[deps]: Update angular-cli monorepo to v21.1.1

* [deps]: Lock file maintenance

* add COEP and COOP headers to enabled SharedArrayBuffer

---------

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Brandon <btreston@bitwarden.com>

jslib/electron/src/window.main.ts

@@ -127,6 +127,13 @@ export class WindowMain {
       },
     });
 
+    // Enable SharedArrayBuffer. See https://developer.chrome.com/blog/enabling-shared-array-buffer/#cross-origin-isolation
+    this.win.webContents.session.webRequest.onHeadersReceived((details, callback) => {
+      details.responseHeaders["Cross-Origin-Opener-Policy"] = ["same-origin"];
+      details.responseHeaders["Cross-Origin-Embedder-Policy"] = ["require-corp"];
+      callback({ responseHeaders: details.responseHeaders });
+    });
+
     if (this.windowStates[mainWindowSizeKey].isMaximized) {
       this.win.maximize();
     }

package.json

@@ -75,13 +75,13 @@
   "devDependencies": {
     "@angular-eslint/eslint-plugin-template": "21.1.0",
     "@angular-eslint/template-parser": "21.1.0",
-    "@angular/build": "21.0.5",
+    "@angular/build": "21.1.1",
     "@angular/compiler-cli": "21.0.8",
     "@electron/notarize": "2.5.0",
     "@electron/rebuild": "4.0.1",
     "@fluffy-spoon/substitute": "1.208.0",
     "@microsoft/microsoft-graph-types": "2.43.1",
-    "@ngtools/webpack": "21.0.5",
+    "@ngtools/webpack": "21.1.1",
     "@types/inquirer": "8.2.10",
     "@types/jest": "30.0.0",
     "@types/lowdb": "1.0.15",
@@ -147,7 +147,7 @@
   "dependencies": {
     "@angular/animations": "21.0.8",
     "@angular/cdk": "21.0.6",
-    "@angular/cli": "21.0.5",
+    "@angular/cli": "21.1.1",
     "@angular/common": "21.0.8",
     "@angular/compiler": "21.0.8",
     "@angular/core": "21.0.8",