"description":"Aria label for the view button in notification bar confirmation message"
},
"notificationNewItemAria":{
"message":"New Item, opens in new window",
"message":"Benda baru, buka di jendela baru",
"description":"Aria label for the new item button in notification bar confirmation message when error is prompted"
},
"notificationEditTooltip":{
@@ -1093,15 +1093,15 @@
}
},
"notificationLoginSaveConfirmation":{
"message":"saved to Bitwarden.",
"message":"telah disimpan ke Bitwarden.",
"description":"Shown to user after item is saved."
},
"notificationLoginUpdatedConfirmation":{
"message":"updated in Bitwarden.",
"message":"telah diperbarui di Bitwarden.",
"description":"Shown to user after item is updated."
},
"selectItemAriaLabel":{
"message":"Select $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
"message":"Pilih $ITEMTYPE$, $ITEMNAME$",
"description":"Used by screen readers. $1 is the item type (like vault or folder), $2 is the selected item name.",
"placeholders":{
"itemType":{
@@ -1121,7 +1121,7 @@
"description":"Button text for updating an existing login entry."
},
"unlockToSave":{
"message":"Unlock to save this login",
"message":"Buka untuk menyimpan login ini",
"description":"User prompt to take action in order to save the login they just entered."
},
"saveLogin":{
@@ -1366,7 +1366,7 @@
"message":"Fitur Tidak Tersedia"
},
"legacyEncryptionUnsupported":{
"message":"Legacy encryption is no longer supported. Please contact support to recover your account."
"message":"Enkripsi usang tidak lagi didukung. Silakan hubungi pendukung untuk memulihkan akun Anda."
},
"premiumMembership":{
"message":"Keanggotaan Premium"
@@ -1600,13 +1600,13 @@
"message":"Saran isi otomatis"
},
"autofillSpotlightTitle":{
"message":"Easily find autofill suggestions"
"message":"Temukan saran isi otomatis dengan mudah"
},
"autofillSpotlightDesc":{
"message":"Turn off your browser's autofill settings, so they don't conflict with Bitwarden."
"message":"Matikan pengaturan isi otomatis peramban Anda, sehingga tidak bertentangan dengan Bitwarden."
},
"turnOffBrowserAutofill":{
"message":"Turn off $BROWSER$ autofill",
"message":"Matikan isi otomatis $BROWSER$",
"placeholders":{
"browser":{
"content":"$1",
@@ -1615,7 +1615,7 @@
}
},
"turnOffAutofill":{
"message":"Turn off autofill"
"message":"Matikan isi otomatis"
},
"showInlineMenuLabel":{
"message":"Tampilkan saran isi otomatis pada kolom formulir"
@@ -1923,7 +1923,7 @@
"message":"Kunci SSH"
},
"typeNote":{
"message":"Note"
"message":"Catatan"
},
"newItemHeader":{
"message":"$TYPE$ baru",
@@ -2157,7 +2157,7 @@
"message":"Setel kode PIN Anda untuk membuka kunci Bitwarden. Pengaturan PIN Anda akan diatur ulang jika Anda pernah keluar sepenuhnya dari aplikasi."
},
"setPinCode":{
"message":"You can use this PIN to unlock Bitwarden. Your PIN will be reset if you ever fully log out of the application."
"message":"Anda dapat menggunakan PIN ini untuk membuka Bitwarden. PIN Anda akan diatur ulang jika Anda keluar dari semua sesi aplikasi."
},
"pinRequired":{
"message":"Membutuhkan kode PIN."
@@ -2208,7 +2208,7 @@
"message":"Gunakan kata sandi ini"
},
"useThisPassphrase":{
"message":"Use this passphrase"
"message":"Gunakan frasa sandi ini"
},
"useThisUsername":{
"message":"Gunakan nama pengguna ini"
@@ -2519,7 +2519,7 @@
"message":"Ubah"
},
"changePassword":{
"message":"Change password",
"message":"Ubah kata sandi",
"description":"Change password button for browser at risk notification on login."
},
"changeButtonTitle":{
@@ -2532,7 +2532,7 @@
}
},
"atRiskPassword":{
"message":"At-risk password"
"message":"Kata sandi yang berisiko"
},
"atRiskPasswords":{
"message":"Kata sandi yang berrisiko"
@@ -2569,7 +2569,7 @@
}
},
"atRiskChangePrompt":{
"message":"Your password for this site is at-risk. $ORGANIZATION$ has requested that you change it.",
"message":"Kata sandi Anda untuk situs ini dalam bahaya. $ORGANIZATION$ telah meminta Anda untuk mengubahnya.",
"placeholders":{
"organization":{
"content":"$1",
@@ -2579,7 +2579,7 @@
"description":"Notification body when a login triggers an at-risk password change request and the change password domain is known."
},
"atRiskNavigatePrompt":{
"message":"$ORGANIZATION$ wants you to change this password because it is at-risk. Navigate to your account settings to change the password.",
"message":"$ORGANIZATION$ ingin Anda untuk mengubah kata sandi ini karena kata sandi itu dalam bahaya. Pergi ke pengaturan akun Anda untuk mengubah kata sandinya.",
"placeholders":{
"organization":{
"content":"$1",
@@ -2708,7 +2708,7 @@
"description":"'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"maxAccessCountReached":{
"message":"Max access count reached",
"message":"Jumlah akses maksimum tercapai",
"description":"This text will be displayed after a Send has been accessed the maximum amount of times."
},
"hideTextByDefault":{
@@ -3052,13 +3052,13 @@
"message":"Tidak ada pengidentifikasi unik yang ditemukan."
"message":"A master password is no longer required for members of the following organization. Please confirm the domain below with your organization administrator."
"message":"Sebuah kata sandi utama tidak lagi dibutuhkan untuk para anggota dari organisasi berikut. Silakan konfirmasi domain berikut kepada pengelola organisasi Anda."
},
"organizationName":{
"message":"Organization name"
"message":"Nama organisasi"
},
"keyConnectorDomain":{
"message":"Key Connector domain"
"message":"Domain penghubung kunci"
},
"leaveOrganization":{
"message":"Tinggalkan Organisasi"
@@ -3645,11 +3645,11 @@
"message":"Percayai pengguna"
},
"sendsTitleNoItems":{
"message":"Send sensitive information safely",
"message":"Kirim informasi sensitif dengan aman",
"description":"'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"sendsBodyNoItems":{
"message":"Share files and data securely with anyone, on any platform. Your information will remain end-to-end encrypted while limiting exposure.",
"message":"Bagikan berkas-berkas dan data secara aman dengan siapa saja, pada platform apapun. Informasi Anda akan tetap terenkripsi dari ujung-ke-ujung sembari membatasi paparan.",
"description":"'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated."
},
"inputRequired":{
@@ -4590,10 +4590,10 @@
"message":"Unduh dari bitwarden.com sekarang"
},
"getItOnGooglePlay":{
"message":"Get it on Google Play"
"message":"Dapatkan di Google Play"
},
"downloadOnTheAppStore":{
"message":"Download on the App Store"
"message":"Unduh di App Store"
},
"permanentlyDeleteAttachmentConfirmation":{
"message":"Apakah Anda yakin ingin menghapus lampiran ini selamanya?"
@@ -4896,13 +4896,13 @@
}
},
"successfullyAssignedCollections":{
"message":"Successfully assigned collections"
"message":"Berhasil menetapkan koleksi"
},
"nothingSelected":{
"message":"You have not selected anything."
"message":"Anda belum memilih apa pun."
},
"itemsMovedToOrg":{
"message":"Items moved to $ORGNAME$",
"message":"Benda dipindah ke $ORGNAME$",
"placeholders":{
"orgname":{
"content":"$1",
@@ -4911,7 +4911,7 @@
}
},
"itemMovedToOrg":{
"message":"Item moved to $ORGNAME$",
"message":"Benda dipindah ke $ORGNAME$",
"placeholders":{
"orgname":{
"content":"$1",
@@ -4920,7 +4920,7 @@
}
},
"reorderFieldDown":{
"message":"$LABEL$ moved down, position $INDEX$ of $LENGTH$",
"message":"$LABEL$ dipindah ke bawah, posisi $INDEX$ dari $LENGTH$",
"placeholders":{
"label":{
"content":"$1",
@@ -4940,25 +4940,25 @@
"message":"Lokasi Item"
},
"fileSend":{
"message":"File Send"
"message":"Berkas Send"
},
"fileSends":{
"message":"File Sends"
"message":"Berkas-berkas Send"
},
"textSend":{
"message":"Text Send"
"message":"Teks Send"
},
"textSends":{
"message":"Text Sends"
"message":"Teks Send"
},
"accountActions":{
"message":"Tindakan akun"
},
"showNumberOfAutofillSuggestions":{
"message":"Show number of login autofill suggestions on extension icon"
"message":"Tampilkan jumlah saran isi otomatis login pada ikon pengaya"
},
"showQuickCopyActions":{
"message":"Show quick copy actions on Vault"
"message":"Tampilkan tindakan salin cepat pada Vault"
},
"systemDefault":{
"message":"Baku sistem"
@@ -4994,58 +4994,58 @@
"message":"Coba lagi"
},
"vaultCustomTimeoutMinimum":{
"message":"Minimum custom timeout is 1 minute."
"message":"Minimal tenggat waktu ubahsuai adalah 1 menit."
},
"additionalContentAvailable":{
"message":"Additional content is available"
"message":"Konten tambahan telah tersedia"
},
"fileSavedToDevice":{
"message":"File saved to device. Manage from your device downloads."
"message":"Berkas tersimpan di perangkat. Kelola dari unduhan perangkat Anda."
},
"showCharacterCount":{
"message":"Tunjukkan cacah karakter"
},
"hideCharacterCount":{
"message":"Hide character count"
"message":"Sembunyikan jumlah karakter"
},
"itemsInTrash":{
"message":"Items in trash"
"message":"Benda-benda di tempat sampah"
},
"noItemsInTrash":{
"message":"No items in trash"
"message":"Tidak ada benda di tempat sampah"
},
"noItemsInTrashDesc":{
"message":"Items you delete will appear here and be permanently deleted after 30 days"
"message":"Benda-benda yang Anda hapus akan muncul di sini dan akan dihapus selamanya setelah 30 hari"
},
"trashWarning":{
"message":"Items that have been in trash more than 30 days will automatically be deleted"
"message":"Benda-benda yang berada di tempat sampah lebih dari 30 hari akan dihapus secara otomatis"
},
"restore":{
"message":"Restore"
"message":"Pulihkan"
},
"deleteForever":{
"message":"Delete forever"
"message":"Hapus selamanya"
},
"noEditPermissions":{
"message":"You don't have permission to edit this item"
"message":"Anda tidak memiliki izin untuk menyunting benda ini"
},
"biometricsStatusHelptextUnlockNeeded":{
"message":"Biometric unlock is unavailable because PIN or password unlock is required first."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia karena memerlukan PIN atau kata sandi untuk membuka terlebih dahulu."
},
"biometricsStatusHelptextHardwareUnavailable":{
"message":"Biometric unlock is currently unavailable."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia untuk saat ini."
},
"biometricsStatusHelptextAutoSetupNeeded":{
"message":"Biometric unlock is unavailable due to misconfigured system files."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia karena pengaturan berkas-berkas sistem yang tidak sesuai."
},
"biometricsStatusHelptextManualSetupNeeded":{
"message":"Biometric unlock is unavailable due to misconfigured system files."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia karena pengaturan berkas-berkas sistem yang tidak sesuai."
},
"biometricsStatusHelptextDesktopDisconnected":{
"message":"Biometric unlock is unavailable because the Bitwarden desktop app is closed."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia karena aplikasi destop Bitwarden tertutup."
},
"biometricsStatusHelptextNotEnabledInDesktop":{
"message":"Biometric unlock is unavailable because it is not enabled for $EMAIL$ in the Bitwarden desktop app.",
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia karena tidak dinyalakan untuk $EMAIL$ pada aplikasi destop Bitwarden.",
"message":"Biometric unlock is currently unavailable for an unknown reason."
"message":"Buka dengan biometrik tidak tersedia untuk saat ini karena alasan yang tidak diketahui."
},
"unlockVault":{
"message":"Unlock your vault in seconds"
"message":"Buka brankas Anda dalam hitungan detik"
},
"unlockVaultDesc":{
"message":"You can customize your unlock and timeout settings to more quickly access your vault."
"message":"Anda dapat mengubahsuai pengaturan membuka dan waktu tenggat Anda agar dapat lebih cepat mengakses brankas Anda."
},
"unlockPinSet":{
"message":"Unlock PIN set"
"message":"PIN untuk membuka telah diatur"
},
"unlockBiometricSet":{
"message":"Unlock biometrics set"
"message":"Biometrik untuk membuka telah diatur"
},
"authenticating":{
"message":"Authenticating"
"message":"Sedang memeriksa keaslian"
},
"fillGeneratedPassword":{
"message":"Fill generated password",
"message":"Isi kata sandi yang dihasilkan",
"description":"Heading for the password generator within the inline menu"
},
"passwordRegenerated":{
@@ -5080,7 +5080,7 @@
"description":"Notification message for when a password has been regenerated"
},
"saveToBitwarden":{
"message":"Save to Bitwarden",
"message":"Simpan ke Bitwarden",
"description":"Confirmation message for saving a login to Bitwarden"
},
"spaceCharacterDescriptor":{
@@ -5285,67 +5285,67 @@
"message":"Ubah kata sandi yang berrisiko"
},
"settingsVaultOptions":{
"message":"Vault options"
"message":"Pilihan brankas"
},
"emptyVaultDescription":{
"message":"The vault protects more than just your passwords. Store secure logins, IDs, cards and notes securely here."
"message":"Brankas melindungi lebih dari kata sandi Anda. Simpan login aman, pengenal, kartu dan catatan secara aman di sini."
},
"introCarouselLabel":{
"message":"Welcome to Bitwarden"
"message":"Selamat datang ke Bitwarden"
},
"securityPrioritized":{
"message":"Security, prioritized"
"message":"Keamanan, diutamakan"
},
"securityPrioritizedBody":{
"message":"Save logins, cards, and identities to your secure vault. Bitwarden uses zero-knowledge, end-to-end encryption to protect what’s important to you."
"message":"Simpan login, kartu, dan pengenal ke brankas aman Anda. Bitwarden menggunakan ketidaktahuan, enkripsi dari ujung-ke-ujung untuk melindungi apa yang penting bagi Anda."
},
"quickLogin":{
"message":"Quick and easy login"
"message":"Masuk dengan cepat dan mudah"
},
"quickLoginBody":{
"message":"Set up biometric unlock and autofill to log into your accounts without typing a single letter."
"message":"Atur buka dengan biometrik dan isi otomatis untuk masuk ke akun-akun Anda tanpa mengetik sebuah huruf."
},
"secureUser":{
"message":"Level up your logins"
"message":"Tingkatkan login Anda"
},
"secureUserBody":{
"message":"Use the generator to create and save strong, unique passwords for all your accounts."
"message":"Gunakan penghasil untuk membuat dan menyimpan kata sandi yang kuat dan unit untuk semua akun Anda."
},
"secureDevices":{
"message":"Your data, when and where you need it"
"message":"Data Anda, kapanpun dan dimanapun Anda membutuhkannya"
},
"secureDevicesBody":{
"message":"Save unlimited passwords across unlimited devices with Bitwarden mobile, browser, and desktop apps."
"message":"Simpan kata sandi tak terbatas lintas perangkat tak terbatas dengan Bitwarden untuk ponsel, peramban, dan aplikasi destop."
},
"nudgeBadgeAria":{
"message":"1 notification"
"message":"1 pemberitahuan"
},
"emptyVaultNudgeTitle":{
"message":"Import existing passwords"
"message":"Impor kata sandi yang sudah ada"
},
"emptyVaultNudgeBody":{
"message":"Use the importer to quickly transfer logins to Bitwarden without manually adding them."
"message":"Gunakan pengimpor untuk memindakan login dengan cepat ke Bitwarden tanpa menambahkannya secara manual."
},
"emptyVaultNudgeButton":{
"message":"Import now"
"message":"Impor sekarang"
},
"hasItemsVaultNudgeTitle":{
"message":"Welcome to your vault!"
"message":"Selamat datang di brankas Anda!"
},
"hasItemsVaultNudgeBodyOne":{
"message":"Autofill items for the current page"
"message":"Benda-benda isi otomatis untuk halaman saat ini"
},
"hasItemsVaultNudgeBodyTwo":{
"message":"Favorite items for easy access"
"message":"Benda yang disukai untuk akses cepat"
},
"hasItemsVaultNudgeBodyThree":{
"message":"Search your vault for something else"
"message":"Cari brankas Anda untuk sesuatu yang lain"
},
"newLoginNudgeTitle":{
"message":"Save time with autofill"
"message":"Hemat waktu dengan isi otomatis"
},
"newLoginNudgeBodyOne":{
"message":"Include a",
"message":"Sertakan",
"description":"This is in multiple parts to allow for bold text in the middle of the sentence.",
"example":"Include a Website so this login appears as an autofill suggestion."
},
@@ -5391,27 +5391,27 @@
"example":"Store your keys and connect with the SSH agent for fast, encrypted authentication. Learn more about SSH agent"
},
"generatorNudgeTitle":{
"message":"Quickly create passwords"
"message":"Buat kata sandi dengan cepat"
},
"generatorNudgeBodyOne":{
"message":"Easily create strong and unique passwords by clicking on",
"message":"Buat kata sandi yang kuat dan unik dengan mudah dengan menekan pada",
"description":"Two part message",
"example":"Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
},
"generatorNudgeBodyTwo":{
"message":"to help you keep your logins secure.",
"message":"untuk membantu Anda menyimpan login Anda dengan aman.",
"description":"Two part message",
"example":"Easily create strong and unique passwords by clicking on {icon} to help you keep your logins secure."
},
"generatorNudgeBodyAria":{
"message":"Easily create strong and unique passwords by clicking on the Generate password button to help you keep your logins secure.",
"message":"Buat kata sandi yang kuat dan unik dengan mudah dengan menekan pada tombol Buat kata sandi untuk membantu Anda menyimpan login Anda dengan aman.",
"description":"Aria label for the body content of the generator nudge"
},
"noPermissionsViewPage":{
"message":"You do not have permissions to view this page. Try logging in with a different account."
"message":"Anda tidak memiliki izin untuk melihat halaman ini. Coba masuk dengan akun yang berbeda."
},
"wasmNotSupported":{
"message":"WebAssembly is not supported on your browser or is not enabled. WebAssembly is required to use the Bitwarden app.",
"message":"WebAssembly tidak didukung atau tidak dinyalakan oleh peramban Anda. WebAssembly diperlukan untuk menggunakan aplikasi Bitwarden.",
"description":"'WebAssembly' is a technical term and should not be translated."
Blocking a user prevents them from interacting with repositories, such as opening or commenting on pull requests or issues. Learn more about blocking a user.
bw-ghapp[bot]
GitHub