[PM-32131] Add UseMyItems organization ability (#7014)

Purpose: UseMyItems is a new organization ability / plan flag
which is automatically enabled where UsePolicies is enabled,
but can be selectively disabled to disable My Items creation
when the Organization Data Ownership policy is turned on.

- new organization table column with all sprocs and views updated
- data migration to enable the feature for all organizations that already use policies (replicating existing behaviour)
- data and api models updated
- added to organization license file so it can be preserved in self-hosted instances
- note that we don't have a plan feature defined for this yet, so it is set based on UsePolicies to match the migration logic. Billing Team have a ticket to add this

src/Admin/AdminConsole/Views/Shared/_OrganizationFormScripts.cshtml

@@ -62,8 +62,8 @@
 
         console.log(plan);
 
+        // General features
         document.getElementById('@(nameof(Model.SelfHost))').checked = plan.hasSelfHost;
-
         document.getElementById('@(nameof(Model.Use2fa))').checked = plan.has2fa;
         document.getElementById('@(nameof(Model.UseApi))').checked = plan.hasApi;
         document.getElementById('@(nameof(Model.UseGroups))').checked = plan.hasGroups;
@@ -77,8 +77,10 @@
         document.getElementById('@(nameof(Model.UseCustomPermissions))').checked = plan.hasCustomPermissions;
         // use key connector is intentionally omitted
 
+        // Password Manager features
         document.getElementById('@(nameof(Model.UseTotp))').checked = plan.hasTotp;
         document.getElementById('@(nameof(Model.UsersGetPremium))').checked = plan.usersGetPremium;
+        document.getElementById('@(nameof(Model.UseMyItems))').checked = plan.hasPolicies; // TODO: use the plan property when added (PM-32366)
 
         document.getElementById('@(nameof(Model.MaxStorageGb))').value =
             document.getElementById('@(nameof(Model.MaxStorageGb))').value ||