@@ -179,14 +179,14 @@
<value>Изменить</value>
<value>Изменить</value>
</data>
</data>
<data name="EditFolder" xml:space="preserve">
<data name="EditFolder" xml:space="preserve">
<value>Редактирова ть папку</value>
<value>Измени ть папку</value>
</data>
</data>
<data name="Email" xml:space="preserve">
<data name="Email" xml:space="preserve">
<value>Email</value>
<value>Email</value>
<comment>Short label for an email address.</comment>
<comment>Short label for an email address.</comment>
</data>
</data>
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
<data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
<value>Адрес эл. почты </value>
<value>Адрес email </value>
<comment>Full label for a email address.</comment>
<comment>Full label for a email address.</comment>
</data>
</data>
<data name="EmailUs" xml:space="preserve">
<data name="EmailUs" xml:space="preserve">
@@ -209,14 +209,14 @@
<value>Откройте проблему в нашем репозитории на GitHub.</value>
<value>Откройте проблему в нашем репозитории на GitHub.</value>
</data>
</data>
<data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
<data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
<value>Используйте Ваш отпечаток пальца для проверки.</value>
<value>Используйте свой отпечаток пальца для проверки.</value>
</data>
</data>
<data name="Folder" xml:space="preserve">
<data name="Folder" xml:space="preserve">
<value>Папка</value>
<value>Папка</value>
<comment>Label for a folder.</comment>
<comment>Label for a folder.</comment>
</data>
</data>
<data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
<data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
<value>Новая папка успешно создана.</value>
<value>Новая папка создана.</value>
</data>
</data>
<data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
<data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
<value>Папка удалена.</value>
<value>Папка удалена.</value>
@@ -257,7 +257,7 @@
<value>Неверный PIN. Попробуйте снова.</value>
<value>Неверный PIN. Попробуйте снова.</value>
</data>
</data>
<data name="Launch" xml:space="preserve">
<data name="Launch" xml:space="preserve">
<value>Запустить </value>
<value>Перейти </value>
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
<comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
</data>
</data>
<data name="LogIn" xml:space="preserve">
<data name="LogIn" xml:space="preserve">
@@ -265,7 +265,7 @@
<comment>The login button text (verb).</comment>
<comment>The login button text (verb).</comment>
</data>
</data>
<data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
<data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
<value>Логин </value>
<value>Вход </value>
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
<comment>Title for login page. (noun)</comment>
</data>
</data>
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
<data name="LogOut" xml:space="preserve">
@@ -280,15 +280,15 @@
<comment>Label for a master password.</comment>
<comment>Label for a master password.</comment>
</data>
</data>
<data name="More" xml:space="preserve">
<data name="More" xml:space="preserve">
<value>Больш е </value>
<value>Ещ е </value>
<comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
<comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
</data>
</data>
<data name="MyVault" xml:space="preserve">
<data name="MyVault" xml:space="preserve">
<value>Моё х ранилище</value>
<value>Х ранилище</value>
<comment>The title for the vault page.</comment>
<comment>The title for the vault page.</comment>
</data>
</data>
<data name="Name" xml:space="preserve">
<data name="Name" xml:space="preserve">
<value>Н а имено вание</value>
<value>Н а з вание</value>
<comment>Label for an entity name.</comment>
<comment>Label for an entity name.</comment>
</data>
</data>
<data name="No" xml:space="preserve">
<data name="No" xml:space="preserve">
@@ -330,7 +330,7 @@
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
<comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
</data>
</data>
<data name="LoginNoName" xml:space="preserve">
<data name="LoginNoName" xml:space="preserve">
<value>Нет имени</value>
<value>Без имени</value>
<comment>Title text to display when there is no name given for a login.</comment>
<comment>Title text to display when there is no name given for a login.</comment>
</data>
</data>
<data name="Submit" xml:space="preserve">
<data name="Submit" xml:space="preserve">
@@ -379,16 +379,16 @@
<value>Версия</value>
<value>Версия</value>
</data>
</data>
<data name="View" xml:space="preserve">
<data name="View" xml:space="preserve">
<value>Просмотреть </value>
<value>Просмотр</value>
</data>
</data>
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
<data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
<value>Перейти на наш сайт</value>
<value>Перейти на наш сайт</value>
</data>
</data>
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
<data name="VisitOurWebsiteDescription" xml:space="preserve">
<value>Посетите наш веб-сайт, чтобы получить помощь, прочесть новости, связаться с нами и/и ли узнать больше о том, как использовать bitwarden.</value>
<value>Посетите наш веб-сайт, чтобы получить помощь, прочесть новости, связаться с нами или узнать больше о том, как использовать bitwarden.</value>
</data>
</data>
<data name="Website" xml:space="preserve">
<data name="Website" xml:space="preserve">
<value>С айт</value>
<value>В е б -с айт</value>
<comment>Label for a website.</comment>
<comment>Label for a website.</comment>
</data>
</data>
<data name="Yes" xml:space="preserve">
<data name="Yes" xml:space="preserve">
@@ -404,25 +404,25 @@
<value>Добавить логин</value>
<value>Добавить логин</value>
</data>
</data>
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
<data name="AppExtension" xml:space="preserve">
<value>Расширение приложения </value>
<value>Расширение</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillDescription" xml:space="preserve">
<data name="AutofillDescription" xml:space="preserve">
<value>Используйте с ервис авто- заполнения bitwarden для автоматического входа в приложения и на сайты.</value>
<value>Используйте с лужбу автозаполнения bitwarden для автоматического входа в приложения и на сайты.</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillService" xml:space="preserve">
<data name="AutofillService" xml:space="preserve">
<value>С ервис автоматического заполнения</value>
<value>С лужба авто заполнения</value>
</data>
</data>
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
<data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
<value>Избегайте неоднозначных символов </value>
<value>Избегать неоднозначные символы </value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
<value>bitwarden расширение для приложения </value>
<value>Расширение bitwarden </value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAppExtensionAlert" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAppExtensionAlert" xml:space="preserve">
<value>Самый простой способ добавить новые логины в ваше хранилище это расширение bitwarden. Дополнительные сведения о б использовании расширения bitwarden в разделе Инструменты.</value>
<value>Самый простой способ добавить новые логины в ваше хранилище это расширение bitwarden. Дополнительные сведения о б использовании расширения bitwarden в разделе Инструменты.</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
<value>Используйте bitwarden в Safari и других приложениях для автоматического входа .</value>
<value>Используйте bitwarden в Safari и других приложениях для автозаполнения логинов .</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillService" xml:space="preserve">
<value>Служба автозаполнения bitwarden</value>
<value>Служба автозаполнения bitwarden</value>
@@ -434,13 +434,13 @@
<value>Изменить email</value>
<value>Изменить email</value>
</data>
</data>
<data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
<data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Вы можете изменить свой адрес электронной почты на bitwarden.com. Хотите перейти на этот сайт сейчас?</value>
<value>Вы можете изменить свой адрес электронной почты на bitwarden.com. Хотите перейти на сайт сейчас?</value>
</data>
</data>
<data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
<data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
<value>Изменить мастер-пароль</value>
<value>Изменить мастер-пароль</value>
</data>
</data>
<data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
<data name="ChangePasswordConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Вы можете изменить свой мастер-пароль на bitwarden.com. Хотите перейти на этот сайт сейчас?</value>
<value>Вы можете изменить свой мастер-пароль на bitwarden.com. Хотите перейти на сайт сейчас?</value>
</data>
</data>
<data name="Close" xml:space="preserve">
<data name="Close" xml:space="preserve">
<value>Закрыть</value>
<value>Закрыть</value>
@@ -477,26 +477,26 @@
<value>Включить автоматическую синхронизацию</value>
<value>Включить автоматическую синхронизацию</value>
</data>
</data>
<data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
<data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
<value>Введите Ваш адрес электронной почты для получения подсказки мастер-пароля.</value>
<value>Введите Ваш email для получения подсказки мастер-пароля.</value>
</data>
</data>
<data name="EnterVerificationCode" xml:space="preserve">
<data name="EnterVerificationCode" xml:space="preserve">
<value>Введите код подтверждения двухфакторной аутентификации.</value>
<value>Введите код подтверждения двухфакторной аутентификации.</value>
</data>
</data>
<data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
<data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
<value>Переподключить </value>
<value>Повторно включить расширение </value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
<value>Почти готово!</value>
<value>Почти готово!</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
<value>Включить</value>
<value>Включить расширение </value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
<value>В Safari, найти bitwarden, используя иконку (Подсказка: П рокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
<value>В Safari, найдите bitwarden, используя значок Поделиться (п рокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
<comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
<comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
</data>
</data>
<data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
<value>Получите мгновенный доступ к В ашим паролям!</value>
<value>Получите мгновенный доступ к в ашим паролям!</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionReady" xml:space="preserve">
<value>Вы готовы войти!</value>
<value>Вы готовы войти!</value>
@@ -505,19 +505,19 @@
<value>См. поддерживаемые приложения</value>
<value>См. поддерживаемые приложения</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionSetup" xml:space="preserve">
<value>Теперь В аши логины легко доступным из Safari, Chrome и других поддерживаемых приложений.</value>
<value>Теперь в аши логины легко доступны из Safari, Chrome и других поддерживаемых приложений.</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
<value>В Safari и Chrome, найти bitwarden, используя иконку (Подсказка: прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
<value>В Safari и Chrome, найдите bitwarden, используя значок Поделиться ( прокрутите вправо в нижней строке меню).</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
<value>Нажмите на иконку bitwarden в меню, чтобы запустить расширение.</value>
<value>Нажмите на иконку bitwarden в меню, чтобы запустить расширение.</value>
</data>
</data>
<data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
<value>Чтобы включить bitwarden в Safari и других приложений , нажмите «больше», в нижней строке меню.</value>
<value>Чтобы включить bitwarden в Safari и других приложениях , нажмите Еще в нижней строке меню.</value>
</data>
</data>
<data name="Favorite" xml:space="preserve">
<data name="Favorite" xml:space="preserve">
<value>Избранно е </value>
<value>Избранный </value>
</data>
</data>
<data name="Fingerprint" xml:space="preserve">
<data name="Fingerprint" xml:space="preserve">
<value>Отпечаток пальца</value>
<value>Отпечаток пальца</value>
@@ -529,13 +529,13 @@
<value>Получить подсказку к мастер-паролю</value>
<value>Получить подсказку к мастер-паролю</value>
</data>
</data>
<data name="ImportLogins" xml:space="preserve">
<data name="ImportLogins" xml:space="preserve">
<value>Импорт учетных записей </value>
<value>Импорт логинов </value>
</data>
</data>
<data name="ImportLoginsConfirmation" xml:space="preserve">
<data name="ImportLoginsConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Вы можете импортировать с разу все свои учетные записи из веб-хранилища bitwarden.com. Хотите сделать это сейчас?</value>
<value>Вы можете легко импортировать с вои логины из других менеджеров паролей в свое веб-хранилище bitwarden. Хотите сделать это сейчас?</value>
</data>
</data>
<data name="ImportLoginsDescription" xml:space="preserve">
<data name="ImportLoginsDescription" xml:space="preserve">
<value>Быстрый импорт В аших учетных записей из других менеджеров паролей.</value>
<value>Быстрый импорт в аших логинов из других менеджеров паролей.</value>
</data>
</data>
<data name="LastSync" xml:space="preserve">
<data name="LastSync" xml:space="preserve">
<value>Последняя синхронизация:</value>
<value>Последняя синхронизация:</value>
@@ -575,7 +575,7 @@
<value>Управление</value>
<value>Управление</value>
</data>
</data>
<data name="MasterPasswordConfirmationValMessage" xml:space="preserve">
<data name="MasterPasswordConfirmationValMessage" xml:space="preserve">
<value>Пароль был введён неверно .</value>
<value>Неверное подтверждение пароля .</value>
</data>
</data>
<data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
<data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
<value>Мастер-пароль - пароль для доступа к вашему безопасному хранилищу. Он очень важен, поэтому не забывайте е г о . Восстановить мастер-пароль нельзя.</value>
<value>Мастер-пароль - пароль для доступа к вашему безопасному хранилищу. Он очень важен, поэтому не забывайте е г о . Восстановить мастер-пароль нельзя.</value>
@@ -584,7 +584,7 @@
<value>Подсказка к мастер-паролю (необяз.)</value>
<value>Подсказка к мастер-паролю (необяз.)</value>
</data>
</data>
<data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
<data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
<value>Подсказка к мастер-паролю по может В ам вспомнить Ваш пароль, если вы забыли е г о .</value>
<value>Подсказка к мастер-паролю может помочь в ам вспомнить свой пароль, если вы е г о забудете .</value>
</data>
</data>
<data name="MasterPasswordLengthValMessage" xml:space="preserve">
<data name="MasterPasswordLengthValMessage" xml:space="preserve">
<value>Мастер-пароль должен содержать не менее 8 символов.</value>
<value>Мастер-пароль должен содержать не менее 8 символов.</value>
@@ -594,20 +594,20 @@
<comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
<comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
</data>
</data>
<data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
<data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
<value>Мин. кол. спец. символов</value>
<value>Мин. кол-во символов</value>
<comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
<comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
</data>
</data>
<data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
<data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
<value>Други е настройки </value>
<value>Больш е настроек </value>
</data>
</data>
<data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
<data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
<value>Необходимо войти в основное приложение bitwarden прежде чем вы можете использовать расширение.</value>
<value>Необходимо войти в основное приложение bitwarden прежде чем вы с можете использовать расширение.</value>
</data>
</data>
<data name="Never" xml:space="preserve">
<data name="Never" xml:space="preserve">
<value>Никогда</value>
<value>Никогда</value>
</data>
</data>
<data name="NewLoginCreated" xml:space="preserve">
<data name="NewLoginCreated" xml:space="preserve">
<value>Новый логин успешно создан.</value>
<value>Новый логин создан.</value>
</data>
</data>
<data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
<data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
<value>В вашем хранилище нет избранного.</value>
<value>В вашем хранилище нет избранного.</value>
@@ -622,14 +622,14 @@
<value>У логина не заданы имя пользователя и пароль.</value>
<value>У логина не заданы имя пользователя и пароль.</value>
</data>
</data>
<data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
<data name="OkGotIt" xml:space="preserve">
<value>П онятно!</value>
<value>Ок, п онятно!</value>
<comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
<comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
</data>
</data>
<data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
<data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
<value>Опции по умолчанию установлены из генератора паролей о т гла вного приложения bitwarden.</value>
<value>Параметры по умолчанию задаются из генератора паролей о сно вного приложения bitwarden.</value>
</data>
</data>
<data name="Options" xml:space="preserve">
<data name="Options" xml:space="preserve">
<value>Параметры </value>
<value>Опции </value>
</data>
</data>
<data name="Other" xml:space="preserve">
<data name="Other" xml:space="preserve">
<value>Прочее</value>
<value>Прочее</value>
@@ -653,7 +653,7 @@
<value>Вы хотите перезаписать текущий пароль?</value>
<value>Вы хотите перезаписать текущий пароль?</value>
</data>
</data>
<data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
<data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
<value>bitwarden автоматически синхронизирует ваше хранилище с помощью уведомлений. Для наиболее удобного пользования , пожалуйста, выберите " Ок" при предложении включить уведомления.</value>
<value>bitwarden автоматически синхронизирует ваше хранилище при помощи push- уведомлений. Для вашего максимального удобства , пожалуйста, выберите Ок при следующем предложении включить push- уведомления.</value>
<comment>Push notifications for apple products</comment>
<comment>Push notifications for apple products</comment>
</data>
</data>
<data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
<data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
@@ -663,7 +663,7 @@
<value>Пожалуйста, подумайте о том, чтобы помочь нам хорошим отзывом!</value>
<value>Пожалуйста, подумайте о том, чтобы помочь нам хорошим отзывом!</value>
</data>
</data>
<data name="RateTheAppDescriptionAppStore" xml:space="preserve">
<data name="RateTheAppDescriptionAppStore" xml:space="preserve">
<value>Рейтинги App Store обновляются с каждой новой версией bitwarden. Просим помочь нам хорошим отзывом!</value>
<value>Рейтинги App Store обновляются с каждой новой версией bitwarden. Пожалуйста, подумайте о том, чтобы помочь нам хорошим отзывом!</value>
</data>
</data>
<data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
<data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
<value>Регенерировать пароль</value>
<value>Регенерировать пароль</value>
@@ -684,7 +684,7 @@
<value>Выбрать</value>
<value>Выбрать</value>
</data>
</data>
<data name="SetPIN" xml:space="preserve">
<data name="SetPIN" xml:space="preserve">
<value>Установите PIN-код </value>
<value>Установка PIN</value>
</data>
</data>
<data name="SetPINDirection" xml:space="preserve">
<data name="SetPINDirection" xml:space="preserve">
<value>Введите 4-значный PIN-код для разблокировки приложения.</value>
<value>Введите 4-значный PIN-код для разблокировки приложения.</value>
@@ -693,7 +693,7 @@
<value>Информация о логине</value>
<value>Информация о логине</value>
</data>
</data>
<data name="LoginUpdated" xml:space="preserve">
<data name="LoginUpdated" xml:space="preserve">
<value>Учетная запись обновлена .</value>
<value>Логин обновлен.</value>
</data>
</data>
<data name="Submitting" xml:space="preserve">
<data name="Submitting" xml:space="preserve">
<value>Отправка...</value>
<value>Отправка...</value>
@@ -710,17 +710,17 @@
<value>Сбой синхронизации.</value>
<value>Сбой синхронизации.</value>
</data>
</data>
<data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
<data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
<value>Синхронизировать хранилище сейчас</value>
<value>Синхронизировать сейчас</value>
</data>
</data>
<data name="TouchID" xml:space="preserve">
<data name="TouchID" xml:space="preserve">
<value>Идентификация касанием </value>
<value>Touch ID </value>
<comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
<comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
</data>
</data>
<data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
<data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
<value>Двухфакторная аутентификация</value>
<value>Двухфакторная аутентификация</value>
</data>
</data>
<data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
<data name="TwoStepLoginConfirmation" xml:space="preserve">
<value>Двухфакторная аутентификация делает ваш аккаунт более защищенным, требуя ввода кода безопасности из приложения-аутентификатора при каждом входе. Двухфакторная аутентификация включается на сайте bitwarden.com. Хотите перейти на сайт сейчас?</value>
<value>Двухфакторная аутентификация делает ваш аккаунт более защищенным, требуя ввода кода безопасности из приложения-аутентификатора при каждом входе в систему . Двухфакторная аутентификация включается на сайте bitwarden.com. Хотите перейти на этот сайт сейчас?</value>
</data>
</data>
<data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
<data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
<value>Разблокировать с {0}</value>
<value>Разблокировать с {0}</value>
@@ -748,14 +748,14 @@
<value>Потеряли доступ к приложению для аутентификации?</value>
<value>Потеряли доступ к приложению для аутентификации?</value>
</data>
</data>
<data name="Logins" xml:space="preserve">
<data name="Logins" xml:space="preserve">
<value>Учетные записи </value>
<value>Логины </value>
<comment>Screen title</comment>
<comment>Screen title</comment>
</data>
</data>
<data name="ExtensionActivated" xml:space="preserve">
<data name="ExtensionActivated" xml:space="preserve">
<value>Расширение активировано!</value>
<value>Расширение активировано!</value>
</data>
</data>
<data name="Icons" xml:space="preserve">
<data name="Icons" xml:space="preserve">
<value>Икон ки</value>
<value>Знач ки</value>
</data>
</data>
<data name="Translations" xml:space="preserve">
<data name="Translations" xml:space="preserve">
<value>Локализации</value>
<value>Локализации</value>
@@ -765,23 +765,23 @@
<comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
<comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
</data>
</data>
<data name="NoLoginsForUri" xml:space="preserve">
<data name="NoLoginsForUri" xml:space="preserve">
<value>В вашем хранилище нет учетных записей для {0}.</value>
<value>В вашем хранилище нет логинов для {0}.</value>
<comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no logins in your vault for twitter.com".</comment>
<comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no logins in your vault for twitter.com".</comment>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceNotification" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceNotification" xml:space="preserve">
<value>Увидев уведомление bitwarden нажмите на него, чтобы запустить с ервис автозаполнения.</value>
<value>Увидев уведомление bitwarden нажмите на него, чтобы запустить с лужбу автозаполнения.</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
<value>Коснитесь этого уведомления для автоматическо г о заполнения имени входа из Вашего хранилища.</value>
<value>Коснитесь этого уведомления, чтобы автоматически заполнить логин из хранилища.</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenSettings" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceOpenSettings" xml:space="preserve">
<value>Открыть н астройки специальных возможностей</value>
<value>Н астройки специальных возможностей</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceStep1" xml:space="preserve">
<value>1. Н а экране настроек специальных возможностей Android коснитесь bitwarden в разделе Службы .</value>
<value>1. Н а экране настроек специальных возможностей Android в разделе Службы коснитесь bitwarden.</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceStep2" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceStep2" xml:space="preserve">
<value>2. Активируйте переключатель и нажмите OK для соглас ия.</value>
<value>2. Активируйте переключатель и нажмите OK для подтвержден ия.</value>
</data>
</data>
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<data name="Disabled" xml:space="preserve">
<value>Отключено</value>
<value>Отключено</value>
@@ -805,19 +805,19 @@
<value>Выполнить автоматическое заполнение или просмотреть этот логин?</value>
<value>Выполнить автоматическое заполнение или просмотреть этот логин?</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceMatchConfirm" xml:space="preserve">
<value>Вы уверены чт о хотите использовать этот логин для автозаполнения ? Это не полное соответствие для "{0}".</value>
<value>Вы действительн о хотите использовать этот логин? Это не полное соответствие для "{0}".</value>
</data>
</data>
<data name="MatchingLogins" xml:space="preserve">
<data name="MatchingLogins" xml:space="preserve">
<value>Сравнен ие логинов </value>
<value>Подходящ ие логины </value>
</data>
</data>
<data name="PossibleMatchingLogins" xml:space="preserve">
<data name="PossibleMatchingLogins" xml:space="preserve">
<value>Подходящи е логины</value>
<value>Возможны е логины</value>
</data>
</data>
<data name="Search" xml:space="preserve">
<data name="Search" xml:space="preserve">
<value>Поиск</value>
<value>Поиск</value>
</data>
</data>
<data name="BitwardenAutofillServiceSearch" xml:space="preserve">
<data name="BitwardenAutofillServiceSearch" xml:space="preserve">
<value>Вы ищи те логин автозаполнения для "{0}".</value>
<value>Вы ище те логин для "{0}".</value>
</data>
</data>
<data name="ShareVault" xml:space="preserve">
<data name="ShareVault" xml:space="preserve">
<value>Поделиться вашим хранилищем</value>
<value>Поделиться вашим хранилищем</value>
@@ -832,25 +832,25 @@
<value>Дополнительно</value>
<value>Дополнительно</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillPasswordField" xml:space="preserve">
<data name="AutofillPasswordField" xml:space="preserve">
<value>Сканировать появление поля ввода пароля</value>
<value>Сканировать выбор поля пароля</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillPasswordFieldDescription" xml:space="preserve">
<data name="AutofillPasswordFieldDescription" xml:space="preserve">
<value>Сканировать и выводить уведомление автозаполнения только когда Вы выберит е поле ввода пароля. Этот параметр может помочь с охранить жизнь батареи .</value>
<value>Сканировать и выводить уведомление автозаполнения только при выбор е поля ввода пароля. Этот параметр может помочь с экономить время автономной работы .</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillPersistNotification" xml:space="preserve">
<data name="AutofillPersistNotification" xml:space="preserve">
<value>Постоянное уведомление</value>
<value>Постоянное уведомление</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillPersistNotificationDescription" xml:space="preserve">
<data name="AutofillPersistNotificationDescription" xml:space="preserve">
<value>Всегда выводить уведомление автозаполнения и проверять только для полей после попытки автоматического заполн ения. Этот параметр может помочь с охранить жизнь батареи .</value>
<value>Сканирование выполняется только после нажатия постоянно отображаемого уведомл ения. Этот параметр может помочь с экономить время автономной работы .</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillAlways" xml:space="preserve">
<data name="AutofillAlways" xml:space="preserve">
<value>Сканировать всегда</value>
<value>Сканировать всегда</value>
</data>
</data>
<data name="AutofillAlwaysDescription" xml:space="preserve">
<data name="AutofillAlwaysDescription" xml:space="preserve">
<value>Всегда сканировать экран для полей ввода пароля и выводить у ведомление автозаполнения только есл и обнаружены поля ввода пароля. Это параметр по умолчанию.</value>
<value>Сканирование выполняется постоянно. У ведомление о б автозаполнении появляется пр и обнаружении поля пароля. Это параметр по умолчанию.</value>
</data>
</data>
<data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
<data name="CannotOpenApp" xml:space="preserve">
<value>Cannot open the app "{0}".</value>
<value>Н е удается открыть приложение "{0}".</value>
<comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
<comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
</data>
</data>
</root>
</root>