Auth/pm 2996/add auth request data to devices response model (#5152)

fix(auth): [PM-2996] Add Pending Auth Request Data to Devices Response
- New stored procedure to fetch the appropriate data.
- Updated devices controller to respond with the new data.
- Tests written at the controller and repository level.
Resolves PM-2996

src/Core/Repositories/IDeviceRepository.cs

@@ -1,4 +1,5 @@
-using Bit.Core.Entities;
+using Bit.Core.Auth.Models.Data;
+using Bit.Core.Entities;
 
 #nullable enable
 
@@ -10,5 +11,9 @@ public interface IDeviceRepository : IRepository<Device, Guid>
     Task<Device?> GetByIdentifierAsync(string identifier);
     Task<Device?> GetByIdentifierAsync(string identifier, Guid userId);
     Task<ICollection<Device>> GetManyByUserIdAsync(Guid userId);
+    // DeviceAuthDetails is passed back to decouple the response model from the
+    // repository in case more fields are ever added to the details response for
+    // other requests.
+    Task<ICollection<DeviceAuthDetails>> GetManyByUserIdWithDeviceAuth(Guid userId);
     Task ClearPushTokenAsync(Guid id);
 }