
  },
  "deviceManagementDesc": {
    "message": "Skonfiguruj zarządzanie urządzeniem Bitwarden za pomocą instrukcji implementacyjnych dla Twojej platformy."
  },
  "crowdstrikeEventIntegrationDesc": {
    "message": "Send event data to your Logscale instance"
  },
  "failedToSaveIntegration": {
    "message": "Failed to save integration. Please try again later."
  },
  "deviceIdMissing": {
    "message": "Brakuje identyfikatora urządzenia"
  },
  "deviceTypeMissing": {
    "message": "Brak typu urządzenia"
  },
  "deviceCreationDateMissing": {
    "message": "Brak daty utworzenia urządzenia"
  },
  "desktopRequired": {
    "message": "Wymagany komputer"
  },
  "reopenLinkOnDesktop": {
    "message": "Otwórz ponownie ten link z adresu e-mail na komputerze."
  },
  "connectIntegrationButtonDesc": {
    "message": "Connect $INTEGRATION$",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Crowdstrike"
      }
    }
  },
  "integrationCardTooltip": {
    "message": "Uruchom przewodnik implementacyjny $INTEGRATION$.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "smIntegrationTooltip": {
    "message": "Skonfiguruj $INTEGRATION$.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "smSdkTooltip": {
    "message": "Zobacz repozytorium $SDK$",
    "placeholders": {
      "sdk": {
        "content": "$1",
        "example": "Rust"
      }
    }
  },
  "integrationCardAriaLabel": {
    "message": "otwórz przewodnik implementacji $INTEGRATION$ w nowej karcie.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "google"
      }
    }
  },
  "smSdkAriaLabel": {
    "message": "wyświetl repozytorium $SDK$ w nowej karcie.",
    "placeholders": {
      "sdk": {
        "content": "$1",
        "example": "rust"
      }
    }
  },
  "smIntegrationCardAriaLabel": {
    "message": "ustaw przewodnik implementacji $INTEGRATION$ w nowej karcie.",
    "placeholders": {
      "integration": {
        "content": "$1",
        "example": "google"
      }
    }
  },
  "createNewClientToManageAsProvider": {
    "message": "Utwórz nową organizację klienta do zarządzania jako dostawca. Dodatkowe miejsca zostaną odzwierciedlone w następnym cyklu rozliczeniowym."
  },
  "url": {
    "message": "URL"
  },
  "bearerToken": {
    "message": "Bearer Token"
  },
  "index": {
    "message": "Index"
  },
  "selectAPlan": {
    "message": "Wybierz plan"
  },
  "thirtyFivePercentDiscount": {
    "message": "Zniżka 35%"
  },
  "monthPerMember": {
    "message": "miesięcznie za członka"
  },
  "monthPerMemberBilledAnnually": {
    "message": "miesięcznie na członka, rozliczanie rocznie"
  },
  "seats": {
    "message": "Miejsca"
  },
  "addOrganization": {
    "message": "Dodaj organizację"
  },
  "createdNewClient": {
    "message": "Pomyślnie utworzono nowego klienta"
  },
  "noAccess": {
    "message": "Brak dostępu"
  },
  "collectionAdminConsoleManaged": {
    "message": "Ta kolekcja jest dostępna tylko z konsoli administracyjnej"
  },
  "organizationOptionsMenu": {
    "message": "Przełącz menu organizacji"
  },
  "vaultItemSelect": {
    "message": "Wybierz element sejfu"
  },
  "collectionItemSelect": {
    "message": "Wybierz element kolekcji"
  },
  "manageBillingFromProviderPortalMessage": {
    "message": "Zarządzaj płatnościami z portalu dostawcy"
  },
  "continueSettingUp": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpFreeTrial": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację darmowego okresu próbnego Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpPasswordManager": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację Menedżera Haseł Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpFreeTrialPasswordManager": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację darmowego okresu próbnego w Menedżerze haseł Bitwarden"
  },
  "continueSettingUpSecretsManager": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację Bitwarden Secrets Manager"
  },
  "continueSettingUpFreeTrialSecretsManager": {
    "message": "Kontynuuj konfigurację darmowego okresu próbnego Menedżera Sekretnych Bitwarden"
  },
  "enterTeamsOrgInfo": {
    "message": "Wprowadź informacje o organizacji Teams"
  },
  "enterFamiliesOrgInfo": {
    "message": "Wprowadź informacje o swojej organizacji rodzinnej"
  },
  "enterEnterpriseOrgInfo": {
    "message": "Wprowadź informacje o organizacji Enterprise"
  },
  "viewItemsIn": {
    "message": "Zobacz elementy w $NAME$",
    "description": "Button to view the contents of a folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "backTo": {
    "message": "Wróć do $NAME$",
    "description": "Navigate back to a previous folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "back": {
    "message": "Powrót",
    "description": "Button text to navigate back"
  },
  "removeItem": {
    "message": "Usuń $NAME$",
    "description": "Remove a selected option, such as a folder or collection",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Work"
      }
    }
  },
  "viewInfo": {
    "message": "Wyświetl informacje"
  },
  "viewAccess": {
    "message": "Wyświetl dostęp"
  },
  "noCollectionsSelected": {
    "message": "Nie wybrano żadnej kolekcji."
  },
  "updateName": {
    "message": "Zaktualizuj nazwę"
  },
  "updatedOrganizationName": {
    "message": "Zaktualizowana nazwa organizacji"
  },
  "providerPlan": {
    "message": "Dostawca usług zarządzanych"
  },
  "managedServiceProvider": {
    "message": "Zarządzany dostawca usług"
  },
  "multiOrganizationEnterprise": {
    "message": "Przedsiębiorstwo wielu organizacji"
  },
  "orgSeats": {
    "message": "Miejsca w organizacji"
  },
  "providerDiscount": {
    "message": "Zniżka $AMOUNT$%",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "lowKDFIterationsBanner": {
    "message": "Niska liczba iteracji KDF. Zwiększ liczbę iteracji, aby zwiększyć bezpieczeństwo Twojego konta."
  },
  "changeKDFSettings": {
    "message": "Zmień ustawienia KDF"
  },
  "secureYourInfrastructure": {
    "message": "Zabezpiecz swoją infrastrukturę"
  },
  "protectYourFamilyOrBusiness": {
    "message": "Chroń swoją rodzinę lub firmę"
  },
  "upgradeOrganizationCloseSecurityGaps": {
    "message": "Zamyka luki bezpieczeństwa za pomocą sprawozdań z monitorowania"
  },
  "upgradeOrganizationCloseSecurityGapsDesc": {
    "message": "Bądź na bieżąco z lukami bezpieczeństwa dzięki zmianie na płatny plan z bardziej rozbudowanym monitorowaniem."
  },
  "approveAllRequests": {
    "message": "Zatwierdź wszystkie prośby"
  },
  "allLoginRequestsApproved": {
    "message": "Wszystkie prośby o logowanie zatwierdzone"
  },
  "payPal": {
    "message": "PayPal"
  },
  "bitcoin": {
    "message": "Bitcoin"
  },
  "updatedTaxInformation": {
    "message": "Zaktualizowane informacje podatkowe"
  },
  "billingInvalidTaxIdError": {
    "message": "Nieprawidłowy numer identyfikacji podatkowej, jeśli uważasz, że jest to błąd, skontaktuj się z pomocą techniczną."
  },
  "billingTaxIdTypeInferenceError": {
    "message": "Nie mogliśmy zweryfikować Twojego identyfikatora podatkowego, jeśli uważasz, że jest to błąd, skontaktuj się z pomocą techniczną."
  },
  "billingPreviewInvalidTaxIdError": {
    "message": "Nieprawidłowy numer identyfikacji podatkowej, jeśli uważasz, że jest to błąd, skontaktuj się z pomocą techniczną."
  },
  "billingPreviewInvoiceError": {
    "message": "Wystąpił błąd podczas podglądu faktury. Spróbuj ponownie później."
  },
  "unverified": {
    "message": "Niezweryfikowane"
  },
  "verified": {
    "message": "Zweryfikowane"
  },
  "viewSecret": {
    "message": "Zobacz sekret"
  },
  "noClients": {
    "message": "Brak klientów do wyświetlenia"
  },
  "providerBillingEmailHint": {
    "message": "Ten adres e-mail otrzyma wszystkie faktury dotyczące tego dostawcy",
    "description": "A hint that shows up on the Provider setup page to inform the admin the billing email will receive the provider's invoices."
  },
  "upgradeOrganizationEnterprise": {
    "message": "Zidentyfikuj ryzyka bezpieczeństwa poprzez audyt dostępów członków"
  },
  "onlyAvailableForEnterpriseOrganization": {
    "message": "Szybko przejrzyj dostęp członków do całej organizacji poprzez uaktualnienie do planu Enterprise."
  },
  "date": {
    "message": "Data"
  },
  "exportClientReport": {
    "message": "Eksportuj raport klienta"
  },
  "memberAccessReport": {
    "message": "Dostęp członków"
  },
  "memberAccessReportDesc": {
    "message": "Upewnij się, że członkowie mają dostęp do odpowiednich danych uwierzytelniających, a ich konta są bezpieczne. Użyj tego raportu, aby uzyskać dostęp do CSV z dostępem użytkownika i konfiguracją konta."
  },
  "memberAccessReportPageDesc": {
    "message": "Dostęp członków organizacji audytowej do wszystkich grup, kolekcji i elementów kolekcji. Eksport CSV zapewnia szczegółowy podział na członków, w tym informacje o uprawnieniach do zbierania i konfiguracjach kont."
  },
  "memberAccessReportNoCollection": {
    "message": "(Bez Kolekcji)"
  },
  "memberAccessReportNoCollectionPermission": {
    "message": "(Brak uprawnień do kolekcji)"
  },
  "memberAccessReportNoGroup": {
    "message": "(Brak grupy)"
  },
  "memberAccessReportTwoFactorEnabledTrue": {
    "message": "Wł."
  },
  "memberAccessReportTwoFactorEnabledFalse": {
    "message": "Wył."
  },
  "memberAccessReportAuthenticationEnabledTrue": {
    "message": "Wł."
  },
  "memberAccessReportAuthenticationEnabledFalse": {
    "message": "Wył."
  },
  "higherKDFIterations": {
    "message": "Wyższe wartości iteracji KDF mogą pomóc chronić Twoje hasło główne przed złamaniem przez atakującego."
  },
  "incrementsOf100,000": {
    "message": "zwiększa o 100 000"
  },
  "smallIncrements": {
    "message": "małe przyrosty"
  },
  "kdfIterationRecommends": {
    "message": "Zalecamy 600 000 lub więcej"
  },
  "kdfToHighWarningIncreaseInIncrements": {
    "message": "Dla starszych urządzeń, ustawienie KDF zbyt wysokie może prowadzić do problemów z wydajnością. Zwiększ wartość o $VALUE$ i przetestuj swoje urządzenia.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "increments of 100,000"
      }
    }
  },
  "providerReinstate": {
    "message": " Skontaktuj się z działem obsługi klienta w celu przywrócenia subskrypcji."
  },
  "secretPeopleDescription": {
    "message": "Przyznaj grupom lub osobom dostęp do tego sekretu. Uprawnienia ustawione dla osób nadpiszą uprawnienia ustawione przez grupy."
  },
  "secretPeopleEmptyMessage": {
    "message": "Dodaj osoby lub grupy, aby udostępnić dostęp do tego sekretu"
  },
  "secretMachineAccountsDescription": {
    "message": "Przyznaj dostęp kontom dla maszyn do tego sekretu."
  },
  "secretMachineAccountsEmptyMessage": {
    "message": "Dodaj konta maszyn, aby udzielić dostępu do tego sekretu"
  },
  "smAccessRemovalWarningSecretTitle": {
    "message": "Usuń dostęp do tego sekretu"
  },
  "smAccessRemovalSecretMessage": {
    "message": "Ta akcja usunie Twój dostęp do tego sekretu."
  },
  "invoice": {
    "message": "Faktura"
  },
  "unassignedSeatsAvailable": {
    "message": "Masz $SEATS$ nieprzypisanych miejsc.",
    "placeholders": {
      "seats": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      }
    },
    "description": "A message showing how many unassigned seats are available for a provider."
  },
  "contactYourProviderForAdditionalSeats": {
    "message": "Skontaktuj się z administratorem dostawcąy w celu zakupu dodatkowych miejsc."
  },
  "open": {
    "message": "Otwarta",
    "description": "The status of an invoice."
  },
  "uncollectible": {
    "message": "Niesciągalna",
    "description": "The status of an invoice."
  },
  "clientDetails": {
    "message": "Szczegóły klienta"
  },
  "downloadCSV": {
    "message": "Pobierz CSV"
  },
  "monthlySubscriptionUserSeatsMessage": {
    "message": "Zmiany w Twojej subskrypcji spowodują doliczenie procentu opłaty do sumy rozliczeniowej w następnym okresie rozliczeniowym. "
  },
  "annualSubscriptionUserSeatsMessage": {
    "message": "Zmiany w Twojej subskrypcji spowodują doliczenie procentu opłaty w miesięcznym cyklu rozliczeniowym. "
  },
  "billingHistoryDescription": {
    "message": "Pobierz plik CSV, aby uzyskać dane klienta dla każdej daty rozliczeniowej. Proporcjonalne opłaty nie są uwzględnione w CSV i mogą różnić się od powiązanej faktury. Aby uzyskać najdokładniejsze dane rozliczeniowe, zapoznaj się z Twoimi miesięcznymi fakturami.",
    "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations."
  },
  "noInvoicesToList": {
    "message": "Brak faktur do wyświetlenia",
    "description": "A paragraph on the Billing History page of the Provider Portal letting users know they can download a CSV report for their invoices that does not include prorations."
  },
  "providerClientVaultPrivacyNotification": {
    "message": "Uwaga: później w tym miesiącu poprawiona zostanie prywatność sejfu klienta, a członkowie dostawcy nie będą już mieli bezpośredniego dostępu do elementów sejfu klienta. Na pytania,",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'."
  },
  "contactBitwardenSupport": {
    "message": "skontaktuj się z pomocą techniczną Bitwarden.",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'Notice: Later this month, client vault privacy will be improved and provider members will no longer have direct access to client vault items. For questions, please contact Bitwarden support'. 'Bitwarden' should not be translated"
  },
  "sponsored": {
    "message": "Sponsorowane"
  },
  "licenseAndBillingManagementDesc": {
    "message": "Po dokonaniu aktualizacji na serwerze w chmurze Bitwarden, prześlij plik licencyjny, aby zastosować najnowsze zmiany."
  },
  "addToFolder": {
    "message": "Dodaj do folderu"
  },
  "selectFolder": {
    "message": "Wybierz folder"
  },
  "personalItemTransferWarningSingular": {
    "message": "1 element zostanie trwale przeniesiony do wybranej organizacji. Nie będziesz już posiadać tego elementu."
  },
  "personalItemsTransferWarningPlural": {
    "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ elementów zostanie trwale przeniesionych do wybranej organizacji. Nie będziesz już posiadać tych elementów.",
    "placeholders": {
      "personal_items_count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "personalItemWithOrgTransferWarningSingular": {
    "message": "1 przedmiot zostanie trwale przeniesiony do $ORG$. Nie będziesz już posiadać tego przedmiotu.",
    "placeholders": {
      "org": {
        "content": "$1",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "personalItemsWithOrgTransferWarningPlural": {
    "message": "$PERSONAL_ITEMS_COUNT$ elementy zostaną trwale przeniesione do $ORG$. Nie będziesz już posiadać tych elementów.",
    "placeholders": {
      "personal_items_count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      },
      "org": {
        "content": "$2",
        "example": "Organization name"
      }
    }
  },
  "data": {
    "message": "Dane"
  },
  "purchasedSeatsRemoved": {
    "message": "zakupione miejsca usunięte"
  },
  "environmentVariables": {
    "message": "Zmienne Środowiskowe"
  },
  "organizationId": {
    "message": "Identyfikator organizacji"
  },
  "projectIds": {
    "message": "ID projektów"
  },
  "projectId": {
    "message": "ID projektu"
  },
  "projectsAccessedByMachineAccount": {
    "message": "Poniższe projekty mogą być dostępne na tym koncie dla maszyn."
  },
  "config": {
    "message": "Konfiguracja"
  },
  "learnMoreAboutEmergencyAccess": {
    "message": "Dowiedz się więcej o dostępie awaryjnym"
  },
  "learnMoreAboutMatchDetection": {
    "message": "Dowiedz się więcej o wykrywaniu dopasowania"
  },
  "learnMoreAboutMasterPasswordReprompt": {
    "message": "Dowiedz się więcej o ponownym pytaniu o hasło główne"
  },
  "learnMoreAboutSearchingYourVault": {
    "message": "Dowiedz się więcej o przeszukiwaniu swojego sejfu"
  },
  "learnMoreAboutYourAccountFingerprintPhrase": {
    "message": "Dowiedz się więcej o unikalnym identyfikatorze konta"
  },
  "impactOfRotatingYourEncryptionKey": {
    "message": "Wpływ rotacji klucza szyfrowania"
  },
  "learnMoreAboutEncryptionAlgorithms": {
    "message": "Dowiedz się więcej o algorytmach szyfrowania"
  },
  "learnMoreAboutKDFIterations": {
    "message": "Dowiedz się więcej o iteracjach KDF"
  },
  "learnMoreAboutLocalization": {
    "message": "Dowiedz się więcej o lokalizacji"
  },
  "learnMoreAboutWebsiteIcons": {
    "message": "Dowiedz się więcej o korzystaniu z ikon witryny"
  },
  "learnMoreAboutUserAccess": {
    "message": "Dowiedz się więcej o dostępie użytkownika"
  },
  "learnMoreAboutMemberRoles": {
    "message": "Dowiedz się więcej o rolach i uprawnieniach użytkowników"
  },
  "whatIsACvvNumber": {
    "message": "Czym jest numer CVV?"
  },
  "learnMoreAboutApi": {
    "message": "Dowiedz się więcej o API Bitwarden"
  },
  "fileSend": {
    "message": "Wysyłka pliku"
  },
  "fileSends": {
    "message": "Wysyłki plików"
  },
  "textSend": {
    "message": "Wysyłka tekstu"
  },
  "textSends": {
    "message": "Wysyłki tekstów"
  },
  "includesXMembers": {
    "message": "dla $COUNT$ członków",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "costPerMember": {
    "message": "$COST$",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "optionalOnPremHosting": {
    "message": "Opcjonalny hosting lokalny"
  },
  "upgradeFreeOrganization": {
    "message": "Ulepsz swoją organizację $NAME$ ",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "includeSsoAuthenticationMessage": {
    "message": "Uwierzytelnianie SSO"
  },
  "familiesPlanInvLimitReachedManageBilling": {
    "message": "Organizacje rodzinne mogą mieć do $SEATCOUNT$ członków. Przejdź na płatny plan, aby zaprosić więcej członków.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "familiesPlanInvLimitReachedNoManageBilling": {
    "message": "Rodzinne organizacje mogą mieć maksymalnie $SEATCOUNT$ użytkowników. Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby przejść na płatny plan.",
    "placeholders": {
      "seatcount": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "upgradePlans": {
    "message": "Ulepsz swój plan, aby zaprosić członków i korzystać z zaawansowanych funkcji bezpieczeństwa."
  },
  "upgradeDiscount": {
    "message": "Zaoszczędź $AMOUNT$%",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "enterprisePlanUpgradeMessage": {
    "message": "Zaawansowane możliwości dla większych organizacji"
  },
  "teamsPlanUpgradeMessage": {
    "message": "Silna ochrona dla rosnących zespołów"
  },
  "teamsInviteMessage": {
    "message": "Zaproś nieograniczoną liczbę członków"
  },
  "accessToCreateGroups": {
    "message": "Dostęp do tworzenia grup"
  },
  "syncGroupsAndUsersFromDirectory": {
    "message": "Synchronizuj grupy i użytkowników z użyciem katalogu"
  },
  "familyPlanUpgradeMessage": {
    "message": "Zabezpiecz dane logowania rodziny"
  },
  "accessToPremiumFeatures": {
    "message": "Dostęp do funkcji Premium"
  },
  "additionalStorageGbMessage": {
    "message": "GB dodatkowej przestrzeni"
  },
  "sshKeyAlgorithm": {
    "message": "Algorytm klucza"
  },
  "sshPrivateKey": {
    "message": "Klucz prywatny"
  },
  "sshPublicKey": {
    "message": "Klucz publiczny"
  },
  "sshFingerprint": {
    "message": "Odcisk palca"
  },
  "sshKeyFingerprint": {
    "message": "Odcisk palca"
  },
  "sshKeyPrivateKey": {
    "message": "Klucz prywatny"
  },
  "sshKeyPublicKey": {
    "message": "Klucz publiczny"
  },
  "sshKeyAlgorithmED25519": {
    "message": "ED25519"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA2048": {
    "message": "RSA 2048-bitowy"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA3072": {
    "message": "RSA 3072-bitowy"
  },
  "sshKeyAlgorithmRSA4096": {
    "message": "RSA 4096-bitowy"
  },
  "premiumAccounts": {
    "message": "6 kont premium"
  },
  "unlimitedSharing": {
    "message": "Nieograniczone udostępnianie"
  },
  "unlimitedCollections": {
    "message": "Nieograniczona liczba kolekcji"
  },
  "secureDataSharing": {
    "message": "Bezpieczne udostępnianie danych"
  },
  "eventLogMonitoring": {
    "message": "Monitorowanie zdarzeń"
  },
  "directoryIntegration": {
    "message": "Integracja katalogu"
  },
  "passwordLessSso": {
    "message": "SSO bez hasła"
  },
  "accountRecovery": {
    "message": "Odzyskiwanie konta"
  },
  "customRoles": {
    "message": "Niestandardowe role"
  },
  "unlimitedSecretsStorage": {
    "message": "Nielimitowane przechowywanie sekretów"
  },
  "unlimitedUsers": {
    "message": "Nieograniczona liczba użytkowników"
  },
  "UpTo50MachineAccounts": {
    "message": "Do 50 kont dla maszyn"
  },
  "UpTo20MachineAccounts": {
    "message": "Do 20 kont dla maszyn"
  },
  "current": {
    "message": "Bieżący"
  },
  "secretsManagerSubscriptionInfo": {
    "message": "Subskrypcja Menedżera sekretów zostanie zaktualizowana zgodnie z wybranym planem"
  },
  "bitwardenPasswordManager": {
    "message": "Menedżer Haseł Bitwarden"
  },
  "secretsManagerComplimentaryPasswordManager": {
    "message": "Bezpłatna roczna subskrypcja programu Mendeżera haseł zostanie uaktualniona do wybranego planu. Opłata zostanie naliczona dopiero po zakończeniu okresu bezpłatnego."
  },
  "fileSavedToDevice": {
    "message": "Plik zapisany na urządzeniu. Zarządzaj plikiem na swoim urządzeniu."
  },
  "publicApi": {
    "message": "Publiczne API",
    "description": "The text, 'API', is an acronym and should not be translated."
  },
  "showCharacterCount": {
    "message": "Pokaż liczbę znaków"
  },
  "hideCharacterCount": {
    "message": "Ukryj liczbę znaków"
  },
  "editAccess": {
    "message": "Edytuj dostęp"
  },
  "textHelpText": {
    "message": "Użyj pól tekstowych dla danych takich jak pytania bezpieczeństwa"
  },
  "hiddenHelpText": {
    "message": "Użyj ukrytych pól dla danych poufnych takich jak hasło"
  },
  "checkBoxHelpText": {
    "message": "Użyj pól wyboru, jeśli chcesz automatycznie wypełnić pole wyboru formularza, np. zapamiętaj e-mail"
  },
  "linkedHelpText": {
    "message": "Użyj powiązanego pola, gdy masz problemy z autouzupełnianiem na konkretnej stronie internetowej."
  },
  "linkedLabelHelpText": {
    "message": "Wprowadź atrybut z HTML'a: id, name, aria-label lub placeholder."
  },
  "uppercaseDescription": {
    "message": "Uwzględnij wielkie litery",
    "description": "Tooltip for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "uppercaseLabel": {
    "message": "A-Z",
    "description": "Label for the password generator uppercase character checkbox"
  },
  "lowercaseDescription": {
    "message": "Dołącz małe litery",
    "description": "Full description for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "lowercaseLabel": {
    "message": "a-z",
    "description": "Label for the password generator lowercase character checkbox"
  },
  "numbersDescription": {
    "message": "Dołącz numery",
    "description": "Full description for the password generator numbers checkbox"
  },
  "numbersLabel": {
    "message": "0-9",
    "description": "Label for the password generator numbers checkbox"
  },
  "specialCharactersDescription": {
    "message": "Dołącz znaki specjalne",
    "description": "Full description for the password generator special characters checkbox"
  },
  "addAttachment": {
    "message": "Dodaj załącznik"
  },
  "maxFileSizeSansPunctuation": {
    "message": "Maksymalny rozmiar pliku to 500 MB"
  },
  "permanentlyDeleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Czy na pewno chcesz trwale usunąć ten załącznik?"
  },
  "manageSubscriptionFromThe": {
    "message": "Zarządzaj subskrypcją z",
    "description": "This represents the beginning of a sentence. The full sentence will be 'Manage subscription from the Provider Portal', but 'Provider Portal' will be a link and thus cannot be included in the translation file."
  },
  "toHostBitwardenOnYourOwnServer": {
    "message": "Aby hostować Bitwarden na własnym serwerze, musisz przesłać plik licencyjny. Aby wesprzeć darmowe plany rodzinne i zaawansowane możliwości rozliczeniowe dla własnej organizacji, musisz skonfigurować automatyczną synchronizację."
  },
  "selfHostingTitleProper": {
    "message": "Samodzielne hostowanie"
  },
  "claim-domain-single-org-warning": {
    "message": "Zgłoszenie domeny włączy zasadę pojedynczej organizacji."
  },
  "single-org-revoked-user-warning": {
    "message": "Niezgodni członkowie zostaną odwołani. Administratorzy mogą przywrócić członków po opuszczeniu wszystkich innych organizacji."
  },
  "deleteOrganizationUser": {
    "message": "Usuń $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      },
      "description": "Title for the delete organization user dialog"
    }
  },
  "deleteOrganizationUserWarningDesc": {
    "message": "Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich elementów należących do $NAME$. Elementy w kolekcjach nie są objęte tą operacją.",
    "description": "Warning description for the delete organization user dialog",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      }
    }
  },
  "deleteManyOrganizationUsersWarningDesc": {
    "message": "Spowoduje to trwałe usunięcie wszystkich elementów należących do wybranych członków. Elementy w kolekcjach nie są objęte tą operacją.",
    "description": "Warning description for the bulk delete organization users dialog"
  },
  "organizationUserDeleted": {
    "message": "Usunięto $NAME$",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Doe"
      }
    }
  },
  "organizationUserDeletedDesc": {
    "message": "Użytkownik został usunięty z organizacji i wszystkie powiązane dane użytkownika zostały usunięte."
  },
  "deletedUserIdEventMessage": {
    "message": "Usunięto użytkownika $ID$",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "userLeftOrganization": {
    "message": "Użytkownik $ID$ opuścił organizację",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "First 8 Character of a GUID"
      }
    }
  },
  "suspendedOrganizationTitle": {
    "message": "$ORGANIZATION$ jest zawieszona",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme c"
      }
    }
  },
  "suspendedUserOrgMessage": {
    "message": "Skontaktuj się z właścicielem organizacji, aby uzyskać pomoc."
  },
  "suspendedOwnerOrgMessage": {
    "message": "Aby odzyskać dostęp do swojej organizacji, dodaj metodę płatności."
  },
  "deleteMembers": {
    "message": "Usuń członków"
  },
  "noSelectedMembersApplicable": {
    "message": "Ta akcja nie dotyczy żadnych zaznaczonych członków."
  },
  "deletedSuccessfully": {
    "message": "Usunięto pomyślnie"
  },
  "freeFamiliesSponsorship": {
    "message": "Usuń bezpłatny sponsoring planu rodzinnego"
  },
  "freeFamiliesSponsorshipPolicyDesc": {
    "message": "Nie zezwalaj członkom na realizację planu rodzinnego za pośrednictwem tej organizacji."
  },
  "verifyBankAccountWithStatementDescriptorWarning": {
    "message": "Płatność za pomocą konta bankowego jest dostępna tylko dla klientów w Stanach Zjednoczonych. Będziesz musiał/musiała zweryfikować swoje konto bankowe. W ciągu najbliższych 1-2 dni roboczych dokonamy mikrowpłaty. Wprowadź kod deskryptora z tej wpłaty na stronie rozliczeń organizacji, aby zweryfikować konto bankowe. Niezweryfikowanie konta bankowego spowoduje brak płatności i zawieszenie Twojej subskrypcji."
  },
  "verifyBankAccountWithStatementDescriptorInstructions": {
    "message": "Dokonaliśmy mikrowpłaty na Twoje konto bankowe (może to potrwać 1-2 dni robocze). Wprowadź sześciocyfrowy kod zaczynający się od „SM”, który znajdziesz w opisie wpłaty. Niezweryfikowanie konta bankowego spowoduje brak płatności i zawieszenie Twojej subskrypcji."
  },
  "descriptorCode": {
    "message": "Kod deskryptora"
  },
  "cannotRemoveViewOnlyCollections": {
    "message": "Nie można usunąć kolekcji z uprawnieniami tylko do przeglądania: $COLLECTIONS$",
    "placeholders": {
      "collections": {
        "content": "$1",
        "example": "Work, Personal"
      }
    }
  },
  "removeMembers": {
    "message": "Usuń członków"
  },
  "devices": {
    "message": "Urządzenia"
  },
  "deviceListDescription": {
    "message": "Twoje konto zostało zalogowane na każdym z poniższych urządzeń. Jeśli nie rozpoznajesz urządzenia, usuń je teraz."
  },
  "deviceListDescriptionTemp": {
    "message": "Twoje konto zostało zalogowane na każdym z poniższych urządzeń."
  },
  "claimedDomains": {
    "message": "Zgłoszone domeny"
  },
  "claimDomain": {
    "message": "Zgłoś domenę"
  },
  "reclaimDomain": {
    "message": "Odzyskaj domenę"
  },
  "claimDomainNameInputHint": {
    "message": "Przykład: mojadomena.com. Subdomeny wymagają osobnego zgłoszenia."
  },
  "automaticClaimedDomains": {
    "message": "Automatycznie zgłoszone domeny"
  },
  "automaticDomainClaimProcess": {
    "message": "Bitwarden spróbuje zgłosić domenę 3 razy w ciągu pierwszych 72 godzin. Jeśli nie można zgłosić domeny, sprawdź rekord DNS w swoim serwerze i sprawdź go ręcznie. Domena zostanie usunięta z Twojej organizacji w ciągu 7 dni, jeśli nie zostanie zgłoszona."
  },
  "domainNotClaimed": {
    "message": "$DOMAIN$ nie została zgłoszona. Sprawdź swój rekord DNS.",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainStatusClaimed": {
    "message": "Zgłoszono"
  },
  "domainStatusUnderVerification": {
    "message": "W trakcie weryfikacji"
  },
  "claimedDomainsDescription": {
    "message": "Zgłoś domenę, aby posiadać konta członków. Strona identyfikatora SSO zostanie pominięta podczas logowania dla członków z zadeklarowanymi domenami, a administratorzy będą mogli usuwać zadeklarowane konta."
  },
  "invalidDomainNameClaimMessage": {
    "message": "Nieprawidłowy format. Format: mojadomena.com. Subdomeny wymagają osobnego zgłoszenia."
  },
  "domainClaimedEvent": {
    "message": "$DOMAIN$ została zgłoszona",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "domainNotClaimedEvent": {
    "message": "$DOMAIN$ nie została zgłoszona",
    "placeholders": {
      "DOMAIN": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForSentSponsorship": {
    "message": "Jeśli usuniesz $EMAIL$, sponsoring dla tego planu rodzinnego nie będzie mógł zostać zrealizowany. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "sponsored@organization.com"
      }
    }
  },
  "updatedRevokeSponsorshipConfirmationForAcceptedSponsorship": {
    "message": "Jeśli usuniesz $EMAIL$, sponsoring dla tego planu rodzinnego zakończy się, a zapisana metoda płatności zostanie obciążona kwotą 40 USD + odpowiedni podatek w dniu $DATE$. Nie będziesz mógł/mogła zrealizować nowego sponsoringu do dnia $DATE$. Czy na pewno chcesz kontynuować?",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "sponsored@organization.com"
      },
      "date": {
        "content": "$2",
        "example": "12/10/2024"
      }
    }
  },
  "domainClaimed": {
    "message": "Domena zgłoszona"
  },
  "organizationNameMaxLength": {
    "message": "Nazwa organizacji nie może przekraczać 50 znaków."
  },
  "rotationCompletedTitle": {
    "message": "Rotacja klucza powiodło się"
  },
  "rotationCompletedDesc": {
    "message": "Twoje hasło główne i klucze szyfrowania zostały zaktualizowane. Twoje inne urządzenia zostały wylogowane."
  },
  "trustUserEmergencyAccess": {
    "message": "Zaufaj i potwierdź użytkownika"
  },
  "trustOrganization": {
    "message": "Zaufaj organizacji"
  },
  "trust": {
    "message": "Zaufaj"
  },
  "doNotTrust": {
    "message": "Nie ufaj"
  },
  "organizationNotTrusted": {
    "message": "Organizacja nie jest zaufana"
  },
  "emergencyAccessTrustWarning": {
    "message": "Dla bezpieczeństwa Twojego konta potwierdź tylko, jeśli przyznano temu użytkownikowi dostęp awaryjny i jego odcisk palca pasuje do tego, co widnieje na jego koncie"
  },
  "orgTrustWarning": {
    "message": "Dla zapewnienia bezpieczeństwa konta kontynuuj tylko wtedy, gdy jesteś członkiem tej organizacji, włączono odzyskiwanie konta, a odcisk palca wyświetlany poniżej pasuje do odcisku palca organizacji."
  },
  "orgTrustWarning1": {
    "message": "Polityka korporacyjna tej organizacji umożliwia zapisanie Cię do programu odzyskiwania kont. Rejestracja umożliwi administratorom organizacji zmianę Twojego hasła. Możesz kontynuować tylko wtedy, gdy znasz tę organizację, a odcisk palca pokazany poniżej pasuje do odcisku palca tej organizacji."
  },
  "trustUser": {
    "message": "Zaufaj użytkownikowi"
  },
  "sshKeyWrongPassword": {
    "message": "Wprowadzone hasło jest nieprawidłowe."
  },
  "importSshKey": {
    "message": "Importuj"
  },
  "confirmSshKeyPassword": {
    "message": "Potwierdź hasło"
  },
  "enterSshKeyPasswordDesc": {
    "message": "Wprowadź hasło dla klucza SSH."
  },
  "enterSshKeyPassword": {
    "message": "Wprowadź hasło"
  },
  "invalidSshKey": {
    "message": "Klucz SSH jest nieprawidłowy"
  },
  "sshKeyTypeUnsupported": {
    "message": "Typ klucza SSH nie jest obsługiwany"
  },
  "importSshKeyFromClipboard": {
    "message": "Importuj klucz ze schowka"
  },
  "sshKeyImported": {
    "message": "Klucz SSH zaimportowano pomyślnie"
  },
  "copySSHPrivateKey": {
    "message": "Skopiuj klucz prywatny"
  },
  "openingExtension": {
    "message": "Otwieranie rozszerzenia przeglądarki Bitwarden"
  },
  "somethingWentWrong": {
    "message": "Coś poszło nie tak..."
  },
  "openingExtensionError": {
    "message": "Wystąpił problem z otwarciem rozszerzenia przeglądarki. Kliknij przycisk, aby go teraz otworzyć."
  },
  "openExtension": {
    "message": "Otwórz rozszerzenie"
  },
  "doNotHaveExtension": {
    "message": "Nie masz rozszerzenia Bitwarden do przeglądarki?"
  },
  "installExtension": {
    "message": "Zainstaluj rozszerzenie"
  },
  "openedExtension": {
    "message": "Otwarto rozszerzenie przeglądarki"
  },
  "openedExtensionViewAtRiskPasswords": {
    "message": "Pomyślnie otwarto rozszerzenie do przeglądarki. Teraz możesz przejrzeć swoje hasła zagrożone."
  },
  "openExtensionManuallyPart1": {
    "message": "Wystąpił problem z otwarciem rozszerzenia przeglądarki. Otwórz ikonę Bitwarden",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the Bitwarden icon. The full sentence will read 'We had trouble opening the Bitwarden browser extension. Open the Bitwarden icon [Bitwarden Icon] from the toolbar.'"
  },
  "openExtensionManuallyPart2": {
    "message": "z paska narzędzi.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include the Bitwarden icon. The full sentence will read 'We had trouble opening the Bitwarden browser extension. Open the Bitwarden icon [Bitwarden Icon] from the toolbar.'"
  },
  "resellerRenewalWarningMsg": {
    "message": "Twoja subskrypcja wkrótce zostanie odnowiona. Aby zapewnić ciągłość usług, skontaktuj się z $RESELLER$, aby potwierdzić odnowienie przed $RENEWAL_DATE$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "renewal_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/01/2024"
      }
    }
  },
  "resellerOpenInvoiceWarningMgs": {
    "message": "Faktura za Twoją subskrypcję została wystawiona $ISSUED_DATE$. Aby zapewnić ciągłość usług, skontaktuj się z $RESELLER$, aby potwierdzić odnowienie przed $DUE_DATE$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "issued_date": {
        "content": "$2",
        "example": "01/01/2024"
      },
      "due_date": {
        "content": "$3",
        "example": "01/15/2024"
      }
    }
  },
  "resellerPastDueWarningMsg": {
    "message": "Faktura za Twoją subskrypcję nie została opłacona. Aby zapewnić ciągłość usług, skontaktuj się z $RESELLER$, aby potwierdzić odnowienie przed $GRACE_PERIOD_END$.",
    "placeholders": {
      "reseller": {
        "content": "$1",
        "example": "Reseller Name"
      },
      "grace_period_end": {
        "content": "$2",
        "example": "02/14/2024"
      }
    }
  },
  "restartOrganizationSubscription": {
    "message": "Subskrypcja organizacji wznowiona"
  },
  "restartSubscription": {
    "message": "Wznów swoją subskrypcję"
  },
  "suspendedManagedOrgMessage": {
    "message": "Skontaktuj się z $PROVIDER$, aby uzyskać pomoc.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme c"
      }
    }
  },
  "accountDeprovisioningNotification": {
    "message": "Administratorzy mają teraz możliwość usuwania kont członków należących do zgłoszonej domeny."
  },
  "deleteManagedUserWarningDesc": {
    "message": "Ta akcja spowoduje usunięcie konta członka, w tym wszystkich elementów w ich sejfie. Zastępuje to poprzednią akcję Usuń."
  },
  "deleteManagedUserWarning": {
    "message": "Usunięcie to nowa akcja!"
  },
  "seatsRemaining": {
    "message": "Pozostało Ci $REMAINING$ miejsc z $TOTAL$ przydzielonych do tej organizacji. Skontaktuj się z dostawcą, aby zarządzać swoją subskrypcją.",
    "placeholders": {
      "remaining": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "total": {
        "content": "$2",
        "example": "10"
      }
    }
  },
  "existingOrganization": {
    "message": "Istniejąca organizacja"
  },
  "selectOrganizationProviderPortal": {
    "message": "Wybierz organizację, którą chcesz dodać do swojego portalu dostawcy."
  },
  "noOrganizations": {
    "message": "Brak organizacji do wyświetlenia"
  },
  "yourProviderSubscriptionCredit": {
    "message": "Twoja subskrypcja dostawcy otrzyma zwrot środków za pozostały czas subskrypcji organizacji."
  },
  "doYouWantToAddThisOrg": {
    "message": "Czy chcesz dodać tę organizację do $PROVIDER$?",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Cool MSP"
      }
    }
  },
  "addedExistingOrganization": {
    "message": "Dodano istniejącą organizację"
  },
  "assignedExceedsAvailable": {
    "message": "Przydzielone miejsca przekraczają dostępne miejsca."
  },
  "userkeyRotationDisclaimerEmergencyAccessText": {
    "message": "Fraza odcisku palca dla $NUM_USERS$ kontaktów, dla których włączono dostęp awaryjny.",
    "placeholders": {
      "num_users": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "userkeyRotationDisclaimerAccountRecoveryOrgsText": {
    "message": "Fraza odcisku palca dla organizacji $ORG_NAME$ dla której włączyłeś odzyskiwanie konta.",
    "placeholders": {
      "org_name": {
        "content": "$1",
        "example": "My org"
      }
    }
  },
  "userkeyRotationDisclaimerDescription": {
    "message": "Rotacja kluczy szyfrowania będzie wymagała zaufanych kluczy każdej organizacji, która może odzyskać Twoje konto oraz wszystkich kontaktów, które mają udostępniony dostęp awaryjny. Aby kontynuować, upewnij się, że możesz zweryfikować następujące elementy:"
  },
  "userkeyRotationDisclaimerTitle": {
    "message": "Niezaufane klucze szyfrowania"
  },
  "changeAtRiskPassword": {
    "message": "Zmień hasło zagrożone"
  },
  "removeUnlockWithPinPolicyTitle": {
    "message": "Usuń odblokowanie kodem PIN"
  },
  "removeUnlockWithPinPolicyDesc": {
    "message": "Nie zezwalaj członkom na odblokowanie ich konta za pomocą kodu PIN."
  },
  "upgradeForFullEventsMessage": {
    "message": "Dzienniki zdarzeń nie są przechowywane dla Twojej organizacji. Ulepsz do planu Teams lub Enterprise, aby uzyskać pełny dostęp do dzienników zdarzeń organizacji."
  },
  "upgradeEventLogTitleMessage": {
    "message": "Ulepsz, aby zobaczyć dzienniki zdarzeń z Twojej organizacji."
  },
  "upgradeEventLogMessage": {
    "message": "Te wydarzenia są tylko przykładami i nie odzwierciedlają rzeczywistych wydarzeń w Twojej organizacji Bitwarden."
  },
  "cannotCreateCollection": {
    "message": "Darmowe organizacje mogą posiadać maksymalnie 2 kolekcje. Aby dodać więcej kolekcji, przejdź na plan płatny."
  },
  "businessUnit": {
    "message": "Jednostka Biznesowa"
  },
  "businessUnits": {
    "message": "Jednostki Biznesowe"
  },
  "newBusinessUnit": {
    "message": "Nowa jednostka biznesowa"
  },
  "sendsTitleNoItems": {
    "message": "Wysyłaj bezpiecznie poufne informacje",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendsBodyNoItems": {
    "message": "Udostępniaj pliki i dane bezpiecznie każdemu, na każdej platformie. Twoje dane pozostaną zaszyfrowane end-to-end przy jednoczesnym ograniczeniu narażenia.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "generatorNudgeTitle": {
    "message": "Szybko twórz hasła"
  },
  "generatorNudgeBodyOne": {
    "message": "Łatwo twórz silne i unikalne hasła, klikając na",
    "description": "Two part message",
    "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
  },
  "generatorNudgeBodyTwo": {
    "message": ", aby pomóc Ci zachować bezpieczeństwo Twoich danych logowania.",
    "description": "Two part message",
    "example": "Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
  },
  "generatorNudgeBodyAria": {
    "message": "Łatwo twórz silne i unikalne hasła, klikając na Wygeneruj Hasło, aby pomóc Ci zachować bezpieczeństwo Twoich danych logowania.",
    "description": "Aria label for the body content of the generator nudge"
  },
  "newLoginNudgeTitle": {
    "message": "Oszczędzaj czas dzięki autouzupełnianiu"
  },
  "newLoginNudgeBodyOne": {
    "message": "Dołącz",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newLoginNudgeBodyBold": {
    "message": "stronę internetową, ",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newLoginNudgeBodyTwo": {
    "message": "aby ten login pojawił się jako sugestia autouzupełniania.",
    "description": "This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
    "example": "Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
  },
  "newCardNudgeTitle": {
    "message": "Bezproblemowe zamówienia online"
  },
  "newCardNudgeBody": {
    "message": "Z kartami łatwe autouzupełnianie formularzy płatności w sposób bezpieczny i dokładny."
  },
  "newIdentityNudgeTitle": {
    "message": "Uprość tworzenie kont"
  },
  "newIdentityNudgeBody": {
    "message": "Z tożsamościami, szybko autouzupełnij długie formularze rejestracyjne lub kontaktowe."
  },
  "newNoteNudgeTitle": {
    "message": "Zachowaj bezpieczeństwo wrażliwych danych"
  },
  "newNoteNudgeBody": {
    "message": "Z notatkami bezpiecznie przechowuj dane szczególnie chronione, takie jak dane bankowe lub ubezpieczeniowe."
  },
  "newSshNudgeTitle": {
    "message": "Przyjazny dla deweloperów dostęp SSH"
  },
  "newSshNudgeBodyOne": {
    "message": "Przechowuj swoje klucze i połącz się z agentem SSH dla szybkiego, szyfrowanego uwierzytelniania.",
    "description": "Two part message",
    "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
  },
  "newSshNudgeBodyTwo": {
    "message": "Dowiedz się więcej o agencie SSH",
    "description": "Two part message",
    "example": "Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
  },
  "setupExtensionPageTitle": {
    "message": "Bezpieczne autouzupełnianie haseł jednym kliknięciem"
  },
  "setupExtensionPageDescription": {
    "message": "Pobierz rozszerzenie przeglądarki Bitwarden i rozpocznij autouzupełnianie już dziś"
  },
  "getTheExtension": {
    "message": "Pobierz rozszerzenie"
  },
  "addItLater": {
    "message": "Dodaj później"
  },
  "cannotAutofillPasswordsWithoutExtensionTitle": {
    "message": "Nie można autouzupełniać haseł bez rozszerzenia przeglądarki"
  },
  "cannotAutofillPasswordsWithoutExtensionDesc": {
    "message": "Czy na pewno nie chcesz teraz dodać rozszerzenia?"
  },
  "skipToWebApp": {
    "message": "Pomiń do aplikacji internetowej"
  },
  "bitwardenExtensionInstalled": {
    "message": "Rozszerzenie Bitwarden zainstalowane!"
  },
  "openExtensionToAutofill": {
    "message": "Otwórz rozszerzenie, aby zalogować się i rozpocząć autouzupełnianie."
  },
  "openBitwardenExtension": {
    "message": "Otwórz rozszerzenie Bitwarden"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart1": {
    "message": "Aby uzyskać wskazówki na temat rozpoczęcia z Bitwarden, odwiedź",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart2": {
    "message": "Centrum Szkoleniowe",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "gettingStartedWithBitwardenPart3": {
    "message": "Centrum Pomocy",
    "description": "This will be displayed as part of a larger sentence. The whole sentence reads: 'For tips on getting started with Bitwarden visit the Learning Center and Help Center'"
  },
  "setupExtensionContentAlt": {
    "message": "Dzięki rozszerzeniu przeglądarki Bitwarden możesz łatwo tworzyć nowe dane logowania, uzyskać dostęp do zapisanych danych logowania bezpośrednio z paska narzędzi przeglądarki oraz szybkie logowanie za pomocą autouzupełniania Bitwarden."
  },
  "restart": {
    "message": "Zrestartuj"
  },
  "verifyProviderBankAccountWithStatementDescriptorWarning": {
    "message": "Płatność za pomocą konta bankowego jest dostępna tylko dla klientów w Stanach Zjednoczonych. Będziesz musiał/musiała zweryfikować swoje konto bankowe. W ciągu najbliższych 1-2 dni roboczych dokonamy mikrowpłaty. Wprowadź kod deskryptora z tej wpłaty na stronie dostawcy subskrypcji, aby zweryfikować konto bankowe. Niezweryfikowanie konta bankowego spowoduje brak płatności i zawieszenie Twojej subskrypcji."
  },
  "clickPayWithPayPal": {
    "message": "Kliknij przycisk Zapłać za pomocą PayPal, aby dodać metodę płatności."
  },
  "revokeActiveSponsorshipConfirmation": {
    "message": "Jeśli usuniesz $EMAIL$, sponsorowanie tego planu rodzinnego zostanie zakończone. Miejsce w Twojej organizacji stanie się dostępne dla członków lub sponsorów po dacie odnowienia sponsorowanej organizacji w dniu $DATE$.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "date": {
        "content": "$2",
        "example": "12/31/2024"
      }
    }
  },
  "billingAddressRequiredToAddCredit": {
    "message": "Aby dodać środki, wymagany jest adres rozliczeniowy.",
    "description": "Error message shown when trying to add credit to a trialing organization without a billing address."
  },
  "billingAddress": {
    "message": "Adres rozliczeniowy"
  },
  "addBillingAddress": {
    "message": "Dodaj adres rozliczeniowy"
  },
  "editBillingAddress": {
    "message": "Edytuj adres rozliczeniowy"
  },
  "noBillingAddress": {
    "message": "Brak adresu w pliku."
  },
  "billingAddressUpdated": {
    "message": "Twój adres rozliczeniowy został zaktualizowany."
  },
  "paymentDetails": {
    "message": "Szczegóły płatności"
  },
  "paymentMethodUpdated": {
    "message": "Twoja metoda płatności została zaktualizowana."
  },
  "bankAccountVerified": {
    "message": "Twoje konto bankowe zostało zweryfikowane."
  },
  "availableCreditAppliedToInvoice": {
    "message": "Wszelkie dostępne środki zostaną automatycznie zastosowane do faktur wygenerowanych dla tego konta."
  },
  "mustBePositiveNumber": {
    "message": "Musi być liczbą dodatnią"
  },
  "cardSecurityCode": {
    "message": "Kod bezpieczeństwa karty"
  },
  "cardSecurityCodeDescription": {
    "message": "Kod bezpieczeństwa karty, znany również jako CVV lub CVC, jest to zazwyczaj trzycyfrowy numer wydrukowany na odwrocie karty kredytowej lub czterocyfrowy numer wydrukowany na przodzie nad numerem karty."
  },
  "verifyBankAccountWarning": {
    "message": "Płatność za pomocą konta bankowego jest dostępna tylko dla klientów w Stanach Zjednoczonych. Będziesz musiał/musiała zweryfikować swoje konto bankowe. W ciągu najbliższych 1-2 dni roboczych dokonamy mikrowpłaty. Wprowadź kod deskryptora z tej wpłaty na stronie dostawcy subskrypcji, aby zweryfikować konto bankowe. Niezweryfikowanie konta bankowego spowoduje brak płatności i zawieszenie Twojej subskrypcji."
  },
  "taxId": {
    "message": "ID Podatku: $TAX_ID$",
    "placeholders": {
      "tax_id": {
        "content": "$1",
        "example": "12-3456789"
      }
    }
  },
  "unpaidInvoices": {
    "message": "Unpaid invoices"
  },
  "unpaidInvoicesForServiceUser": {
    "message": "Your subscription has not been paid. Contact your provider administrator to restore service to you and your clients.",
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to service users of unpaid providers."
  },
  "providerSuspended": {
    "message": "$PROVIDER$ is suspended",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "Acme Industries"
      }
    }
  },
  "restoreProviderPortalAccessViaCustomerSupport": {
    "message": "To restore access to your provider portal, contact Bitwarden Customer Support to renew your subscription.",
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to any user of a suspended providers."
  },
  "restoreProviderPortalAccessViaPaymentMethod": {
    "message": "Your subscription has not been paid. To restore service to you and your clients, add a payment method by $CANCELLATION_DATE$.",
    "placeholders": {
      "cancellation_date": {
        "content": "$1",
        "example": "07/10/2025"
      }
    },
    "description": "A message shown in a non-dismissible dialog to admins of unpaid providers."
  },
  "subscribetoEnterprise": {
    "message": "Subskrybuj $PLAN$",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "subscribeEnterpriseSubtitle": {
    "message": "Twój 7-dniowy okres próbny $PLAN$ rozpoczyna się dzisiaj. Dodaj metodę płatności, aby kontynuować korzystanie z tych funkcji po zakończeniu okresu próbnego: ",
    "placeholders": {
      "plan": {
        "content": "$1",
        "example": "Teams"
      }
    }
  },
  "unlimitedSecretsAndProjects": {
    "message": "Nieograniczone sekrety i projekty"
  },
  "providersubscriptionCanceled": {
    "message": "Subscription canceled"
  },
  "providersubCanceledmessage": {
    "message": "To resubscribe, contact Bitwarden Customer Support."
  },
  "showMore": {
    "message": "Show more"
  },
  "showLess": {
    "message": "Show less"
  }
}