Simplified docs on creating rclone config

README.md

@@ -119,20 +119,14 @@ docker run \
   -e UFP_ADDRESS='UNIFI_PROTECT_IP' \
   -e UFP_SSL_VERIFY='false' \
   -e RCLONE_DESTINATION='my_remote:/unifi_protect_backup' \
-  -v '/path/to/dir/containing/rclone.conf/on/host':'/root/.config/rclone/' \
+  -v '/path/to/rclone.conf':'/root/.config/rclone/rclone.conf' \
   ghcr.io/ep1cman/unifi-protect-backup
 ```
-The container expects a `rclone.conf` file to be inside the configuration directory.
 If you do not already have a `rclone.conf` file you can create one as follows:
 ```
-$ docker run -it --rm ghcr.io/ep1cman/unifi-protect-backup /bin/sh
-/app # rclone config
-(Setup your rclone remote, see here for documentation: https://rclone.org/docs/#configure)
-/app # cat $(rclone config file | sed -n 2p)
-/app # exit
+$ docker run -it --rm -v $PWD:/root/.config/rclone/ ghcr.io/ep1cman/unifi-protect-backup rclone config
 ```
-This should print out the contents of the newly configured `rclone.conf` file which you
-can now copy & paste into a file on your host system
+This will create a `rclone.conf` file in your current directory
 
 ## Credits