1
0
mirror of https://github.com/bitwarden/mobile synced 2025-12-15 15:53:44 +00:00

Autosync the updated translations (#3213)

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
github-actions[bot]
2024-05-03 14:06:00 +00:00
committed by GitHub
parent 0b28b954fe
commit 13ca0fd4cb
61 changed files with 1518 additions and 603 deletions

View File

@@ -422,7 +422,7 @@
<value>Služba automatického vyplňování</value>
</data>
<data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
<value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
<value>Nastaví Bitwarden jako poskytovatele přístupového hesla v nastavení zařízení.</value>
</data>
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
<value>Nepoužívat zaměnitelné znaky</value>
@@ -1195,7 +1195,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</value>
<value>Windows Hello</value>
</data>
<data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
<value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
<value>Obrazovku nastavení automatického vyplňování Android se nepodařilo otevřít. Nastavení můžete otevřít ručně z Nastavení systému Android &gt; Systém &gt; Hesla a účty &gt; Hesla, přístupové klíče a datové služby.</value>
</data>
<data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
<value>Obrazovku nastavení automatického vyplňování Android se nepodařilo otevřít. Nastavení můžete otevřít ručně z Nastavení systému Android &gt; Systém &gt; Jazyky a zadávání &gt; Rozšířená nastavení &gt; Služba automatického vyplňování.</value>
@@ -1822,7 +1822,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</value>
<value>Bitwarden vyžaduje pozornost Povolte volbu "Zobrazit přes ostatní aplikace" ve "Službách automatického vyplňování“ v nastavení aplikace Bitwarden</value>
</data>
<data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
<value>Passkey management</value>
<value>Správa přístupových klíčů</value>
</data>
<data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
<value>Služby automatického vyplňování</value>
@@ -2807,7 +2807,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
<value>{0} hodin</value>
</data>
<data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
<value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
<value>Použijte Bitwarden pro ukládání nových přístupových klíčů a přihlašování se pomocí přístupových klíčů uložených ve Vašem trezoru.</value>
</data>
<data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
<value>Android Autofill Framework se používá k vyplnění přihlašovacích údajů do jiných aplikací na Vašem zařízení.</value>
@@ -2838,7 +2838,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
<value>Pokračovat do obchodu s aplikacemi?</value>
</data>
<data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
<value>Continue to device Settings?</value>
<value>Pokračovat do nastavení zařízení?</value>
</data>
<data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
<value>Vytvořte svůj účet bezpečnějším nastavením dvoufázového přihlášení ve webové aplikaci Bitwarden.</value>
@@ -2891,25 +2891,25 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
<value>Nastavte volbu odemknutí, abyste změnili časový limit Vašeho trezoru.</value>
</data>
<data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
<value>Choose a login to save this passkey to</value>
<value>Vyberte přihlášení pro uložení tohoto přístupového klíče</value>
</data>
<data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
<value>Save passkey as new login</value>
<value>Uložit přístupový klíč jako nové přihlášení</value>
</data>
<data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
<value>Save passkey</value>
<value>Uložit přístupový klíč</value>
</data>
<data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
<value>Passkeys for {0}</value>
<value>Přístupové klíče pro {0}</value>
</data>
<data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
<value>Passwords for {0}</value>
<value>Hesla pro {0}</value>
</data>
<data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
<value>Overwrite passkey?</value>
<value>Přepsat přístupový klíč?</value>
</data>
<data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
<value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
<value>Tato položka již obsahuje přístupový klíč. Jste si jisti, že chcete přepsat aktuální přístupový klíč?</value>
</data>
<data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
<value>Pro Váš účet je vyžadováno dvoufázové přihlášení DUO. </value>
@@ -2921,57 +2921,57 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
<value>Spustit DUO</value>
</data>
<data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
<value>Verification required by {0}</value>
<value>Je vyžadováno ověření od {0}</value>
</data>
<data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
<value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
<value>Pro tuto akci je vyžadováno ověření. Pro pokračování nastavte metodu odemknutí v Bitwardenu.</value>
</data>
<data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
<value>Error creating passkey</value>
<value>Chyba při vytváření přístupového klíče</value>
</data>
<data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
<value>Error reading passkey</value>
<value>Chyba při čtení přístupového klíče</value>
</data>
<data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
<value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
<value>Při vytváření přístupového klíče pro {0} došlo k chybě. Zkuste to znovu později.</value>
<comment>The parameter is the RpId</comment>
</data>
<data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
<value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
<value>Při čtení přístupového klíče pro {0} došlo k chybě. Zkuste to znovu později.</value>
<comment>The parameter is the RpId</comment>
</data>
<data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
<value>Verifying identity...</value>
<value>Ověřování identity...</value>
</data>
<data name="Passwords" xml:space="preserve">
<value>Passwords</value>
<value>Hesla</value>
</data>
<data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
<value>Unknown account</value>
<value>Neznámý účet</value>
</data>
<data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
<value>Set up auto-fill</value>
<value>Nastavit automatické vyplňování</value>
</data>
<data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
<value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
<value>Získejte okamžitý přístup ke svým heslům a přístupovým klíčům!</value>
</data>
<data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
<value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
<value>Pro nastavení automatického vyplňování hesla a správy přístupových klíčů nastavte Bitwarden jako preferovaného poskytovatele v nastavení iOS.</value>
</data>
<data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
<value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
<value>1. Přejděte do nastavení &gt; Hesla &gt; Volby hesla</value>
</data>
<data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
<value>2. Turn on AutoFill</value>
<value>2. Zapněte volbu "Automatické vyplňování hesel a přístupových klíčů"</value>
</data>
<data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
<value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
<value>3. V sekci "Používat hesla a přístupové klíče z:" zvolte "Bitwarden"</value>
</data>
<data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
<value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
<value>Váš přístupový klíč bude uložen do Vašeho trezoru na Bitwardenu</value>
</data>
<data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
<value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
<value>Váš přístupový klíč bude pro {0} uložen do Vašeho trezoru na Bitwardenu</value>
</data>
<data name="OrganizationUnassignedItemsMessageUSEUDescriptionLong" xml:space="preserve">
<value>Nepřiřazené položky organizace již nejsou viditelné ve Vašem zobrazení všech trezorů a jsou nyní přístupné jen v konzoli správce. Přiřaďte tyto položky do kolekce z konzole pro správce, aby byly viditelné.</value>
@@ -2986,6 +2986,21 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
<value>Upozornění</value>
</data>
<data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
<value>Passkeys not supported for this app</value>
<value>Přístupové klíče nejsou pro tuto aplikaci podporovány</value>
</data>
<data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
<value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože prohlížeč nemá oprávnění</value>
</data>
<data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
<value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože se neshoduje s podpisem prohlížeče</value>
</data>
<data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
<value>Operace přístupového klíče selhala z důvodu chybějících odkazů na aktiva</value>
</data>
<data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
<value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože v odkazech na aktivum nebyla nalezena aplikace</value>
</data>
<data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
<value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože aplikaci nelze ověřit</value>
</data>
</root>