Create PlayData table and services

Shift from seeded data tracking that is all server-side to play ids and x-play-id headers that are appended from the clients to track entities added by tests.

src/SharedWeb/Utilities/PlayIdMiddleware.cs

@@ -0,0 +1,17 @@
+using Bit.Core.Services;
+using Microsoft.AspNetCore.Http;
+
+namespace Bit.SharedWeb.Utilities;
+
+public sealed class PlayIdMiddleware(RequestDelegate next)
+{
+    public Task Invoke(HttpContext context, IPlayIdService playIdService)
+    {
+        if (context.Request.Headers.TryGetValue("x-play-id", out var playId))
+        {
+            playIdService.PlayId = playId;
+        }
+
+        return next(context);
+    }
+}