{
  "pageTitle": {
    "message": "$APP_NAME$ webes széf",
    "description": "The title of the website in the browser window.",
    "placeholders": {
      "app_name": {
        "content": "$1",
        "example": "Bitwarden"
      }
    }
  },
  "whatTypeOfItem": {
    "message": "Milyen típusú elem ez?"
  },
  "name": {
    "message": "Név"
  },
  "uri": {
    "message": "URI"
  },
  "uriPosition": {
    "message": "URI $POSITION$",
    "description": "A listing of URIs. Ex: URI 1, URI 2, URI 3, etc.",
    "placeholders": {
      "position": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "newUri": {
    "message": "Új URI"
  },
  "username": {
    "message": "Felhasználónév"
  },
  "password": {
    "message": "Jelszó"
  },
  "newPassword": {
    "message": "Új jelszó"
  },
  "passphrase": {
    "message": "Kulcskifejezés"
  },
  "notes": {
    "message": "Jegyzetek"
  },
  "customFields": {
    "message": "Egyedi mezők"
  },
  "cardholderName": {
    "message": "Kártyatulajdonos neve"
  },
  "number": {
    "message": "Szám"
  },
  "brand": {
    "message": "Márka"
  },
  "expiration": {
    "message": "Lejárat"
  },
  "securityCode": {
    "message": "Biztonsági kód (CVV)"
  },
  "identityName": {
    "message": "Személyazonosság megnevezés"
  },
  "company": {
    "message": "Cég"
  },
  "ssn": {
    "message": "Társadalombiztosítási szám"
  },
  "passportNumber": {
    "message": "Útlevélszám"
  },
  "licenseNumber": {
    "message": "Vezetői engedély száma"
  },
  "email": {
    "message": "Email cím"
  },
  "phone": {
    "message": "Telefonszám"
  },
  "january": {
    "message": "Január"
  },
  "february": {
    "message": "Február"
  },
  "march": {
    "message": "Március"
  },
  "april": {
    "message": "Április"
  },
  "may": {
    "message": "Május"
  },
  "june": {
    "message": "Június"
  },
  "july": {
    "message": "Július"
  },
  "august": {
    "message": "Augusztus"
  },
  "september": {
    "message": "Szeptember"
  },
  "october": {
    "message": "Október"
  },
  "november": {
    "message": "November"
  },
  "december": {
    "message": "December"
  },
  "title": {
    "message": "Címzés"
  },
  "mr": {
    "message": "Úr"
  },
  "mrs": {
    "message": "Asszony"
  },
  "ms": {
    "message": "Kisasszony"
  },
  "dr": {
    "message": "Dr."
  },
  "expirationMonth": {
    "message": "Lejárati hónap"
  },
  "expirationYear": {
    "message": "Lejárati év"
  },
  "authenticatorKeyTotp": {
    "message": "Hitelesítő kulcs (egyszeri idő alapú)"
  },
  "folder": {
    "message": "Mappa"
  },
  "newCustomField": {
    "message": "Új egyedi mező"
  },
  "value": {
    "message": "Érték"
  },
  "dragToSort": {
    "message": "Húzás a rendezéshez"
  },
  "cfTypeText": {
    "message": "Szöveg"
  },
  "cfTypeHidden": {
    "message": "Rejtett"
  },
  "cfTypeBoolean": {
    "message": "Logikai"
  },
  "cfTypeLinked": {
    "message": "Csatolt",
    "description": "This describes a field that is 'linked' (related) to another field."
  },
  "remove": {
    "message": "Eltávolítás"
  },
  "unassigned": {
    "message": "Nincs hozzárendelve"
  },
  "noneFolder": {
    "message": "Nincs mappa",
    "description": "This is the folder for uncategorized items"
  },
  "addFolder": {
    "message": "Mappa hozzáadása"
  },
  "editFolder": {
    "message": "Mappa szerkesztése"
  },
  "baseDomain": {
    "message": "Alap domain"
  },
  "host": {
    "message": "Kiszolgáló",
    "description": "A URL's host value. For example, the host of https://sub.domain.com:443 is 'sub.domain.com:443'."
  },
  "exact": {
    "message": "Pontos"
  },
  "startsWith": {
    "message": "Ezzel kezdődik:"
  },
  "regEx": {
    "message": "Reguláris kifejezés",
    "description": "A programming term, also known as 'RegEx'."
  },
  "matchDetection": {
    "message": "Találat érzékelés",
    "description": "URI match detection for auto-fill."
  },
  "defaultMatchDetection": {
    "message": "Alapértelmezett találat érzékelés",
    "description": "Default URI match detection for auto-fill."
  },
  "never": {
    "message": "Soha"
  },
  "toggleVisibility": {
    "message": "Láthatóság váltása"
  },
  "toggleCollapse": {
    "message": "Összezárás váltás",
    "description": "Toggling an expand/collapse state."
  },
  "generatePassword": {
    "message": "Jelszó generálása"
  },
  "checkPassword": {
    "message": "A jelszóvédelmi állapot ellenőrzése."
  },
  "passwordExposed": {
    "message": "Ez a jelszó már $VALUE$ alkalommal volt kitéve az adatszivárgásnak. Célszerű megváltoztatni.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "passwordSafe": {
    "message": "Ez a jelszó nem érintett egyetlen ismert adatszivárgásban sem. Biztonságos a használata."
  },
  "save": {
    "message": "Mentés"
  },
  "cancel": {
    "message": "Mégsem"
  },
  "canceled": {
    "message": "Megszakítva"
  },
  "close": {
    "message": "Bezárás"
  },
  "delete": {
    "message": "Törlés"
  },
  "favorite": {
    "message": "Kedvenc"
  },
  "unfavorite": {
    "message": "Nem kedvenc"
  },
  "edit": {
    "message": "Szerkesztés"
  },
  "searchCollection": {
    "message": "Gyűjtemény keresése"
  },
  "searchFolder": {
    "message": "Mappa keresése"
  },
  "searchFavorites": {
    "message": "Kedvencek keresése"
  },
  "searchType": {
    "message": "Típus keresése",
    "description": "Search item type"
  },
  "searchVault": {
    "message": "Keresés a széfben"
  },
  "allItems": {
    "message": "Összes elem"
  },
  "favorites": {
    "message": "Kedvencek"
  },
  "types": {
    "message": "Típusok"
  },
  "typeLogin": {
    "message": "Bejelentkezés"
  },
  "typeCard": {
    "message": "Kártya"
  },
  "typeIdentity": {
    "message": "Személyazonosság"
  },
  "typeSecureNote": {
    "message": "Biztonságos jegyzet"
  },
  "folders": {
    "message": "Mappák"
  },
  "collections": {
    "message": "Gyűjtemények"
  },
  "firstName": {
    "message": "Személynév"
  },
  "middleName": {
    "message": "Középső név"
  },
  "lastName": {
    "message": "Családnév"
  },
  "fullName": {
    "message": "Teljes név"
  },
  "address1": {
    "message": "Cím 1"
  },
  "address2": {
    "message": "Cím 2"
  },
  "address3": {
    "message": "Cím 3"
  },
  "cityTown": {
    "message": "Település"
  },
  "stateProvince": {
    "message": "Állam/Megye"
  },
  "zipPostalCode": {
    "message": "Irányítószám"
  },
  "country": {
    "message": "Ország"
  },
  "shared": {
    "message": "Megosztott"
  },
  "attachments": {
    "message": "Mellékletek"
  },
  "select": {
    "message": "Kijelölés"
  },
  "addItem": {
    "message": "Elem hozzáadása"
  },
  "editItem": {
    "message": "Elem szerkesztése"
  },
  "viewItem": {
    "message": "Elem megtekintése"
  },
  "ex": {
    "message": "Példa:",
    "description": "Short abbreviation for 'example'."
  },
  "other": {
    "message": "Egyéb"
  },
  "share": {
    "message": "Megosztás"
  },
  "moveToOrganization": {
    "message": "Áthelyezés szervezetbe"
  },
  "valueCopied": {
    "message": "$VALUE$ másolásra került.",
    "description": "Value has been copied to the clipboard.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "Password"
      }
    }
  },
  "copyValue": {
    "message": "Érték másolása",
    "description": "Copy value to clipboard"
  },
  "copyPassword": {
    "message": "Jelszó másolása",
    "description": "Copy password to clipboard"
  },
  "copyUsername": {
    "message": "Felhasználónév másolása",
    "description": "Copy username to clipboard"
  },
  "copyNumber": {
    "message": "Szám másolása",
    "description": "Copy credit card number"
  },
  "copySecurityCode": {
    "message": "Biztonsági kód másolása",
    "description": "Copy credit card security code (CVV)"
  },
  "copyUri": {
    "message": "URI másolása",
    "description": "Copy URI to clipboard"
  },
  "myVault": {
    "message": "Saját széf"
  },
  "vault": {
    "message": "Széf"
  },
  "moveSelectedToOrg": {
    "message": "A kiválasztott áthelyezése szervezetbe"
  },
  "deleteSelected": {
    "message": "Kijelöltek törlése"
  },
  "moveSelected": {
    "message": "Kijelöltek áthelyezése"
  },
  "selectAll": {
    "message": "Összes kijelölése"
  },
  "unselectAll": {
    "message": "Összes kijelölés megszüntetése"
  },
  "launch": {
    "message": "Indítás"
  },
  "newAttachment": {
    "message": "Új melléklet hozzáadása"
  },
  "deletedAttachment": {
    "message": "A melléklet törlésre került."
  },
  "deleteAttachmentConfirmation": {
    "message": "Biztos törlésre kerüljön ez a melléklet?"
  },
  "attachmentSaved": {
    "message": "A melléklet mentésre került."
  },
  "file": {
    "message": "Fájl"
  },
  "selectFile": {
    "message": "Válasszunk egy fájlt."
  },
  "maxFileSize": {
    "message": "A maximális fájl méret 500 MB."
  },
  "updateKey": {
    "message": "Ez a funkció nem használható a titkosítási kulcs frissítéséig."
  },
  "addedItem": {
    "message": "Az elem hozzáadásra került."
  },
  "editedItem": {
    "message": "Az elem szerkesztésre került."
  },
  "movedItemToOrg": {
    "message": "$ITEMNAME$ átkerült $ORGNAME$ szervezethez",
    "placeholders": {
      "itemname": {
        "content": "$1",
        "example": "Secret Item"
      },
      "orgname": {
        "content": "$2",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "movedItemsToOrg": {
    "message": "A kiválasztott elemek átkerültek $ORGNAME$ szervezethez",
    "placeholders": {
      "orgname": {
        "content": "$1",
        "example": "Company Name"
      }
    }
  },
  "deleteItem": {
    "message": "Elem törlése"
  },
  "deleteFolder": {
    "message": "Mappa törlése"
  },
  "deleteAttachment": {
    "message": "Melléklet törlése"
  },
  "deleteItemConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön ezt az elem?"
  },
  "deletedItem": {
    "message": "Az elem törlésre került."
  },
  "deletedItems": {
    "message": "Törölt elemek"
  },
  "movedItems": {
    "message": "Áthelyezett elemek"
  },
  "overwritePasswordConfirmation": {
    "message": "Biztosan felülírásra kerüljön a jelenlegi jelszó?"
  },
  "editedFolder": {
    "message": "A mappa szerkesztésre került."
  },
  "addedFolder": {
    "message": "A mappa hozzáadásra került."
  },
  "deleteFolderConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön ez a mappa?"
  },
  "deletedFolder": {
    "message": "A mappa törlésre került."
  },
  "loggedOut": {
    "message": "Megtörtént a kijelentkezés."
  },
  "loginExpired": {
    "message": "A bejelentkezési munkamenet lejárt."
  },
  "logOutConfirmation": {
    "message": "Biztosan szeretnénk kijelentkezni?"
  },
  "logOut": {
    "message": "Kijelentkezés"
  },
  "ok": {
    "message": "Ok"
  },
  "yes": {
    "message": "Igen"
  },
  "no": {
    "message": "Nem"
  },
  "loginOrCreateNewAccount": {
    "message": "Bejelentkezés vagy új fiók létrehozása a biztonsági széf eléréséhez."
  },
  "createAccount": {
    "message": "Fiók létrehozása"
  },
  "logIn": {
    "message": "Bejelentkezés"
  },
  "submit": {
    "message": "Elküldés"
  },
  "emailAddressDesc": {
    "message": "Az email címmel lehet bejelentkezni."
  },
  "yourName": {
    "message": "Név"
  },
  "yourNameDesc": {
    "message": "Mi legyen a megszólítás?"
  },
  "masterPass": {
    "message": "Mesterjelszó"
  },
  "masterPassDesc": {
    "message": "A mesterjelszó a jelszó a széf eléréséhez. Nagyon fontos a mesterjelszó ismerete. Nincs mód a jelszó visszaállítására."
  },
  "masterPassHintDesc": {
    "message": "A mesterjelszó emlékeztető segíthet emlékezni a jelszóra elfelejtése esetén."
  },
  "reTypeMasterPass": {
    "message": "Mesterjelszó ismételt beírása"
  },
  "masterPassHint": {
    "message": "Mesterjelszó emlékeztető (nem kötelező)"
  },
  "masterPassHintLabel": {
    "message": "Mesterjelszó emlékeztető"
  },
  "settings": {
    "message": "Beállítások"
  },
  "passwordHint": {
    "message": "Jelszó emlékeztető"
  },
  "enterEmailToGetHint": {
    "message": "A fiók email címének megadása a mesterjelszó emlékeztető fogadásához."
  },
  "getMasterPasswordHint": {
    "message": "Mesterjelszó emlékeztető kérése"
  },
  "emailRequired": {
    "message": "Az email cím megadása kötelező."
  },
  "invalidEmail": {
    "message": "Az email cím érvénytelen."
  },
  "masterPassRequired": {
    "message": "A mesterjelszó megadása kötelező."
  },
  "masterPassLength": {
    "message": "A mesterjelszó legyen legalább 8 karakter hosszú."
  },
  "masterPassDoesntMatch": {
    "message": "A megadott két jelszó nem egyezik meg."
  },
  "newAccountCreated": {
    "message": "A fiók létrehozásra került. Most már be lehet jelentkezni."
  },
  "masterPassSent": {
    "message": "A mesterjelszó emlékeztetőt tartalmazó email elküldésre került."
  },
  "unexpectedError": {
    "message": "Váratlan hiba történt."
  },
  "emailAddress": {
    "message": "Email cím"
  },
  "yourVaultIsLocked": {
    "message": "A széf zárolásra került. A folytatáshoz meg kell adni a mesterjelszót."
  },
  "unlock": {
    "message": "Feloldás"
  },
  "loggedInAsEmailOn": {
    "message": "Bejelentkezve mint $EMAIL$ $HOSTNAME$ webhelyen.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "name@example.com"
      },
      "hostname": {
        "content": "$2",
        "example": "bitwarden.com"
      }
    }
  },
  "invalidMasterPassword": {
    "message": "A mesterjelszó érvénytelen."
  },
  "lockNow": {
    "message": "Zárolás most"
  },
  "noItemsInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető elemek."
  },
  "noCollectionsInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető gyűjtemények."
  },
  "noGroupsInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető csoportok."
  },
  "noUsersInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető felhasználók."
  },
  "noEventsInList": {
    "message": "Nincsenek megjeleníthető események."
  },
  "newOrganization": {
    "message": "Új szervezet"
  },
  "noOrganizationsList": {
    "message": "Még nem tartozunk egyik szervezethez sem. A szervezetek lehetővé teszik az elemek megosztását más felhasználókkal."
  },
  "versionNumber": {
    "message": "Verzió: $VERSION_NUMBER$",
    "placeholders": {
      "version_number": {
        "content": "$1",
        "example": "1.2.3"
      }
    }
  },
  "enterVerificationCodeApp": {
    "message": "A 6 számjegyű ellenőrző kód megadása a hitelesítő alkalmazásból."
  },
  "enterVerificationCodeEmail": {
    "message": "$EMAIL$ email címre elküldött 6 számjegyű ellenőrző kód megadása.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "verificationCodeEmailSent": {
    "message": "Az ellenőrző kód elküldésre került $EMAIL$ email címre.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "example@gmail.com"
      }
    }
  },
  "rememberMe": {
    "message": "Adatok megjegyzése"
  },
  "sendVerificationCodeEmailAgain": {
    "message": "Megerősítő kód ismételt elküldése emailben"
  },
  "useAnotherTwoStepMethod": {
    "message": "Másik kétlépcsős bejelentkezés használata"
  },
  "insertYubiKey": {
    "message": "A YubiKey beillesztése a számítógép USB portjába és a rajta levő gomb megnyomása."
  },
  "insertU2f": {
    "message": "A biztonsági kulcs beillesztése a számítógép USB portjába. Ha van rajta gomb, nyomjuk meg."
  },
  "loginUnavailable": {
    "message": "A bejelentkezés nem érhető el."
  },
  "noTwoStepProviders": {
    "message": "Ezen a fiókon kétlépcsős bejelentkezés van engedélyezve, de ez az eszköz nem támogatja egyik beállított kétlépcsős szolgáltatót sem."
  },
  "noTwoStepProviders2": {
    "message": "Támogatott böngészőt (mint például a Chrome) kell használni és/vagy a böngészők között jobb támogatást nyújtó szolgáltatót kell megadni (mint például egy hitelesítő alkalmazás)."
  },
  "twoStepOptions": {
    "message": "Kétlépcsős bejelentkezés opciók"
  },
  "recoveryCodeDesc": {
    "message": "Elveszett a hozzáférés az összes kétlépcsős szolgáltatóhoz? A visszaállítókód használatával letilthatók fiókból a kétlépcsős szolgáltatók."
  },
  "recoveryCodeTitle": {
    "message": "Helyreállító kód"
  },
  "authenticatorAppTitle": {
    "message": "Hitelesítő alkalmazás"
  },
  "authenticatorAppDesc": {
    "message": "Hitelesítő alkalmazás használata (mint például az Authy vagy a Google Authenticator) idő alapú ellenőrzőkód generálásához.",
    "description": "'Authy' and 'Google Authenticator' are product names and should not be translated."
  },
  "yubiKeyTitle": {
    "message": "YubiKey OTP egyszeri időalapú jelszó biztonsági kulcs"
  },
  "yubiKeyDesc": {
    "message": "YubiKey használata a fiók eléréséhez. Működik a YubiKey 4, 4 Nano, 4C, és NEO eszközökkel."
  },
  "duoDesc": {
    "message": "Ellenőrzés Duo Security-val, a Duo Mobile alkalmazás, SMS, telefonhívás vagy U2F biztonsági kulcs használatával.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "duoOrganizationDesc": {
    "message": "Ellenőrzés szervezeti Duo Security segítségével a Duo Mobile alkalmazás, SMS, telefonhívás vagy U2F biztonsági kulcs használatával.",
    "description": "'Duo Security' and 'Duo Mobile' are product names and should not be translated."
  },
  "u2fDesc": {
    "message": "Bármilyen FIDO U2F által engedélyezett biztonsági kulcs használata a fiók eléréséhez."
  },
  "u2fTitle": {
    "message": "FIDO U2F Biztonsági kulcs"
  },
  "webAuthnTitle": {
    "message": "FIDO2 WebAuthn"
  },
  "webAuthnDesc": {
    "message": "Használjunk bármilyen WebAuthn engedélyezett biztonsági kulcsot a saját fiók eléréséhez."
  },
  "webAuthnMigrated": {
    "message": "(FIDO-ból áthelyezve)"
  },
  "emailTitle": {
    "message": "Email cím"
  },
  "emailDesc": {
    "message": "Az ellenőrző kódok emailben kerülnek elküldésre."
  },
  "continue": {
    "message": "Folytatás"
  },
  "organization": {
    "message": "Szervezet"
  },
  "organizations": {
    "message": "Szervezetek"
  },
  "moveToOrgDesc": {
    "message": "Válasszunk egy szervezetet, ahová áthelyezni szeretnénk ezt az elemet. A szervezetbe áthelyezés átruházza az elem tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elem közvetlen tulajdonosa."
  },
  "moveManyToOrgDesc": {
    "message": "Válasszunk egy szervezetet, ahová áthelyezni szeretnénk ezeket az elemeket. A szervezetbe áthelyezés átruházza az elemek tulajdonjogát az adott szervezetre. Az áthelyezés után többé nem leszünk az elemek közvetlen tulajdonosa."
  },
  "collectionsDesc": {
    "message": "A megosztásra kerülő elem gyűjteményének szerkesztése. Csak az ezeket a gyűjteményeket elérő szervezeti felhasználók látják ezt az elemet."
  },
  "deleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem törlésre lett kijelölve. Biztosan törölni szeretnénk az összes ilyen elemet?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "moveSelectedItemsDesc": {
    "message": "Célmappa kiválasztás $COUNT$ kijelölt elem áthelyezéséhez.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "moveSelectedItemsCountDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem került kiválasztásra. $MOVEABLE_COUNT$ elem áthelyezhető szervezethezi, $NONMOVEABLE_COUNT$ nem.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "10"
      },
      "moveable_count": {
        "content": "$2",
        "example": "8"
      },
      "nonmoveable_count": {
        "content": "$3",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "verificationCodeTotp": {
    "message": "Ellenőrző kód (egyszeri időalapú)"
  },
  "copyVerificationCode": {
    "message": "Ellenőrző kód másolása"
  },
  "warning": {
    "message": "Figyelmeztetés"
  },
  "confirmVaultExport": {
    "message": "Széf export megerősítése"
  },
  "exportWarningDesc": {
    "message": "Ez az exportálás titkosítás nélkül tartalmazza a széfadatokat.Nem célszerű az exportált fájlt nem biztonságos csatornákon tárolni és továbbküldeni (például emailben). A felhasználás után erősen ajánlott a törlés."
  },
  "encExportKeyWarningDesc": {
    "message": "Ez az exportálás titkosítja az adatokat a fiók titkosítási kulcsával. Ha valaha a diók forgatási kulcsa más lesz, akkor újra exportálni kell, mert nem lehet visszafejteni ezt az exportálási fájlt."
  },
  "encExportAccountWarningDesc": {
    "message": "A fiók titkosítási kulcsai minden Bitwarden felhasználói fiókhoz egyediek, ezért nem importálhatunk titkosított exportálást egy másik fiókba."
  },
  "export": {
    "message": "Exportálás"
  },
  "exportVault": {
    "message": "Széf exportálása"
  },
  "fileFormat": {
    "message": "Fájlformátum"
  },
  "exportSuccess": {
    "message": "A széfadatok exportálásra kerültek."
  },
  "passwordGenerator": {
    "message": "Jelszó generátor"
  },
  "minComplexityScore": {
    "message": "Minimális összetettségi pontszám"
  },
  "minNumbers": {
    "message": "Minimális szám"
  },
  "minSpecial": {
    "message": "Minimális speciális",
    "description": "Minimum Special Characters"
  },
  "ambiguous": {
    "message": "Félreérthető karakterek mellőzése"
  },
  "regeneratePassword": {
    "message": "Jelszó újragenerálása"
  },
  "length": {
    "message": "Hossz"
  },
  "numWords": {
    "message": "Szavak száma"
  },
  "wordSeparator": {
    "message": "Szóelválasztó"
  },
  "capitalize": {
    "message": "Nagy kezdőbetű",
    "description": "Make the first letter of a work uppercase."
  },
  "includeNumber": {
    "message": "Szám is"
  },
  "passwordHistory": {
    "message": "Jelszó előzmények"
  },
  "noPasswordsInList": {
    "message": "Nincsenek listázható jelszavak."
  },
  "clear": {
    "message": "Kiürítés",
    "description": "To clear something out. example: To clear browser history."
  },
  "accountUpdated": {
    "message": "A fiók frissítésre került."
  },
  "changeEmail": {
    "message": "Email cím módosítása"
  },
  "changeEmailTwoFactorWarning": {
    "message": "A folytatás megváltoztatja fiók email címét. Nem változtatja meg a kétlépcsős hitelesítéshez használt email címet. Ez az email cím a kétlépcsős bejelentkezés beállításaiban módosítható."
  },
  "newEmail": {
    "message": "Új email cím"
  },
  "code": {
    "message": "Kód"
  },
  "changeEmailDesc": {
    "message": "Az ellenőrző kód elküldésre került $EMAIL$ email címre. Ellenőrizzük az kódot tartalmazó emailt és adjuk meg azt itt az email cím megváltoztatásához.",
    "placeholders": {
      "email": {
        "content": "$1",
        "example": "john.smith@example.com"
      }
    }
  },
  "loggedOutWarning": {
    "message": "A folytatásban a felhasználó kiléptetésre kerül a jelenlegi munkamenetből, szükséges az ismételt bejelentkezés. Más eszközökön aktív munkamenetek akár egy órán keresztül is aktívak maradhatnak."
  },
  "emailChanged": {
    "message": "Az email cím megváltozott."
  },
  "logBackIn": {
    "message": "Ismételten be kell jelentkezni."
  },
  "logBackInOthersToo": {
    "message": "Ismételten be kell jelentkezni. Ha másik Bitwarden alkalmazásokat használunk, ott is jelentkezzünk ki és ismételten be."
  },
  "changeMasterPassword": {
    "message": "Mesterjelszó módosítása"
  },
  "masterPasswordChanged": {
    "message": "A mesterjelszó megváltozott."
  },
  "currentMasterPass": {
    "message": "Jelenlegi mesterjelszó"
  },
  "newMasterPass": {
    "message": "Új mesterjelszó"
  },
  "confirmNewMasterPass": {
    "message": "Új jelszó megerősítése"
  },
  "encKeySettings": {
    "message": "Kulcs beállítások titkosítása"
  },
  "kdfAlgorithm": {
    "message": "KDF  algoritmus"
  },
  "kdfIterations": {
    "message": "KDF iterációk"
  },
  "kdfIterationsDesc": {
    "message": "A magasabb KDF iterációk segíthetnek a megvédeni a mesterjelszót a \"brute force\" jellegű támadásoktól. Javaslunk $VALUE$, vagy magasabb értéket.",
    "placeholders": {
      "value": {
        "content": "$1",
        "example": "100,000"
      }
    }
  },
  "kdfIterationsWarning": {
    "message": "A túl magas KDF iterációk lelassíthatják a lassabb CPU-val rendelkező eszközökön a bejelentkezést a Bitwardenbe (és a lezárást is). Javasoljuk az érték növelését $INCREMENT$ lépéssel és teszteljük azt az összes eszközön.",
    "placeholders": {
      "increment": {
        "content": "$1",
        "example": "50,000"
      }
    }
  },
  "changeKdf": {
    "message": "KDF megváltoztatása"
  },
  "encKeySettingsChanged": {
    "message": "A kulcs beállítás titkosítása megváltozott."
  },
  "dangerZone": {
    "message": "Veszélyes terület"
  },
  "dangerZoneDesc": {
    "message": "Óvatosan! Ezeket a műveleteket nem lehet visszaállítani."
  },
  "deauthorizeSessions": {
    "message": "Munkamenetek hitelesítésének eldobása"
  },
  "deauthorizeSessionsDesc": {
    "message": "Aggódunk a egy másik eszközön történő bejelentkezés miatt? Az alábbiakban ismertetett módon dobjuk el az összes hitelesítést az összes számítógépen és eszközön. Ez a biztonsági lépés akkor ajánlott, ha korábban nyilvános helyen levő számítógépet használtunk vagy véletlenül mentettünk jelszót egy olyan eszközön, amely nem a sajátunk. Ez a lépés törli az összes korábban megjegyzett kétlépéses bejelentkezési munkamenetet."
  },
  "deauthorizeSessionsWarning": {
    "message": "A folytatásban s felhasználó kiléptetésre kerül az aktuális munkamenetből, szükséges az ismételt bejelentkezés. Ismételten megjelenik a kétlépcsős bejelentkezés, ha az engedélyezett.  Más eszközök aktív munkamenetei akár egy óráig is aktívak maradhatnak."
  },
  "sessionsDeauthorized": {
    "message": "Az összes munkamenet hitelesítése eldobásra került."
  },
  "purgeVault": {
    "message": "Széf kitakarítása"
  },
  "purgedOrganizationVault": {
    "message": "A szervezeti széf kitakarításra került."
  },
  "vaultAccessedByProvider": {
    "message": "A tárolóhoz a szolgáltató fér hozzá."
  },
  "purgeVaultDesc": {
    "message": "Az alábbiak szerint törölhetjük a széfben található összes elemet és mappát. Nem kerülnek törlésre azok az elemek,, amelyek egy megosztott szervezethez tartoznak."
  },
  "purgeOrgVaultDesc": {
    "message": "Folytatás lentebb a szervezeti széf összes elemének törléséhez."
  },
  "purgeVaultWarning": {
    "message": "A széf kitakarítása végleges. A művelet nem vonható vissza."
  },
  "vaultPurged": {
    "message": "A széf kitakarításra került."
  },
  "deleteAccount": {
    "message": "Fiók törlése"
  },
  "deleteAccountDesc": {
    "message": "A továbbiakban a fiók és összes társított adata törlésre kerül.."
  },
  "deleteAccountWarning": {
    "message": "A fiók végleges törlése következik. A művelet nem vonható vissza."
  },
  "accountDeleted": {
    "message": "A fiók törlésre került."
  },
  "accountDeletedDesc": {
    "message": "A fiók bezárásra került és minden társított adat törölve lett."
  },
  "myAccount": {
    "message": "Saját fiók"
  },
  "tools": {
    "message": "Eszközök"
  },
  "importData": {
    "message": "Adatok importálása"
  },
  "importError": {
    "message": "Importálási hiba"
  },
  "importErrorDesc": {
    "message": "Hiba történt az importálni próbált adatokkal. Javítsuk a felsorolt hibákat a forrásfájlban és próbáljuk újra."
  },
  "importSuccess": {
    "message": "Az adatok sikeresen importálásra kerültek a széfbe."
  },
  "importWarning": {
    "message": "Adatokat importálunk $ORGANIZATION$ mappába. Az adatok megoszthatók a szervezet tagjaival. Folytatjuk?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "importFormatError": {
    "message": "Az adatok formázása nem megfelelő. Ellenőrizzük az import fájlt és próbáljuk újra."
  },
  "importNothingError": {
    "message": "Semmi nem lett importálva."
  },
  "importEncKeyError": {
    "message": "Hiba történt az exportált fájl visszafejtése során. A titkosítási kulcs nem egyezik meg az adatok exportálásához használt titkosítási kulccsal."
  },
  "selectFormat": {
    "message": "Válasszuk ki az import fájl formátumát."
  },
  "selectImportFile": {
    "message": "Válasszuk ki az import fájlt"
  },
  "orCopyPasteFileContents": {
    "message": "vagy vágólapon vigyük be fájl tartalmat"
  },
  "instructionsFor": {
    "message": "$NAME$ utasítások",
    "description": "The title for the import tool instructions.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "LastPass (csv)"
      }
    }
  },
  "options": {
    "message": "Opciók"
  },
  "optionsDesc": {
    "message": "A webes széf működésének testreszabása."
  },
  "optionsUpdated": {
    "message": "Az opciók frissítésre kerültek."
  },
  "language": {
    "message": "Nyelv"
  },
  "languageDesc": {
    "message": "A webes széf nyelvének megváltoztatása."
  },
  "disableIcons": {
    "message": "Webhely ikonok letiltása"
  },
  "disableIconsDesc": {
    "message": "A webhelyek ikonjai felismerhető ikonként jelennek meg a széf összes eleme mellett."
  },
  "enableGravatars": {
    "message": "Gravatarok engedélyezése",
    "description": "'Gravatar' is the name of a service. See www.gravatar.com"
  },
  "enableGravatarsDesc": {
    "message": "Avatar képek használata a gravatar.com webhelyről."
  },
  "enableFullWidth": {
    "message": "Teljes szélességű elrendezés engedélyezése",
    "description": "Allows scaling the web vault UI's width"
  },
  "enableFullWidthDesc": {
    "message": "A webes széf teljes szélességűre tágításának engedélyezése a böngészőablakban."
  },
  "default": {
    "message": "Alapértelmezett"
  },
  "domainRules": {
    "message": "Domain szabályok"
  },
  "domainRulesDesc": {
    "message": "Ha ugyanazokat a bejelentkezési adatokat használjuk több különböző webhely domainen, ezeket \"azonos\"-ként jelölhetjük meg.  A \"Globális\" domainek a Bitwarden által már létrehozottak."
  },
  "globalEqDomains": {
    "message": "Globális azonos domainek"
  },
  "customEqDomains": {
    "message": "Egyedi azonos domainek"
  },
  "exclude": {
    "message": "Kizárás"
  },
  "include": {
    "message": "Bevonás"
  },
  "customize": {
    "message": "Testreszabás"
  },
  "newCustomDomain": {
    "message": "Új egyedi domain"
  },
  "newCustomDomainDesc": {
    "message": "A domainek listája vesszővel elválasztva. Csak \"alap\" domainek engedélyezettek. Ne adjunk meg aldomaineket. Például  \"google.com\"  legyen \"www.google.com\" helyett. Megadható  \"androidapp://csomag.nev forma android alkalmazás társításához ás webhely domainekhez."
  },
  "customDomainX": {
    "message": "Egyedi domain $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "domainsUpdated": {
    "message": "A domainek frissítésre kerültek."
  },
  "twoStepLogin": {
    "message": "Kétlépcsős bejelentkezés"
  },
  "twoStepLoginDesc": {
    "message": "A fiók biztosítása kiegészítő lépéssel bejelentkezéskor."
  },
  "twoStepLoginOrganizationDesc": {
    "message": "Kétlépéses bejelentkezés szükséges a szervezet felhasználói számára a szolgáltatók szervezeti szintű konfigurálásával."
  },
  "twoStepLoginRecoveryWarning": {
    "message": "A kétlépcsős bejelentkezés engedélyezése véglegesen kizárhatja a felhasználót a Bitwarden fiókból. A helyreállítási kód lehetővé teszi a fiókjához való hozzáférést abban az esetben, ha már nem tudjuk használni a szokásos kétlépcsős bejelentkezési szolgáltatást (pl. készülék elvesztése). A Bitwarden támogatás nem tud segíteni abban az esetben, ha elveszítjük a hozzáférést a fiókhoz. Célszerű leírni vagy kinyomtatni a helyreállítási kódot és azt biztonságos helyen tartani."
  },
  "viewRecoveryCode": {
    "message": "Helyreállító kód megtekintése"
  },
  "providers": {
    "message": "Szolgáltatók",
    "description": "Two-step login providers such as YubiKey, Duo, Authenticator apps, Email, etc."
  },
  "enable": {
    "message": "Engedélyezés"
  },
  "enabled": {
    "message": "Engedélyezve"
  },
  "premium": {
    "message": "Prémium",
    "description": "Premium Membership"
  },
  "premiumMembership": {
    "message": "Prémium tagság"
  },
  "premiumRequired": {
    "message": "Prémium funkció szükséges"
  },
  "premiumRequiredDesc": {
    "message": "A funkció használatához prémium tagság szükséges."
  },
  "youHavePremiumAccess": {
    "message": "Már rendelkezünk prémium tagsággal."
  },
  "alreadyPremiumFromOrg": {
    "message": "Már rendelkezünk a prémium funkciókkal, mert egy szervezet tagjai vagyunk."
  },
  "manage": {
    "message": "Kezelés"
  },
  "disable": {
    "message": "Letiltás"
  },
  "twoStepLoginProviderEnabled": {
    "message": "Ez a kétlépéses bejelentkezés szolgáltató már engedélyezett a fiókon."
  },
  "twoStepLoginAuthDesc": {
    "message": "A kétlépéses bejelentkezési beállítások módosításához meg kell adni a mesterjelszót."
  },
  "twoStepAuthenticatorDesc": {
    "message": "Kövesük a következő lépéseket a kétlépéses bejelentkezés beállításához egy hitelesítő alkalmazással:"
  },
  "twoStepAuthenticatorDownloadApp": {
    "message": "Kétlépéses hitelesítő alkalmazás letöltése"
  },
  "twoStepAuthenticatorNeedApp": {
    "message": "Szükség van egy kétlépéses hitelesítő alkalmazásra? Töltsük le a következők egyikét."
  },
  "iosDevices": {
    "message": "iOS eszközök"
  },
  "androidDevices": {
    "message": "Android eszközök"
  },
  "windowsDevices": {
    "message": "Windows eszközök"
  },
  "twoStepAuthenticatorAppsRecommended": {
    "message": "Ezek az alkalmazások ajánlottak, de más hitelesítő alkalmazások is működnek."
  },
  "twoStepAuthenticatorScanCode": {
    "message": "Ezt a kódot kell beolvasni a hitelesítő alkalmazással."
  },
  "key": {
    "message": "Kulcs"
  },
  "twoStepAuthenticatorEnterCode": {
    "message": "Adjuk meg az alkalmazásból kapott 6 számjegyű ellenőrző kódot."
  },
  "twoStepAuthenticatorReaddDesc": {
    "message": "Ha ezt egy másik eszközhöz is hozzá kell adni, lentebb található a hitelesítő alkalmazás QR kódja (vagy kulcsa)."
  },
  "twoStepDisableDesc": {
    "message": "Biztosan szeretnénk kapcsolni ezt a kétlépcsős bejelentkezés szolgáltatót?"
  },
  "twoStepDisabled": {
    "message": "A kétlépcsős azonosító szolgáltatás kikapcsolásra került."
  },
  "twoFactorYubikeyAdd": {
    "message": "Új YubiKey hozzáadása a fiókhoz."
  },
  "twoFactorYubikeyPlugIn": {
    "message": "Helyezzük be a YubiKey eszközt a számítógép USB portjába."
  },
  "twoFactorYubikeySelectKey": {
    "message": "Válasszuk ki az első üres YubiKey beviteli mezőt lentebb."
  },
  "twoFactorYubikeyTouchButton": {
    "message": "Érintsük meg a YubiKey gombját."
  },
  "twoFactorYubikeySaveForm": {
    "message": "Az űrlap mentése."
  },
  "twoFactorYubikeyWarning": {
    "message": "Platform korlátozások miatt nem lehetséges minden Bitwarden alkalmazásban YubiKey eszközt használni. Engedélyezzünk egy másik kétlépcsős bejelentkezés szolgáltatót, hogy hozzáférhessünk a fiókhoz akkor is, ha a YubiKey nem használható. Támogatott platformok:"
  },
  "twoFactorYubikeySupportUsb": {
    "message": "Webes széf, asztali alkalmazás, CLI, és minden egyéb böngésző bővítmény olyan USB porttal rendelkező eszközön, amely elfogadja a YubiKey eszközt."
  },
  "twoFactorYubikeySupportMobile": {
    "message": "Az NFC szolgáltatással vagy adatporttal ellátott eszközök mobil alkalmazásai elfogadhatják a  YubiKey eszközt."
  },
  "yubikeyX": {
    "message": "YubiKey $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "u2fkeyX": {
    "message": "U2F kulcs $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "webAuthnkeyX": {
    "message": "WebAuthn Kulcs $INDEX$",
    "placeholders": {
      "index": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "nfcSupport": {
    "message": "NFC támogatás"
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfc": {
    "message": "Az egyik kulcs támogatja az NFC-t."
  },
  "twoFactorYubikeySupportsNfcDesc": {
    "message": "Ha van NFC támogatott YubiKey eszköz (pl. YubiKey NEO), akkor a mobileszközök jelzik az NFC elérhetőség észlelését."
  },
  "yubikeysUpdated": {
    "message": "A YubiKey eszközök frissítésre kerültek."
  },
  "disableAllKeys": {
    "message": "Összes kulcs letiltása"
  },
  "twoFactorDuoDesc": {
    "message": "A Bitwarden alkalmazás információjának megadása a Duo Admin panelről."
  },
  "twoFactorDuoIntegrationKey": {
    "message": "Integrációs kulcs"
  },
  "twoFactorDuoSecretKey": {
    "message": "Titkos kulcs"
  },
  "twoFactorDuoApiHostname": {
    "message": "API kiszolgálónév"
  },
  "twoFactorEmailDesc": {
    "message": "Kövessük a következő lépéseket a kétlépcsős bejelentkezés beállításához email segítségével:"
  },
  "twoFactorEmailEnterEmail": {
    "message": "Adjuk meg azt az email címet, ahol az ellenőrző kódokat fogadjuk."
  },
  "twoFactorEmailEnterCode": {
    "message": "Adjuk meg az emailbőll kapott 6 számjegyű ellenőrző kódot."
  },
  "sendEmail": {
    "message": "Email küldés"
  },
  "twoFactorU2fAdd": {
    "message": "Adjunk meg egy FIDO U2F biztonsági kulcsot a fiókhoz."
  },
  "removeU2fConfirmation": {
    "message": "Biztosan eltávolításra kerüljön a biztonsági kulcs?"
  },
  "twoFactorWebAuthnAdd": {
    "message": "Adjunk meg egy Webauthn biztonsági kulcsot a felhasználói fiókhoz"
  },
  "readKey": {
    "message": "Kulcs beolvasása"
  },
  "keyCompromised": {
    "message": "A kulcs megsérült."
  },
  "twoFactorU2fGiveName": {
    "message": "Adjunk egy megfelelő nevet a biztonsági kulcsnak az azonosításhoz."
  },
  "twoFactorU2fPlugInReadKey": {
    "message": "Helyezzük be a biztonsági kulcsot a számítógép USB portjába ás kattintsunk a \"Kulcs beolvasása\" gombra."
  },
  "twoFactorU2fTouchButton": {
    "message": "Ha biztonsági kulcsnak van gombja, érintsük meg azt."
  },
  "twoFactorU2fSaveForm": {
    "message": "Az űrlap mentése."
  },
  "twoFactorU2fWarning": {
    "message": "A platform korlátozások miatt nem lehet minden Bitwarden alkalmazásban FIDO U2F-t használni. Célszerű engedélyezni egy másik kétlépcsős bejelentkezés szolgáltatót a fiók eléréséhez akkor, ha a FIDO U2F nem használható. Támogatott platformok:"
  },
  "twoFactorU2fSupportWeb": {
    "message": "Web széf és böngésző kiegészítők asztali gépen / laptopon engedélyezett U2F böngészővel (Chrome, Opera, Vivaldi, vagy Firefox bekapcsolt FIDO U2F-fel)."
  },
  "twoFactorU2fWaiting": {
    "message": "Várakozás a biztonsági kulcs gombjának megérintésére."
  },
  "twoFactorU2fClickSave": {
    "message": "Kattintás lentebb a \"Mentés\" gombra a kétlépcsős bejelentkezés biztonsági kulcsának engedélyezéséhez."
  },
  "twoFactorU2fProblemReadingTryAgain": {
    "message": "Probléma lépett fel a biztonsági kulcs olvasásakor. Próbáljuk újra."
  },
  "twoFactorWebAuthnWarning": {
    "message": "A platform korlátozások miatt nem lehetséges minden Bitwarden alkalmazásban YubiKey eszközt használni. Engedélyezzünk egy másik kétlépcsős bejelentkezés szolgáltatót, hogy hozzáférhessünk a fiókhoz akkor is, ha a YubiKey nem használható. Támogatott platformok:"
  },
  "twoFactorWebAuthnSupportWeb": {
    "message": "Web széf és böngésző kiegészítők asztali gépen / laptopon engedélyezett U2F böngészővel (Chrome, Opera, Vivaldi, vagy Firefox bekapcsolt FIDO U2F-fel)."
  },
  "twoFactorRecoveryYourCode": {
    "message": "Bitwarden kétlépcsős bejelentkezés helyreállító kód"
  },
  "twoFactorRecoveryNoCode": {
    "message": "Még nem lett engedélyezve kétlépcsős bejelentkezés szolgáltató. A kétlépcsős bejelentkezés szolgáltató engedélyezése után visszatérhetünk ide a helyreállító kódért."
  },
  "printCode": {
    "message": "Kód nyomtatása",
    "description": "Print 2FA recovery code"
  },
  "reports": {
    "message": "Jelentések"
  },
  "unsecuredWebsitesReport": {
    "message": "Nem-biztonságos webhelyek jelentés"
  },
  "unsecuredWebsitesReportDesc": {
    "message": "A http:// sémájú nem-biztonságos webhelyek használata veszélyes lehet. Ha a webhely engedi, mindig használuk a https:// sémát a kapcsolat titkosítására."
  },
  "unsecuredWebsitesFound": {
    "message": "Nem-biztonságos webhelyek találhatók."
  },
  "unsecuredWebsitesFoundDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem található a széfben nem-biztonságos URI-val. Ezeket URI sémáját célszerű módosítani https://-re.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noUnsecuredWebsites": {
    "message": "A széfben nincs nem-biztonságos URI-val rendelkező elem."
  },
  "inactive2faReport": {
    "message": "2FA jelentés kikapcsolása"
  },
  "inactive2faReportDesc": {
    "message": "A kétlépcsős hitelesítés (2FA) egy fontos biztonsági beállítás, amely biztosítja a fiókokat. Ha egy webhely felkínálja ezt, célszerű mindig engedélyezni a kétlépcsős hitelesítést."
  },
  "inactive2faFound": {
    "message": "2FA nélküli bejelentkezések találhatók."
  },
  "inactive2faFoundDesc": {
    "message": "$COUNT$ olyan webhelyet találtunk a széfben, amely nincs kétlépcsős hitelesítéssel konfigurálva (a 2fa.directory adatbázisa alapján). Ezen fiókok további védelme érdekében, javasolt a kétlépcsős hitelesítés használata.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noInactive2fa": {
    "message": "A széfben nincs hiányzó kétlépcsős hitelesítés konfigurációval rendelkező webhely."
  },
  "instructions": {
    "message": "Utasítások"
  },
  "exposedPasswordsReport": {
    "message": "Kiszivárgott jelszavak jelentés"
  },
  "exposedPasswordsReportDesc": {
    "message": "A kiszivárgott jelszavak olyan jelszavak, amelyek ismert adatsértések miatt nyilvánosságra kerültek vagy a sötét interneten hackerek értékesítettek azokat."
  },
  "exposedPasswordsFound": {
    "message": "Kiszivárgott jelszavak találhatók."
  },
  "exposedPasswordsFoundDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem található a széfben, amelyek érintve voltak ismert adatszivárgásban. Célszerű új jelszavakra lecserélni ezeket.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noExposedPasswords": {
    "message": "Nem található a széfben ismert adatszivárgásban érintett jelszó."
  },
  "checkExposedPasswords": {
    "message": "Kiszivárgott jelszavak ellenőrzése"
  },
  "exposedXTimes": {
    "message": "$COUNT$ alkalommal szivárgott ki",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "52"
      }
    }
  },
  "weakPasswordsReport": {
    "message": "Gyenge jelszavak jelentés"
  },
  "weakPasswordsReportDesc": {
    "message": "A gyenge jelszavakat könnyen megfejthetik hackerek és jelszótöréshez használt eszközök. A Bitwarden jelszógenerátor segít erős jelszót készíteni."
  },
  "weakPasswordsFound": {
    "message": "Gyenge jelszavak találhatók."
  },
  "weakPasswordsFoundDesc": {
    "message": "$COUNT$ gyenge jelszó van a széfben. Célszerű lenne ezeket lecserélni erősebb jelszóra.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noWeakPasswords": {
    "message": "Egyik elemnél sincsenek gyenge jelszavak."
  },
  "reusedPasswordsReport": {
    "message": "Újrahasznált jelszavak jelentés"
  },
  "reusedPasswordsReportDesc": {
    "message": "Ha használatban levő szolgáltatást feltörtek, ugyanannak a jelszónak a használata máshol lehetővé teszi a hackereknek a hozzáférés elérését több webes fióknál is. Fontos, hogy egyedi jelszavakat használjunk minden fiókhoz vagy szolgáltatáshoz."
  },
  "reusedPasswordsFound": {
    "message": "Újrahasznált jelszavak találhatók."
  },
  "reusedPasswordsFoundDesc": {
    "message": "$COUNT$ újrahasznált jelszó van a széfben. Változtassuk meg ezeket egyedi értékűre.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "noReusedPasswords": {
    "message": "A széfben nincsenek újrahasznált jelszóval rendelkező bejelentkezések."
  },
  "reusedXTimes": {
    "message": "$COUNT$ alkalommal újrafelhasználva",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "8"
      }
    }
  },
  "dataBreachReport": {
    "message": "Adatszivárgás jelentés"
  },
  "breachDesc": {
    "message": "Adatszivárgásnak hívják azokat az incidenseket, amelyek során a webhelyek adataihoz illegálisan férnek hozzá hackerek és az így megszerzett adatokat nyilvánosságra hozzák. Ellenőrizzük a kompromittálódott adatok típusait (email cím, jelszó, hitelkártya adatok, stb.) és hajtsuk végre a megfelelő műveleteket, ilyen a jelszócsere."
  },
  "breachCheckUsernameEmail": {
    "message": "Ellenőriztük a használatban levő felhasználóneveket vagy email címeket."
  },
  "checkBreaches": {
    "message": "Szivárgás ellenőrzés"
  },
  "breachUsernameNotFound": {
    "message": "$USERNAME$ nem található egyik ismert adatszivárgásban sem.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      }
    }
  },
  "goodNews": {
    "message": "Jó hírek",
    "description": "ex. Good News, No Breached Accounts Found!"
  },
  "breachUsernameFound": {
    "message": "$USERNAME$ $COUNT$ különböző webes adatszivárgásban megtalálható.",
    "placeholders": {
      "username": {
        "content": "$1",
        "example": "user@example.com"
      },
      "count": {
        "content": "$2",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "breachFound": {
    "message": "Kiszivárgott fiókok találhatók."
  },
  "compromisedData": {
    "message": "Sérült adatok"
  },
  "website": {
    "message": "Webhely"
  },
  "affectedUsers": {
    "message": "Érintett felhasználók"
  },
  "breachOccurred": {
    "message": "Adatszivárgás történt."
  },
  "breachReported": {
    "message": "Az adatszivárgás jelentésre került."
  },
  "reportError": {
    "message": "Hiba történt a jelentés betöltése közben. Próbáljuk újra."
  },
  "billing": {
    "message": "Számlázás"
  },
  "accountCredit": {
    "message": "Fiók  hitelkeret",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "accountBalance": {
    "message": "Számla egyenleg",
    "description": "Financial term. In the case of Bitwarden, a positive balance means that you owe money, while a negative balance means that you have a credit (Bitwarden owes you money)."
  },
  "addCredit": {
    "message": "Hitelkeret hozzáadása",
    "description": "Add more credit to your account's balance."
  },
  "amount": {
    "message": "Összeg",
    "description": "Dollar amount, or quantity."
  },
  "creditDelayed": {
    "message": "A feltöltött hitelkeret  megjelenik a fiókban a fizetés teljes feldolgozása után. Néhány fizetési mód késhet és hosszabb időt is igénybe vehet."
  },
  "makeSureEnoughCredit": {
    "message": "Ellenőrizzük, hogy a fióknak elég hitelkerete van a vásárláshoz. Ha nincs elég keret, akkor az alapértelmezett fizetési mód kerül használatba a különbségnél. Hitelkeretet a Számlázás oldalon adhatunk hozzá."
  },
  "creditAppliedDesc": {
    "message": "A fiók hitelkeret vásárlásra használható. A rendelkezésre álló keret automatikusan ehhez a fiókhoz generálódó számlákra kerül alkalmazásra."
  },
  "goPremium": {
    "message": "Váltás Prémiumra",
    "description": "Another way of saying \"Get a premium membership\""
  },
  "premiumUpdated": {
    "message": "Megtörtént az áttérés a Prémium verzióra."
  },
  "premiumUpgradeUnlockFeatures": {
    "message": "A fiók átállítása prémium tagságra és sok kiegészítő lehetőség feloldása."
  },
  "premiumSignUpStorage": {
    "message": "1 GB titkosított tárhely a fájlmellékleteknek."
  },
  "premiumSignUpTwoStep": {
    "message": "További olyan kétlépcsős bejelentkezési opciók mint a YubiKey, FIDO U2F és Duo."
  },
  "premiumSignUpEmergency": {
    "message": "Sürgősségi hozzáférés"
  },
  "premiumSignUpReports": {
    "message": "Jelszó higiénia, felhasználói fiók biztonsága, és adatszivárgási jelentések a széf biztonsága érdekében."
  },
  "premiumSignUpTotp": {
    "message": "Egyszeri időalapú TOTP ellenőrző kód (2FA) generátor a széfbe bejelentkezésekhez."
  },
  "premiumSignUpSupport": {
    "message": "Elsőbbségi ügyfélszolgálat."
  },
  "premiumSignUpFuture": {
    "message": "Minden jövőbeli prémium funkció. Hamarosan jön még több!"
  },
  "premiumPrice": {
    "message": "Mindez csak $PRICE$ /év.",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$10"
      }
    }
  },
  "addons": {
    "message": "Kiegészítők"
  },
  "premiumAccess": {
    "message": "Prémium hozzáférés"
  },
  "premiumAccessDesc": {
    "message": "Prémium hozzáférés adható a szervezet összes tagjának $PRICE$ /$INTERVAL$ összegért.",
    "placeholders": {
      "price": {
        "content": "$1",
        "example": "$3.33"
      },
      "interval": {
        "content": "$2",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "additionalStorageGb": {
    "message": "Kiegészítő tárhely (GB)"
  },
  "additionalStorageGbDesc": {
    "message": "További # GB"
  },
  "additionalStorageIntervalDesc": {
    "message": "Az előfizetői díjcsomag $SIZE$ titkosított tárhelyet tartalmaz. További tárhellyel bővíthető $PRICE$ /GB /$INTERVAL$ összegben.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      },
      "price": {
        "content": "$2",
        "example": "$4.00"
      },
      "interval": {
        "content": "$3",
        "example": "'month' or 'year'"
      }
    }
  },
  "summary": {
    "message": "Összegzés"
  },
  "total": {
    "message": "Összesen"
  },
  "year": {
    "message": "év"
  },
  "month": {
    "message": "hónap"
  },
  "monthAbbr": {
    "message": "hó.",
    "description": "Short abbreviation for 'month'"
  },
  "paymentChargedAnnually": {
    "message": "A fizetési mód azonnal, ezután évente kerül ráterhelésre. Bármikor lemondható."
  },
  "paymentCharged": {
    "message": "A fizetési mód azonnal, ezután $INTERVAL$ időszakonként kerül ráterhelésre. Bármikor lemondható.",
    "placeholders": {
      "interval": {
        "content": "$1",
        "example": "month or year"
      }
    }
  },
  "paymentChargedWithTrial": {
    "message": "Az előfizetési terv 7 napos ingyenes próbaidőszakot tartalmaz. A választott fizetési mód nem kerül ráterhelésre a próbaidőszak végéig. Az számlázás alapja $INTERVAL$ időszak. Ez bármikor lemondható."
  },
  "paymentInformation": {
    "message": "Fizetési információ"
  },
  "billingInformation": {
    "message": "Számlázási adatok"
  },
  "creditCard": {
    "message": "Hitelkártya"
  },
  "paypalClickSubmit": {
    "message": "Kattintás a PayPal gombra a PayPal fiókba bejelentkezéshez, ezután kattintás a Beküldés gombra a folytatáshoz."
  },
  "cancelSubscription": {
    "message": "Előfizetés megszüntetése"
  },
  "subscriptionCanceled": {
    "message": "Az előfizetés törlésre került."
  },
  "pendingCancellation": {
    "message": "Függő törlés"
  },
  "subscriptionPendingCanceled": {
    "message": "Az előfizetés törlésre lett kijelölve az aktuális számlázási időszak végéig."
  },
  "reinstateSubscription": {
    "message": "Előfizetés visszaállítása"
  },
  "reinstateConfirmation": {
    "message": "Biztosan eltávolításra kerüljön a függőben levő törlés kérés és visszaállításra kerüljön az előfizetés?"
  },
  "reinstated": {
    "message": "Az előfizetés visszaállításra került."
  },
  "cancelConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön? A számlázási időszak végén az összes előfizetési hozzáférés elveszik."
  },
  "canceledSubscription": {
    "message": "Az előfizetés törlésre került."
  },
  "neverExpires": {
    "message": "Nincs lejárat"
  },
  "status": {
    "message": "Állapot"
  },
  "nextCharge": {
    "message": "Következő terhelés"
  },
  "details": {
    "message": "Részletek"
  },
  "downloadLicense": {
    "message": "Licensz letöltése"
  },
  "updateLicense": {
    "message": "Licensz frissítése"
  },
  "updatedLicense": {
    "message": "A licensz frissítésre került."
  },
  "manageSubscription": {
    "message": "Előfizetés kezelése"
  },
  "storage": {
    "message": "Tárhely"
  },
  "addStorage": {
    "message": "Tárhely hozzáadása"
  },
  "removeStorage": {
    "message": "Tárhely eltávolítása"
  },
  "subscriptionStorage": {
    "message": "Az előfizetéshez összesen $MAX_STORAGE$ GB titkosított tárhely tartozik. Jelenleg $USED_STORAGE$ GB van használatban.",
    "placeholders": {
      "max_storage": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      },
      "used_storage": {
        "content": "$2",
        "example": "65 MB"
      }
    }
  },
  "paymentMethod": {
    "message": "Fizetési mód"
  },
  "noPaymentMethod": {
    "message": "Nincs fizetési mód beállítva."
  },
  "addPaymentMethod": {
    "message": "Fizetési mód hozzáadása"
  },
  "changePaymentMethod": {
    "message": "Fizetési mód módosítása"
  },
  "invoices": {
    "message": "Számlák"
  },
  "noInvoices": {
    "message": "Nincsenek számlák."
  },
  "paid": {
    "message": "Fizetve",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "unpaid": {
    "message": "Nincs fizetve",
    "description": "Past tense status of an invoice. ex. Paid or unpaid."
  },
  "transactions": {
    "message": "Tranzakciók",
    "description": "Payment/credit transactions."
  },
  "noTransactions": {
    "message": "Nincsenek tranzakciók."
  },
  "chargeNoun": {
    "message": "Terhelés",
    "description": "Noun. A charge from a payment method."
  },
  "refundNoun": {
    "message": "Visszatérítés",
    "description": "Noun. A refunded payment that was charged."
  },
  "chargesStatement": {
    "message": "A kivonaton minden terhelés $STATEMENT_NAME$ néven jelenik meg.",
    "placeholders": {
      "statement_name": {
        "content": "$1",
        "example": "BITWARDEN"
      }
    }
  },
  "gbStorageAdd": {
    "message": "Hozzáadandó tárhely GB mennyiség"
  },
  "gbStorageRemove": {
    "message": "Eltávolítandó tárhely GB mennyiség"
  },
  "storageAddNote": {
    "message": "A tárhely bővítés megjelenik a számlaösszesítőben és azonnal terheli a fizetési módot. Az első díj az aktuális számlázási időszak időarányos fennmaradó részére kerül számlázásra."
  },
  "storageRemoveNote": {
    "message": "A tárhely eltávolítás módosítja a számlázási összegeket, amelyeket jóváírásként számítanak be a következő számlázási díjhoz."
  },
  "adjustedStorage": {
    "message": "A módosított tárhely mérete $AMOUNT$ GB.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "contactSupport": {
    "message": "Ügyfélszolgálat elérése"
  },
  "updatedPaymentMethod": {
    "message": "A fizetési mód frissítésre került."
  },
  "purchasePremium": {
    "message": "Prémium vásárlása"
  },
  "licenseFile": {
    "message": "Licenszfájl"
  },
  "licenseFileDesc": {
    "message": "A licenszfájl elnevezése ehhez hasonló: $FILE_NAME$",
    "placeholders": {
      "file_name": {
        "content": "$1",
        "example": "bitwarden_premium_license.json"
      }
    }
  },
  "uploadLicenseFilePremium": {
    "message": "A fiók prémium tagságira frissítéséhez fel kell tölteni egy érvényes licenszfájlt."
  },
  "uploadLicenseFileOrg": {
    "message": "Saját tárolt szervezet létrehozásához feltölteni kell egy érvényes licenszfájlt."
  },
  "accountEmailMustBeVerified": {
    "message": "Ellenőrizni kell a fiókhoz tartozó email címet."
  },
  "newOrganizationDesc": {
    "message": "A szervezetek lehetővé teszik a széf részeinek megosztását másokkal, valamint egy adott entitással kapcsolatos olyan felhasználók kezelését mint például egy család, kis csapat vagy nagyvállalat."
  },
  "generalInformation": {
    "message": "Általános információk"
  },
  "organizationName": {
    "message": "Szervezet neve"
  },
  "accountOwnedBusiness": {
    "message": "Ez a fiók egy vállalkozás tulajdonában van."
  },
  "billingEmail": {
    "message": "Számlázási email cím"
  },
  "businessName": {
    "message": "Vállalkozás neve"
  },
  "chooseYourPlan": {
    "message": "Díjcsomag választás"
  },
  "users": {
    "message": "Felhasználók"
  },
  "userSeats": {
    "message": "Felhasználói helyek"
  },
  "additionalUserSeats": {
    "message": "Kiegészítő felhasználói helyek"
  },
  "userSeatsDesc": {
    "message": "Felhasználói helyek száma"
  },
  "userSeatsAdditionalDesc": {
    "message": "A díjcsomag $BASE_SEATS$ felhasználói helyet tartalmaz. További felhasználókat havi $SEAT_PRICE$/felhasználó/hónap áron lehet felvenni.",
    "placeholders": {
      "base_seats": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "seat_price": {
        "content": "$2",
        "example": "$2.00"
      }
    }
  },
  "userSeatsHowManyDesc": {
    "message": "Mennyi felhasználói helyre van szükséged? A felhasználói helyeket később szükség esetén bővítheted."
  },
  "planNameFree": {
    "message": "Ingyenes",
    "description": "Free as in 'free beer'."
  },
  "planDescFree": {
    "message": "Tesztelésre vagy személyes felhasználóknál  megosztás $COUNT$ egyéb felhasználóval.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "planNameFamilies": {
    "message": "Családok"
  },
  "planDescFamilies": {
    "message": "Személyes használatra, családtagokkal és ismerősökkel történő megosztásra."
  },
  "planNameTeams": {
    "message": "Csoportok"
  },
  "planDescTeams": {
    "message": "Vállalkozásoknak és más szervezeti csoportoknak."
  },
  "planNameEnterprise": {
    "message": "Vállalatok"
  },
  "planDescEnterprise": {
    "message": "Vállalkozásoknak és más nagy szervezeteknek."
  },
  "freeForever": {
    "message": "Örökre ingyenes"
  },
  "includesXUsers": {
    "message": "$COUNT$ felhasználót tartalmaz",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "additionalUsers": {
    "message": "További felhasználók"
  },
  "costPerUser": {
    "message": "$COST$/felhasználó",
    "placeholders": {
      "cost": {
        "content": "$1",
        "example": "$3"
      }
    }
  },
  "limitedUsers": {
    "message": "$COUNT$ felhasználóra korlátozva (az aktuálissal együtt)",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "limitedCollections": {
    "message": "$COUNT$ gyűjteményre korlátozva",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "addShareLimitedUsers": {
    "message": "Hozzáadás és megosztás legfeljebb $COUNT$ felhasználóval",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "addShareUnlimitedUsers": {
    "message": "Hozzáadás és megosztás legfeljebb korlátlan felhasználóval"
  },
  "createUnlimitedCollections": {
    "message": "Korlátlan gyűjtemény létrehozása"
  },
  "gbEncryptedFileStorage": {
    "message": "1 GB titkosított fájl tárhely.",
    "placeholders": {
      "size": {
        "content": "$1",
        "example": "1 GB"
      }
    }
  },
  "onPremHostingOptional": {
    "message": "Saját tárolás (opcionális)"
  },
  "usersGetPremium": {
    "message": "A felhasználók hozzáférést kapnak a prémium tagság funkcióihoz."
  },
  "controlAccessWithGroups": {
    "message": "Felhasználó hozzáférés vezérlése csoportokkal."
  },
  "syncUsersFromDirectory": {
    "message": "A felhasználók és csoportok szinkronizálása könyvtárból."
  },
  "trackAuditLogs": {
    "message": "Felhasználói műveletek nyomon követése elemző naplózással."
  },
  "enforce2faDuo": {
    "message": "2FA Duo erőltetése"
  },
  "priorityCustomerSupport": {
    "message": "Elsőbbségi felhasználói támogatás"
  },
  "xDayFreeTrial": {
    "message": "$COUNT$ ingyenes nap van még, bármikor megszakítható.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "7"
      }
    }
  },
  "monthly": {
    "message": "Havi"
  },
  "annually": {
    "message": "Évente"
  },
  "basePrice": {
    "message": "Alapár"
  },
  "organizationCreated": {
    "message": "A szervezet létrehozásra került."
  },
  "organizationReadyToGo": {
    "message": "A szervezet használatra kész."
  },
  "organizationUpgraded": {
    "message": "A szervezet felminősítésre került."
  },
  "leave": {
    "message": "Kilépés"
  },
  "leaveOrganizationConfirmation": {
    "message": "Biztosan kilépünk ebből a szervezetből?"
  },
  "leftOrganization": {
    "message": "Megtörtént a kilépés a szervezetből."
  },
  "defaultCollection": {
    "message": "Alapértelmezett gyűjtemény"
  },
  "getHelp": {
    "message": "Segítségkérés"
  },
  "getApps": {
    "message": "Alkalmazások letöltése"
  },
  "loggedInAs": {
    "message": "Bejelentkezve mint"
  },
  "eventLogs": {
    "message": "Eseménynapló"
  },
  "people": {
    "message": "Emberek"
  },
  "policies": {
    "message": "Szabályok"
  },
  "singleSignOn": {
    "message": "Egyszeri bejelentkezés"
  },
  "editPolicy": {
    "message": "Szabály szerkesztése"
  },
  "groups": {
    "message": "Csoportok"
  },
  "newGroup": {
    "message": "Új csoport"
  },
  "addGroup": {
    "message": "Csoport hozzáadása"
  },
  "editGroup": {
    "message": "Csoport szerkesztése"
  },
  "deleteGroupConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön ez a csoport?"
  },
  "removeUserConfirmation": {
    "message": "Biztosan eltávolításra kerüljön ez a felhasználó?"
  },
  "removeUserConfirmationKeyConnector": {
    "message": "Figyelem! Ennek a felhasználónak kulcskapcsolóra van szüksége a titkosítás kezeléséhez. Ha eltávolítjuk ezt a felhasználót a szervezetből, azzal véglegesen letiltjuk a fiókját. Ez a művelet nem visszavonható. Folytatás?"
  },
  "externalId": {
    "message": "Külső azonosító"
  },
  "externalIdDesc": {
    "message": "A külső azonosító hivatkozásként használható, vagy ahhoz, hogy ezt az erőforrást egy külső rendszerhez, például felhasználói könyvtárhoz kapcsoljuk."
  },
  "accessControl": {
    "message": "Hozzáférés vezérlés"
  },
  "groupAccessAllItems": {
    "message": "Ez a csoport minden elemhez hozzáfér és módosíthatja azokat."
  },
  "groupAccessSelectedCollections": {
    "message": "Ez a csoport csak a kiválasztott gyűjteményekhez fér hozzá."
  },
  "readOnly": {
    "message": "Csak olvasható"
  },
  "newCollection": {
    "message": "Új gyűjtemény"
  },
  "addCollection": {
    "message": "Gyűjtemény hozzáadása"
  },
  "editCollection": {
    "message": "Gyűjtemény szerkesztése"
  },
  "deleteCollectionConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön ez a gyűjtemény?"
  },
  "editUser": {
    "message": "Felhasználó szerkesztése"
  },
  "inviteUser": {
    "message": "Felhasználó meghívása"
  },
  "inviteUserDesc": {
    "message": "Új felhasználó meghívása a szervezetéhez a Bitwarden fiók e-mail címének megadásával. Ha még nem rendelkezik Bitwarden-fiókkal, felkérjük új fiók létrehozására.\n"
  },
  "inviteMultipleEmailDesc": {
    "message": "Egymástól vesszővel elválasztott email címek megadásával egyszerre akár $COUNT$ felhasználó meghívható.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "20"
      }
    }
  },
  "userUsingTwoStep": {
    "message": "Ez a felhasználó kétlépcsős bejelentkezést használ fiókja védelmére."
  },
  "userAccessAllItems": {
    "message": "Ez a felhasználó minden elemhez hozzáfér és módosítani tudja azokat."
  },
  "userAccessSelectedCollections": {
    "message": "Ez a felhasználó csak a kiválasztott gyűjteményekhez fér hozzá."
  },
  "search": {
    "message": "Keresés"
  },
  "invited": {
    "message": "Meghívott"
  },
  "accepted": {
    "message": "Elfogadva"
  },
  "confirmed": {
    "message": "Megerősítve"
  },
  "clientOwnerEmail": {
    "message": "Ügyféltulajdonos e-mail cím"
  },
  "owner": {
    "message": "Tulajdonos"
  },
  "ownerDesc": {
    "message": "A legmagasabb hozzáféréssel rendelkező felhasználó kezelheti a szervezet összes lehetőségét."
  },
  "clientOwnerDesc": {
    "message": "Ennek a felhasználónak függetlennek kell lennie a szolgáltatótól. Ha a Szolgáltató nincs kapcsolatban a szervezettel, akkor ez a felhasználó tartja fenn a szervezet tulajdonjogát."
  },
  "admin": {
    "message": "Adminisztrátor"
  },
  "adminDesc": {
    "message": "Az adminisztrátorok hozzáférhetnek a szervezet összes eleméhez, gyűjteményéhez és felhasználójához, valamint kezelhetik azokat."
  },
  "user": {
    "message": "Felhasználó"
  },
  "userDesc": {
    "message": "Normál felhasználó a szervezeti gyűjtemények elérésével."
  },
  "manager": {
    "message": "Menedzser"
  },
  "managerDesc": {
    "message": "A menedzserek hozzáférhetnek a szervezet összes gyűjteményéhez, valamint kezelhetik azokat."
  },
  "all": {
    "message": "Összes"
  },
  "refresh": {
    "message": "Frissítés"
  },
  "timestamp": {
    "message": "Időbélyeg"
  },
  "event": {
    "message": "Esemény"
  },
  "unknown": {
    "message": "Ismeretlen"
  },
  "loadMore": {
    "message": "Továbbiak betöltése"
  },
  "mobile": {
    "message": "Mobil",
    "description": "Mobile app"
  },
  "extension": {
    "message": "Bővítmény",
    "description": "Browser extension/addon"
  },
  "desktop": {
    "message": "Asztali",
    "description": "Desktop app"
  },
  "webVault": {
    "message": "Webes széf"
  },
  "loggedIn": {
    "message": "Megtörtént a bejelentkezés."
  },
  "changedPassword": {
    "message": "A fiók jelszava megváltozott."
  },
  "enabledUpdated2fa": {
    "message": "A kétlépcsős bejelentkezés bekapcsolásra/frissítésre került."
  },
  "disabled2fa": {
    "message": "A kétlépcsős bejelentkezés kikapcsolásra került."
  },
  "recovered2fa": {
    "message": "38/5000\nA fiók visszaállításra került a kétlépcsős bejelentkezésről."
  },
  "failedLogin": {
    "message": "A bejelentkezési kísérlet hibás jelszó miatt meghiúsult."
  },
  "failedLogin2fa": {
    "message": "A bejelentkezés meghiúsult hibás kétlépcsős bejelentkezés miatt."
  },
  "exportedVault": {
    "message": "A széf exportálásra került."
  },
  "exportedOrganizationVault": {
    "message": "A szervezeti széf exportálásra került."
  },
  "editedOrgSettings": {
    "message": "A szervezeti beállítások módosításra kerültek."
  },
  "createdItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem létrehozásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elemtörlésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "movedItemIdToOrg": {
    "message": "$ID$ elem átkerült egy szervezethez.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "'Google'"
      }
    }
  },
  "viewedItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem megtekintésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedPasswordItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem jelszava megtekintésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedHiddenFieldItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem rejhtett mezője megtekintésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "viewedSecurityCodeItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem biztonsági kódja megtekintésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedPasswordItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem jelszava másolásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedHiddenFieldItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem rejtett mezője másolásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "copiedSecurityCodeItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem biztonsági kódja másolásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "autofilledItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem automatikusan kitöltésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "createdCollectionId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú gyűjtemény létrehozásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedCollectionId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú gyűjtemény módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "deletedCollectionId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú gyűjtemény törlésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Server Passwords"
      }
    }
  },
  "editedPolicyId": {
    "message": "$ID$ szabály szerkesztésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "createdGroupId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú csoport létrehozásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "editedGroupId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú csoport módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "deletedGroupId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú csoport törlésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Developers"
      }
    }
  },
  "removedUserId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú felhasználó eltávolításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdAttachmentForItem": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem melléklete létrehozásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "deletedAttachmentForItem": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem melléklete törlésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "editedCollectionsForItem": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem gyűjteménye módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "invitedUserId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú felhasználó meghívásra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmedUserId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú felhasználó megerősítésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedUserId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú felhasználó módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "editedGroupsForUser": {
    "message": "$ID$ azonosítójú felhasználó csoportjai módosításra kerültek.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "unlinkedSsoUser": {
    "message": "SSO szétkapcsolva $ID$ felhasználónál.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "createdOrganizationId": {
    "message": "Létrehozott szervezet: $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "addedOrganizationId": {
    "message": "Hozzáadott szervezet: $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "removedOrganizationId": {
    "message": "Eltávolított szervezet: $ID$.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "accessedClientVault": {
    "message": "Hozzáfért $ID$ szervezeti széf.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "device": {
    "message": "Eszköz"
  },
  "view": {
    "message": "Megtekintés"
  },
  "invalidDateRange": {
    "message": "Az időintervallum érvénytelen."
  },
  "errorOccurred": {
    "message": "Valamilyen hiba történt."
  },
  "userAccess": {
    "message": "Felhasználói hozzáférés"
  },
  "userType": {
    "message": "Felhasználó típus"
  },
  "groupAccess": {
    "message": "Csoport hozzáférés"
  },
  "groupAccessUserDesc": {
    "message": "A felhasználóhoz tartozó csoportok szerkesztése."
  },
  "invitedUsers": {
    "message": "A meghívott felhasználók."
  },
  "resendInvitation": {
    "message": "Meghívás újraküldése"
  },
  "resendEmail": {
    "message": "Email újraküldése"
  },
  "hasBeenReinvited": {
    "message": "$USER$ ismételten meghívásra került.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirm": {
    "message": "Megerősítés"
  },
  "confirmUser": {
    "message": "Felhasználó megerősítése"
  },
  "hasBeenConfirmed": {
    "message": "$USER$ felhasználó megerősítésre került.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "confirmUsers": {
    "message": "Felhasználók megerősítése"
  },
  "usersNeedConfirmed": {
    "message": "Vannak olyan felhasználók, akik elfogadták a meghívást, de ezt még meg kell erősíteni. A felhasználók csak a megerősítésük utánt férhetnek hozzá a szervezethez."
  },
  "startDate": {
    "message": "Kezdő dátum"
  },
  "endDate": {
    "message": "Végdátum"
  },
  "verifyEmail": {
    "message": "Email cím ellenőrzése"
  },
  "verifyEmailDesc": {
    "message": "A fiók email címének ellenőrzése az összes funkció feloldásához."
  },
  "verifyEmailFirst": {
    "message": "A fiók email címét először ellenőrizni kell."
  },
  "checkInboxForVerification": {
    "message": "A bejövő postaláda ellenőrzése az ellenőrző linkért."
  },
  "emailVerified": {
    "message": "Az email cím megerősítésre került."
  },
  "emailVerifiedFailed": {
    "message": "Nem sikerült az email cím ellenőrzése. Új ellenőrző email küldése."
  },
  "emailVerificationRequired": {
    "message": "E-mail hitelesítés szükséges"
  },
  "emailVerificationRequiredDesc": {
    "message": "A funkció használatához ellenőrizni kell az email címet."
  },
  "updateBrowser": {
    "message": "Böngésző frissítése"
  },
  "updateBrowserDesc": {
    "message": "Nem támogatott böngészőt használunk. Előfordulhat, hogy a webes széf nem működik megfelelően."
  },
  "joinOrganization": {
    "message": "Csatlakozás szervezethez"
  },
  "joinOrganizationDesc": {
    "message": "Meghívást érkezett a fenti szervezethez csatlakozáshoz.  A meghívás elfogadásához be kell jelentkezni vagy új Bitwarden fiókot kell létrehozni."
  },
  "inviteAccepted": {
    "message": "A meghívás elfogadásra került."
  },
  "inviteAcceptedDesc": {
    "message": "A szervezet elérhető, amikor az adminisztrátor jóváhagyja a tagságot.  Amint ez megtörténik, értesítő email érkezik."
  },
  "inviteAcceptFailed": {
    "message": "A meghívás nem fogadható el. Kérjük fel a szervezet adminisztrátorát új meghívó küldésére."
  },
  "inviteAcceptFailedShort": {
    "message": "Nem lehet elfogadni a meghívást. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "rememberEmail": {
    "message": "E-mail megjegyzése"
  },
  "recoverAccountTwoStepDesc": {
    "message": "Ha nem férünk hozzá a fiókhoz a normál kétlépcsős bejelentkezési módokkal, használhatjuk a kétlépcsős bejelentkezés helyreállító kódot a fiókra vonatkozó összes kétlépcsős szolgáltató kikapcsolásához."
  },
  "recoverAccountTwoStep": {
    "message": "Fiók kétlépcsős bejelentkezés helyreállítása"
  },
  "twoStepRecoverDisabled": {
    "message": "A kétlécsős hitelesítés kikapcsolásra került a fióknál."
  },
  "learnMore": {
    "message": "További információ"
  },
  "deleteRecoverDesc": {
    "message": "Az email cím megadása lentebb a fiók helyreállításához és törléséhez."
  },
  "deleteRecoverEmailSent": {
    "message": "Ha létezik a fiók, egy email kerül kiküldésre további utasításokkal."
  },
  "deleteRecoverConfirmDesc": {
    "message": "A Bitwarden fiók törlését kértük. Kattintás a lenti gombra a megerősítéshez."
  },
  "myOrganization": {
    "message": "Saját szervezet"
  },
  "deleteOrganization": {
    "message": "Szervezet törlése"
  },
  "deleteOrganizationDesc": {
    "message": "Az alábbiak szerint törölhető a szervezet és az összes kapcsolódó adat. Az egyedi felhasználói fiókok megmaradnak, bár nem maradnak társítva ehhez a szervezethez."
  },
  "deleteOrganizationWarning": {
    "message": "A szervezet végleges törlése folyamatban van. A művelet nem vonható vissza."
  },
  "organizationDeleted": {
    "message": "A szervezet törlésre került."
  },
  "organizationDeletedDesc": {
    "message": "A szervezet és az összes társított adat törlésre került."
  },
  "organizationUpdated": {
    "message": "A szervezet frissítésre került."
  },
  "taxInformation": {
    "message": "Adó információ"
  },
  "taxInformationDesc": {
    "message": "Vegyük fel a kapcsolatot a támogatással a számlához tartozó adóinformáció megadásával (vagy frissítésével) kapcsolatban."
  },
  "billingPlan": {
    "message": "Díjcsomag",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlan": {
    "message": "Díjcsomag változtatása",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "changeBillingPlanUpgrade": {
    "message": "A fiók felminősítése másik díjcsomagra az alábbi megadott információ alapján. Ellenőrizzük a fiókhoz adott aktív fizetési módot.",
    "description": "A billing plan/package. For example: families, teams, enterprise, etc."
  },
  "invoiceNumber": {
    "message": "#$NUMBER$ számla",
    "description": "ex. Invoice #79C66F0-0001",
    "placeholders": {
      "number": {
        "content": "$1",
        "example": "79C66F0-0001"
      }
    }
  },
  "viewInvoice": {
    "message": "Számla megtekintése"
  },
  "downloadInvoice": {
    "message": "Számla letöltése"
  },
  "verifyBankAccount": {
    "message": "Bankfiók ellenőrzése"
  },
  "verifyBankAccountDesc": {
    "message": "Két mikroterhelést végeztünk a bankszámlán (akár 1-2 napot is igénybe vehet a megjelenésig). Adjuk meg ezeket az összegeket a bankszámla ellenőrzéséhez."
  },
  "verifyBankAccountInitialDesc": {
    "message": "A bankszámlával történő fizetés csak az USA ügyfelek számára érhető el. Ehhez ellenőrizni kell a bankszámlát. Két mikroterhelést végeztünk a bankszámlán a következő  1-2 napban. Adjuk meg ezeket az összegeket a szervezet számlázási oldalán a bankszámla ellenőrzéséhez."
  },
  "verifyBankAccountFailureWarning": {
    "message": "A bankszámla ellenőrzésének sikertelensége elmaradt fizetéshez és az előfizetés leállításához vezet."
  },
  "verifiedBankAccount": {
    "message": "A bankszámla megerősítésre került."
  },
  "bankAccount": {
    "message": "Bankszámla"
  },
  "amountX": {
    "message": "$COUNT$. összeg",
    "description": "Used in bank account verification of micro-deposits. Amount, as in a currency amount. Ex. Amount 1 is $2.00, Amount 2 is $1.50",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "routingNumber": {
    "message": "Banki azonosító szám",
    "description": "Bank account routing number"
  },
  "accountNumber": {
    "message": "Számlaszám"
  },
  "accountHolderName": {
    "message": "Számlatulajdonos neve"
  },
  "bankAccountType": {
    "message": "Számlatípus"
  },
  "bankAccountTypeCompany": {
    "message": "Cég (üzleti)"
  },
  "bankAccountTypeIndividual": {
    "message": "Egyéni (személyes)"
  },
  "enterInstallationId": {
    "message": "Telepítési azonosító megadása"
  },
  "limitSubscriptionDesc": {
    "message": "Állítsunk be helykorlátot az előfizetéshez. Ha elérjük ezt a korlátot, nem tudunk új felhasználókat meghívni."
  },
  "maxSeatLimit": {
    "message": "Maximális helykorlát (opcionális)",
    "description": "Upper limit of seats to allow through autoscaling"
  },
  "maxSeatCost": {
    "message": "Maximális lehetséges helyköltség"
  },
  "addSeats": {
    "message": "Helyek hozzáadása",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "removeSeats": {
    "message": "Helyek eltávolítása",
    "description": "Seat = User Seat"
  },
  "subscriptionDesc": {
    "message": "Az előfizetés módosítása a számlázási összegek arányos módosítását eredményezi. Ha az újonnan meghívott felhasználók túllépik az előfizetői helyeket, akkor haladéktalanul külön díjat kapunk a további felhasználókért."
  },
  "subscriptionUserSeats": {
    "message": "Az előfizetés összesen $COUNT$ felhasználót tesz lehetővé.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "limitSubscription": {
    "message": "Előfizetés korlát (opcionális)"
  },
  "subscriptionSeats": {
    "message": "Előfizetői helyek"
  },
  "subscriptionUpdated": {
    "message": "Az előfizetés frissítésre került."
  },
  "additionalOptions": {
    "message": "Kiegészítő opciók"
  },
  "additionalOptionsDesc": {
    "message": "Az előfizetés kezelésével kapcsolatos további segítségért forduljunk az Ügyfélszolgálathoz."
  },
  "subscriptionUserSeatsUnlimitedAutoscale": {
    "message": "Az előfizetés módosítása a számlázási összegek arányos módosítását eredményezi. Ha az újonnan meghívott felhasználók túllépik az előfizetői helyeket, akkor haladéktalanul külön díjat kapunk a további felhasználókért."
  },
  "subscriptionUserSeatsLimitedAutoscale": {
    "message": "Az előfizetés módosítása a számlázási összegek arányos módosítását eredményezi. Ha az újonnan meghívott felhasználók túllépik az előfizetési helyeket, akkor haladéktalanul külön díjat kapunk a további felhasználókért, amíg el nem érjük a $MAX$ helykorlátot.",
    "placeholders": {
      "max": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "subscriptionFreePlan": {
    "message": "$COUNT$ felhasználónál több nem hívható meg magasabb szintű előfizetés nélkül.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "2"
      }
    }
  },
  "subscriptionFamiliesPlan": {
    "message": "$COUNT$ felhasználónál több nem hívható meg magasabb szintű előfizetés nélkül. Az áttéréshez vegyük fel a kapcsolatot a vevőszolgálattal.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionSponsoredFamiliesPlan": {
    "message": "Az előfizetés összesen $COUNT$ felhasználót tesz lehetővé. A csomagot egy külső szervezet szponzorálja és számlázza ki.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "6"
      }
    }
  },
  "subscriptionMaxReached": {
    "message": "Az előfizetés módosítása a számlázási összegek arányos módosítását eredményezi. Nem hívhatunk meg több, mint $COUNT$ felhasználót az előfizetői helyek növelése nélkül.",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "50"
      }
    }
  },
  "seatsToAdd": {
    "message": "Hozzáadandó helyek"
  },
  "seatsToRemove": {
    "message": "Eltávolítandó helyek"
  },
  "seatsAddNote": {
    "message": "A felhasználó helyek hozzáadása megjelenik a számlaösszesítőben és azonnal terheli a fizetési módot. Az első terhelés az aktuális számlázási ciklus időarányos fennmaradó része eszerint kerül számlázásra."
  },
  "seatsRemoveNote": {
    "message": "A felhasználó helyek eltávolítása megjelenik a számlaösszesítőben és előlegként jelenik meg a következő számlázási terheléskor."
  },
  "adjustedSeats": {
    "message": "$AMOUNT$ felhasználói hely beállításra került.",
    "placeholders": {
      "amount": {
        "content": "$1",
        "example": "15"
      }
    }
  },
  "keyUpdated": {
    "message": "A kulcs frissítésre került."
  },
  "updateKeyTitle": {
    "message": "Kulcs frissítés"
  },
  "updateEncryptionKey": {
    "message": "Titkosítási kulcs frissítés"
  },
  "updateEncryptionKeyShortDesc": {
    "message": "Jelenleg elavult titkosítási séma van használatban."
  },
  "updateEncryptionKeyDesc": {
    "message": "Hosszabb titkosítókulcsok kerültek használatba, amelyek jobb biztonságot és hozzáférést biztosítanak új funkciókhoz. A titkosító kulcs frissítése könnyű és gyors. Csak meg kell adni a mesterjelszót. Ez a frissítés kötelezővé válik."
  },
  "updateEncryptionKeyWarning": {
    "message": "A titkosítási kulcs frissítése után ki kell jelentkezni és vissza kell jelentkezni az összes jelenleg használt Bitwarden alkalmazásba (például a mobilalkalmazás vagy a böngésző bővítmények). A kijelentkezés és a bejelentkezés elmulasztása (amely letölti az új titkosítási kulcsot) adatvesztést okozhat. Megkíséreljük az automatikusan kijelentkeztetést, azonban ez késhet."
  },
  "updateEncryptionKeyExportWarning": {
    "message": "Az el nem mentett titkosított exportok szintén érvénytelenné válnak."
  },
  "subscription": {
    "message": "Előfizetés"
  },
  "loading": {
    "message": "A betöltés folyamatban van."
  },
  "upgrade": {
    "message": "Áttérés"
  },
  "upgradeOrganization": {
    "message": "Szervezeti áttérés"
  },
  "upgradeOrganizationDesc": {
    "message": "Ez a szolgáltatás nem elérhető ingyenes szervezeteknek. Váltás fizetős díjcsomagra a további funkciók feloldásához."
  },
  "createOrganizationStep1": {
    "message": "Szervezet létrehozása: 1. lépés"
  },
  "createOrganizationCreatePersonalAccount": {
    "message": "A szervezet létrehozása előtt létre kell hozni egy ingyenes személyes fiókot."
  },
  "refunded": {
    "message": "Visszatérített"
  },
  "nothingSelected": {
    "message": "Nincs kiválasztva semmi."
  },
  "acceptPolicies": {
    "message": "A doboz bejelölésével elfogadjuk a következőket:"
  },
  "acceptPoliciesError": {
    "message": "A szolgáltatási feltételeket és az adatvédelmi irányelveket nem vették figyelembe."
  },
  "termsOfService": {
    "message": "Felhasználási feltételek"
  },
  "privacyPolicy": {
    "message": "Adatvédelem"
  },
  "filters": {
    "message": "Szűrők"
  },
  "vaultTimeout": {
    "message": "Széf időkifutás"
  },
  "vaultTimeoutDesc": {
    "message": "Válasszuk ki, hogy a széfnél mikor legyen időkifutás és a kiválasztott művelet végrehajtása."
  },
  "oneMinute": {
    "message": "1 perc"
  },
  "fiveMinutes": {
    "message": "5 perc"
  },
  "fifteenMinutes": {
    "message": "15 perc"
  },
  "thirtyMinutes": {
    "message": "30 perc"
  },
  "oneHour": {
    "message": "1 óra"
  },
  "fourHours": {
    "message": "4 óra"
  },
  "onRefresh": {
    "message": "Böngésző újraindításkor"
  },
  "dateUpdated": {
    "message": "A frissítés megtörtént.",
    "description": "ex. Date this item was updated"
  },
  "datePasswordUpdated": {
    "message": "A jelszó frissítésre került.",
    "description": "ex. Date this password was updated"
  },
  "organizationIsDisabled": {
    "message": "A szervezet letiltásra került."
  },
  "licenseIsExpired": {
    "message": "A licensz lejárt."
  },
  "updatedUsers": {
    "message": "A felhasználók frissítésre kerültek."
  },
  "selected": {
    "message": "Kiválasztva"
  },
  "ownership": {
    "message": "Tulajdonjog"
  },
  "whoOwnsThisItem": {
    "message": "Ki tulajdonolja ezt az elemet?"
  },
  "strong": {
    "message": "Erős",
    "description": "ex. A strong password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "good": {
    "message": "Jó",
    "description": "ex. A good password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weak": {
    "message": "Gyenge",
    "description": "ex. A weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "veryWeak": {
    "message": "Nagyon gyenge",
    "description": "ex. A very weak password. Scale: Very Weak -> Weak -> Good -> Strong"
  },
  "weakMasterPassword": {
    "message": "Gyenge mesterjelszó"
  },
  "weakMasterPasswordDesc": {
    "message": "A választott mesterjelszó gyenge. Erős jelszót kell használni a Bitwarden fiók megfelelő védelme érdekében. Biztosan ezt a mesterjelszót szeretnénk használni?"
  },
  "rotateAccountEncKey": {
    "message": "A fiók titkosító kulcs forgatása is"
  },
  "rotateEncKeyTitle": {
    "message": "Titkosító kulcs forgatása"
  },
  "rotateEncKeyConfirmation": {
    "message": "Biztosan fordításra kerüljön a fiók titkosító kulcsa?"
  },
  "attachmentsNeedFix": {
    "message": "Ennek az elemnek régi fájl mellékletei vannak, amelyeket javítani kell."
  },
  "attachmentFixDesc": {
    "message": "Ez egy régi melléklet, amelyet javítani kell. Kattintás több információért."
  },
  "fix": {
    "message": "Javítás",
    "description": "This is a verb. ex. 'Fix The Car'"
  },
  "oldAttachmentsNeedFixDesc": {
    "message": "A széfben régi mellékletek vannak, amelyeket javítani kell a fiók titkosító kulcsának fordítása előtt."
  },
  "yourAccountsFingerprint": {
    "message": "Fók ujjnyomat kifejezés",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "fingerprintEnsureIntegrityVerify": {
    "message": "A titkosítási kulcs integritásának biztosítása érdekében ellenőrizzük a felhasználói ujjlenyomat kifejezést a folytatás előtt.",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "dontAskFingerprintAgain": {
    "message": "Ne kérje ismét az ujjlenyomat kifejezés ellenőrzését",
    "description": "A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing."
  },
  "free": {
    "message": "Ingyenes",
    "description": "Free, as in 'Free beer'"
  },
  "apiKey": {
    "message": "API kulcs"
  },
  "apiKeyDesc": {
    "message": "Az API kulcs használható a Bitwarden nyilvános API hitelesítéséhez."
  },
  "apiKeyRotateDesc": {
    "message": "Az API kulcs forgatása érvényteleníti a korábbi kulcsot. Az API kulcs forgatható, ha a jelenlegi kulcs már nem tűnik biztonságosnak."
  },
  "apiKeyWarning": {
    "message": "Az API kulcs teljes hozzáférést biztosít a szervezethez. Célszerű titokban tartani."
  },
  "userApiKeyDesc": {
    "message": "Az API kulcs használható a Bitwarden CLI hitelesítéséhez."
  },
  "userApiKeyWarning": {
    "message": "API kulcs alternatív hitelesítési mechanizmus. Célszerű titokban tartani."
  },
  "oauth2ClientCredentials": {
    "message": "OAuth 2.0 ügyfél hitelesítések",
    "description": "'OAuth 2.0' is a programming protocol. It should probably not be translated."
  },
  "viewApiKey": {
    "message": "API kulcs megtekintése"
  },
  "rotateApiKey": {
    "message": "API kulcs forgatása"
  },
  "selectOneCollection": {
    "message": "Legalább egy gyűjteményt ki kell választani."
  },
  "couldNotChargeCardPayInvoice": {
    "message": "Nem lehet megterhelni a kártyát.  Nézzük át és fizessük ki az alább felsorolt kifizetés nélküli számlát."
  },
  "inAppPurchase": {
    "message": "Alkalmazáson belüli vásárlás"
  },
  "cannotPerformInAppPurchase": {
    "message": "Nem hajtható végre ez a művelet az alkalmazáson belüli vásárlás fizetési módjának használatával."
  },
  "manageSubscriptionFromStore": {
    "message": "Az előfizetés annál az üzletnél kell kezelni, ahol az alkalmazáson belüli vásárlás történt."
  },
  "minLength": {
    "message": "Minimális hossz"
  },
  "clone": {
    "message": "Klónozás"
  },
  "masterPassPolicyDesc": {
    "message": "A minimális követelmények beállítása a mesterjelszó hozzához."
  },
  "twoStepLoginPolicyDesc": {
    "message": "A felhasználók számára kétlépcsős bejelentkezés szükséges a személyes fióknál."
  },
  "twoStepLoginPolicyWarning": {
    "message": "A személyes fióknál a kétlépcsős bejelentkezéssel nem rendelkező szervezet tagok eltávolításra kerülnek a szervezetből és a változásról értesítő emailt kapnak."
  },
  "twoStepLoginPolicyUserWarning": {
    "message": "Egy szervezet tag számára szükséges a személyes fióknál a kétlépcsős bejelentkezés. Az összes kétlépcsős szolgáltató letiltása esetén az összes ilyen szervezetből eltávolításra kerül a tag."
  },
  "passwordGeneratorPolicyDesc": {
    "message": "A minimális követelmények beállítása a jelszó generáló konfigurációhoz."
  },
  "passwordGeneratorPolicyInEffect": {
    "message": "Egy vagy több szervezeti szabály érinti a generátor beállításokat."
  },
  "masterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Egy vagy több szervezeti szabály előírja a mesterjelszóhoz a következő követelményeket:"
  },
  "policyInEffectMinComplexity": {
    "message": "Minimális összetettségi pontszám $SCORE$ értékhez",
    "placeholders": {
      "score": {
        "content": "$1",
        "example": "4"
      }
    }
  },
  "policyInEffectMinLength": {
    "message": "Minimális hossz $LENGTH$ értékből",
    "placeholders": {
      "length": {
        "content": "$1",
        "example": "14"
      }
    }
  },
  "policyInEffectUppercase": {
    "message": "Egy vagy több nagybetűs karaktert tartalmaz"
  },
  "policyInEffectLowercase": {
    "message": "Egy vagy több kisbetűs karaktert tartalmaz"
  },
  "policyInEffectNumbers": {
    "message": "Egy vagy több számot tartalmaz"
  },
  "policyInEffectSpecial": {
    "message": "$CHARS$ speciális karakterekből egyet vagy többet tartalmaz",
    "placeholders": {
      "chars": {
        "content": "$1",
        "example": "!@#$%^&*"
      }
    }
  },
  "masterPasswordPolicyRequirementsNotMet": {
    "message": "Az új mesterjelszó nem felel meg a szabály követelményeknek."
  },
  "minimumNumberOfWords": {
    "message": "Szavak minimális száma"
  },
  "defaultType": {
    "message": "Alapértelmezett típus"
  },
  "userPreference": {
    "message": "Felhasználói előbeállítás"
  },
  "vaultTimeoutAction": {
    "message": "Széf időkifutás művelet"
  },
  "vaultTimeoutActionLockDesc": {
    "message": "Egy zárolt széfnél újra meg kell adni a mesterjelszót az ismételt hozzáféréshez."
  },
  "vaultTimeoutActionLogOutDesc": {
    "message": "A lezárt széfnél szükséges az újra hitelesítés az ismételt eléréshez."
  },
  "lock": {
    "message": "Lezárás",
    "description": "Verb form: to make secure or inaccesible by"
  },
  "trash": {
    "message": "Lomtár",
    "description": "Noun: A special folder for holding deleted items that have not yet been permanently deleted"
  },
  "searchTrash": {
    "message": "Keresés a lomtárban"
  },
  "permanentlyDelete": {
    "message": "Végleges törlés"
  },
  "permanentlyDeleteSelected": {
    "message": "A kiválasztottak végleges törlése"
  },
  "permanentlyDeleteItem": {
    "message": "Az elem végleges törlése"
  },
  "permanentlyDeleteItemConfirmation": {
    "message": "Biztosan véglegesen törlésre kerüljön ez az elem?"
  },
  "permanentlyDeletedItem": {
    "message": "Elem végleges törlése"
  },
  "permanentlyDeletedItems": {
    "message": "Elemek végleges törlése"
  },
  "permanentlyDeleteSelectedItemsDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem lett kiválasztva végleges törlésre. Biztosan végleges törlésre kerüljön az összes elem?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "permanentlyDeletedItemId": {
    "message": "$ID$ elem véglegesen törlésre került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "restore": {
    "message": "Visszaállítás"
  },
  "restoreSelected": {
    "message": "Kiválasztottak visszaállítása"
  },
  "restoreItem": {
    "message": "Elem visszaállítása"
  },
  "restoredItem": {
    "message": "Visszaállított elem"
  },
  "restoredItems": {
    "message": "Visszaállított elemek"
  },
  "restoreItemConfirmation": {
    "message": "Biztosan visszaállításra kerüljön ez az elem?"
  },
  "restoreItems": {
    "message": "Elemek visszaállítása"
  },
  "restoreSelectedItemsDesc": {
    "message": "$COUNT$ elem lett kiválasztva visszaállításra. Biztosan visszaállításra kerüljön az összes elem?",
    "placeholders": {
      "count": {
        "content": "$1",
        "example": "150"
      }
    }
  },
  "restoredItemId": {
    "message": "$ID$ azonosítójú elem visszaállításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Google"
      }
    }
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmation": {
    "message": "Kijelentkezve az összes széf elérés eltávolításra kerül és webes hitelesítésre van szükség az időkifutás után. Biztosan szeretnénk használni ezt a beállítást?"
  },
  "vaultTimeoutLogOutConfirmationTitle": {
    "message": "Időkifutás művelet megerősítés"
  },
  "hidePasswords": {
    "message": "Jelszavak elrejtése"
  },
  "countryPostalCodeRequiredDesc": {
    "message": "Ez az információ csak adószámításhoz és pénzügyi jelentéshez szükséges."
  },
  "includeVAT": {
    "message": "ÁFA/GST információval (opcionális)"
  },
  "taxIdNumber": {
    "message": "ÁFA/GST adó azonosító"
  },
  "taxInfoUpdated": {
    "message": "Az adóinformáció frissítésre került."
  },
  "setMasterPassword": {
    "message": "Mesterjelszó beállítása"
  },
  "ssoCompleteRegistration": {
    "message": "Az SSO-val történő bejelentkezés befejezéséhez mesterjelszót kell beállítani a széf eléréséhez és védelméhez."
  },
  "identifier": {
    "message": "Azonosító"
  },
  "organizationIdentifier": {
    "message": "Szervezeti azonosító"
  },
  "ssoLogInWithOrgIdentifier": {
    "message": "Bejelentkezés a szervezeti önálló portálba. A kezdéshez meg kell adni a szervezeti azonosítót."
  },
  "enterpriseSingleSignOn": {
    "message": "Vállalati önálló bejelentkezés"
  },
  "ssoHandOff": {
    "message": "Bezárható ez a fül és folytatás a bővítményben."
  },
  "includeAllTeamsFeatures": {
    "message": "Összes Csapat funkció, továbbá:"
  },
  "includeSsoAuthentication": {
    "message": "SSO hitelesítés SAML2.0 és OpenID Connect kapcsolaton keresztül"
  },
  "includeEnterprisePolicies": {
    "message": "Vállalati rendszabályok"
  },
  "ssoValidationFailed": {
    "message": "SSO érvényesítési mező"
  },
  "ssoIdentifierRequired": {
    "message": "A szervezeti azonosító megadása szükséges."
  },
  "unlinkSso": {
    "message": "SSO szétkapcsolása"
  },
  "unlinkSsoConfirmation": {
    "message": "Biztosan szeretnénk az SSO leválasztását ennél a szervezetnél?"
  },
  "linkSso": {
    "message": "SSO csatolása"
  },
  "singleOrg": {
    "message": "Önálló szervezet"
  },
  "singleOrgDesc": {
    "message": "Korlátozza a felhasználókat más szervezetekhez csatlakozásban."
  },
  "singleOrgBlockCreateMessage": {
    "message": "Jelenlegi szervezetének van olyan irányelve, amely nem engedélyezi, hogy több szervezethez csatlakozzunk. Lépjünk kapcsolatba szervezetünk adminisztrátorával vagy regisztráljunk egy másik Bitwarden fiókból."
  },
  "singleOrgPolicyWarning": {
    "message": "A szervezet azon tagjait, akik nem tulajdonosok vagy rendszergazdák, és már egy másik szervezet tagjai, eltávolítjáara kerülnek a szervezetből."
  },
  "requireSso": {
    "message": "Egyszeri bejelentkezés hitelesítése"
  },
  "requireSsoPolicyDesc": {
    "message": "A felhasználóknál az Vállalati egyszeri vejelentkezés hitelesítési mód megkövetelése."
  },
  "prerequisite": {
    "message": "Előfeltétel"
  },
  "requireSsoPolicyReq": {
    "message": "Az irányelv bekapcsolása előtt engedélyezni kell az Önálló szervezet vállalati irányelvét."
  },
  "requireSsoPolicyReqError": {
    "message": "Az Önálló szervezet irányelv nem engedélyezett."
  },
  "requireSsoExemption": {
    "message": "A szervezet tulajdonosai és adminisztrátorai mentesülnek az irányelv végrehajtása alól."
  },
  "sendTypeFile": {
    "message": "Fájl"
  },
  "sendTypeText": {
    "message": "Szöveg"
  },
  "createSend": {
    "message": "Új küldés létrehozása",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editSend": {
    "message": "Küldés szerkesztése",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "createdSend": {
    "message": "A küldés létrejött.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "editedSend": {
    "message": "A küldés szerkesztésre került.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletedSend": {
    "message": "A küldés törlésre került.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSend": {
    "message": "Küldés törlése",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deleteSendConfirmation": {
    "message": "Biztosan törlésre kerüljön ez a küldés?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "whatTypeOfSend": {
    "message": "Milyen típusú ez a küldés?",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "deletionDate": {
    "message": "Törlési dátum"
  },
  "deletionDateDesc": {
    "message": "A Send véglegesen törölve lesz a meghatározott időpontban.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDate": {
    "message": "Lejárati dátum"
  },
  "expirationDateDesc": {
    "message": "Amennyiben be van állítva, a hozzáférés ehhez a Küldéshez lejár a meghatározott időpontban.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "maxAccessCount": {
    "message": "Maximális elérési szám"
  },
  "maxAccessCountDesc": {
    "message": "Amennyiben be van állítva, a Send elérhetetlen lesz, amint elérik a meghatározott hozzáférések számát.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "currentAccessCount": {
    "message": "Aktuális elérési szám"
  },
  "sendPasswordDesc": {
    "message": "Opcionálissan egy jelszó kérhető a felhasználóktól a Küldés eléréséhez.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNotesDesc": {
    "message": "Személyes megjegyzések erről a Küldésről.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disabled": {
    "message": "Letiltva"
  },
  "sendLink": {
    "message": "Send hivatkozás",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "copySendLink": {
    "message": "Hivatkozás küldés másolása",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "removePassword": {
    "message": "Jelszó eltávolítása"
  },
  "removedPassword": {
    "message": "A jelszó eltávolításra került."
  },
  "removePasswordConfirmation": {
    "message": "Biztosan eltávolításra kerüljön ez a jelszó?"
  },
  "hideEmail": {
    "message": "Saját email cím elrejtése a címzettek elől."
  },
  "disableThisSend": {
    "message": "A Küldés letiltásával mindenki hozzáférése megvonható.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "allSends": {
    "message": "Összes küldés"
  },
  "maxAccessCountReached": {
    "message": "A maximális hozzáférések száma elérésre került."
  },
  "pendingDeletion": {
    "message": "Függőben lévő törlés"
  },
  "expired": {
    "message": "Lejárt"
  },
  "searchSends": {
    "message": "Küldés keresése",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPassword": {
    "message": "A küldés jelszóval védett. A folytatáshoz lentebb meg kell adni a jelszót.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendProtectedPasswordDontKnow": {
    "message": "Nem ismerjük a jelszót? Kérdezzünk rá a küldőnél a küldés elérésére szükséges jelszóért.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendHiddenByDefault": {
    "message": "Ez a küldés alapértelmezésben rejtett. Az alábbi gombbal átváltható a láthatósága.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "downloadFile": {
    "message": "Fájl letöltése"
  },
  "sendAccessUnavailable": {
    "message": "Az elérendő küldés nem létezik vagy már nem elérhető.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "missingSendFile": {
    "message": "A Küldéshez társított fájl nem található.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "noSendsInList": {
    "message": "A listában nincs küldés.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "emergencyAccess": {
    "message": "Sürgősségi hozzáférés"
  },
  "emergencyAccessDesc": {
    "message": "Sürgősségi hozzáférés kezelése és megadása megbízható kapcsolatoknak. A megbízható kapcsolatok sürgősségi helyzet esetén hozzáférést kérhetnek a fiókhoz vagy átvehetik azt. További információkat a funkció működésével kapcsolatban a súgó oldalon találhatunk."
  },
  "emergencyAccessOwnerWarning": {
    "message": "Jelnleg egy vagy több szervezet tulajdonosa vagyunk. Ha átvételi hozzáférést adunk egy vészhelyzeti kapcsolattartónak, akkor az átvételt követően tulajdonosként használhatják az összes engedélyt."
  },
  "trustedEmergencyContacts": {
    "message": "Megbízható sürgősségi kapcsolatok"
  },
  "noTrustedContacts": {
    "message": "Még nem adták hozzá sürgősségi kapcsolatokat, hívjunk meg megbízható kapcsolatokat az induláshoz."
  },
  "addEmergencyContact": {
    "message": "Sürgősségi kapcsolat hozzáadása"
  },
  "designatedEmergencyContacts": {
    "message": "Sürgősségi kapcsolatnak kinevezve"
  },
  "noGrantedAccess": {
    "message": "Még senki nem nevezett ki sürgősségi kapcsolatként."
  },
  "inviteEmergencyContact": {
    "message": "Sürgősségi kapcsolat meghívása"
  },
  "editEmergencyContact": {
    "message": "Sürgősségi kapcsolat szerkesztése"
  },
  "inviteEmergencyContactDesc": {
    "message": "Új felhasználó meghívása sürgősségi kapcsolatként a Bitwarden fiók email címének megadásával. Ha még nem rendelkezik Bitwarden-fiókkal, felkérjük új fiók létrehozására."
  },
  "emergencyAccessRecoveryInitiated": {
    "message": "A sürgősségi hozzáférés kezdeményezésre került."
  },
  "emergencyAccessRecoveryApproved": {
    "message": "A sürgősségi hozzáférés jóváhagyásra került."
  },
  "viewDesc": {
    "message": "A széf valamennyi elemét láthatja."
  },
  "takeover": {
    "message": "Átvétel"
  },
  "takeoverDesc": {
    "message": "Visszaállíthatja a fiók egy új mesterjelszóval."
  },
  "waitTime": {
    "message": "Várakozási idő"
  },
  "waitTimeDesc": {
    "message": "Szükséges idő az automatikus hozzáférés megadásáig."
  },
  "oneDay": {
    "message": "1 nap"
  },
  "days": {
    "message": "$DAYS$ nap",
    "placeholders": {
      "days": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "invitedUser": {
    "message": "Meghívott felhasználó."
  },
  "acceptEmergencyAccess": {
    "message": "Meghívást érkezett a fenti személytől sürgősségi kapcsolat tekintetében. A meghívás elfogadásához be kell jelentkezni vagy új Bitwarden fiókot kell létrehozni."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailed": {
    "message": "A meghívást nem lehet elfogadni. Kérjük meg a felhasználót új meghívó elküldésére."
  },
  "emergencyInviteAcceptFailedShort": {
    "message": "A meghívást nem lehet elfogadni. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must enable 2FA on your user account before you can join this organization."
      }
    }
  },
  "emergencyInviteAcceptedDesc": {
    "message": "A felhasználó vészhelyzeti beállításai az azonosítás megerősítése után érhető el. Egy email kerül kiküldésre, ha ez megtörténik."
  },
  "requestAccess": {
    "message": "Hozzáférés kérése"
  },
  "requestAccessConfirmation": {
    "message": "Biztosan sürgősségi hozzáférést szeretnénk kérni? Hozzáférést kapunk $WAITTIME$ nap múlva vagy amikor a felhasználó manuálisan jóváhagyja a kérést.",
    "placeholders": {
      "waittime": {
        "content": "$1",
        "example": "1"
      }
    }
  },
  "requestSent": {
    "message": "Sürgősségi hozzáférést kértek $USER$ részére. Emailben értesítés érkezik, ha lehetséges a folytatás.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "approve": {
    "message": "Jóváhagyás"
  },
  "reject": {
    "message": "Elutasítás"
  },
  "approveAccessConfirmation": {
    "message": "Biztosan jóváhagyásra kerüljön a sürgősségi hozzáférés? Ez lehetővé teszi, hogy $USER$ számára $ACTION$ végrehajtására a fiókban.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      },
      "action": {
        "content": "$2",
        "example": "View"
      }
    }
  },
  "emergencyApproved": {
    "message": "A vészhelyzeti hozzáférés jóváhagyásra került."
  },
  "emergencyRejected": {
    "message": "A vészhelyzeti hozzáférés elutasításra került."
  },
  "passwordResetFor": {
    "message": "A jelszó alaphelyzetbe került $USER$ részére. Most az új jelszóval lehet bejelentkezni.",
    "placeholders": {
      "user": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "personalOwnership": {
    "message": "Személyes tulajdon"
  },
  "personalOwnershipPolicyDesc": {
    "message": "A személyes tulajdon opciójának eltávolításával megkövetelhetjük a felhasználóktól, hogy széfelemeket mentsenek a egy szervezethez."
  },
  "personalOwnershipExemption": {
    "message": "A szervezet tulajdonosai és adminisztrátorai mentesek az irányelv végrehajtása alól."
  },
  "personalOwnershipSubmitError": {
    "message": "Egy vállalati házirend miatt korlátozásra került az elemek személyes tárolóba történő mentése. Módosítsuk a Tulajdon opciót egy szervezetre és válasszunk az elérhető gyűjtemények közül."
  },
  "disableSend": {
    "message": "Küdlés letiltása"
  },
  "disableSendPolicyDesc": {
    "message": "Ne engedjük a felhasználóknak a Bitwarden Küldés létrehozását vagy szerkesztését. A meglévő küldés törlése továbbra is megengedett.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "disableSendExemption": {
    "message": "A szervezet házirendjét kezeő szervezeti felhasználók, mentesülnek az irányelvek végrehajtása alól."
  },
  "sendDisabled": {
    "message": "A küldés kikapcsolásra került",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendDisabledWarning": {
    "message": "A vállalati házirend miatt csak egy meglévő Küldés törölhető.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptions": {
    "message": "Send opciók",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyDesc": {
    "message": "Opciók beállítása Send elem létrehozásához és szerkesztéséhez.",
    "description": "'Sends' is a plural noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsExemption": {
    "message": "A szervezet házirendjét kezelő szervezeti felhasználók mentesülnek az irányelvek végrehajtása alól."
  },
  "disableHideEmail": {
    "message": "Ne engedjük, hogy a felhasználók elrejtsék email címüket a címzettek elől a Send elem létrehozása vagy szerkesztése során.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendOptionsPolicyInEffect": {
    "message": "A következő szervezeti irányelvek vannak érvényben:"
  },
  "sendDisableHideEmailInEffect": {
    "message": "A felhasználók nem rejthetik el email címüket a címzettek elől egy Send elem létrehozásakor vagy szerkesztésekor.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "modifiedPolicyId": {
    "message": "$ID$ szabály módosításra került.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "Master Password"
      }
    }
  },
  "planPrice": {
    "message": "Csomagár"
  },
  "estimatedTax": {
    "message": "Becsült adó"
  },
  "custom": {
    "message": "Egyedi"
  },
  "customDesc": {
    "message": "A fejlett konfigurációk felhasználói engedélyeinek részletesebb ellenőrzését teszi lehetővé."
  },
  "permissions": {
    "message": "Jogosultságok"
  },
  "accessEventLogs": {
    "message": "Eseménynapló elérése"
  },
  "accessImportExport": {
    "message": "Exportálás/importálás elérése"
  },
  "accessReports": {
    "message": "Elérési jelentések"
  },
  "missingPermissions": {
    "message": "Nincs megfelelő jogosultság a művelet végrehajtásához."
  },
  "manageAllCollections": {
    "message": "Összes gyűjtemény kezelése"
  },
  "createNewCollections": {
    "message": "Új gyűjtemények létrehozása"
  },
  "editAnyCollection": {
    "message": "Bármely gyűjtemény szerkesztése"
  },
  "deleteAnyCollection": {
    "message": "Bármely gyűjtemény törlése"
  },
  "manageAssignedCollections": {
    "message": "Hozzárendelt gyűjtemények kezelése"
  },
  "editAssignedCollections": {
    "message": "Hozzárendelt gyűjtemények szerkesztése"
  },
  "deleteAssignedCollections": {
    "message": "Hozzárendelt gyűjtemények törlése"
  },
  "manageGroups": {
    "message": "Csoportok kezelése"
  },
  "managePolicies": {
    "message": "Szabályok kezelése"
  },
  "manageSso": {
    "message": "SSO kezelése"
  },
  "manageUsers": {
    "message": "Felhasználók kezelése"
  },
  "manageResetPassword": {
    "message": "Jelszó alaphelyzet kezelés"
  },
  "disableRequiredError": {
    "message": "A szabály letiltása előtt manuálisan le kell tiltani $POLICYNAME$ házirendet.",
    "placeholders": {
      "policyName": {
        "content": "$1",
        "example": "Single Sign-On Authentication"
      }
    }
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffect": {
    "message": "A szervezeti házirend befolyásolja a tulajdonosi opciókat."
  },
  "personalOwnershipPolicyInEffectImports": {
    "message": "Egy szervezeti házirend letiltotta az elemek személyes tárolóba történő importálását."
  },
  "personalOwnershipCheckboxDesc": {
    "message": "A szervezeti felhasználók személyes tulajdon letiltása"
  },
  "textHiddenByDefault": {
    "message": "A Küldés elérésekor alapértelmezés szerint a szöveg elrejtése",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendNameDesc": {
    "message": "Barátságos név a Küldés leírására.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendTextDesc": {
    "message": "A küldendő szöveg."
  },
  "sendFileDesc": {
    "message": "A küldendő fájl."
  },
  "copySendLinkOnSave": {
    "message": "A hivatkozás másolása a Küldés megosztásához a vágólapra mentéskor."
  },
  "sendLinkLabel": {
    "message": "Hivatkozás küldése",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "send": {
    "message": "Küldés",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineProductDesc": {
    "message": "A Bitwarden Küldés könnyen és biztonságosan továbbítja az érzékeny, ideiglenes információkat másoknak.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "sendAccessTaglineLearnMore": {
    "message": "Bővebben erről",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more about** Bitwarden Send or sign up to try it today.'"
  },
  "sendVaultCardProductDesc": {
    "message": "Szöveg és fájlok közvetlen megosztása bárkivel."
  },
  "sendVaultCardLearnMore": {
    "message": "További információ",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read '**Learn more**, see how it works, or try it now. '"
  },
  "sendVaultCardSee": {
    "message": "nézzük",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, **see** how it works, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardHowItWorks": {
    "message": "Hogyan működik?",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see **how it works**, or try it now.'"
  },
  "sendVaultCardOr": {
    "message": "vagy",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, **or** try it now.'"
  },
  "sendVaultCardTryItNow": {
    "message": "próbáljuk ki most",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more, see how it works, or **try it now**.'"
  },
  "sendAccessTaglineOr": {
    "message": "vagy",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send **or** sign up to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineSignUp": {
    "message": "regisztráció",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or **sign up** to try it today.'"
  },
  "sendAccessTaglineTryToday": {
    "message": "próbáljuk ki még ma.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Learn more about Bitwarden Send or sign up to **try it today.**'"
  },
  "sendCreatorIdentifier": {
    "message": "$USER_IDENTIFIER$ Bitwarden felhasználó megosztotta a következőket",
    "placeholders": {
      "user_identifier": {
        "content": "$1",
        "example": "An email address"
      }
    }
  },
  "viewSendHiddenEmailWarning": {
    "message": "Az ezt a Send elemet létrehozó Bitwarden felhasználó úgy döntött, hogy elrejti email címét. Mielőtt felhasználnánk vagy letöltenénk a tartalmát, ellenőrizzük a hivatkozás megbízhatóságát.",
    "description": "'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
  },
  "expirationDateIsInvalid": {
    "message": "A megadott lejárati idő nem érvényes."
  },
  "deletionDateIsInvalid": {
    "message": "A megadot törlési dátum nem érvényes."
  },
  "expirationDateAndTimeRequired": {
    "message": "Lejárati dátum és idő megadása szükséges."
  },
  "deletionDateAndTimeRequired": {
    "message": "Törlési dátum és idő megadása szükséges."
  },
  "dateParsingError": {
    "message": "Hiba történt a törlés és a lejárati dátum mentésekor."
  },
  "webAuthnFallbackMsg": {
    "message": "A 2FA ellenőrzéséhez kattintsunk az alábbi gombra."
  },
  "webAuthnAuthenticate": {
    "message": "WebAutn hitelesítés"
  },
  "webAuthnNotSupported": {
    "message": "Ezen a böngészőn a WebAuthn nem támogatott."
  },
  "webAuthnSuccess": {
    "message": "A WebAuthn sikeresen ellenőrzésre került.! A fül már bezárható."
  },
  "hintEqualsPassword": {
    "message": "A jelszavas tipp nem lehet azonos a jelszóval."
  },
  "enrollPasswordReset": {
    "message": "Bejelentkezés a Jelszó alaphelyzetbe állításba"
  },
  "enrolledPasswordReset": {
    "message": "A bejelentkezés megtörtént a Jelszó alaphelyzetbe állításba"
  },
  "withdrawPasswordReset": {
    "message": "Kijelentkezés a Jelszó alaphelyzetbe állításból"
  },
  "enrollPasswordResetSuccess": {
    "message": "A bejelentkezés sikeres."
  },
  "withdrawPasswordResetSuccess": {
    "message": "A kijelentkezés sikeres."
  },
  "eventEnrollPasswordReset": {
    "message": "$ID$ felhasználó bejelentkezett a jelszó alaphelyzetbe állítás támogatáshoz.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventWithdrawPasswordReset": {
    "message": "$ID$ felhasználó kijelentkezett a jelszó alaphelyzetbe állítás támogatásból.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventAdminPasswordReset": {
    "message": "A mesterjelszó alaphelyzetbe került $ID$ felhasználónál.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "eventResetSsoLink": {
    "message": "Sso hivatkozás visszaállítása $ID$ felhasználónál",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "firstSsoLogin": {
    "message": "$ID$ első alkalommal jelentkezett be Sso szolgáltatássl.",
    "placeholders": {
      "id": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "resetPassword": {
    "message": "Jelszó visszaállítása"
  },
  "resetPasswordLoggedOutWarning": {
    "message": "A folytatással $NAME$ kijelentkezik az aktuális munkamenetből és újra be kell jelentkeznie. A más eszközökön végzett aktív munkamenetek akár egy órán keresztül is aktívak maradhatnak.",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "John Smith"
      }
    }
  },
  "thisUser": {
    "message": "ez a felhasználó"
  },
  "resetPasswordMasterPasswordPolicyInEffect": {
    "message": "Egy vagy több szervezeti rendszabályhoz mesterjelszó szükséges a következő követelmények megfeleléséhez:"
  },
  "resetPasswordSuccess": {
    "message": "A jelszó alaphelyzetbe állítása sikeres volt."
  },
  "resetPasswordEnrollmentWarning": {
    "message": "A regisztráció lehetővé teszi a szervezet adminisztrátorainak a saját mesterjelszó megváltoztatását. Biztosan feliratkozunk?"
  },
  "resetPasswordPolicy": {
    "message": "Mesterjelszó alaphelyzetbe állítás"
  },
  "resetPasswordPolicyDescription": {
    "message": "A szervezet adminisztrátorai alaphelyzetbe állíthatják a szervezet mesterjelszavát."
  },
  "resetPasswordPolicyWarning": {
    "message": "A szervezet felhasználóinak regisztrálniuk kell magukat vagy automatikus regisztrálás szükséges mielőtt az adminisztrátorok alaphelyzetbe állíthatják a mesterjelszavukat."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnroll": {
    "message": "Automatikus regisztráció"
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollDescription": {
    "message": "A meghívó elfogadását követően minden felhasználó automatikusan regisztrálásra kerül a jelszó alaphelyzetbe állításnál."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollWarning": {
    "message": "A szervezetben már szereplő felhasználók nem kerülnek visszamenőleg regisztrálva a jelszó alaphelyzetbe állításnál. Regisztráln kell magunkat, mielőtt az adminisztrátorok alaphelyzetbe állíthatják a mesterjelszavukat."
  },
  "resetPasswordPolicyAutoEnrollCheckbox": {
    "message": "Új felhasználók automatikus regisztrálása"
  },
  "resetPasswordAutoEnrollInviteWarning": {
    "message": "Ennek a szervezetnek van egy vállalati házirendje, amely automatikusan regisztrál a jelszó alaphelyzetbe állítására. A regisztráció lehetővé teszi a szervezet adminisztrátorainak a mesterjelszó megváltoztatását."
  },
  "resetPasswordOrgKeysError": {
    "message": "A szervezeti kulcs válasza null"
  },
  "resetPasswordDetailsError": {
    "message": "A jelszó alaphelyzetbe állítás válasza null"
  },
  "trashCleanupWarning": {
    "message": "A 30 napnál régebben lomtárba került elemek automatikusan törlésre kerülnek."
  },
  "trashCleanupWarningSelfHosted": {
    "message": "A már jó ideje a lomtárban lévő elemek automatikusan törlésre kerülnek."
  },
  "passwordPrompt": {
    "message": "Mesterjelszó ismételt megadás"
  },
  "passwordConfirmation": {
    "message": "Mesterjelszó megerősítése"
  },
  "passwordConfirmationDesc": {
    "message": "A művelet védett. A személyazonosság igazolásához adjuk meg ismét a mesterjelszót."
  },
  "reinviteSelected": {
    "message": "Meghívó újraküldése"
  },
  "noSelectedUsersApplicable": {
    "message": "Ez a művelet a kiválasztott felhasználók egyikére sem alkalmazható."
  },
  "removeUsersWarning": {
    "message": "Biztosan eltávolításra kerüljenek a következő felhasználók? A folyamat néhány másodpercet vehet igénybe és nem szakítható meg vagy törölhető."
  },
  "theme": {
    "message": "Téma"
  },
  "themeDesc": {
    "message": "Válasszunk témát az internetes széfhez."
  },
  "themeSystem": {
    "message": "Rendszertéma használata"
  },
  "themeDark": {
    "message": "Sötét"
  },
  "themeLight": {
    "message": "Világos"
  },
  "confirmSelected": {
    "message": "Kiválasztás megerősítése"
  },
  "bulkConfirmStatus": {
    "message": "Tömeges művelet állapot"
  },
  "bulkConfirmMessage": {
    "message": "A megerősítés sikeres volt."
  },
  "bulkReinviteMessage": {
    "message": "Az ismételt meghívás sikeres volt."
  },
  "bulkRemovedMessage": {
    "message": "Az eltávolítás sikeres volt."
  },
  "bulkFilteredMessage": {
    "message": "Kizárva, nem alkalmazható erre a műveletre."
  },
  "fingerprint": {
    "message": "Ujjlenyomat"
  },
  "removeUsers": {
    "message": "Felhasználók eltávolítása"
  },
  "error": {
    "message": "Hiba"
  },
  "resetPasswordManageUsers": {
    "message": "A felhasználók kezelését engedélyezni kell a Jelszó visszaállításának kezelése jogosultsággal is."
  },
  "setupProvider": {
    "message": "Szolgáltató beállítása"
  },
  "setupProviderLoginDesc": {
    "message": "Meghívás érkezett egy új szolgáltató beállítására. A folytatáshoz be kell jelentkezni vagy létre kell hozni egy új Bitwarden fiókot."
  },
  "setupProviderDesc": {
    "message": "Adjuk meg az alábbi adatokat a szolgáltató beállításának befejezéséhez. Ha bármilyen kérdés van, forduljunk az Ügyfélszolgálathoz."
  },
  "providerName": {
    "message": "Szolgáltató neve"
  },
  "providerSetup": {
    "message": "A szolgáltató beüzemelésre került."
  },
  "clients": {
    "message": "Ügyfelek"
  },
  "providerAdmin": {
    "message": "Szolgáltató adminisztrátor"
  },
  "providerAdminDesc": {
    "message": "Adjuk meg az alábbi adatokat a szolgáltató beállításának befejezéséhez. Ha bármilyen kérdés van, forduljunk az Ügyfélszolgálathoz."
  },
  "serviceUser": {
    "message": "Szolgáltatás felhasználó"
  },
  "serviceUserDesc": {
    "message": "A szolgáltatás felhasználói elérhetik és kezelhetik az összes ügyfélszervezetet."
  },
  "providerInviteUserDesc": {
    "message": "Új felhasználó meghívása a szervezetéhez a Bitwarden fiók email címének megadásával. Ha még nem rendelkeznek Bitwarden fiókkal, felkérjük új fiók létrehozására."
  },
  "joinProvider": {
    "message": "Csatlakozás szolgáltatóhoz"
  },
  "joinProviderDesc": {
    "message": "Meghívást érkezett a fenti szervezethez csatlakozáshoz.  A meghívás elfogadásához be kell jelentkezni vagy új Bitwarden fiókot kell létrehozni."
  },
  "providerInviteAcceptFailed": {
    "message": "A meghívás nem fogadható el. Kérjük fel a szervezet adminisztrátorát új meghívó küldésére."
  },
  "providerInviteAcceptedDesc": {
    "message": "A szervezet elérhető, amikor az adminisztrátor jóváhagyja a tagságot. Amint ez megtörténik, értesítő email érkezik."
  },
  "providerUsersNeedConfirmed": {
    "message": "Vannak olyan felhasználók, akik elfogadták a meghívást, de ezt még meg kell erősíteni. A felhasználók csak a megerősítésük után férhetnek hozzá a szervezethez."
  },
  "provider": {
    "message": "Szolgáltató"
  },
  "newClientOrganization": {
    "message": "Új ügyfél szervezet"
  },
  "newClientOrganizationDesc": {
    "message": "Egy új ügyfélszervezet létrehozása társított szolgáltatásként. Lehetőség lesz a szervezet elérésére és kezelésére."
  },
  "addExistingOrganization": {
    "message": "Létező fordítások hozzáadása"
  },
  "myProvider": {
    "message": "Saját szolgáltató"
  },
  "addOrganizationConfirmation": {
    "message": "Biztosan hozzá szeretnénk adni $ORGANIZATION$ szervezetet ügyfélként $PROVIDER$ szolgáltatáshoz?",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      },
      "provider": {
        "content": "$2",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "organizationJoinedProvider": {
    "message": "A szervezet sikeresen hozzáadásra került a szolgáltatóhoz"
  },
  "accessingUsingProvider": {
    "message": "Hozzáférés a szervezethez $PROVIDER$ szolgáltató használatával",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "providerIsDisabled": {
    "message": "A szolgáltató letiltásra került."
  },
  "providerUpdated": {
    "message": "A szolgáltató frissítésre került."
  },
  "yourProviderIs": {
    "message": "A szolgáltató $PROVIDER$. Rendszergazdai és számlázási jogosultságokkal rendelkeznek a szervezet számára.",
    "placeholders": {
      "provider": {
        "content": "$1",
        "example": "My Provider Name"
      }
    }
  },
  "detachedOrganization": {
    "message": "$ORGANIZATION$ szervezet leválasztásra került a szolgáltatótól.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "detachOrganizationConfirmation": {
    "message": "Biztosan leválasztjuk ezt a szervezetet? A szervezet továbbra is fennáll, de már nem a szolgáltató kezeli."
  },
  "add": {
    "message": "Hozzáadás"
  },
  "updatedMasterPassword": {
    "message": "A mesterjelszó frissítésre került."
  },
  "updateMasterPassword": {
    "message": "Mesterjelszó frissítése"
  },
  "updateMasterPasswordWarning": {
    "message": "A mesterjelszót nemrégiben megváltoztatta a szervezet rendszergazdája. A tároló eléréséhez most frissíteni kell a mesterjelszót. A folytatás kijelentkeztet az aktuális munkamenetből és újra be kell jelentkezni. A más eszközökön végzett aktív munkamenetek akár egy órán keresztül is aktívak maradhatnak."
  },
  "masterPasswordInvalidWarning": {
    "message": "A mesterjelszó nem felel meg a szervezet rendszabályainak. A szervezet eléréséhez most frissíteni kell a mesterjelszót. Továbblépéskor kijelentkezés történik a jelenlegi munkamenetből és újra be kell jelentkezni. Ha van aktív munkamenet más eszközön, az még legfeljebb egy óráig aktív maradhat."
  },
  "maximumVaultTimeout": {
    "message": "Széf időkifutás"
  },
  "maximumVaultTimeoutDesc": {
    "message": "Állítsunk be maximális széf időtúllépést minden felhasználó számára."
  },
  "maximumVaultTimeoutLabel": {
    "message": "Maximális széf időkifutás"
  },
  "invalidMaximumVaultTimeout": {
    "message": "A maximális széf időkifutás érvénytelen."
  },
  "hours": {
    "message": "Óra"
  },
  "minutes": {
    "message": "Perc"
  },
  "vaultTimeoutPolicyInEffect": {
    "message": "A szervezeti házirendek hatással vannak a széf időkorlátjára. A széf időkorlátja legfeljebb $HOURS$ óra és $MINUTES$ perc lehet.",
    "placeholders": {
      "hours": {
        "content": "$1",
        "example": "5"
      },
      "minutes": {
        "content": "$2",
        "example": "5"
      }
    }
  },
  "customVaultTimeout": {
    "message": "Egyedi széf időkifutás"
  },
  "vaultTimeoutToLarge": {
    "message": "A széf időkorlátja túllépi a szervezet által beállított korlátozást."
  },
  "disablePersonalVaultExport": {
    "message": "A személyes széf exportálás nem engedélyezett."
  },
  "disablePersonalVaultExportDesc": {
    "message": "Biztosan leválasztjuk ezt a szervezetet? A szervezet továbbra is fennáll, de már nem a szolgáltató kezeli."
  },
  "vaultExportDisabled": {
    "message": "A széf exportálás nem engedélyezett."
  },
  "personalVaultExportPolicyInEffect": {
    "message": "Egy vagy több szervezeti házirend tiltja a személyes széf exportálását."
  },
  "selectType": {
    "message": "SSO típus választás"
  },
  "type": {
    "message": "Típus"
  },
  "openIdConnectConfig": {
    "message": "OpenID kapcsolat konfiguráció"
  },
  "samlSpConfig": {
    "message": "SAML szolgáltató konfiguráció"
  },
  "samlIdpConfig": {
    "message": "SAML azonosítási szolgáltató konfiguráció"
  },
  "callbackPath": {
    "message": "Tartalék útvonal"
  },
  "signedOutCallbackPath": {
    "message": "Kijelentkezett tartalék útvonal"
  },
  "authority": {
    "message": "Hitelesítés"
  },
  "clientId": {
    "message": "Ügyfél AZ"
  },
  "clientSecret": {
    "message": "Titkos ügyfélkód"
  },
  "metadataAddress": {
    "message": "Metaadat cím"
  },
  "oidcRedirectBehavior": {
    "message": "OIDC átirányítási viselkedés"
  },
  "getClaimsFromUserInfoEndpoint": {
    "message": "Követelések lekérése a felhasználói adatok végpontjáról"
  },
  "additionalScopes": {
    "message": "További/egyedi hatókörök (vesszővel elválasztva)"
  },
  "additionalUserIdClaimTypes": {
    "message": "További/egyedi felhasználó AZ követelések (vesszővel elválasztva)"
  },
  "additionalEmailClaimTypes": {
    "message": "További/egyedi email követelés típusok (vesszővel elválasztva)"
  },
  "additionalNameClaimTypes": {
    "message": "További/egyedi név követelés típusok (vesszővel elválasztva)"
  },
  "acrValues": {
    "message": "Kért hitelesítési kontextusosztály referenciaértékek (acr_values)"
  },
  "expectedReturnAcrValue": {
    "message": "Elvárt „acr” követelésérték a válaszban (acr érvényesítés)"
  },
  "spEntityId": {
    "message": "SP Szervezet AZ"
  },
  "spMetadataUrl": {
    "message": "SAML 2.0 metaadat webcím"
  },
  "spAcsUrl": {
    "message": "Az Assertion Consumer Service (ACS) webcíme"
  },
  "spNameIdFormat": {
    "message": "Név AZ formátum"
  },
  "spOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Kimenő aláírási algoritmus"
  },
  "spSigningBehavior": {
    "message": "Aláírási viselkedés"
  },
  "spMinIncomingSigningAlgorithm": {
    "message": "Minimális bejövő aláírási algoritmus"
  },
  "spWantAssertionsSigned": {
    "message": "Állításokat szeretnének aláírni"
  },
  "spValidateCertificates": {
    "message": "Tanúsítványok ellenőrzése"
  },
  "idpEntityId": {
    "message": "Szervezeti ID"
  },
  "idpBindingType": {
    "message": "Kötés típusa"
  },
  "idpSingleSignOnServiceUrl": {
    "message": "Egyszeri bejelentkezési szolgáltatás webcíme"
  },
  "idpSingleLogoutServiceUrl": {
    "message": "Egyszeri kijelentkezés szolgáltatás webcíme"
  },
  "idpArtifactResolutionServiceUrl": {
    "message": "Artifact feloldási szolgáltatás webcím"
  },
  "idpX509PublicCert": {
    "message": "X509 Nyilvános tanúsítvány"
  },
  "idpOutboundSigningAlgorithm": {
    "message": "Kimenő aláírási algoritmus"
  },
  "idpAllowUnsolicitedAuthnResponse": {
    "message": "Kéretlen hitelesítési válasz engedélyezése"
  },
  "idpDisableOutboundLogoutRequests": {
    "message": "Kimenő kijelentkezési kérések letiltása"
  },
  "idpWantAuthnRequestsSigned": {
    "message": "Szeretnénk aláírni a hitelesítési kérelmeket"
  },
  "ssoSettingsSaved": {
    "message": "Az egyszeri bejelentkezés konfigurációja mentésre került."
  },
  "sponsoredFamilies": {
    "message": "Díjmentes Bitwarden családi csomag"
  },
  "sponsoredFamiliesEligible": {
    "message": "A felhasználó és családja jogosult az ingyenes Bitwarden családok programra. Váltsuk ezt be személyes email címmel, hogy az adatok biztonságban legyenek még akkor is, amikor éppen nem dolgozunk."
  },
  "sponsoredFamiliesEligibleCard": {
    "message": "Váltsuk be ingyenes Bitwarden családoknak előfizetést még ma, hogy az adatok biztonságban legyenek, még akkor is, amikor éppen nem dolgozunk."
  },
  "sponsoredFamiliesInclude": {
    "message": "A Bitwarden családoknak csomag tartalmazza:"
  },
  "sponsoredFamiliesPremiumAccess": {
    "message": "Prémium hozzáférés legfeljebb 6 felhasználónak"
  },
  "sponsoredFamiliesSharedCollections": {
    "message": "Megosztott gyűjtemények a családi titkoknak"
  },
  "badToken": {
    "message": "The link is no longer valid. Please have the sponsor resend the offer."
  },
  "reclaimedFreePlan": {
    "message": "Visszaállás díjmentes csomagra"
  },
  "redeem": {
    "message": "Beváltás"
  },
  "sponsoredFamiliesSelectOffer": {
    "message": "Válasszuk ki a szponzorálni kívánt szervezetet."
  },
  "familiesSponsoringOrgSelect": {
    "message": "Which Free Families offer would you like to redeem?"
  },
  "sponsoredFamiliesEmail": {
    "message": "A Bitwarden családok beváltásához adjuk meg a személyes email címünket."
  },
  "sponsoredFamiliesLeaveCopy": {
    "message": "Ha kilépünk ebből a szervezetből vagy eltávolítás történik, a Családi csomag a számlázási időszak végén lejár."
  },
  "acceptBitwardenFamiliesHelp": {
    "message": "Meglévő szervezet ajánlatának elfogadása vagy új Családi szervezet létrehozása."
  },
  "setupSponsoredFamiliesLoginDesc": {
    "message": "Ingyenes Bitwarden Családi csomag szervezetet ajánlottak fel. A folytatáshoz be kell jelentkezni az ajánlatot fogadó fiókba."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailed": {
    "message": "Nem sikerült elfogadni az ajánlatot. Küldjük el ismét az ajánlati emailt a vállalati fiókból és próbáljuk újra."
  },
  "sponsoredFamiliesAcceptFailedShort": {
    "message": "Az ajánlatot nem lehet elfogadni. $DESCRIPTION$",
    "placeholders": {
      "description": {
        "content": "$1",
        "example": "You must have at least one existing Families Organization."
      }
    }
  },
  "sponsoredFamiliesOffer": {
    "message": "Váltsuk be az ingyenes Bitwarden családi szervezet ajánlatot"
  },
  "sponsoredFamiliesOfferRedeemed": {
    "message": "Az ingyenes Bitwarden családi szervezet ajánlat beváltásra került."
  },
  "redeemed": {
    "message": "Beváltva"
  },
  "redeemedAccount": {
    "message": "Beváltott fiók"
  },
  "revokeAccount": {
    "message": "$NAME$ fiók visszavonása",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "resendEmailLabel": {
    "message": "Szponzorálási email ismételt elküldése $NAME$ szponzorációnak",
    "placeholders": {
      "name": {
        "content": "$1",
        "example": "My Sponsorship Name"
      }
    }
  },
  "freeFamiliesPlan": {
    "message": "Díjmentes családi csomag"
  },
  "redeemNow": {
    "message": "Beváltás most"
  },
  "recipient": {
    "message": "Címzett"
  },
  "removeSponsorship": {
    "message": "Szponzoráció eltávolítása"
  },
  "removeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "A szponzorálás eltávolítása után felelősséget vállalunk az előfizetésért és a kapcsolódó számlákért. Biztosan folytatjuk?"
  },
  "sponsorshipCreated": {
    "message": "A szponzoráció létrejött."
  },
  "revoke": {
    "message": "Visszavonás"
  },
  "emailSent": {
    "message": "Az email elküldésre került."
  },
  "revokeSponsorshipConfirmation": {
    "message": "A fiók eltávolítása után a Családok szervezetének tulajdonosa lesz felelős az előfizetésért és a kapcsolódó számlákért. Biztosan folytatjuk?"
  },
  "removeSponsorshipSuccess": {
    "message": "A szponzoráció eltávolításra került."
  },
  "ssoKeyConnectorUnavailable": {
    "message": "Nem érhető el a kulcskapcsoló. Próbáljuk újra később."
  },
  "keyConnectorUrl": {
    "message": "Kulcskapcsoló webcím"
  },
  "sendVerificationCode": {
    "message": "Ellenőrző kód elküldése a saját email címre"
  },
  "sendCode": {
    "message": "Kód küldése"
  },
  "codeSent": {
    "message": "A kód elküldésre került."
  },
  "verificationCode": {
    "message": "Ellenőrző kód"
  },
  "confirmIdentity": {
    "message": "A folytatáshoz meg kell erősíteni a személyazonosságot."
  },
  "verificationCodeRequired": {
    "message": "Az ellenőrző kód kötelező."
  },
  "invalidVerificationCode": {
    "message": "Érvénytelen ellenőrző kód"
  },
  "convertOrganizationEncryptionDesc": {
    "message": "$ORGANIZATION$ jelenleg saját tárolású aláíráskulcsú SSO szervert használ. A mesterjelszó a továbbiakban nem szükséges a szervezeti tagsági bejelentkezéshez.",
    "placeholders": {
      "organization": {
        "content": "$1",
        "example": "My Org Name"
      }
    }
  },
  "leaveOrganization": {
    "message": "Szervezet elhagyása"
  },
  "removeMasterPassword": {
    "message": "Mesterjelszó eltávolítása"
  },
  "removedMasterPassword": {
    "message": "A mesterjelszó eltávolításra került."
  },
  "allowSso": {
    "message": "SSO hitelesítés engedélyezése"
  },
  "allowSsoDesc": {
    "message": "A beüzemeléskor a konfiguráció mentésre kerül és a tagok hitelesíthetnek az azonosítási szolgáltató hitelesítő adataival."
  },
  "ssoPolicyHelpStart": {
    "message": "Engedélyezzük az",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpLink": {
    "message": "SSO szabályzat",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpEnd": {
    "message": "szolgáltatást az összes tag bejelentkezéséhez SSO szolgáltatással.",
    "description": "This will be used as part of a larger sentence, broken up to include links. The full sentence will read 'Enable the SSO Authentication policy to require all members to log in with SSO.'"
  },
  "ssoPolicyHelpKeyConnector": {
    "message": "A kulcscsatlakozó visszafejtésének beállításához SSO hitelesítés és egy szervezeti szabályzat szükséges."
  },
  "memberDecryptionOption": {
    "message": "Tagi visszafejtési opciók"
  },
  "memberDecryptionPassDesc": {
    "message": "A hitelesítés után a tagok visszafejtik adataikat a mesterjelszavuk segítségével."
  },
  "keyConnector": {
    "message": "Kulcskapcsoló"
  },
  "memberDecryptionKeyConnectorDesc": {
    "message": "Csatlakoztassuk az egyszeri bejelentkezést a által tárolt visszafejtési kulcsszerverhez. Ezzel a lehetőséggel a tagoknak nem kell használniuk fő jelszavukat a tároló adatainak visszafejtéséhez."
  },
  "keyConnectorPolicyRestriction": {
    "message": "A „Bejelentkezés SSO szolgáltatással és a kulcskapcsoló visszafejtésével” engedélyezve van. Ez a szabály csak a tulajdonosokra és a rendszergazdákra vonatkozik."
  },
  "enabledSso": {
    "message": "Bekapcsolt SSO"
  },
  "disabledSso": {
    "message": "Kikapcsolt SEO"
  },
  "enabledKeyConnector": {
    "message": "Bekapcsolt kulcskapcsoló"
  },
  "disabledKeyConnector": {
    "message": "Kikapcsolt kulcskapcsoló"
  },
  "keyConnectorWarning": {
    "message": "A kulcskapcsoló beállítása után a tagok visszafejtési beállításai nem módosíthatók."
  },
  "migratedKeyConnector": {
    "message": "Áttérve kulcskapcsolóra"
  },
  "paymentSponsored": {
    "message": "Adjunk meg egy, a szervezethez társítandó fizetési módot. Nem kell aggódni, nem kerül semmi felszámításra, hacsak nem választunk további funkciókat vagy ha szponzorálás lejár. "
  },
  "orgCreatedSponsorshipInvalid": {
    "message": "A szponzorálási ajánlat lejárt, törölhető a létrehozott szervezet a 7 napos próbaidőszak végén jelentkező díj elkerüléséért. Ellenkező esetben bezárhatjuk ezt az üzenetet a szervezet megtartásához és a számlázási felelősség vállalásához."
  },
  "newFamiliesOrganization": {
    "message": "Új családi szervezet"
  },
  "acceptOffer": {
    "message": "Ajánlat elfogadása"
  },
  "sponsoringOrg": {
    "message": "Szponzoráló szervezet"
  },
  "keyConnectorTest": {
    "message": "Teszt"
  },
  "keyConnectorTestSuccess": {
    "message": "A művelet sikeres. A kulcskapcsoló elérésre került."
  },
  "keyConnectorTestFail": {
    "message": "Nem érhető el a kulcskapcsoló. Ellenőrizzük a webcímet."
  },
  "sponsorshipTokenHasExpired": {
    "message": "A szponzorálási ajánlat lejárt."
  },
  "freeWithSponsorship": {
    "message": "FREE with sponsorship"
  }
}
