Removed unused input

Co-authored-by: bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>

.github/CODEOWNERS

@@ -7,15 +7,6 @@
 # Default file owners
 * @bitwarden/dept-development-mobile
 
-# DevOps for Actions and other workflow changes
-.github/workflows @bitwarden/dept-devops
-
-# DevOps for Version Bumping
-src/App/Platforms/Android/AndroidManifest.xml
-src/iOS.Autofill/Info.plist
-src/iOS.Extension/Info.plist
-src/iOS.ShareExtension/Info.plist
-src/App/Platforms/iOS/Info.plist
 
 ## Auth team files ##
 
@@ -43,3 +34,18 @@ store/google/en
 
 ## Utils ##
 store/google/Publisher
+
+## These workflows have joint ownership ##
+.github/workflows/build.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+.github/workflows/build-beta.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+.github/workflows/cleanup-rc-branch.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+.github/workflows/release.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+.github/workflows/version-auto-bump.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+.github/workflows/version-bump.yml @bitwarden/dept-bre @bitwarden/dept-development-mobile
+
+# Shared ownership for version bump automation
+src/App/Platforms/Android/AndroidManifest.xml
+src/iOS.Autofill/Info.plist
+src/iOS.Extension/Info.plist
+src/iOS.ShareExtension/Info.plist
+src/App/Platforms/iOS/Info.plist

.github/ISSUE_TEMPLATE/bug.yml

@@ -6,8 +6,20 @@ body:
     attributes:
       value: |
         Thanks for taking the time to fill out this bug report!
+
+        > [!WARNING]  
+        > Testing the new Bitwarden Beta apps? Submit your report in [bitwarden/android](https://github.com/bitwarden/android) or [bitwarden/ios](https://github.com/bitwarden/ios)
+
         
         Please do not submit feature requests. The [Community Forums](https://community.bitwarden.com) has a section for submitting, voting for, and discussing product feature requests.
+  - type: checkboxes
+    id: production
+    attributes:
+      label: Production Build
+      options:
+        - label: I'm using the legacy Bitwarden app pubicly available in App Store / Play Store and I'm aware that Bitwarden Beta bugs should be reported in [bitwarden/android](https://github.com/bitwarden/android) or [bitwarden/ios](https://github.com/bitwarden/ios)
+    validations:
+      required: true
   - type: textarea
     id: reproduce
     attributes:
@@ -73,9 +85,3 @@ body:
       description: What version of our software are you running? (go to "Settings" → "About" in the app)
     validations:
       required: true
-  - type: checkboxes
-    id: beta
-    attributes:
-      label: Beta
-      options:
-        - label: Using a pre-release version of the application.

.github/ISSUE_TEMPLATE/config.yml

@@ -1,5 +1,11 @@
 blank_issues_enabled: false
 contact_links:
+  - name: Native Android Beta Bug Reports
+    url: https://github.com/bitwarden/android/issues
+    about: Bugs found in the new native Android Beta app should be reported in [bitwarden/android](https://github.com/bitwarden/android)
+  - name: Native iOS BETA Bug Reports
+    url: https://github.com/bitwarden/ios/issues
+    about: Bugs found in the new native iOS Beta app should be reported in [bitwarden/ios](https://github.com/bitwarden/ios)
   - name: Customer Support
     url: https://bitwarden.com/contact/
     about: Please contact our customer support for account issues and general customer support.

.github/labeler.yml

@@ -1,19 +1,26 @@
 android:
-- src/App/*
-- src/Core/*
-- src/Android/*
+- changed-files:
+  - any-glob-to-any-file:
+    - src/App/*
+    - src/Core/*
+    - src/Android/*
+    - 'src/Xamarin.AndroidX.Credentials/*'
 
 iOS:
-- src/App/*
-- src/Core/*
-- lib/ios/*
-- src/iOS/*
-- 'src/iOS.Autofill/*'
-- 'src/iOS.Core/*'
-- 'src/iOS.Extension/*'
-- 'src/iOS.ShareExtension/*'
-- 'src/iOS.Widget/*'
-- src/watchOS/*
+- changed-files:
+  - any-glob-to-any-file:
+    - src/App/*
+    - src/Core/*
+    - lib/ios/*
+    - src/iOS/*
+    - 'src/iOS.Autofill/*'
+    - 'src/iOS.Core/*'
+    - 'src/iOS.Extension/*'
+    - 'src/iOS.ShareExtension/*'
+    - 'src/iOS.Widget/*'
+    - src/watchOS/*
 
 watchOS:
-- src/watchOS/*
+- changed-files:
+  - any-glob-to-any-file:
+    - src/watchOS/*

.github/workflows/automatic-issue-responses.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Automatic responses
 on:
   issues:
@@ -7,7 +6,7 @@ on:
 jobs:
   close-issue:
     name: 'Close issue with automatic response'
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     permissions:
       issues: write
     steps:

.github/workflows/build-beta.yml

@@ -1,19 +1,14 @@
----
 name: Build Beta
 
 on:
   workflow_dispatch:
-    inputs:
-      ref:
-        description: 'Branch or tag to build'
-        required: true
-        default: 'main'
-        type: string
 
 env:
   main_app_folder_path: src/App
   main_app_project_path: src/App/App.csproj
   target-net-version: net8.0
+  dotnet-version: '8.0.402'
+  maui-workload-version: '8.0.402'
 
 jobs:
   setup:
@@ -24,7 +19,7 @@ jobs:
       hotfix_branch_exists: ${{ steps.branch-check.outputs.hotfix_branch_exists }}
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           submodules: 'true'
 
@@ -45,32 +40,35 @@ jobs:
 
   ios:
     name: Apple iOS
-    runs-on: macos-13
+    runs-on: macos-14
     needs: setup
     env:
       ios_folder_path: src/App/Platforms/iOS
       app_output_name: App
       app_ci_output_filename: App_x64_Debug
     steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        with:
+          submodules: 'true'
+
       - name: Set XCode version
         uses: maxim-lobanov/setup-xcode@60606e260d2fc5762a71e64e74b2174e8ea3c8bd # v1.6.0
         with:
-          xcode-version: 15.1
+          xcode-version: 15.4
 
       - name: Setup NuGet
-        uses: nuget/setup-nuget@296fd3ccf8528660c91106efefe2364482f86d6f # v1.2.0
+        uses: nuget/setup-nuget@a21f25cd3998bf370fde17e3f1b4c12c175172f9 # v2.0.0
         with:
           nuget-version: 6.4.0
       
       - name: Set up .NET
-        uses: actions/setup-dotnet@4d6c8fcf3c8f7a60068d26b594648e99df24cee3 # v4.0.0
+        uses: actions/setup-dotnet@6bd8b7f7774af54e05809fcc5431931b3eb1ddee # v4.0.1
         with:
-          dotnet-version: '8.0.x'
+          dotnet-version: ${{ env.dotnet-version }}
   
-      # This step might be obsolete at some point as .NET MAUI workloads 
-      # are starting to come pre-installed on the GH Actions build agents.
       - name: Install MAUI Workload
-        run: dotnet workload install maui --ignore-failed-sources
+        run: dotnet workload install maui --version ${{ env.maui-workload-version }}
 
       - name: Print environment
         run: |
@@ -79,13 +77,6 @@ jobs:
           echo "GitHub ref: $GITHUB_REF"
           echo "GitHub event: $GITHUB_EVENT"
 
-      - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
-        with:
-          fetch-depth: 0
-          ref: ${{ inputs.ref }}
-          submodules: 'true'
-
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
         with:
@@ -127,7 +118,7 @@ jobs:
         run: |
           mkdir -p $HOME/secrets
           az storage blob download --account-name $ACCOUNT_NAME --container-name $CONTAINER_NAME --name $FILE \
-            --file $HOME/secrets/$FILE --output none
+            --file src/watchOS/bitwarden/$FILE --output none
 
       - name: Increment version
         run: |
@@ -141,7 +132,7 @@ jobs:
           perl -0777 -pi.bak -e 's/<key>CFBundleVersion<\/key>\s*<string>1<\/string>/<key>CFBundleVersion<\/key>\n\t<string>'"$BUILD_NUMBER"'<\/string>/' ./src/iOS.Autofill/Info.plist
           perl -0777 -pi.bak -e 's/<key>CFBundleVersion<\/key>\s*<string>1<\/string>/<key>CFBundleVersion<\/key>\n\t<string>'"$BUILD_NUMBER"'<\/string>/' ./src/iOS.ShareExtension/Info.plist
           cd src/watchOS/bitwarden
-          agvtool new-version -all  $BUILD_NUMBER
+          agvtool new-version -all $BUILD_NUMBER
 
       - name: Update Entitlements
         run: |
@@ -157,8 +148,6 @@ jobs:
       - name: Set up Keychain
         env:
           KEYCHAIN_PASSWORD: ${{ secrets.IOS_KEYCHAIN_PASSWORD }}
-          MOBILE_KEY_PASSWORD: ${{ secrets.IOS_KEY_PASSWORD }}
-          DIST_CERT_PASSWORD: ${{ secrets.IOS_DIST_CERT_PASSWORD }}
         run: |
           security create-keychain -p $KEYCHAIN_PASSWORD build.keychain
           security default-keychain -s build.keychain
@@ -212,24 +201,16 @@ jobs:
           echo "##### Build WatchApp with Release Configuration"
           xcodebuild archive -workspace ./src/watchOS/bitwarden/bitwarden.xcodeproj/project.xcworkspace -configuration Release -scheme bitwarden\ WatchKit\ App -archivePath ./src/watchOS/bitwarden
 
-          echo "##### Done"
-
       - name: Archive Build for App Store
-        shell: pwsh
         run: |
-          Write-Output "##### Archive for Release ios-arm64"
+          echo "##### Archive for Release ios-arm64"
           dotnet publish ${{ env.main_app_project_path }} -c Release -f ${{ env.target-net-version }}-ios /p:RuntimeIdentifier=ios-arm64 /p:ArchiveOnBuild=true /p:MtouchUseLlvm=false
 
-          Write-Output "##### Done"
-
       - name: Archive Build for Mobile Automation
-        shell: pwsh
         run: |
-          Write-Output "##### Archive Debug for iossimulator-x64"
+          echo "##### Archive Debug for iossimulator-x64"
           dotnet build ${{ env.main_app_project_path }} -c Debug -f ${{ env.target-net-version }}-ios /p:RuntimeIdentifier=iossimulator-x64 /p:ArchiveOnBuild=true /p:MtouchUseLlvm=false
-
-          Write-Output "##### Done"
-          ls ~/Library/Developer/Xcode/Archives
+          ls $HOME/Library/Developer/Xcode/Archives
           
       - name: Export .ipa for App Store
         env:
@@ -249,10 +230,6 @@ jobs:
           zip -r -q ${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip $ARCHIVE_PATH
           mv ${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip $EXPORT_PATH
 
-      - name: Show Bitwarden Export
-        shell: bash
-        run:  ls -a -R ./bitwarden-export
-
       - name: Copy all dSYMs files to upload
         env:
           EXPORT_PATH: ./bitwarden-export
@@ -260,13 +237,12 @@ jobs:
           WATCH_DSYMS_EXPORT_PATH: ./bitwarden-export/Watch_dSYMs
         run: |
           ARCHIVE_DSYMS_PATH="$HOME/Library/Developer/Xcode/Archives/*/*.xcarchive/dSYMs"
-
           cp -r -v $ARCHIVE_DSYMS_PATH $EXPORT_PATH
           mkdir $WATCH_DSYMS_EXPORT_PATH
           cp -r -v $WATCH_ARCHIVE_DSYMS_PATH $WATCH_DSYMS_EXPORT_PATH
 
       - name: Upload App Store .ipa & dSYMs artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: Bitwarden iOS
           path: |
@@ -275,7 +251,7 @@ jobs:
           if-no-files-found: error
 
       - name: Upload .app file for Automation CI
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: ${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip
           path: ./bitwarden-export/${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip
@@ -294,22 +270,30 @@ jobs:
           echo "##### Uploading Watch dSYMs to Firebase"
           find "$HOME/Library/Developer/XCode/DerivedData" -name "upload-symbols" -exec chmod +x {} \; -exec {} -gsp "./src/watchOS/bitwarden/GoogleService-Info.plist" -p ios "./bitwarden-export/Watch_dSYMs" \;
 
-      - name: Validate app in App Store
-        env:
-          APPLE_ID_USERNAME: ${{ secrets.APPLE_ID_USERNAME }}
-          APPLE_ID_PASSWORD: ${{ secrets.APPLE_ID_PASSWORD }}
+      - name: Set up private auth key
         run: |
-          xcrun altool --validate-app --type ios --file "./bitwarden-export/Bitwarden Beta.ipa" \
-              --username "$APPLE_ID_USERNAME" --password "$APPLE_ID_PASSWORD"
-        shell: bash
+          mkdir ~/private_keys
+          cat << EOF > ~/private_keys/AuthKey_U362LJ87AA.p8
+          ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_AUTH_KEY }}
+          EOF
+
+      - name: Validate app in App Store
+        run: |
+          xcrun altool \
+            --validate-app \
+            --type ios \
+            --file "./bitwarden-export/Bitwarden Beta.ipa" \
+            --apiKey "U362LJ87AA" \
+            --apiIssuer ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ISSUER }}
 
       - name: Deploy to App Store
-        env:
-          APPLE_ID_USERNAME: ${{ secrets.APPLE_ID_USERNAME }}
-          APPLE_ID_PASSWORD: ${{ secrets.APPLE_ID_PASSWORD }}
         run: |
-          xcrun altool --upload-app --type ios --file "./bitwarden-export/Bitwarden Beta.ipa" \
-              --username "$APPLE_ID_USERNAME" --password "$APPLE_ID_PASSWORD"
+          xcrun altool \
+            --upload-app \
+            --type ios \
+            --file "./bitwarden-export/Bitwarden Beta.ipa" \
+            --apiKey "U362LJ87AA" \
+            --apiIssuer ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ISSUER }}
 
   check-failures:
     name: Check for failures

.github/workflows/build.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Build
 
 on:
@@ -14,6 +13,8 @@ env:
   main_app_folder_path: src/App
   main_app_project_path: src/App/App.csproj
   target-net-version: net8.0
+  dotnet-version: '8.0.402'
+  maui-workload-version: '8.0.402'
 
 jobs:
   cloc:
@@ -21,7 +22,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Set up CLOC
         run: |
@@ -40,7 +41,7 @@ jobs:
       hotfix_branch_exists: ${{ steps.branch-check.outputs.hotfix_branch_exists }}
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           submodules: 'true'
 
@@ -72,23 +73,27 @@ jobs:
       android_folder_path: src\App\Platforms\Android
       android_folder_path_bash: src/App/Platforms/Android
     steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
       - name: Setup NuGet
-        uses: nuget/setup-nuget@296fd3ccf8528660c91106efefe2364482f86d6f # v1.2.0
+        uses: nuget/setup-nuget@a21f25cd3998bf370fde17e3f1b4c12c175172f9 # v2.0.0
         with:
           nuget-version: 6.4.0
 
       - name: Set up .NET
-        uses: actions/setup-dotnet@4d6c8fcf3c8f7a60068d26b594648e99df24cee3 # v4.0.0
+        uses: actions/setup-dotnet@6bd8b7f7774af54e05809fcc5431931b3eb1ddee # v4.0.1
         with:
-          dotnet-version: '8.0.x'
+          dotnet-version: ${{ env.dotnet-version }}
+
+      - name: Install MAUI Workload
+        run: |
+          dotnet workload install maui --version ${{ env.maui-workload-version }}
 
       - name: Set up MSBuild
-        uses: microsoft/setup-msbuild@ede762b26a2de8d110bb5a3db4d7e0e080c0e917 # v1.3.3
-
-      # This step might be obsolete at some point as .NET MAUI workloads
-      # are starting to come pre-installed on the GH Actions build agents.
-      - name: Install MAUI Workload
-        run: dotnet workload install maui --ignore-failed-sources
+        uses: microsoft/setup-msbuild@6fb02220983dee41ce7ae257b6f4d8f9bf5ed4ce # v2.0.0
 
       - name: Setup Windows builder
         run: choco install checksum --no-progress
@@ -108,11 +113,6 @@ jobs:
           echo "GitHub ref: $GITHUB_REF"
           echo "GitHub event: $GITHUB_EVENT"
 
-      - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
-        with:
-          fetch-depth: 0
-
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
         with:
@@ -145,7 +145,7 @@ jobs:
 
       - name: Increment version
         run: |
-          BUILD_NUMBER=$((3000 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
+          BUILD_NUMBER=$((11000 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
           echo "##### Setting Android Version Code to $BUILD_NUMBER" | tee -a $GITHUB_STEP_SUMMARY
 
           sed -i "s/android:versionCode=\"1\"/android:versionCode=\"$BUILD_NUMBER\"/" \
@@ -226,7 +226,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload Prod .aab artifact
         if: ${{ matrix.variant == 'prod' }}
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: com.x8bit.bitwarden.aab
           path: ./com.x8bit.bitwarden.aab
@@ -234,7 +234,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload Prod .apk artifact
         if: ${{ matrix.variant == 'prod' }}
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: com.x8bit.bitwarden.apk
           path: ./com.x8bit.bitwarden.apk
@@ -242,7 +242,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload Other .apk artifact
         if: ${{ matrix.variant != 'prod' }}
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: com.x8bit.bitwarden.${{ matrix.variant }}.apk
           path: ./com.x8bit.bitwarden.${{ matrix.variant }}.apk
@@ -262,7 +262,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload .apk sha file for prod
         if: ${{ matrix.variant == 'prod' }}
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: bw-android-apk-sha256.txt
           path: ./bw-android-apk-sha256.txt
@@ -270,7 +270,7 @@ jobs:
 
       - name: Upload .apk sha file for other
         if: ${{ matrix.variant != 'prod' }}
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: bw-android-${{ matrix.variant }}-apk-sha256.txt
           path: ./bw-android-${{ matrix.variant }}-apk-sha256.txt
@@ -299,23 +299,27 @@ jobs:
       android_folder_path_bash: src/App/Platforms/Android
       android_manifest_path: src/App/Platforms/Android/AndroidManifest.xml
     steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        with:
+          fetch-depth: 0
+
       - name: Setup NuGet
-        uses: nuget/setup-nuget@296fd3ccf8528660c91106efefe2364482f86d6f # v1.2.0
+        uses: nuget/setup-nuget@a21f25cd3998bf370fde17e3f1b4c12c175172f9 # v2.0.0
         with:
           nuget-version: 6.4.0
 
       - name: Set up .NET
-        uses: actions/setup-dotnet@4d6c8fcf3c8f7a60068d26b594648e99df24cee3 # v4.0.0
+        uses: actions/setup-dotnet@6bd8b7f7774af54e05809fcc5431931b3eb1ddee # v4.0.1
         with:
-          dotnet-version: '8.0.x'
+          dotnet-version: ${{ env.dotnet-version }}
+
+      - name: Install MAUI Workload
+        run: |
+          dotnet workload install maui --version ${{ env.maui-workload-version }}
 
       - name: Set up MSBuild
-        uses: microsoft/setup-msbuild@ede762b26a2de8d110bb5a3db4d7e0e080c0e917 # v1.3.3
-
-      # This step might be obsolete at some point as .NET MAUI workloads
-      # are starting to come pre-installed on the GH Actions build agents.
-      - name: Install MAUI Workload
-        run: dotnet workload install maui --ignore-failed-sources
+        uses: microsoft/setup-msbuild@6fb02220983dee41ce7ae257b6f4d8f9bf5ed4ce # v2.0.0
 
       - name: Setup Windows builder
         run: choco install checksum --no-progress
@@ -334,9 +338,6 @@ jobs:
           echo "GitHub ref: $GITHUB_REF"
           echo "GitHub event: $GITHUB_EVENT"
 
-      - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
-
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
         with:
@@ -354,7 +355,7 @@ jobs:
 
       - name: Increment version
         run: |
-          BUILD_NUMBER=$((3000 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
+          BUILD_NUMBER=$((11000 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
           echo "##### Setting F-Droid Version Code to $BUILD_NUMBER" | tee -a $GITHUB_STEP_SUMMARY
 
           sed -i "s/android:versionCode=\"1\"/android:versionCode=\"$BUILD_NUMBER\"/" \
@@ -414,7 +415,7 @@ jobs:
           Copy-Item $signedApkPath $signedApkDestPath
 
       - name: Upload F-Droid .apk artifact
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk
           path: ./com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk
@@ -426,7 +427,7 @@ jobs:
             -t sha256 | Out-File -Encoding ASCII ./bw-fdroid-apk-sha256.txt
 
       - name: Upload F-Droid sha file
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: bw-fdroid-apk-sha256.txt
           path: ./bw-fdroid-apk-sha256.txt
@@ -435,32 +436,35 @@ jobs:
 
   ios:
     name: Apple iOS
-    runs-on: macos-13
+    runs-on: macos-14
     needs: setup
     env:
       ios_folder_path: src/App/Platforms/iOS
       app_output_name: App
       app_ci_output_filename: App_x64_Debug
     steps:
+      - name: Checkout repo
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
+        with:
+          submodules: 'true'
+
       - name: Set XCode version
         uses: maxim-lobanov/setup-xcode@60606e260d2fc5762a71e64e74b2174e8ea3c8bd # v1.6.0
         with:
-          xcode-version: 15.1
+          xcode-version: 15.4
 
       - name: Setup NuGet
-        uses: nuget/setup-nuget@296fd3ccf8528660c91106efefe2364482f86d6f # v1.2.0
+        uses: nuget/setup-nuget@a21f25cd3998bf370fde17e3f1b4c12c175172f9 # v2.0.0
         with:
           nuget-version: 6.4.0
 
       - name: Set up .NET
-        uses: actions/setup-dotnet@4d6c8fcf3c8f7a60068d26b594648e99df24cee3 # v4.0.0
+        uses: actions/setup-dotnet@6bd8b7f7774af54e05809fcc5431931b3eb1ddee # v4.0.1
         with:
-          dotnet-version: '8.0.x'
+          dotnet-version: ${{ env.dotnet-version }}
 
-      # This step might be obsolete at some point as .NET MAUI workloads
-      # are starting to come pre-installed on the GH Actions build agents.
       - name: Install MAUI Workload
-        run: dotnet workload install maui --ignore-failed-sources
+        run: dotnet workload install maui --version ${{ env.maui-workload-version }}
 
       - name: Print environment
         run: |
@@ -469,11 +473,6 @@ jobs:
           echo "GitHub ref: $GITHUB_REF"
           echo "GitHub event: $GITHUB_EVENT"
 
-      - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
-        with:
-          submodules: 'true'
-
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
         with:
@@ -519,7 +518,7 @@ jobs:
 
       - name: Increment version
         run: |
-          BUILD_NUMBER=$((100 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
+          BUILD_NUMBER=$((8000 + $GITHUB_RUN_NUMBER))
           echo "##### Setting iOS CFBundleVersion to $BUILD_NUMBER" | tee -a $GITHUB_STEP_SUMMARY
 
           perl -0777 -pi.bak -e 's/<key>CFBundleVersion<\/key>\s*<string>1<\/string>/<key>CFBundleVersion<\/key>\n\t<string>'"$BUILD_NUMBER"'<\/string>/' ./${{ env.ios_folder_path }}/Info.plist
@@ -631,7 +630,7 @@ jobs:
           cp -r -v $WATCH_ARCHIVE_DSYMS_PATH $WATCH_DSYMS_EXPORT_PATH
 
       - name: Upload App Store .ipa & dSYMs artifacts
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: Bitwarden iOS
           path: |
@@ -640,7 +639,7 @@ jobs:
           if-no-files-found: error
 
       - name: Upload .app file for Automation CI
-        uses: actions/upload-artifact@5d5d22a31266ced268874388b861e4b58bb5c2f3 # v4.3.1
+        uses: actions/upload-artifact@0b2256b8c012f0828dc542b3febcab082c67f72b # v4.3.4
         with:
           name: ${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip
           path: ./bitwarden-export/${{ env.app_ci_output_filename }}.app.zip
@@ -677,19 +676,27 @@ jobs:
           echo "##### Uploading Watch dSYMs to Firebase"
           find "$HOME/Library/Developer/XCode/DerivedData" -name "upload-symbols" -exec chmod +x {} \; -exec {} -gsp "./src/watchOS/bitwarden/GoogleService-Info.plist" -p ios "./bitwarden-export/Watch_dSYMs" \;
 
+      - name: Set up private auth key
+        run: |
+          mkdir ~/private_keys
+          cat << EOF > ~/private_keys/AuthKey_U362LJ87AA.p8
+          ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_AUTH_KEY }}
+          EOF
+
       - name: Validate app in App Store
         if: |
-          (github.ref == 'refs/heads/master'
+          (github.ref == 'refs/heads/main'
             && needs.setup.outputs.rc_branch_exists == 0
             && needs.setup.outputs.hotfix_branch_exists == 0)
           || (github.ref == 'refs/heads/rc' && needs.setup.outputs.hotfix_branch_exists == 0)
           || github.ref == 'refs/heads/hotfix-rc'
-        env:
-          APPLE_ID_USERNAME: ${{ secrets.APPLE_ID_USERNAME }}
-          APPLE_ID_PASSWORD: ${{ secrets.APPLE_ID_PASSWORD }}
         run: |
-          xcrun altool --validate-app --type ios --file "./bitwarden-export/Bitwarden.ipa" \
-              --username "$APPLE_ID_USERNAME" --password "$APPLE_ID_PASSWORD"
+          xcrun altool \
+            --validate-app \
+            --type ios \
+            --file "./bitwarden-export/Bitwarden.ipa" \
+            --apiKey "U362LJ87AA" \
+            --apiIssuer ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ISSUER }}
 
       - name: Deploy to App Store
         if: |
@@ -698,13 +705,13 @@ jobs:
             && needs.setup.outputs.hotfix_branch_exists == 0)
           || (github.ref == 'refs/heads/rc' && needs.setup.outputs.hotfix_branch_exists == 0)
           || github.ref == 'refs/heads/hotfix-rc'
-        env:
-          APPLE_ID_USERNAME: ${{ secrets.APPLE_ID_USERNAME }}
-          APPLE_ID_PASSWORD: ${{ secrets.APPLE_ID_PASSWORD }}
         run: |
-          xcrun altool --upload-app --type ios --file "./bitwarden-export/Bitwarden.ipa" \
-              --username "$APPLE_ID_USERNAME" --password "$APPLE_ID_PASSWORD"
-
+          xcrun altool \
+            --upload-app \
+            --type ios \
+            --file "./bitwarden-export/Bitwarden.ipa" \
+            --apiKey "U362LJ87AA" \
+            --apiIssuer ${{ secrets.APP_STORE_CONNECT_TEAM_ISSUER }}
 
   crowdin-push:
     name: Crowdin Push
@@ -718,7 +725,7 @@ jobs:
       _CROWDIN_PROJECT_ID: "269690"
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
@@ -733,7 +740,7 @@ jobs:
           secrets: "crowdin-api-token"
 
       - name: Upload Sources
-        uses: crowdin/github-action@67705afb6985401459cd143d5f5f00c9dc212f23 # v1.20.2
+        uses: crowdin/github-action@61ac8b980551f674046220c3e104bddae2916ac5 # v2.0.0
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           CROWDIN_API_TOKEN: ${{ steps.retrieve-secrets.outputs.crowdin-api-token }}

.github/workflows/cleanup-rc-branch.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Cleanup RC Branch
 
 on:
@@ -24,7 +23,7 @@ jobs:
           secrets: "github-pat-bitwarden-devops-bot-repo-scope"
 
       - name: Checkout main
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           ref: main
           token: ${{ steps.retrieve-bot-secrets.outputs.github-pat-bitwarden-devops-bot-repo-scope }}

.github/workflows/crowdin-pull.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Crowdin Sync
 
 on:
@@ -10,12 +9,12 @@ on:
 jobs:
   crowdin-sync:
     name: Autosync
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     env:
       _CROWDIN_PROJECT_ID: "269690"
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Login to Azure - CI Subscription
         uses: Azure/login@e15b166166a8746d1a47596803bd8c1b595455cf # v1.6.0
@@ -30,7 +29,7 @@ jobs:
           secrets: "crowdin-api-token, github-gpg-private-key, github-gpg-private-key-passphrase"
 
       - name: Download translations
-        uses: crowdin/github-action@67705afb6985401459cd143d5f5f00c9dc212f23 # v1.20.2
+        uses: crowdin/github-action@61ac8b980551f674046220c3e104bddae2916ac5 # v2.0.0
         env:
           GITHUB_TOKEN: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
           CROWDIN_API_TOKEN: ${{ steps.retrieve-secrets.outputs.crowdin-api-token }}

.github/workflows/enforce-labels.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Enforce PR labels
 
 on:
@@ -7,7 +6,7 @@ on:
 jobs:
   enforce-label:
     name: EnforceLabel
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - name: Enforce Label
         uses: yogevbd/enforce-label-action@a3c219da6b8fa73f6ba62b68ff09c469b3a1c024 # 2.2.2

.github/workflows/pr-labeler.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: "Pull Request Labeler"
 
 on:
@@ -10,7 +9,7 @@ jobs:
     permissions:
       contents: read
       pull-requests: write
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - uses: actions/labeler@8558fd74291d67161a8a78ce36a881fa63b766a9 # v5.0.0
         with:

.github/workflows/release.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Release
 run-name: Release ${{ inputs.release_type }}
 
@@ -23,7 +22,7 @@ on:
 jobs:
   release:
     name: Create Release
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     outputs:
       branch-name: ${{ steps.branch.outputs.branch-name }}
     steps:
@@ -38,7 +37,7 @@ jobs:
           fi
 
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Check Release Version
         id: version
@@ -65,25 +64,31 @@ jobs:
           description: 'Deployment ${{ steps.version.outputs.version }} from branch ${{ steps.branch.outputs.branch-name }}'
           task: release
 
-
       - name: Download all artifacts
         if: ${{ inputs.release_type != 'Dry Run' }}
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@09f2f74827fd3a8607589e5ad7f9398816f540fe # v3.1.4
+        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
         with:
           workflow: build.yml
           workflow_conclusion: success
           branch: ${{ steps.branch.outputs.branch-name }}
+          skip_unpack: true
 
       - name: Dry Run - Download all artifacts
         if: ${{ inputs.release_type == 'Dry Run' }}
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@09f2f74827fd3a8607589e5ad7f9398816f540fe # v3.1.4
+        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
         with:
           workflow: build.yml
           workflow_conclusion: success
           branch: main
+          skip_unpack: true
 
-      - name: Prep Bitwarden iOS release asset
-        run: zip -r Bitwarden\ iOS.zip Bitwarden\ iOS
+      - name: Unzip release assets
+        run: |
+          unzip bw-android-apk-sha256.txt.zip -d bw-android-apk-sha256.txt
+          unzip bw-fdroid-apk-sha256.txt.zip -d bw-fdroid-apk-sha256.txt
+          unzip com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk.zip -d com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk
+          unzip com.x8bit.bitwarden.aab.zip -d com.x8bit.bitwarden.aab
+          unzip com.x8bit.bitwarden.apk.zip -d com.x8bit.bitwarden.apk
 
       - name: Create release
         if: ${{ inputs.release_type != 'Dry Run' }}
@@ -121,40 +126,36 @@ jobs:
 
   f-droid:
     name: F-Droid Release
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     needs: release
     if: inputs.fdroid_publish
     steps:
       - name: Checkout repo
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
 
       - name: Download F-Droid .apk artifact
         if: ${{ inputs.release_type != 'Dry Run' }}
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@09f2f74827fd3a8607589e5ad7f9398816f540fe # v3.1.4
+        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
         with:
           workflow: build.yml
           workflow_conclusion: success
           branch: ${{ needs.release.outputs.branch-name }}
-          name: com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk
 
       - name: Dry Run - Download F-Droid .apk artifact
         if: ${{ inputs.release_type == 'Dry Run' }}
-        uses: dawidd6/action-download-artifact@09f2f74827fd3a8607589e5ad7f9398816f540fe # v3.1.4
+        uses: bitwarden/gh-actions/download-artifacts@main
         with:
           workflow: build.yml
           workflow_conclusion: success
           branch: main
-          name: com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk
 
       - name: Set up Node
-        uses: actions/setup-node@60edb5dd545a775178f52524783378180af0d1f8 # v4.0.2
+        uses: actions/setup-node@1e60f620b9541d16bece96c5465dc8ee9832be0b # v4.0.3
         with:
           node-version: '16.x'
 
       - name: Set up F-Droid server
-        run: |
-          sudo apt-get -qq update
-          sudo apt-get -qqy install --no-install-recommends fdroidserver wget
+        run: pip install git+https://gitlab.com/fdroid/fdroidserver.git
 
       - name: Set up Git credentials
         env:
@@ -167,9 +168,10 @@ jobs:
 
       - name: Print environment
         run: |
-          node --version
-          npm --version
-          git --version
+          echo "Node Version: $(node --version)"
+          echo "NPM Version: $(npm --version)"
+          echo "Git Version: $(git --version)"
+          echo "F-Droid Server Version: $(fdroid --version)"
           echo "GitHub ref: $GITHUB_REF"
           echo "GitHub event: $GITHUB_EVENT"
 
@@ -181,6 +183,28 @@ jobs:
         with:
           creds: ${{ secrets.AZURE_KV_CI_SERVICE_PRINCIPAL }}
 
+      - name: Retrieve secrets
+        id: retrieve-secrets
+        uses: bitwarden/gh-actions/get-keyvault-secrets@main
+        with:
+          keyvault: "bitwarden-ci"
+          secrets: "github-gpg-private-key,
+            github-gpg-private-key-passphrase,
+            github-pat-bitwarden-devops-bot-mobile-fdroid"
+
+      - name: Import GPG key
+        uses: crazy-max/ghaction-import-gpg@01dd5d3ca463c7f10f7f4f7b4f177225ac661ee4 # v6.1.0
+        with:
+          gpg_private_key: ${{ steps.retrieve-secrets.outputs.github-gpg-private-key }}
+          passphrase: ${{ steps.retrieve-secrets.outputs.github-gpg-private-key-passphrase }}
+          git_user_signingkey: true
+          git_commit_gpgsign: true
+
+      - name: Setup git
+        run: |
+          git config --local user.email "106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com"
+          git config --local user.name "bitwarden-devops-bot"
+
       - name: Download secrets
         env:
           ACCOUNT_NAME: bitwardenci
@@ -194,28 +218,35 @@ jobs:
         env:
           FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD: ${{ secrets.FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD }}
         run: |
-          cd $GITHUB_WORKSPACE
+          # Create required directories.
           mkdir dist
-          cp CNAME ./dist
-          cd store
-          chmod 600 fdroid/config.py fdroid/keystore.jks
-          mkdir -p temp/fdroid
+          mkdir -p store/temp/fdroid
+          mkdir -p store/fdroid/repo
+
+          # Configure F-Droid server.
+          cp CNAME dist/
+          chmod 600 store/fdroid/config.yml store/fdroid/keystore.jks
           TEMP_DIR="$GITHUB_WORKSPACE/store/temp/fdroid"
-          cd fdroid
-          echo "keypass=\"$FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD\"" >>config.py
-          echo "keystorepass=\"$FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD\"" >>config.py
-          echo "local_copy_dir=\"$TEMP_DIR\"" >>config.py
-          mkdir -p repo
-          mv $GITHUB_WORKSPACE/com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk ./repo/
+          echo "keypass: $FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD" >> store/fdroid/config.yml
+          echo "keystorepass: $FDROID_STORE_KEYSTORE_PASSWORD" >> store/fdroid/config.yml
+          echo "local_copy_dir: $TEMP_DIR" >> store/fdroid/config.yml
+          mv $GITHUB_WORKSPACE/com.x8bit.bitwarden-fdroid.apk store/fdroid/repo/
+
+          # Run update and deploy.
+          cd store/fdroid
           fdroid update
-          fdroid server update
-          cd ..
-          rm -rf temp/fdroid/archive
-          mv -v temp/fdroid ../dist
-          cd fdroid
-          cp index.html btn.png qr.png ../../dist/fdroid
-          cd $GITHUB_WORKSPACE
+          fdroid deploy
+          cd ../..
+
+          # Move files for distribution.
+          rm -rf store/temp/fdroid/archive
+          mv -v store/temp/fdroid dist
+          cp store/fdroid/index.html store/fdroid/btn.png store/fdroid/qr.png dist/fdroid
 
       - name: Deploy to gh-pages
         if: ${{ inputs.release_type != 'Dry Run' }}
-        run: npm run deploy
+        env:
+          TOKEN: ${{ steps.retrieve-secrets.outputs.github-pat-bitwarden-devops-bot-mobile-fdroid }}
+        run: |
+          git remote set-url origin https://git:${TOKEN}@github.com/${GITHUB_REPOSITORY}.git
+          npm run deploy -- -u "bitwarden-devops-bot <106330231+bitwarden-devops-bot@users.noreply.github.com>"

.github/workflows/stale-bot.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: 'Close stale issues and PRs'
 on:
   workflow_dispatch:
@@ -8,7 +7,7 @@ on:
 jobs:
   stale:
     name: 'Check for stale issues and PRs'
-    runs-on: ubuntu-20.04
+    runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - name: 'Run stale action'
         uses: actions/stale@28ca1036281a5e5922ead5184a1bbf96e5fc984e # v9.0.0

.github/workflows/version-auto-bump.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Auto Bump Mobile Version
 
 on:

.github/workflows/version-bump.yml

@@ -1,4 +1,3 @@
----
 name: Version Bump
 
 on:
@@ -12,6 +11,10 @@ on:
         description: "Cut RC branch?"
         default: true
         type: boolean
+      enable_slack_notification:
+        description: "Enable Slack notifications for upcoming release?"
+        default: false
+        type: boolean
 
 jobs:
   bump_version:
@@ -26,8 +29,16 @@ jobs:
         with:
           version: ${{ inputs.version_number_override }}
 
+      - name: Slack Notification Check
+        run: |
+          if [[ "${{ inputs.enable_slack_notification }}" == true ]]; then
+            echo "Slack notifications enabled."
+          else
+            echo "Slack notifications disabled."
+          fi
+
       - name: Checkout Branch
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           ref: main
 
@@ -257,6 +268,14 @@ jobs:
           PR_NUMBER: ${{ steps.create-pr.outputs.pr_number }}
         run: gh pr merge $PR_NUMBER --squash --auto --delete-branch
 
+      - name: Report upcoming release version to Slack
+        if: ${{ steps.version-changed.outputs.changes_to_commit == 'TRUE' && inputs.enable_slack_notification == true }}
+        uses: bitwarden/gh-actions/report-upcoming-release-version@main
+        with:
+          version: ${{ steps.set-final-version-output.outputs.version }}
+          project: ${{ github.repository }}
+          AZURE_KV_CI_SERVICE_PRINCIPAL: ${{ secrets.AZURE_KV_CI_SERVICE_PRINCIPAL }}
+
   cut_rc:
     name: Cut RC branch
     if: ${{ inputs.cut_rc_branch == true }}
@@ -264,7 +283,7 @@ jobs:
     runs-on: ubuntu-22.04
     steps:
       - name: Checkout Branch
-        uses: actions/checkout@b4ffde65f46336ab88eb53be808477a3936bae11 # v4.1.1
+        uses: actions/checkout@692973e3d937129bcbf40652eb9f2f61becf3332 # v4.1.7
         with:
           ref: main
 

Directory.Build.props

@@ -4,9 +4,8 @@
    <ReleaseCodesignProvision>Automatic:AppStore</ReleaseCodesignProvision>
    <ReleaseCodesignKey>iPhone Distribution</ReleaseCodesignKey>
    <IncludeBitwardeniOSExtensions>True</IncludeBitwardeniOSExtensions>
-   <IncludeBitwardenWatchOSApp>True</IncludeBitwardenWatchOSApp>
+   <IncludeBitwardenWatchOSApp>False</IncludeBitwardenWatchOSApp>
    <Argon2IdLoadMtouchExtraArgs>-gcc_flags "-L$(ProjectDir)../../lib/ios -largon2 -force_load $(ProjectDir)../../lib/ios/libargon2.a"</Argon2IdLoadMtouchExtraArgs>
-   
    <!-- Uncomment this when Unit Testing-->
    <!-- <CustomConstants>UT</CustomConstants> -->
 

README.md

@@ -4,6 +4,10 @@
 
 # Bitwarden Mobile Application
 
+> [!TIP]  
+> Looking for the new native apps? Head on over to [bitwarden/android](https://github.com/bitwarden/android) and [bitwarden/ios](https://github.com/bitwarden/ios)
+
+
 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.x8bit.bitwarden" target="_blank"><img alt="Get it on Google Play" src="https://imgur.com/YQzmZi9.png" width="153" height="46"></a> <a href="https://mobileapp.bitwarden.com/fdroid/" target="_blank"><img alt="Get it on F-Droid" src="https://i.imgur.com/HDicnzz.png" width="154" height="46"></a> <a href="https://itunes.apple.com/us/app/bitwarden-free-password-manager/id1137397744?mt=8" target="_blank"><img src="https://imgur.com/GdGqPMY.png" width="135" height="40"></a>
 
 The Bitwarden mobile application is written in C# using .NET MAUI.

global.json

@@ -0,0 +1,6 @@
+{
+  "sdk": {
+    "version": "8.0.402",
+    "rollForward": "disable"
+  }
+}

package-lock.json

@@ -8,7 +8,7 @@
       "name": "bitwarden-mobile",
       "version": "0.0.0",
       "devDependencies": {
-        "gh-pages": "3.2.3"
+        "gh-pages": "^6.1.1"
       }
     },
     "node_modules/array-union": {
@@ -33,13 +33,11 @@
       }
     },
     "node_modules/async": {
-      "version": "2.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-zflvls11DCy+dQWzTW2dzuilv8Z5X/pjfmZOWba6TNIVDm+2UDaJmXSOXlasHKfNBs8oo3M0aT50fDEWfKZjXg==",
+      "version": "3.2.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-3.2.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-baNZyqaaLhyLVKm/DlvdW051MSgO6b8eVfIezl9E5PqWxFgzLm/wQntEW4zOytVburDEr0JlALEpdOFwvErLsg==",
       "dev": true,
-      "dependencies": {
-        "lodash": "^4.17.14"
-      }
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/balanced-match": {
       "version": "1.0.2",
@@ -58,10 +56,14 @@
       }
     },
     "node_modules/commander": {
-      "version": "2.20.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-2.20.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-GpVkmM8vF2vQUkj2LvZmD35JxeJOLCwJ9cUkugyk2nuhbv3+mJvpLYYt+0+USMxE+oj+ey/lJEnhZw75x/OMcQ==",
-      "dev": true
+      "version": "11.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-11.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-yPVavfyCcRhmorC7rWlkHn15b4wDVgVmBA7kV4QVBsF7kv/9TKJAbAXVTxvTnwP8HHKjRCJDClKbciiYS7p0DQ==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "engines": {
+        "node": ">=16"
+      }
     },
     "node_modules/commondir": {
       "version": "1.0.1",
@@ -76,10 +78,11 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/email-addresses": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/email-addresses/-/email-addresses-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-k0/r7GrWVL32kZlGwfPNgB2Y/mMXVTq/decgLczm/j34whdaspNrZO8CnXPf1laaHxI6ptUlsnAxN+UAPw+fzg==",
-      "dev": true
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/email-addresses/-/email-addresses-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-4OIPYlA6JXqtVn8zpHpGiI7vE6EQOAg16aGnDMIAlZVinnoZ8208tW1hAbjWydgN/4PLTT9q+O1K6AH/vALJGw==",
+      "dev": true,
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/escape-string-regexp": {
       "version": "1.0.5",
@@ -147,17 +150,18 @@
       }
     },
     "node_modules/fs-extra": {
-      "version": "8.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-extra/-/fs-extra-8.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-yhlQgA6mnOJUKOsRUFsgJdQCvkKhcz8tlZG5HBQfReYZy46OwLcY+Zia0mtdHsOo9y/hP+CxMN0TU9QxoOtG4g==",
+      "version": "11.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-extra/-/fs-extra-11.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-PmDi3uwK5nFuXh7XDTlVnS17xJS7vW36is2+w3xcv8SVxiB4NyATf4ctkVY5bkSjX0Y4nbvZCq1/EjtEyr9ktw==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "graceful-fs": "^4.2.0",
-        "jsonfile": "^4.0.0",
-        "universalify": "^0.1.0"
+        "jsonfile": "^6.0.1",
+        "universalify": "^2.0.0"
       },
       "engines": {
-        "node": ">=6 <7 || >=8"
+        "node": ">=14.14"
       }
     },
     "node_modules/fs.realpath": {
@@ -167,17 +171,18 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/gh-pages": {
-      "version": "3.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gh-pages/-/gh-pages-3.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-jA1PbapQ1jqzacECfjUaO9gV8uBgU6XNMV0oXLtfCX3haGLe5Atq8BxlrADhbD6/UdG9j6tZLWAkAybndOXTJg==",
+      "version": "6.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gh-pages/-/gh-pages-6.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-upnohfjBwN5hBP9w2dPE7HO5JJTHzSGMV1JrLrHvNuqmjoYHg6TBrCcnEoorjG/e0ejbuvnwyKMdTyM40PEByw==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "dependencies": {
-        "async": "^2.6.1",
-        "commander": "^2.18.0",
-        "email-addresses": "^3.0.1",
+        "async": "^3.2.4",
+        "commander": "^11.0.0",
+        "email-addresses": "^5.0.0",
         "filenamify": "^4.3.0",
         "find-cache-dir": "^3.3.1",
-        "fs-extra": "^8.1.0",
+        "fs-extra": "^11.1.1",
         "globby": "^6.1.0"
       },
       "bin": {
@@ -225,10 +230,11 @@
       }
     },
     "node_modules/graceful-fs": {
-      "version": "4.2.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/graceful-fs/-/graceful-fs-4.2.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-qkIilPUYcNhJpd33n0GBXTB1MMPp14TxEsEs0pTrsSVucApsYzW5V+Q8Qxhik6KU3evy+qkAAowTByymK0avdg==",
-      "dev": true
+      "version": "4.2.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/graceful-fs/-/graceful-fs-4.2.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-RbJ5/jmFcNNCcDV5o9eTnBLJ/HszWV0P73bc+Ff4nS/rJj+YaS6IGyiOL0VoBYX+l1Wrl3k63h/KrH+nhJ0XvQ==",
+      "dev": true,
+      "license": "ISC"
     },
     "node_modules/inflight": {
       "version": "1.0.6",
@@ -247,10 +253,14 @@
       "dev": true
     },
     "node_modules/jsonfile": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jsonfile/-/jsonfile-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha1-h3Gq4HmbZAdrdmQPygWPnBDjPss=",
+      "version": "6.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jsonfile/-/jsonfile-6.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-5dgndWOriYSm5cnYaJNhalLNDKOqFwyDB/rr1E9ZsGciGvKPs8R2xYGCacuf3z6K1YKDz182fd+fY3cn3pMqXQ==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
+      "dependencies": {
+        "universalify": "^2.0.0"
+      },
       "optionalDependencies": {
         "graceful-fs": "^4.1.6"
       }
@@ -267,12 +277,6 @@
         "node": ">=8"
       }
     },
-    "node_modules/lodash": {
-      "version": "4.17.21",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.21.tgz",
-      "integrity": "sha512-v2kDEe57lecTulaDIuNTPy3Ry4gLGJ6Z1O3vE1krgXZNrsQ+LFTGHVxVjcXPs17LhbZVGedAJv8XZ1tvj5FvSg==",
-      "dev": true
-    },
     "node_modules/make-dir": {
       "version": "3.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/make-dir/-/make-dir-3.1.0.tgz",
@@ -448,12 +452,13 @@
       }
     },
     "node_modules/universalify": {
-      "version": "0.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-0.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-rBJeI5CXAlmy1pV+617WB9J63U6XcazHHF2f2dbJix4XzpUF0RS3Zbj0FGIOCAva5P/d/GBOYaACQ1w+0azUkg==",
+      "version": "2.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-gptHNQghINnc/vTGIk0SOFGFNXw7JVrlRUtConJRlvaw6DuX0wO5Jeko9sWrMBhh+PsYAZ7oXAiOnf/UKogyiw==",
       "dev": true,
+      "license": "MIT",
       "engines": {
-        "node": ">= 4.0.0"
+        "node": ">= 10.0.0"
       }
     },
     "node_modules/wrappy": {
@@ -480,13 +485,10 @@
       "dev": true
     },
     "async": {
-      "version": "2.6.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-2.6.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-zflvls11DCy+dQWzTW2dzuilv8Z5X/pjfmZOWba6TNIVDm+2UDaJmXSOXlasHKfNBs8oo3M0aT50fDEWfKZjXg==",
-      "dev": true,
-      "requires": {
-        "lodash": "^4.17.14"
-      }
+      "version": "3.2.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/async/-/async-3.2.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-baNZyqaaLhyLVKm/DlvdW051MSgO6b8eVfIezl9E5PqWxFgzLm/wQntEW4zOytVburDEr0JlALEpdOFwvErLsg==",
+      "dev": true
     },
     "balanced-match": {
       "version": "1.0.2",
@@ -505,9 +507,9 @@
       }
     },
     "commander": {
-      "version": "2.20.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-2.20.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-GpVkmM8vF2vQUkj2LvZmD35JxeJOLCwJ9cUkugyk2nuhbv3+mJvpLYYt+0+USMxE+oj+ey/lJEnhZw75x/OMcQ==",
+      "version": "11.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/commander/-/commander-11.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-yPVavfyCcRhmorC7rWlkHn15b4wDVgVmBA7kV4QVBsF7kv/9TKJAbAXVTxvTnwP8HHKjRCJDClKbciiYS7p0DQ==",
       "dev": true
     },
     "commondir": {
@@ -523,9 +525,9 @@
       "dev": true
     },
     "email-addresses": {
-      "version": "3.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/email-addresses/-/email-addresses-3.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-k0/r7GrWVL32kZlGwfPNgB2Y/mMXVTq/decgLczm/j34whdaspNrZO8CnXPf1laaHxI6ptUlsnAxN+UAPw+fzg==",
+      "version": "5.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/email-addresses/-/email-addresses-5.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-4OIPYlA6JXqtVn8zpHpGiI7vE6EQOAg16aGnDMIAlZVinnoZ8208tW1hAbjWydgN/4PLTT9q+O1K6AH/vALJGw==",
       "dev": true
     },
     "escape-string-regexp": {
@@ -573,14 +575,14 @@
       }
     },
     "fs-extra": {
-      "version": "8.1.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-extra/-/fs-extra-8.1.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-yhlQgA6mnOJUKOsRUFsgJdQCvkKhcz8tlZG5HBQfReYZy46OwLcY+Zia0mtdHsOo9y/hP+CxMN0TU9QxoOtG4g==",
+      "version": "11.2.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fs-extra/-/fs-extra-11.2.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-PmDi3uwK5nFuXh7XDTlVnS17xJS7vW36is2+w3xcv8SVxiB4NyATf4ctkVY5bkSjX0Y4nbvZCq1/EjtEyr9ktw==",
       "dev": true,
       "requires": {
         "graceful-fs": "^4.2.0",
-        "jsonfile": "^4.0.0",
-        "universalify": "^0.1.0"
+        "jsonfile": "^6.0.1",
+        "universalify": "^2.0.0"
       }
     },
     "fs.realpath": {
@@ -590,17 +592,17 @@
       "dev": true
     },
     "gh-pages": {
-      "version": "3.2.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gh-pages/-/gh-pages-3.2.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-jA1PbapQ1jqzacECfjUaO9gV8uBgU6XNMV0oXLtfCX3haGLe5Atq8BxlrADhbD6/UdG9j6tZLWAkAybndOXTJg==",
+      "version": "6.1.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/gh-pages/-/gh-pages-6.1.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-upnohfjBwN5hBP9w2dPE7HO5JJTHzSGMV1JrLrHvNuqmjoYHg6TBrCcnEoorjG/e0ejbuvnwyKMdTyM40PEByw==",
       "dev": true,
       "requires": {
-        "async": "^2.6.1",
-        "commander": "^2.18.0",
-        "email-addresses": "^3.0.1",
+        "async": "^3.2.4",
+        "commander": "^11.0.0",
+        "email-addresses": "^5.0.0",
         "filenamify": "^4.3.0",
         "find-cache-dir": "^3.3.1",
-        "fs-extra": "^8.1.0",
+        "fs-extra": "^11.1.1",
         "globby": "^6.1.0"
       }
     },
@@ -632,9 +634,9 @@
       }
     },
     "graceful-fs": {
-      "version": "4.2.8",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/graceful-fs/-/graceful-fs-4.2.8.tgz",
-      "integrity": "sha512-qkIilPUYcNhJpd33n0GBXTB1MMPp14TxEsEs0pTrsSVucApsYzW5V+Q8Qxhik6KU3evy+qkAAowTByymK0avdg==",
+      "version": "4.2.11",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/graceful-fs/-/graceful-fs-4.2.11.tgz",
+      "integrity": "sha512-RbJ5/jmFcNNCcDV5o9eTnBLJ/HszWV0P73bc+Ff4nS/rJj+YaS6IGyiOL0VoBYX+l1Wrl3k63h/KrH+nhJ0XvQ==",
       "dev": true
     },
     "inflight": {
@@ -654,12 +656,13 @@
       "dev": true
     },
     "jsonfile": {
-      "version": "4.0.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jsonfile/-/jsonfile-4.0.0.tgz",
-      "integrity": "sha1-h3Gq4HmbZAdrdmQPygWPnBDjPss=",
+      "version": "6.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/jsonfile/-/jsonfile-6.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-5dgndWOriYSm5cnYaJNhalLNDKOqFwyDB/rr1E9ZsGciGvKPs8R2xYGCacuf3z6K1YKDz182fd+fY3cn3pMqXQ==",
       "dev": true,
       "requires": {
-        "graceful-fs": "^4.1.6"
+        "graceful-fs": "^4.1.6",
+        "universalify": "^2.0.0"
       }
     },
     "locate-path": {
@@ -671,12 +674,6 @@
         "p-locate": "^4.1.0"
       }
     },
-    "lodash": {
-      "version": "4.17.21",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash/-/lodash-4.17.21.tgz",
-      "integrity": "sha512-v2kDEe57lecTulaDIuNTPy3Ry4gLGJ6Z1O3vE1krgXZNrsQ+LFTGHVxVjcXPs17LhbZVGedAJv8XZ1tvj5FvSg==",
-      "dev": true
-    },
     "make-dir": {
       "version": "3.1.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/make-dir/-/make-dir-3.1.0.tgz",
@@ -801,9 +798,9 @@
       }
     },
     "universalify": {
-      "version": "0.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-0.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-rBJeI5CXAlmy1pV+617WB9J63U6XcazHHF2f2dbJix4XzpUF0RS3Zbj0FGIOCAva5P/d/GBOYaACQ1w+0azUkg==",
+      "version": "2.0.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-gptHNQghINnc/vTGIk0SOFGFNXw7JVrlRUtConJRlvaw6DuX0wO5Jeko9sWrMBhh+PsYAZ7oXAiOnf/UKogyiw==",
       "dev": true
     },
     "wrappy": {

package.json

@@ -6,6 +6,6 @@
     "clean:l10n": "git push origin --delete l10n_master"
   },
   "devDependencies": {
-    "gh-pages": "3.2.3"
+    "gh-pages": "^6.1.1"
   }
 }

src/App/App.csproj

@@ -44,7 +44,7 @@
     <AndroidEnableMultiDex>True</AndroidEnableMultiDex>
     <UseInterpreter>False</UseInterpreter>
     <DebugSymbols>False</DebugSymbols>
-    <RunAOTCompilation>False</RunAOTCompilation>
+    <RunAOTCompilation>True</RunAOTCompilation>
     <AndroidSupportedAbis>armeabi-v7a;x86;x86_64;arm64-v8a</AndroidSupportedAbis>
     <JavaMaximumHeapSize>1G</JavaMaximumHeapSize>
     <EmbedAssembliesIntoApk>true</EmbedAssembliesIntoApk>

src/App/Platforms/Android/AndroidManifest.xml

@@ -1,5 +1,5 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" android:versionCode="1" android:versionName="2024.4.1" android:installLocation="internalOnly" package="com.x8bit.bitwarden">
+<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" android:versionCode="1" android:versionName="2024.10.111" android:installLocation="internalOnly" package="com.x8bit.bitwarden">
 	<uses-sdk android:minSdkVersion="21" android:targetSdkVersion="34" />
 	<uses-permission android:name="android.permission.INTERNET" />
 	<uses-permission android:name="android.permission.NFC" />

src/App/Platforms/Android/Push/FirebaseMessagingService.cs

@@ -1,8 +1,9 @@
-#if !FDROID
+#if !FDROID
 using System;
 using Android.App;
 using Bit.App.Abstractions;
 using Bit.Core.Abstractions;
+using Bit.Core.Enums;
 using Bit.Core.Services;
 using Bit.Core.Utilities;
 using Firebase.Messaging;
@@ -20,7 +21,7 @@ namespace Bit.Droid.Push
             try { 
                 var stateService = ServiceContainer.Resolve<IStateService>("stateService");
                 var pushNotificationService = ServiceContainer.Resolve<IPushNotificationService>("pushNotificationService");
-            
+
                 await stateService.SetPushRegisteredTokenAsync(token);
                 await pushNotificationService.RegisterAsync();
             }
@@ -38,13 +39,33 @@ namespace Bit.Droid.Push
                 {
                     return;
                 }
-                var data = message.Data.ContainsKey("data") ? message.Data["data"] : null;
-                if (data == null)
+
+                JObject obj = null;
+                if (message.Data.TryGetValue("data", out var data))
+                {
+                    // Legacy GCM format
+                    obj = JObject.Parse(data);
+                }
+                else if (message.Data.TryGetValue("type", out var typeData) &&
+                    Enum.TryParse(typeData, out NotificationType type))
+                {
+                    // New FCMv1 format
+                    obj = new JObject
+                    {
+                        { "type", (int)type }
+                    };
+
+                    if (message.Data.TryGetValue("payload", out var payloadData))
+                    {
+                        obj.Add("payload", payloadData);
+                    }
+                }
+
+                if (obj == null)
                 {
                     return;
                 }
 
-                var obj = JObject.Parse(data);
                 var listener = ServiceContainer.Resolve<IPushNotificationListenerService>(
                     "pushNotificationListenerService");
                 await listener.OnMessageAsync(obj, Device.Android);

src/App/Platforms/iOS/Info.plist

@@ -11,7 +11,7 @@
 	<key>CFBundleIdentifier</key>
 	<string>com.8bit.bitwarden</string>
 	<key>CFBundleShortVersionString</key>
-	<string>2024.4.1</string>
+	<string>2024.10.111</string>
 	<key>CFBundleVersion</key>
 	<string>1</string>
 	<key>CFBundleIconName</key>

src/Core/Abstractions/IApiService.cs

@@ -41,7 +41,6 @@ namespace Bit.Core.Abstractions
         Task<CipherResponse> PutShareCipherAsync(string id, CipherShareRequest request);
         Task PutDeleteCipherAsync(string id);
         Task<CipherResponse> PutRestoreCipherAsync(string id);
-        Task<bool> HasUnassignedCiphersAsync();
         Task RefreshIdentityTokenAsync();
         Task<SsoPrevalidateResponse> PreValidateSsoAsync(string identifier);
         Task<TResponse> SendAsync<TRequest, TResponse>(HttpMethod method, string path,

src/Core/Abstractions/ICipherService.cs

@@ -36,6 +36,5 @@ namespace Bit.Core.Abstractions
         Task RestoreWithServerAsync(string id);
         Task<string> CreateNewLoginForPasskeyAsync(Fido2ConfirmNewCredentialParams newPasskeyParams);
         Task CopyTotpCodeIfNeededAsync(CipherView cipher);
-        Task<bool> VerifyOrganizationHasUnassignedItemsAsync();
     }
 }

src/Core/Abstractions/IStateService.cs

@@ -187,8 +187,6 @@ namespace Bit.Core.Abstractions
         Task<BwRegion?> GetPreAuthRegionAsync();
         Task SetPreAuthRegionAsync(BwRegion value);
         Task ReloadStateAsync();
-        Task<bool> GetShouldCheckOrganizationUnassignedItemsAsync(string userId = null);
-        Task SetShouldCheckOrganizationUnassignedItemsAsync(bool shouldCheck, string userId = null);
         [Obsolete("Use GetPinKeyEncryptedUserKeyAsync instead, left for migration purposes")]
         Task<string> GetPinProtectedAsync(string userId = null);
         [Obsolete("Use SetPinKeyEncryptedUserKeyAsync instead, left for migration purposes")]

src/Core/Constants.cs

@@ -45,8 +45,6 @@ namespace Bit.Core
         public const string PasswordlessLoginRequestKey = "passwordlessLoginRequest";
         public const string PreLoginEmailKey = "preLoginEmailKey";
         public const string ConfigsKey = "configsKey";
-        public const string DisplayEuEnvironmentFlag = "display-eu-environment";
-        public const string UnassignedItemsBannerFlag = "unassigned-items-banner";
         public const string RegionEnvironment = "regionEnvironment";
         public const string DuoCallback = "bitwarden://duo-callback";
         public const string NavigateToMessageCommand = "navigateTo";
@@ -139,7 +137,6 @@ namespace Bit.Core
         public static string ShouldConnectToWatchKey(string userId) => $"shouldConnectToWatch_{userId}";
         public static string ScreenCaptureAllowedKey(string userId) => $"screenCaptureAllowed_{userId}";
         public static string PendingAdminAuthRequest(string userId) => $"pendingAdminAuthRequest_{userId}";
-        public static string ShouldCheckOrganizationUnassignedItemsKey(string userId) => $"shouldCheckOrganizationUnassignedItems_{userId}";
         [Obsolete]
         public static string KeyKey(string userId) => $"key_{userId}";
         [Obsolete]

src/Core/Models/AppOptions.cs

@@ -27,7 +27,6 @@ namespace Bit.App.Models
         public bool HideAccountSwitcher { get; set; }
         public OtpData? OtpData { get; set; }
         public bool HasUnlockedInThisTransaction { get; set; }
-        public bool HasJustLoggedInOrUnlocked { get; set; }
 
         public void SetAllFrom(AppOptions o)
         {

src/Core/Pages/Accounts/HomePageViewModel.cs

@@ -25,7 +25,6 @@ namespace Bit.App.Pages
         private bool _rememberEmail;
         private string _email;
         private string _selectedEnvironmentName;
-        private bool _displayEuEnvironment;
 
         public HomeViewModel()
         {
@@ -116,7 +115,6 @@ namespace Bit.App.Pages
         {
             Email = await _stateService.GetRememberedEmailAsync();
             RememberEmail = !string.IsNullOrEmpty(Email);
-            _displayEuEnvironment = await _configService.GetFeatureFlagBoolAsync(Constants.DisplayEuEnvironmentFlag, forceRefresh: true);
         }
 
         public async Task ContinueToLoginStepAsync()
@@ -158,11 +156,7 @@ namespace Bit.App.Pages
 
         public async Task ShowEnvironmentPickerAsync()
         {
-            _displayEuEnvironment = await _configService.GetFeatureFlagBoolAsync(Constants.DisplayEuEnvironmentFlag);
-            var options = _displayEuEnvironment
-                    ? new string[] { BwRegion.US.Domain(), BwRegion.EU.Domain(), AppResources.SelfHosted }
-                    : new string[] { BwRegion.US.Domain(), AppResources.SelfHosted };
-
+            var options = new string[] { BwRegion.US.Domain(), BwRegion.EU.Domain(), AppResources.SelfHosted };
             await MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(async () =>
             {
                 var result = await _deviceActionService.Value.DisplayActionSheetAsync(AppResources.LoggingInOn, AppResources.Cancel, null, options);

src/Core/Pages/Accounts/LockPage.xaml.cs

@@ -232,8 +232,6 @@ namespace Bit.App.Pages
                 return;
             }
             var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
-
-            _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
             App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
         }
     }

src/Core/Pages/Accounts/LockPageViewModel.cs

@@ -74,7 +74,10 @@ namespace Bit.App.Pages
 
             PageTitle = AppResources.VerifyMasterPassword;
             TogglePasswordCommand = new Command(TogglePassword);
-            SubmitCommand = CreateDefaultAsyncRelayCommand(SubmitAsync, onException: _logger.Exception, allowsMultipleExecutions: false);
+            SubmitCommand = CreateDefaultAsyncRelayCommand(
+                () => MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(SubmitAsync),
+                onException: _logger.Exception,
+                allowsMultipleExecutions: false);
 
             AccountSwitchingOverlayViewModel =
                 new AccountSwitchingOverlayViewModel(_stateService, _messagingService, _logger)
@@ -282,6 +285,8 @@ namespace Bit.App.Pages
             var failed = true;
             try
             {
+                await MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(() => _deviceActionService.ShowLoadingAsync(AppResources.Loading));
+
                 EncString userKeyPin;
                 EncString oldPinProtected;
                 switch (_pinStatus)
@@ -330,21 +335,26 @@ namespace Bit.App.Pages
                 {
                     Pin = string.Empty;
                     await AppHelpers.ResetInvalidUnlockAttemptsAsync();
-                    await SetUserKeyAndContinueAsync(userKey);
+                    await SetUserKeyAndContinueAsync(userKey, shouldHandleHideLoading: true);
                     await Task.Delay(150); //Workaround Delay to avoid "duplicate" execution of SubmitAsync on Android when invoked from the ReturnCommand
                 }
             }
             catch (LegacyUserException)
             {
+                await MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(_deviceActionService.HideLoadingAsync); 
                 throw;
             }
-            catch
+            catch (Exception ex)
             {
+                _logger.Exception(ex);
                 failed = true;
             }
             if (failed)
             {
                 var invalidUnlockAttempts = await AppHelpers.IncrementInvalidUnlockAttemptsAsync();
+
+                await MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(_deviceActionService.HideLoadingAsync); 
+
                 if (invalidUnlockAttempts >= 5)
                 {
                     _messagingService.Send("logout");
@@ -533,7 +543,7 @@ namespace Bit.App.Pages
             }
         }
 
-        private async Task SetUserKeyAndContinueAsync(UserKey key)
+        private async Task SetUserKeyAndContinueAsync(UserKey key, bool shouldHandleHideLoading = false)
         {
             var hasKey = await _cryptoService.HasUserKeyAsync();
             if (!hasKey)
@@ -541,14 +551,18 @@ namespace Bit.App.Pages
                 await _cryptoService.SetUserKeyAsync(key);
             }
             await _deviceTrustCryptoService.TrustDeviceIfNeededAsync();
-            await DoContinueAsync();
+            await DoContinueAsync(shouldHandleHideLoading);
         }
 
-        private async Task DoContinueAsync()
+        private async Task DoContinueAsync(bool shouldHandleHideLoading = false)
         {
             _syncService.FullSyncAsync(false).FireAndForget();
             await _stateService.SetBiometricLockedAsync(false);
             _watchDeviceService.SyncDataToWatchAsync().FireAndForget();
+            if (shouldHandleHideLoading)
+            {
+                await MainThread.InvokeOnMainThreadAsync(_deviceActionService.HideLoadingAsync); 
+            }
             _messagingService.Send("unlocked");
             UnlockedAction?.Invoke();
         }

src/Core/Pages/Accounts/LoginApproveDevicePage.xaml.cs

@@ -35,8 +35,6 @@ namespace Bit.App.Pages
             {
                 return;
             }
-            
-            _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
             var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
             App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
         }

src/Core/Pages/Accounts/LoginPage.xaml.cs

@@ -25,6 +25,7 @@ namespace Bit.App.Pages
             _broadcasterService = ServiceContainer.Resolve<IBroadcasterService>();
             _vm = BindingContext as LoginPageViewModel;
             _vm.Page = this;
+            _vm.FromIosExtension = _appOptions?.IosExtension ?? false;
             _vm.StartTwoFactorAction = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await StartTwoFactorAsync());
             _vm.LogInSuccessAction = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await LogInSuccessAsync());
             _vm.LogInWithDeviceAction = () => StartLoginWithDeviceAsync().FireAndForget();
@@ -195,8 +196,6 @@ namespace Bit.App.Pages
                 {
                     return;
                 }
-                
-                _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
                 var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
                 App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
             }

src/Core/Pages/Accounts/LoginPasswordlessRequestPage.xaml.cs

@@ -19,6 +19,7 @@ namespace Bit.App.Pages
             _vm.Email = email;
             _vm.AuthRequestType = authRequestType;
             _vm.AuthingWithSso = authingWithSso;
+            _vm.FromIosExtension = _appOptions?.IosExtension ?? false;
             _vm.StartTwoFactorAction = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await StartTwoFactorAsync());
             _vm.LogInSuccessAction = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await LogInSuccessAsync());
             _vm.UpdateTempPasswordAction = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await UpdateTempPasswordAsync());
@@ -55,8 +56,6 @@ namespace Bit.App.Pages
                 {
                     return;
                 }
-                
-                _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
                 var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
                 App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
             }

src/Core/Pages/Accounts/LoginSsoPage.xaml.cs

@@ -125,7 +125,7 @@ namespace Bit.App.Pages
 
         private async Task StartDeviceApprovalOptionsAsync()
         {
-            var page = new LoginApproveDevicePage();
+            var page = new LoginApproveDevicePage(_appOptions);
             await Navigation.PushModalAsync(new NavigationPage(page));
         }
 

src/Core/Pages/Accounts/RegisterPage.xaml.cs

@@ -1,4 +1,6 @@
-namespace Bit.App.Pages
+using Bit.App.Models;
+
+namespace Bit.App.Pages
 {
     public partial class RegisterPage : BaseContentPage
     {
@@ -6,11 +8,12 @@
 
         private bool _inputFocused;
 
-        public RegisterPage(HomePage homePage)
+        public RegisterPage(HomePage homePage, AppOptions appOptions = null)
         {
             InitializeComponent();
             _vm = BindingContext as RegisterPageViewModel;
             _vm.Page = this;
+            _vm.FromIosExtension = appOptions?.IosExtension ?? false;
             _vm.RegistrationSuccess = () => MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await RegistrationSuccessAsync(homePage));
             _vm.CloseAction = async () =>
             {

src/Core/Pages/Accounts/SetPasswordPage.xaml.cs

@@ -71,8 +71,6 @@ namespace Bit.App.Pages
                 {
                     return;
                 }
-                
-                _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
                 var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
                 App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
             }

src/Core/Pages/Accounts/TwoFactorPage.xaml.cs

@@ -28,6 +28,7 @@ namespace Bit.App.Pages
             _vm = BindingContext as TwoFactorPageViewModel;
             _vm.Page = this;
             _vm.AuthingWithSso = authingWithSso ?? false;
+            _vm.FromIosExtension = _appOptions?.IosExtension ?? false;
             _vm.StartSetPasswordAction = () =>
                 MainThread.BeginInvokeOnMainThread(async () => await StartSetPasswordAsync());
             _vm.TwoFactorAuthSuccessAction = () =>
@@ -191,7 +192,7 @@ namespace Bit.App.Pages
 
         private async Task StartDeviceApprovalOptionsAsync()
         {
-            var page = new LoginApproveDevicePage();
+            var page = new LoginApproveDevicePage(_appOptions);
             await Navigation.PushModalAsync(new NavigationPage(page));
         }
 
@@ -206,8 +207,6 @@ namespace Bit.App.Pages
             {
                 return;
             }
-
-            _appOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = true;
             var previousPage = await AppHelpers.ClearPreviousPage();
             App.MainPage = new TabsPage(_appOptions, previousPage);
         }

src/Core/Pages/Accounts/TwoFactorPageViewModel.cs

@@ -11,6 +11,13 @@ using Bit.Core.Models.Request;
 using Bit.Core.Resources.Localization;
 using Bit.Core.Utilities;
 using Newtonsoft.Json;
+using Bit.Core.Services;
+
+#if IOS
+using WebAuthenticator = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticator;
+using WebAuthenticatorResult = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticatorResult;
+using WebAuthenticatorOptions = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticatorOptions;
+#endif
 
 namespace Bit.App.Pages
 {
@@ -136,6 +143,7 @@ namespace Bit.App.Pages
                 nameof(ShowTryAgain),
             });
         }
+
         public ICommand SubmitCommand { get; }
         public ICommand MoreCommand { get; }
         public ICommand AuthenticateWithDuoFramelessCommand { get; }
@@ -261,7 +269,11 @@ namespace Bit.App.Pages
                 authResult = await WebAuthenticator.AuthenticateAsync(new WebAuthenticatorOptions
                 {
                     Url = new Uri(url),
-                    CallbackUrl = new Uri(Constants.DuoCallback)
+                    CallbackUrl = new Uri(Constants.DuoCallback),
+#if IOS
+                    ShouldUseSharedApplicationKeyWindow = FromIosExtension
+#endif
+
                 });
             }
             catch (TaskCanceledException)
@@ -348,6 +360,9 @@ namespace Bit.App.Pages
                         Url = new Uri(url),
                         CallbackUrl = new Uri(callbackUri),
                         PrefersEphemeralWebBrowserSession = true,
+#if IOS
+                        ShouldUseSharedApplicationKeyWindow = FromIosExtension
+#endif
                     };
                     authResult = await WebAuthenticator.AuthenticateAsync(options);
                 }

src/Core/Pages/CaptchaProtectedViewModel.cs

@@ -6,6 +6,12 @@ using Bit.App.Utilities;
 using Bit.Core.Abstractions;
 using Microsoft.Maui.Authentication;
 
+#if IOS
+using WebAuthenticator = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticator;
+using WebAuthenticatorResult = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticatorResult;
+using WebAuthenticatorOptions = Bit.Core.Utilities.MAUI.WebAuthenticatorOptions;
+#endif
+
 namespace Bit.App.Pages
 {
     public abstract class CaptchaProtectedViewModel : BaseViewModel
@@ -16,6 +22,8 @@ namespace Bit.App.Pages
         protected abstract IPlatformUtilsService platformUtilsService { get; }
         protected string _captchaToken = null;
 
+        public bool FromIosExtension { get; set; }
+
         protected async Task<bool> HandleCaptchaAsync(string captchaSiteKey, bool needsCaptcha, Func<Task> onSuccess)
         {
             if (!needsCaptcha)
@@ -61,6 +69,9 @@ namespace Bit.App.Pages
                     Url = new Uri(url),
                     CallbackUrl = new Uri(callbackUri),
                     PrefersEphemeralWebBrowserSession = false,
+#if IOS
+                    ShouldUseSharedApplicationKeyWindow = FromIosExtension
+#endif
                 };
                 authResult = await WebAuthenticator.AuthenticateAsync(options);
             }

src/Core/Pages/TabsPage.cs

@@ -33,7 +33,7 @@ namespace Bit.App.Pages
             _keyConnectorService = ServiceContainer.Resolve<IKeyConnectorService>("keyConnectorService");
             _stateService = ServiceContainer.Resolve<IStateService>();
 
-            _groupingsPage = new NavigationPage(new GroupingsPage(true, previousPage: previousPage, appOptions: appOptions))
+            _groupingsPage = new NavigationPage(new GroupingsPage(true, previousPage: previousPage))
             {
                 Title = AppResources.MyVault,
                 IconImageSource = "lock.png"

src/Core/Pages/Vault/GroupingsPage/GroupingsPage.xaml.cs

@@ -28,7 +28,7 @@ namespace Bit.App.Pages
 
         public GroupingsPage(bool mainPage, CipherType? type = null, string folderId = null,
             string collectionId = null, string pageTitle = null, string vaultFilterSelection = null,
-            PreviousPageInfo previousPage = null, bool deleted = false, bool showTotp = false, AppOptions appOptions = null)
+            PreviousPageInfo previousPage = null, bool deleted = false, bool showTotp = false)
         {
             _pageName = string.Concat(nameof(GroupingsPage), "_", DateTime.UtcNow.Ticks);
             InitializeComponent();
@@ -51,7 +51,6 @@ namespace Bit.App.Pages
             _vm.CollectionId = collectionId;
             _vm.Deleted = deleted;
             _vm.ShowTotp = showTotp;
-            _vm.AppOptions = appOptions;
             _previousPage = previousPage;
             if (pageTitle != null)
             {
@@ -162,8 +161,6 @@ namespace Bit.App.Pages
                     return;
                 }
 
-                await _vm.CheckOrganizationUnassignedItemsAsync();
-
                 // Push registration
                 var lastPushRegistration = await _stateService.GetPushLastRegistrationDateAsync();
                 lastPushRegistration = lastPushRegistration.GetValueOrDefault(DateTime.MinValue);

src/Core/Pages/Vault/GroupingsPage/GroupingsPageViewModel.cs

@@ -46,8 +46,6 @@ namespace Bit.App.Pages
         private readonly IPasswordRepromptService _passwordRepromptService;
         private readonly IOrganizationService _organizationService;
         private readonly IPolicyService _policyService;
-        private readonly IConfigService _configService;
-        private readonly IEnvironmentService _environmentService;
         private readonly ILogger _logger;
 
         public GroupingsPageViewModel()
@@ -64,8 +62,6 @@ namespace Bit.App.Pages
             _passwordRepromptService = ServiceContainer.Resolve<IPasswordRepromptService>("passwordRepromptService");
             _organizationService = ServiceContainer.Resolve<IOrganizationService>("organizationService");
             _policyService = ServiceContainer.Resolve<IPolicyService>("policyService");
-            _configService = ServiceContainer.Resolve<IConfigService>();
-            _environmentService = ServiceContainer.Resolve<IEnvironmentService>();
             _logger = ServiceContainer.Resolve<ILogger>("logger");
 
             Loading = true;
@@ -109,7 +105,6 @@ namespace Bit.App.Pages
         public List<Core.Models.View.CollectionView> Collections { get; set; }
         public List<TreeNode<Core.Models.View.CollectionView>> NestedCollections { get; set; }
 
-        public AppOptions AppOptions { get; internal set; }
         protected override ICipherService cipherService => _cipherService;
         protected override IPolicyService policyService => _policyService;
         protected override IOrganizationService organizationService => _organizationService;
@@ -705,59 +700,5 @@ namespace Bit.App.Pages
             var folders = decFolders.Where(f => _allCiphers.Any(c => c.FolderId == f.Id)).ToList();
             return folders.Any() ? folders : null;
         }
-
-        internal async Task CheckOrganizationUnassignedItemsAsync()
-        {
-            try
-            {
-                if (AppOptions?.HasJustLoggedInOrUnlocked != true)
-                {
-                    return;
-                }
-
-                AppOptions.HasJustLoggedInOrUnlocked = false;
-
-                if (!await _configService.GetFeatureFlagBoolAsync(Core.Constants.UnassignedItemsBannerFlag)
-                    ||
-                    !await _stateService.GetShouldCheckOrganizationUnassignedItemsAsync())
-                {
-                    return;
-                }
-
-                var waitSyncTask = Task.Run(async () =>
-                {
-                    while (_syncService.SyncInProgress)
-                    {
-                        await Task.Delay(100);
-                    }
-                });
-                await waitSyncTask.WaitAsync(TimeSpan.FromMinutes(5));
-
-                if (!await _cipherService.VerifyOrganizationHasUnassignedItemsAsync())
-                {
-                    return;
-                }
-
-                var message = _environmentService.SelectedRegion == Core.Enums.Region.SelfHosted
-                    ? AppResources.OrganizationUnassignedItemsMessageSelfHost041624DescriptionLong
-                    : AppResources.OrganizationUnassignedItemsMessageUSEUDescriptionLong;
-
-                var response = await _deviceActionService.DisplayAlertAsync(AppResources.Notice,
-                    message,
-                    null,
-                    AppResources.RemindMeLater,
-                    AppResources.Ok);
-
-                if (response == AppResources.Ok)
-                {
-                    await _stateService.SetShouldCheckOrganizationUnassignedItemsAsync(false);
-                }
-            }
-            catch (TimeoutException) { }
-            catch (Exception ex)
-            {
-                _logger.Exception(ex);
-            }
-        }
     }
 }

src/Core/Resources/Localization/AppResources.Designer.cs

@@ -1328,7 +1328,7 @@ namespace Bit.Core.Resources.Localization {
         }
         
         /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Bitwarden Help Center.
+        ///   Looks up a localized string similar to Bitwarden help center.
         /// </summary>
         public static string BitwardenHelpCenter {
             get {
@@ -4929,15 +4929,6 @@ namespace Bit.Core.Resources.Localization {
             }
         }
         
-        /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Notice.
-        /// </summary>
-        public static string Notice {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("Notice", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to This account has two-step login set up, however, none of the configured two-step providers are supported on this device. Please use a supported device and/or add additional providers that are better supported across devices (such as an authenticator app)..
         /// </summary>
@@ -5173,24 +5164,6 @@ namespace Bit.Core.Resources.Localization {
             }
         }
         
-        /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible..
-        /// </summary>
-        public static string OrganizationUnassignedItemsMessageSelfHost041624DescriptionLong {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("OrganizationUnassignedItemsMessageSelfHost041624DescriptionLong", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
-        /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible..
-        /// </summary>
-        public static string OrganizationUnassignedItemsMessageUSEUDescriptionLong {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("OrganizationUnassignedItemsMessageUSEUDescriptionLong", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Organization identifier.
         /// </summary>
@@ -5876,15 +5849,6 @@ namespace Bit.Core.Resources.Localization {
             }
         }
         
-        /// <summary>
-        ///   Looks up a localized string similar to Remind me later.
-        /// </summary>
-        public static string RemindMeLater {
-            get {
-                return ResourceManager.GetString("RemindMeLater", resourceCulture);
-            }
-        }
-        
         /// <summary>
         ///   Looks up a localized string similar to Remove.
         /// </summary>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.af.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Outovuldiens</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Vermy dubbelsinnige karakters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skandering gebeur outomaties.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Ons kon nie die Android-outovulinstellingkieslys outomaties vir u open nie. U kan na die outovulinstellingkieslys navigeer dur te gaan na Android Instellings &gt; Stelsel &gt; Tale en toevoer &gt; Gevorderd &gt; Outovuldiens.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skandering gebeur outomaties.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden kort aandag - Aktiveer “Bo-op” in “Outovuldienste” in Bitwarden Instellings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Outovuldienste</value>
   </data>
@@ -2744,7 +2753,7 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
     <value>Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. Need another option?</value>
   </data>
   <data name="LogInWithDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Log in with device</value>
+    <value>Teken Aan met 'n ander toestel</value>
   </data>
   <data name="LoggingInOn" xml:space="preserve">
     <value>Logging in on</value>
@@ -2759,7 +2768,7 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Wil u na die rekening omskakel?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ar.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>خدمة التعبئة التلقائية</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>تعيين Bitwarden كموفر مفتاح المرور الخاص بك في إعدادات الجهاز.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>تجنب الأحرف الغامضة</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>ويندوز هيلو</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>لم نتمكن من فتح قائمة إعدادات موفر بيانات اعتماد أندرويد تلقائياً لك. يمكنك الانتقال إلى قائمة إعدادات موفر بيانات الاعتماد يدويًا من إعدادات الأندرويد &gt; النظام &gt; كلمات المرور والحسابات &gt; كلمات المرور. مفاتيح المرور وخدمات البيانات.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>لم نتمكن من فتح قائمة إعدادات الملء التلقائي لنظام Android نيابةً عنك. يمكنك الانتقال إلى قائمة إعدادات الملء التلقائي يدويًا من إعدادات Android &amp; GT ؛ نظام &amp; GT. اللغات والمدخلات &amp; GT. متقدم &amp; GT. خدمة الملء التلقائي.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>يحتاج Bitwarden إلى الاهتمام - قم بتمكين "السحب" في "خدمات الملء التلقائي" من إعدادات Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>إدارة مفتاح المرور</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>خدمات التعبئة التلقائية</value>
   </data>
@@ -2799,6 +2808,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} ساعات</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>استخدم Bitwarden لحفظ مفاتيح المرور الجديدة وتسجيل الدخول باستخدام مفاتيح المرور المخزنة في المخزن الخاص بك.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>يتم استخدام إطار التعبئة التلقائية لأندرويد للمساعدة في ملء معلومات تسجيل الدخول في تطبيقات أخرى على جهازك.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>هل تريد المتابعة إلى متجر التطبيقات؟</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>هل تريد المتابعة إلى إعدادات الجهاز؟</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>اجعل حسابك أكثر أمنا من خلال إعداد تسجيل الدخول بخطوتين في تطبيق Bitwarden على شبكة الإنترنت.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>أعدنّ ميزة إلغاء القُفْل لتغيير إجراء مهلة المخزن الخاص بك.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>اختر تسجيل الدخول لحفظ مفتاح المرور هذا إلى</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>حفظ مفتاح المرور كتسجيل دخول جديد</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>حفظ مفتاح المرور</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>مفاتيح المرور لـ {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>كلمات المرور لـ {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>الكتابة فوق مفتاح المرور؟</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>هذا العنصر يحتوي بالفعل على مفتاح مرور. هل أنت متأكد من أنك تريد الكتابة فوق مفتاح المرور الحالي؟</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>تسجيل الدخول لـ Duo من خطوتين مطلوب لحسابك. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>تشغيل Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>التحقق مطلوب من قِبَل {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>التحقق مطلوب لهذا الإجراء. قم بإعداد طريقة إلغاء القفل في Bitwarden للمتابعة.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>خطأ في إنشاء مفتاح المرور</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>خطأ في قراءة مفتاح المرور</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>حدثت مشكلة في إنشاء مفتاح مرور لـ {0}. حاول مرة أخرى لاحقاً.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>حدثت مشكلة في قراءة مفتاح المرور الخاص بك لـ {0}. حاول مرة أخرى لاحقاً.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>التحقق من الهوية...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>كلمات المرور</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>حساب غير معروف</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>إعداد الملء التلقائي</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>احصل على الوصول الفوري إلى كلمات المرور ومفاتيح المرور الخاصة بك!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>لإعداد ملء كلمة المرور التلقائي وإدارة مفتاح المرور، عيّن Bitwarden كموفر مفضل لك في إعدادات iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. انتقل إلى إعدادات جهازك &gt; كلمات المرور &gt; خيارات كلمة المرور</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. تشغيل التعبئة التلقائية</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. حدد "Bitwarden" لاستخدامه لكلمات المرور ومفاتيح المرور</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>سيتم حفظ مفتاح المرور الخاص بك في مخزن Bitwarden الخاص بك</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>سيتم حفظ مفتاح المرور الخاص بك في مخزن Bitwarden الخاص بك لـ {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>مفاتيح المرور غير مدعومة لهذا التطبيق</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>فشلت عملية مفتاح المرور لأن المتصفح ليس لديه امتيازات</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>فشلت عملية مفتاح المرور لأن توقيع المتصفح غير مطابق</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>فشلت عملية مفتاح المرور بسبب عدم وجود روابط أصلية</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>فشلت عملية مفتاح المرور لأن التطبيق لم يتم العثور عليه في روابط أصلية</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>فشلت عملية مفتاح المرور لأنه تعذر التحقق من التطبيق</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.az.resx

@@ -296,7 +296,7 @@
     <comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
   </data>
   <data name="MyVault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarım</value>
+    <value>Seyfim</value>
     <comment>The title for the vault page.</comment>
   </data>
   <data name="Authenticator" xml:space="preserve">
@@ -371,7 +371,7 @@
     <comment>Label for a username.</comment>
   </data>
   <data name="ValidationFieldRequired" xml:space="preserve">
-    <value>{0} sahəsi lazımlıdır.</value>
+    <value>{0} xanası tələb olunur.</value>
     <comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
   </data>
   <data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Avto-doldurma xidməti</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Cihaz ayarlarında "Bitwarden"i keçid açarı provayderiniz olaraq ayarlayın.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Anlaşılmaz simvollardan çəkinin</value>
   </data>
@@ -428,7 +431,7 @@
     <value>Bitwarden tətbiq uzantısı</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınıza yeni hesab əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden tətbiq uzantısıdır. Bu uzantı haqqında daha ətraflı məlumat üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
+    <value>Seyfinizə yeni bir giriş əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden tətbiq uzantısıdır. Bu uzantı haqqında daha ətraflı məlumat üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
     <value>Giriş məlumatlarının avto-doldurulması üçün Safari-də və digər tətbiqlərdə Bitwarden-i istifadə edin.</value>
@@ -443,7 +446,7 @@
     <value>E-poçtu dəyişdir</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>E-poçt ünvanınızı bitwarden.com veb anbarında dəyişdirə bilərsiniz. İndi saytı ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
+    <value>E-poçt ünvanınızı bitwarden.com veb seyfində dəyişdirə bilərsiniz. İndi saytı ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Ana parolu dəyişdir</value>
@@ -480,7 +483,7 @@
     <value>Tətbiq uzantısını aktivləşdir</value>
   </data>
   <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
-    <value>Safari-də paylaş nişanını istifadə edərək Bitwarden-i tapın (məsləhət: Menyunun ən alt sətrinin sağ hissəsinə baxın).</value>
+    <value>Safari-də paylaş ikonunu istifadə edərək Bitwarden-i tapın (ipucu: menyunun alt sətrində sağa sürüşdürün).</value>
     <comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
   </data>
   <data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
@@ -493,13 +496,13 @@
     <value>Giriş məlumatlarınıza artıq Safari, Chrome və digər dəstəklənən tətbiqlərdən asanlıqla müraciət edə bilərsiniz.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>Safari və Chrome-da paylaş nişanını istifadə edərək Bitwarden-i tapın (məsləhət: Paylaş menyusunun ən alt sətrinin sağ hissəsinə baxın).</value>
+    <value>Safari və Chrome-da paylaş ikonunu istifadə edərək Bitwarden-i tapın (ipucu: paylaşma menyusunun alt sətrində sağa sürüşdürün).</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
-    <value>Uzantını başlatmaq üçün menyudakı Bitwarden nişanına toxunun.</value>
+    <value>Uzantını başlatmaq üçün menyudakı Bitwarden ikonuna toxunun.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value>Safari və digər tətbiqlərdə Bitwarden-i işə salmaq üçün menyunun ən alt sətrindəki "daha çox" nişanına toxunun.</value>
+    <value>Safari və digər tətbiqlərdə Bitwarden-i işə salmaq üçün menyunun alt sətrindəki "daha çox" ikonuna toxunun.</value>
   </data>
   <data name="Favorite" xml:space="preserve">
     <value>Sevimli</value>
@@ -517,7 +520,7 @@
     <value>Elementləri daxilə köçür</value>
   </data>
   <data name="ImportItemsConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>bitwarden.com veb anbarından elementləri toplu formada daxilə köçürə bilərsiniz. Veb saytı indi ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
+    <value>bitwarden.com veb seyfindən elementləri toplu formada daxilə köçürə bilərsiniz. Veb saytı indi ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
   </data>
   <data name="ImportItemsDescription" xml:space="preserve">
     <value>Digər parol idarəetmə tətbiqlərindəki elementləri cəld və toplu formada daxilə köçürün.</value>
@@ -547,20 +550,20 @@
     <value>Dərhal</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>Anbara müraciət bitəcək</value>
+    <value>Seyf vaxtının bitməsi</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Anbara müraciət vaxtının bitmə əməliyyatı</value>
+    <value>Seyf vaxtının bitmə əməliyyatı</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutLogOutConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Çıxış edəndə, anbarınıza bütün müraciətiniz dayanacaq və vaxt bitməsindən sonra onlayn kimlik doğrulaması tələb olunacaq. Bu ayarı istifadə etmək istədiyinizə əminsiniz?</value>
+    <value>Çıxış etdikdə, seyfinizə bütün müraciətiniz dayanacaq və vaxt bitməsindən sonra onlayn kimlik doğrulaması tələb olunacaq. Bu ayarı istifadə etmək istədiyinizə əminsiniz?</value>
   </data>
   <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
     <value>Giriş edilir...</value>
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="LoginOrCreateNewAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Güvənli anbarınıza müraciət etmək üçün giriş edin və ya yeni bir hesab yaradın.</value>
+    <value>Güvənli seyfinizə müraciət etmək üçün giriş edin və ya yeni bir hesab yaradın.</value>
   </data>
   <data name="Manage" xml:space="preserve">
     <value>İdarə et</value>
@@ -569,7 +572,7 @@
     <value>Parol təsdiqləmə doğru deyil.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Ana parol, anbarınıza müraciət etmək üçün istifadə edəcəyiniz şifrədir. Ana parolu yadda saxlamaq çox vacibdir. Unutsanız, parolu bərpa etməyin heç bir yolu yoxdur.</value>
+    <value>Ana parol, seyfinizə müraciət etmək üçün istifadə edəcəyiniz paroldur. Ana parolu yadda saxlamaq çox vacibdir. Unutsanız, parolu bərpa etməyin heç bir yolu yoxdur.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
     <value>Ana parol məsləhəti (ixtiyari)</value>
@@ -601,13 +604,13 @@
     <value>Yeni element yaradıldı.</value>
   </data>
   <data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda heç bir sevimli yoxdur.</value>
+    <value>Seyfinizdə heç bir sevimli yoxdur.</value>
   </data>
   <data name="NoItems" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda heç bir element yoxdur.</value>
+    <value>Seyfinizdə heç bir element yoxdur.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda bu veb sayt/tətbiq üçün heç bir element yoxdur. Əlavə etmək üçün toxunun.</value>
+    <value>Seyfinizdə bu veb sayt/tətbiq üçün heç bir element yoxdur. Əlavə etmək üçün toxunun.</value>
   </data>
   <data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
     <value>Bu hesaba aid istifadəçi adı və ya parol yoxdur.</value>
@@ -641,7 +644,7 @@
     <value>Hazırkı parolun üzərinə yazmaq istədiyinizə əminsiniz?</value>
   </data>
   <data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden, ani bildirişləri istifadə edərək anbarınızın avtomatik sinxronlaşdırılmasını təmin edir. Mümkün olan ən yaxşı təcrübəni təqdim etmək üçün, sizdən ani bildirişləri fəallaşdırmağı soruşduqda növbəti ekranda "İcazə ver"i seçin.</value>
+    <value>Bitwarden, ani bildirişləri istifadə edərək seyfinizi avtomatik olaraq sinxron tutur. Mümkün olan ən yaxşı təcrübə üçün, sizdən ani bildirişlərə icazə vermək istənildikdə lütfən istək pəncərəsində "İcazə ver"i seçin.</value>
     <comment>Push notifications for apple products</comment>
   </data>
   <data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
@@ -657,7 +660,7 @@
     <value>Ana parolu yenidən yaz</value>
   </data>
   <data name="SearchVault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarda axtar</value>
+    <value>Seyfdə axtar</value>
   </data>
   <data name="Security" xml:space="preserve">
     <value>Güvənlik</value>
@@ -692,7 +695,7 @@
     <value>Sinxr uğursuz oldu</value>
   </data>
   <data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarı indi sinxronlaşdır</value>
+    <value>Seyfi indi sinxronlaşdır</value>
   </data>
   <data name="TouchID" xml:space="preserve">
     <value>Touch ID</value>
@@ -718,7 +721,7 @@
     <value>Elementə bax</value>
   </data>
   <data name="WebVault" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden veb anbarı</value>
+    <value>Bitwarden veb seyfi</value>
   </data>
   <data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
     <value>Kimlik doğrulayıcı tətbiqini itirmisiniz?</value>
@@ -731,7 +734,7 @@
     <value>Uzantı aktivləşdirildi!</value>
   </data>
   <data name="Icons" xml:space="preserve">
-    <value>Nişanlar</value>
+    <value>İkonlar</value>
   </data>
   <data name="Translations" xml:space="preserve">
     <value>Tərcümələr</value>
@@ -741,14 +744,14 @@
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "Logins for twitter.com"</comment>
   </data>
   <data name="NoItemsForUri" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda {0} üçün heç bir element yoxdur.</value>
+    <value>Seyfinizdə {0} üçün heç bir element yoxdur.</value>
     <comment>This is used for the autofill service. ex. "There are no items in your vault for twitter.com".</comment>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlay" xml:space="preserve">
     <value>Bir giriş xanası seçdikdə və Bitwarden avto-doldurma örtüyünü gördükdə, avto-doldurma xidmətini başlatmaq üçün buna toxuna bilərsiniz.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContent" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızdakı bir elementi avto-doldurmaq üçün bu bildirişə toxunun.</value>
+    <value>Bir elementi seyfinizdən avto-doldurmaq üçün bu bildirişə toxunun.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenAccessibilitySettings" xml:space="preserve">
     <value>Əlçatımlılıq Ayarlarını aç</value>
@@ -775,7 +778,7 @@
     <value>Vəziyyət</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınıza yeni hesab əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden avto-doldurma xidmətidir. Bu xidmət haqqında daha ətraflı məlumat üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
+    <value>Seyfinizə yeni bir giriş əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden Avto-doldurma Xidmətidir. Bitwarden Avto-doldurma Xidmətini istifadə etməklə bağlı daha ətraflı məlumat üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
   </data>
   <data name="Autofill" xml:space="preserve">
     <value>Avto-doldurma</value>
@@ -946,7 +949,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Şifrələmə açarınızı güncəlləyənə qədər bu özəlliyi istifadə edə bilməzsiniz.</value>
   </data>
   <data name="EncryptionKeyMigrationRequiredDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Şifrələmə açarının daşınması tələb olunur. Şifrələmə açarınızı güncəlləmək üçün lütfən veb anbar üzərindən giriş edin.</value>
+    <value>Şifrələmə açarının daşınması tələb olunur. Şifrələmə açarınızı güncəlləmək üçün lütfən veb seyfinizə giriş edin.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
     <value>Daha ətraflı</value>
@@ -981,13 +984,13 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Server URL-si</value>
   </data>
   <data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
-    <value>Veb anbar server URL-si</value>
+    <value>Veb seyf server URL-si</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızdakı elementlərə baxmaq üçün bu bildirişə toxunun.</value>
+    <value>Seyfinizdəki elementlərə baxmaq üçün bu bildirişə toxunun.</value>
   </data>
   <data name="CustomFields" xml:space="preserve">
-    <value>Özəl sahələr</value>
+    <value>Özəl xanalar</value>
   </data>
   <data name="CopyNumber" xml:space="preserve">
     <value>Nömrəni kopyala</value>
@@ -1134,22 +1137,22 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Bitmə vaxtı</value>
   </data>
   <data name="ShowWebsiteIcons" xml:space="preserve">
-    <value>Veb sayt nişanlarını göstər</value>
+    <value>Veb sayt ikonlarını göstər</value>
   </data>
   <data name="ShowWebsiteIconsDescription" xml:space="preserve">
     <value>Hər girişin yanında tanına bilən təsvir göstər.</value>
   </data>
   <data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
-    <value>Nişan server URL-si</value>
+    <value>İkon server URL-si</value>
   </data>
   <data name="AutofillWithBitwarden" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden ilə avto-doldurma</value>
   </data>
   <data name="VaultIsLocked" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar kilidlənib</value>
+    <value>Seyf kilidlənib</value>
   </data>
   <data name="GoToMyVault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarıma get</value>
+    <value>Seyfimə get</value>
   </data>
   <data name="Collections" xml:space="preserve">
     <value>Kolleksiyalar</value>
@@ -1191,11 +1194,14 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Android kimlik məlumatı provayder ayarları menyusunu sizin üçün avtomatik aça bilmədik. Bu menyunu tapmaq üçün Android Ayarları &gt; Sistem &gt; Parollar və hesablar &gt; Parollar, keçid açarları və data xidmətləri bölməsində tapa bilərsiniz.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Android avto-doldurma ayarları menyusunu avtomatik aça bilmədik. Bu menyunu tapmaq üçün Android Ayarları &gt; Sistem &gt; Dillər və giriş &gt; Qabaqcıl &gt; "Avto-doldurma xidməti"nə gedin.</value>
   </data>
   <data name="CustomFieldName" xml:space="preserve">
-    <value>Özəl sahə adı</value>
+    <value>Özəl xana adı</value>
   </data>
   <data name="FieldTypeBoolean" xml:space="preserve">
     <value>Boolean</value>
@@ -1210,10 +1216,10 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Mətn</value>
   </data>
   <data name="NewCustomField" xml:space="preserve">
-    <value>Yeni özəl sahə</value>
+    <value>Yeni özəl xana</value>
   </data>
   <data name="SelectTypeField" xml:space="preserve">
-    <value>Necə bir özəl sahə əlavə etmək istəyirsiniz?</value>
+    <value>Necə bir özəl xana əlavə etmək istəyirsiniz?</value>
   </data>
   <data name="Remove" xml:space="preserve">
     <value>Çıxart</value>
@@ -1295,7 +1301,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>İstifadə etməyi düşünmürsünüzsə, digər Avto-doldurma tətbiqlərini Ayarlarda sıradan çıxartmağı tövsiyə edirik.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Parollarınızın cəld avto-doldurulması üçün anbarınıza birbaşa klaviaturanızdan müraciət edin.</value>
+    <value>Parolları cəld avto-doldurmaq üçün seyfinizə birbaşa klaviaturanızdan müraciət edin.</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn" xml:space="preserve">
     <value>Cihazınızda parolun avto-doldurulması üçün aşağıdakı təlimatları izləyin:</value>
@@ -1319,7 +1325,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Parolun avto-doldurulması</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınıza yeni giriş məlumatlarını əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden parol avto-doldurma uzantısıdır. Bu uzantı haqqında daha ətraflı məlumat almaq üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
+    <value>Seyfinizə yeni bir giriş əlavə etməyin ən asan yolu, Bitwarden Parol Avto-doldurma uzantısıdır. Bitwarden Parol Avto-doldurma uzantısı haqqında daha ətraflı məlumat üçün "Ayarlar" ekranına gedin.</value>
   </data>
   <data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
     <value>Yararsız e-poçt ünvanı.</value>
@@ -1462,10 +1468,10 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden, bir təşkilat hesabı istifadə edərək anbar elementlərinizi başqaları ilə paylaşmağınıza icazə verər. Daha ətraflı məlumat üçün bitwarden.com saytını ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
+    <value>Bitwarden, bir təşkilat hesabı istifadə edərək seyf elementlərinizi başqaları ilə paylaşmağınıza icazə verir. Daha ətraflı məlumat üçün bitwarden.com saytını ziyarət etmək istəyirsiniz?</value>
   </data>
   <data name="ExportVault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarı xaricə köçür</value>
+    <value>Seyfi xaricə köçür</value>
   </data>
   <data name="LockNow" xml:space="preserve">
     <value>İndi kilidlə</value>
@@ -1477,7 +1483,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Kilidi aç</value>
   </data>
   <data name="UnlockVault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar kilidini aç</value>
+    <value>Seyfin kilidini aç</value>
   </data>
   <data name="ThirtyMinutes" xml:space="preserve">
     <value>30 dəqiqə</value>
@@ -1490,13 +1496,13 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınız kilidlənib. Davam etmək üçün ana parolunuzu doğrulayın.</value>
+    <value>Seyfiniz kilidlənib. Davam etmək üçün ana parolunuzu doğrulayın.</value>
   </data>
   <data name="VaultLockedPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınız kilidlənib. Davam etmək üçün PIN kodunuzu doğrulayın.</value>
+    <value>Seyfiniz kilidlənib. Davam etmək üçün PIN kodunuzu doğrulayın.</value>
   </data>
   <data name="VaultLockedIdentity" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınız kilidlənib. Davam etmək üçün kimliyinizi doğrulayın.</value>
+    <value>Seyfiniz kilidlənib. Davam etmək üçün kimliyinizi doğrulayın.</value>
   </data>
   <data name="Dark" xml:space="preserve">
     <value>Tünd</value>
@@ -1534,7 +1540,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Avto-doldurma kimi əməliyyatları icra edərkən giriş etmə prosesi üçün URI uyuşma aşkarlamasının idarə edliəcəyi ilkin yolu seçin.</value>
+    <value>Avto-doldurma kimi əməliyyatları icra edərkən giriş etmə prosesi üçün URI uyuşma aşkarlamasının idarə ediləcəyi ilkin yolu seçin.</value>
   </data>
   <data name="Theme" xml:space="preserve">
     <value>Tema</value>
@@ -1580,13 +1586,13 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Giriş əlavə etmək üçün soruş</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda yoxdursa, bir element əlavə etməyi soruşun.</value>
+    <value>Seyfinizdə tapılmayan elementin əlavə edilməsi soruşulsun.</value>
   </data>
   <data name="OnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Tətbiq yenidən başladılanda</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>Avto-doldurma, veb sayt və tətbiqlərdən Bitwarden anbarınıza güvənli şəkildə müraciət etməyinizi asanlaşdırır. Deyəsən, Bitwarden üçün avto-doldurma xidmətini qurmamısınız. "Ayarlar" ekranında Bitwarden üçün avto-doldurma xidmətini qurun.</value>
+    <value>Avto-doldurma, digər veb sayt və tətbiqlərdən Bitwarden seyfinizə güvənli şəkildə müraciət etməyinizi asanlaşdırır. Deyəsən, Bitwarden üçün avto-doldurma xidmətini qurmamısınız. "Ayarlar" ekranında Bitwarden üçün avto-doldurma xidmətini qurun.</value>
   </data>
   <data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Tema dəyişiklikləriniz tətbiq yenidən başladılanda tətbiq ediləcək.</value>
@@ -1644,7 +1650,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Fayl formatı</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar datanızı xaricə köçürmək üçün ana parolunuzu daxil edin.</value>
+    <value>Seyf datanızı xaricə köçürmək üçün ana parolunuzu daxil edin.</value>
   </data>
   <data name="SendVerificationCodeToEmail" xml:space="preserve">
     <value>Doğrulama kodunu e-poçtunuza göndərin</value>
@@ -1665,17 +1671,17 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Hesab şifrələmə açarları, hər Bitwarden istifadəçi hesabı üçün unikaldır, buna görə də şifrələnmiş bir xaricə köçürməni, fərqli bir hesaba köçürə bilməzsiniz.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultConfirmationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarın xaricə köçürülməsini təsdiqlə</value>
+    <value>Seyfi xaricə köçürməyi təsdiqlə</value>
     <comment>Title for the alert to confirm vault exports.</comment>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
     <value>Xəbərdarlıq</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızın xaricə köçürülməsi zamanı problem yarandı. Əgər problem davam edərsə, veb anbarından xaricə köçürməli olacaqsınız.</value>
+    <value>Seyfin xaricə köçürülməsi zamanı problem yarandı. Əgər problem davam edərsə, veb seyfinizdən xaricə köçürməli olacaqsınız.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar uğurla xaricə köçürüldü</value>
+    <value>Seyf uğurla xaricə köçürüldü</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
     <value>Klonla</value>
@@ -1689,7 +1695,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
-    <value>Bu qoşmanı saxlayarkən problem yarandı. Əgər problem davam edərsə, veb anbarından saxlaya bilərsiniz.</value>
+    <value>Bu qoşmanı saxlayarkən problem yarandı. Əgər problem davam edərsə, veb seyfdən saxlaya bilərsiniz.</value>
   </data>
   <data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Qoşma uğurla saxlanıldı</value>
@@ -1698,7 +1704,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Avto-doldurma qutusunu istifadə etmək üçün lütfən "Bitwarden" ayarlarında "Avto-doldurma əlçatımlılıq xidməti"ni fəallaşdırın.</value>
   </data>
   <data name="AutofillTileUriNotFound" xml:space="preserve">
-    <value>Heç bir parol sahəsi aşkarlanmadı</value>
+    <value>Parol xanası aşkarlanmadı</value>
   </data>
   <data name="SoftDeleting" xml:space="preserve">
     <value>Tullantı qutusuna göndərilir...</value>
@@ -1750,7 +1756,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Təzələmə zamanı sinxr icazə ver</value>
   </data>
   <data name="EnableSyncOnRefreshDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Barmağınızla aşağı çəkdikdə anbarı sinxronlaşdır.</value>
+    <value>Barmağınızla aşağı çəkdikdə seyfi sinxronlaşdır.</value>
   </data>
   <data name="LogInSso" xml:space="preserve">
     <value>Müəssisə üçün tək daxil olma</value>
@@ -1768,7 +1774,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Ana parolu ayarla</value>
   </data>
   <data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
-    <value>SSO ilə giriş prosesini tamamlamaq üçün lütfən anbarınıza müraciət etmək və onu qorumaq üçün bir ana parol ayarlayın.</value>
+    <value>SSO ilə giriş prosesini tamamlamaq üçün lütfən seyfinizə müraciət edəcək və onu qoruyacaq bir ana parol təyin edin.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Bir və ya daha çox təşkilat siyasəti, aşağıdakı tələbləri qarşılamaq üçün ana parolunuzu tələb edir:</value>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden diqqətinizi tələb edir - Bitwarden Ayarlarında "Avto-doldurma xidməti"ndə "Üzərindən göstər"i işə salın</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarının idarə edilməsi</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Avto-doldurma xidmətləri</value>
   </data>
@@ -1843,7 +1852,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>"Üzərində göstər"i istifadə edin</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Giriş xanalarını seçdikdə Bitwarden Əlçatımlılıq Xidmətinin açılan pəncərə göstərməsinə icazə verir.</value>
+    <value>Giriş xanaları seçildikdə, Bitwarden Əlçatımlılıq Xidmətinin açılan bir pəncərə göstərməsinə icazə verir.</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription2" xml:space="preserve">
     <value>İşə salındıqda Bitwarden Əlçatımlılıq Xidməti, giriş məlumatlarınızın avto-doldurmasına kömək etmək üçün giriş xanaları seçildikdə açılan pəncərə göstərəcək.</value>
@@ -1852,7 +1861,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Fəal olsa, əlçatımlılıq, Android Avto-doldurma Çərçivəsini dəstəkləməyən köhnə tətbiqlərdə Avto-doldurma Xidmətini təqlid etməsi üçün açılan bir pəncərə göstərəcək.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipSubmitError" xml:space="preserve">
-    <value>Müəssisə Siyasətinə görə, elementləri şəxsi anbarınızda saxlamağınız məhdudlaşdırılıb. Sahiblik seçimini təşkilat olaraq dəyişdirin və mövcud kolleksiyalar arasından seçim edin.</value>
+    <value>Müəssisə siyasətinə görə, elementləri şəxsi seyfinizdə saxlamağınız məhdudlaşdırılıb. Sahiblik seçimini təşkilat olaraq dəyişdirin və mövcud kolleksiyalar arasından seçim edin.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Bir təşkilat siyasəti, sahiblik seçimlərinizə təsir edir.</value>
@@ -2058,7 +2067,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendFileEmailVerificationRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Faylları "Send" ilə istifadə etmək üçün e-poçtunuzu doğrulamalısınız. E-poçtunuzu veb anbarında doğrulaya bilərsiniz.</value>
+    <value>Faylları "Send" ilə istifadə etmək üçün e-poçtunuzu doğrulamalısınız. E-poçtunuzu veb seyfdə doğrulaya bilərsiniz.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="PasswordPrompt" xml:space="preserve">
@@ -2083,7 +2092,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Ana parolu güncəllə</value>
   </data>
   <data name="UpdateMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Ana parolunuz təzəlikcə təşkilatınızdakı bir administrator tərəfindən dəyişdirildi. Anbara müraciət üçün Ana parolunuzu indi güncəlləməlisiniz. Davam etsəniz, hazırkı seansdan çıxış etmiş və təkrar giriş etməli olacaqsınız. Digər cihazlardakı aktiv seanslar bir saata qədər aktiv qalmağa davam edə bilər.</value>
+    <value>Ana parolunuz təzəlikcə təşkilatınızdakı bir administrator tərəfindən dəyişdirildi. Seyfə müraciət üçün Ana parolunuzu indi güncəlləməlisiniz. Davam etsəniz, hazırkı seansdan çıxış etmiş və təkrar giriş etməli olacaqsınız. Digər cihazlardakı aktiv seanslar bir saata qədər aktiv qalmağa davam edə bilər.</value>
   </data>
   <data name="UpdatingPassword" xml:space="preserve">
     <value>Parol yenilənir</value>
@@ -2128,19 +2137,19 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Bu təşkilat, sizi "parol sıfırlama"da avtomatik olaraq qeydiyyata alan müəssisə siyasətinə sahibdir. Qeydiyyat, təşkilat administratorlarına ana parolunuzu dəyişdirmə icazəsi verəcək.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, anbarınızın vaxt bitişinə təsir edir. Anbar vaxt bitişi üçün icazə verilən maksimum vaxt {0} saat {1} dəqiqədir</value>
+    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, icazə verilən maksimum seyf bitmə vaxtını {0} saat {1} dəqiqə olaraq ayarladı.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, anbarınızın vaxt bitişinə təsir edir. Anbar vaxt bitişi üçün icazə verilən maksimum vaxt {0} saat {1} dəqiqədir. Anbar vaxt bitişi əməliyyatı {2} olaraq ayarlandı.</value>
+    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, seyfinizin bitmə vaxtına təsir edir. İcazə verilən maksimum seyf bitmə vaxtı {0} saat {1} dəqiqədir. Seyf vaxt bitmə əməliyyatı {2} olaraq ayarlandı.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, anbar vaxt bitişi əməliyyatınızı {0} olaraq ayarladı.</value>
+    <value>Təşkilatınızın siyasətləri, seyfinizin vaxt bitmə əməliyyatını {0} olaraq ayarladı.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar vaxt bitişi, təşkilatınız tərəfindən ayarlanan məhdudiyyətləri aşır.</value>
+    <value>Seyfin bitmə vaxtı, təşkilatınız tərəfindən ayarlanan məhdudiyyətləri aşır.</value>
   </data>
   <data name="DisablePersonalVaultExportPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Bir və ya daha çox təşkilat siyasəti, fərdi anbarınızı xaricə köçürməyinizi əngəlləyir.</value>
+    <value>Bir və ya daha çox təşkilat siyasəti, fərdi seyfinizi xaricə köçürməyinizi əngəlləyir.</value>
   </data>
   <data name="AddAccount" xml:space="preserve">
     <value>Hesab əlavə et</value>
@@ -2248,16 +2257,16 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Parol görünmür, göstərmək üçün toxunun.</value>
   </data>
   <data name="FilterByVault" xml:space="preserve">
-    <value>Elementləri anbara görə filtrlə</value>
+    <value>Elementləri seyfə görə filtrlə</value>
   </data>
   <data name="AllVaults" xml:space="preserve">
-    <value>Bütün anbarlar</value>
+    <value>Bütün seyflər</value>
   </data>
   <data name="Vaults" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarlar</value>
+    <value>Seyflər</value>
   </data>
   <data name="VaultFilterDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar: {0}</value>
+    <value>Seyf: {0}</value>
   </data>
   <data name="All" xml:space="preserve">
     <value>Hamısı</value>
@@ -2296,7 +2305,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Açar uğurla daxil edildikdən sonra, açarı güvənli şəkildə saxlamaq üçün "TOTP əlavə et"i seçin</value>
   </data>
   <data name="NeverLockWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Kilid seçimlərini "Heç vaxt" olaraq ayarlamaq, anbarınızı cihazınıza müraciəti olan hər kəsə əlçatan edir. Bu seçimi istifadə etsəniz, cihazınızı düzgün qoruduğunuza əmin olmalısınız.</value>
+    <value>Kilid seçimlərini "Heç vaxt" olaraq ayarlamaq, seyfinizi cihazınıza müraciəti olan hər kəsə əlçatan edir. Bu seçimi istifadə etsəniz, cihazınızı düzgün qoruduğunuza əmin olmalısınız.</value>
   </data>
   <data name="EnvironmentPageUrlsError" xml:space="preserve">
     <value>Daxil edilən bir və ya daha çox URL yararsızdır. Lütfən nəzər salın və yenidən saxlamağa çalışın.</value>
@@ -2464,7 +2473,7 @@ Skan prosesi avtomatik baş tutacaq.</value>
     <value>Əlçatımlılıq Xidməti açıqlaması</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDisclosureText" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden, tətbiqlərdə və veb saytlarda giriş xanalarını axtarmaq üçün Əlçatımlılıq Xidmətini istifadə edir, daha sonra tətbiq və ya sayt üçün uyuşma tapdıqda istifadəçi adı və parolun daxil edilməsi üçün müvafiq sahə kimliklərini yaradır. Xidmət tərəfindən bizə təqdim edilən məlumatların heç birini saxlamırıq, kimlik məlumatlarının daxil edilməsindən kənar ekrandakı hər hansısa elementə nəzarət etməyə cəhd etmirik.</value>
+    <value>Bitwarden, tətbiqlərdə və veb saytlarda giriş xanalarını axtarmaq üçün Əlçatımlılıq Xidmətini istifadə edir, daha sonra tətbiq və ya sayt üçün uyuşma tapdıqda istifadəçi adı və parolun daxil edilməsi üçün müvafiq xana kimliklərini yaradır. Xidmət tərəfindən bizə təqdim edilən məlumatların heç birini saxlamırıq, kimlik məlumatlarının daxil edilməsindən kənar ekrandakı hər hansısa elementə nəzarət etməyə cəhd etmirik.</value>
   </data>
   <data name="Accept" xml:space="preserve">
     <value>Qəbul et</value>
@@ -2505,7 +2514,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Cihazınıza bir bildiriş göndərildi.</value>
   </data>
   <data name="PleaseMakeSureYourVaultIsUnlockedAndTheFingerprintPhraseMatchesOnTheOtherDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Lütfən anbarınızın kilidinin açıq olduğuna və Barmaq izi ifadəsinin digər cihazla uyuşduğuna əmin olun.</value>
+    <value>Lütfən seyfinizin kilidinin açıq olduğuna və Barmaq izi ifadəsinin digər cihazla uyuşduğuna əmin olun.</value>
   </data>
   <data name="ResendNotification" xml:space="preserve">
     <value>Bildirişi təkrar göndər</value>
@@ -2592,7 +2601,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Açarı, mövcud və ya yeni bir elementə əlavə edin</value>
   </data>
   <data name="ThereAreNoItemsInYourVaultThatMatchX" xml:space="preserve">
-    <value>Anbarınızda {0} ilə uyuşan heç bir element yoxdur</value>
+    <value>Seyfinizdə "{0}" ilə uyuşan heç bir element yoxdur</value>
   </data>
   <data name="SearchForAnItemOrAddANewItem" xml:space="preserve">
     <value>Bir element axtarın və ya yenisini əlavə edin</value>
@@ -2616,7 +2625,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Bölgə</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Ana parolunuz təşkilatınızdakı siyasətlərdən birinə və ya bir neçəsinə uyğun gəlmir. Anbara müraciət üçün ana parolunuzu indi güncəlləməlisiniz. Davam etsəniz, hazırkı seansdan çıxış etmiş və təkrar giriş etməli olacaqsınız. Digər cihazlardakı aktiv seanslar bir saata qədər aktiv qalmağa davam edə bilər.</value>
+    <value>Ana parolunuz təşkilatınızdakı siyasətlərdən birinə və ya bir neçəsinə uyğun gəlmir. Seyfə müraciət üçün ana parolunuzu indi güncəlləməlisiniz. Davam etsəniz, hazırkı seansdan çıxış etmiş və təkrar giriş etməli olacaqsınız. Digər cihazlardakı aktiv seanslar bir saata qədər aktiv qalmağa davam edə bilər.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Hazırkı ana parol</value>
@@ -2691,7 +2700,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>{0} olaraq giriş edilir</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionChangedToLogOut" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar vaxt bitməsi əməliyyatı "çıxış et" olaraq dəyişdirildi</value>
+    <value>Seyfin vaxt bitmə əməliyyatı "çıxış et" olaraq dəyişdirildi</value>
   </data>
   <data name="BlockAutoFill" xml:space="preserve">
     <value>Avto-doldurmanı əngəllə</value>
@@ -2749,7 +2758,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Giriş edilir</value>
   </data>
   <data name="Vault" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar</value>
+    <value>Seyf</value>
   </data>
   <data name="Appearance" xml:space="preserve">
     <value>Görünüş</value>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} saat</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Yeni keçid açarlarını saxlamaq və seyfinizdəki keçid açarları ilə giriş etmək üçün Bitwarden-i istifadə edin.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Avto-doldurma Çərçivəsi, giriş məlumatlarını cihazınızdakı digər tətbiqlərə doldurmağa kömək etmək üçün istifadə olunur.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Tətbiq mağazası ilə davam edilsin?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Cihaz Ayarlarına davam edilsin?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden veb tətbiqində iki addımlı girişi quraraq hesabınızı daha güvənli edin.</value>
   </data>
@@ -2832,7 +2847,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Ana parolunuzu Bitwarden veb tətbiqində dəyişdirə bilərsiniz.</value>
   </data>
   <data name="YouCanImportDataToYourVaultOnX" xml:space="preserve">
-    <value>Datanı {0} üzərindən anbarınıza köçürə bilərsiniz.</value>
+    <value>Datanı {0} üzərindən seyfinizə köçürə bilərsiniz.</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
@@ -2848,7 +2863,7 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Veb tətbiqində Bitwarden hesabınızın daha çox özəlliyini kəşf edin.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden, bir təşkilat hesabı istifadə edərək anbar elementlərinizi başqaları ilə paylaşmağınıza icazə verər. bitwarden.com veb saytında ətraflı öyrənin.</value>
+    <value>Bitwarden, bir təşkilatı istifadə edərək seyf elementlərinizi başqaları ilə paylaşmağınıza imkan verir. Daha ətraflı məlumat üçün bitwarden.com saytını ziyarət edin.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Başqalarının Bitwarden-in onlar üçün uyğun olub-olmadığını öyrənməkdə kömək edin. Tətbiq mağazasını ziyarət edin və tətbiqimizi qiymətləndirin.</value>
@@ -2873,7 +2888,28 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
     <value>Təşkilatınız bir ana parol ayarlamağı tələb edir.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Anbar vaxt bitməsi əməliyyatınızı dəyişdirmək üçün bir kilid açma seçimi qurun.</value>
+    <value>Seyf vaxt bitmə əməliyyatınızı dəyişdirmək üçün bir kilid açma seçimi qurun.</value>
+  </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Bu keçid açarını saxlayacaq bir giriş seçin</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarını yeni bir giriş olaraq saxla</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarını saxla</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} üçün keçid açarları</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} parolları</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarının üzərinə yazılsın?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Bu elementdə artıq bir keçid açarı var. Hazırkı keçid açarının üzərinə yazmaq istədiyinizə əminsiniz?</value>
   </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Hesabınız üçün Duo iki addımlı giriş tələb olunur. </value>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Bu hesaba keçmək istəyirsiniz?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Duo-nu başlat</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} tərəfindən doğrulanma tələb olunur</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Bu əməliyyat üçün doğrulama tələb olunur. Davam etmək üçün "Bitwarden"də bir kilid açma üsulu qurun.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarını yaratma xətası</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarını oxuma xətası</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>{0} üçün keçid açarı yaradılarkən bir problem baş verdi. Daha sonra yenidən sınayın.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>{0} üçün keçid açarınız oxunarkən bir problem baş verdi. Daha sonra yenidən sınayın.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Kimlik doğrulanır...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Parollar</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Bilinməyən hesab</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Avto-doldurmanı qur</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Parollarınıza və keçid açarlarınıza dərhal müraciət edin!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Parolların avto-doldurulmasını və keçid açarlarının idarə edilməsini qurmaq üçün iOS Ayarlarında "Bitwarden"i tərcih edilən provayderiniz olaraq ayarlayın.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Cihazda Ayarlar &gt; Parollar &gt; "Parol seçimləri"nə gedin</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Avto-doldurmanı işə salın</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Parollar və keçid açarları üçün istifadə etmək məqsədilə "Bitwarden"i seçin</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarınız Bitwarden seyfinizdə saxlanılacaq</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarınız {0} üçün Bitwarden seyfinizdə saxlanılacaq</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Keçid açarları bu tətbiq üçün dəstəklənmir</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Brauzer, imtiyazlı olmadığı üçün keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Brauzer imzası uyuşmadığı üçün keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Əskik varlıq keçidlərinə görə keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Varlıq keçidlərində tətbiq tapılmadığına görə keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Tətbiq doğrulana bilmədiyi üçün keçid açarı əməliyyatı uğursuz oldu</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.be.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Служба аўтазапаўнення</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Пазбягаць неадназначных сімвалаў</value>
   </data>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Немагчыма аўтаматычна адкрыць меню наладаў аўтазапаўнення Android. Вы можаце перайсці ў меню наладаў аўтазапаўнення ўручную з Налады Android &gt; Сістэма &gt; Мова і ўвод &gt; Дадаткова &gt; Служба аўтазапаўнення.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden патрабуе вашай увагі - Уключыце "Па-над усімі праграмамі" у "Службе аўтазапаўнення" наладаў Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Службы аўтазапаўнення</value>
   </data>
@@ -2641,10 +2650,10 @@
     <value>Запомніць гэту прыладу</value>
   </data>
   <data name="Passkey" xml:space="preserve">
-    <value>Passkey</value>
+    <value>Ключ доступу</value>
   </data>
   <data name="Passkeys" xml:space="preserve">
-    <value>Passkeys</value>
+    <value>Ключы доступу</value>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
     <value>Праграма</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.bg.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Услуга за автоматично дописване</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Задайте Битуорден за свой доставчик за секретни ключове в настройките на устройството.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Без нееднозначни знаци</value>
   </data>
@@ -1098,7 +1101,7 @@
     <value>Г-ца</value>
   </data>
   <data name="Mx" xml:space="preserve">
-    <value>Mx</value>
+    <value>Предпочитам да не посочвам</value>
   </data>
   <data name="November" xml:space="preserve">
     <value>ноември</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Идентификация чрез Уиндоус (Windows Hello)</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Екранът с настройките за доставчик на идентификационни данни не може да се отвори автоматично. Може да го достигнете през: Настройки → Системни (Общо управление) → Пароли, кодове за достъп и автоматично попълване.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Екранът за настройките за автоматично дописване не може да се отвори автоматично. Може да го достигнете през: Настройки (Android Settings) → Системни (System) → Езици и вход (Languages and input) → Допълнителни (Advanced) → Услуга за дописване (Autofill service).</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Битуорден има нужда от внимание. Отворете „Изобразяване отгоре“ в „Услуга за автоматично дописване“ в настройките му.</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Управление на секретни ключове</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Услуга за автоматично дописване</value>
   </data>
@@ -2575,16 +2584,16 @@
     <value>Проверяване в известните случаи на изтекли данни за тази парола</value>
   </data>
   <data name="ExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Exposed Master Password</value>
+    <value>Разобличена главна парола</value>
   </data>
   <data name="PasswordFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password?</value>
+    <value>Паролата е намерена в пробив на данни. Използвайте уникална парола, за да защитите Вашия акаунт. Наистина ли искате да използвате слаба парола?</value>
   </data>
   <data name="WeakAndExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Weak and Exposed Master Password</value>
+    <value>Слаба и разобличена главна парола</value>
   </data>
   <data name="WeakPasswordIdentifiedAndFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</value>
+    <value>Разпозната е слаба парола, която присъства в известен случай на изтекли данни. Използвайте сложна и уникална парола, за да защитите Вашия акаунт. Наистина ли искате да използвате тази парола?</value>
   </data>
   <data name="OrganizationSsoIdentifierRequired" xml:space="preserve">
     <value>Идентификаторът за еднократн идентификация на организация е задължителен.</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} часа</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Използване на Битуорден за запазване на новите секретни ключове и вписване с такива запазени в трезора.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Подсистемата за автоматично попълване на Андроид се използва за попълване на данните за вход в други приложения на устройството.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Продължаване към магазина за приложения?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Продължаване към настройките на устройството?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Подобрете защитата на регистрацията си, като настроите двустепенното удостоверяване в уеб приложението на Битуорден.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Задайте начин за отключване, за да може да промените действието при изтичане на времето за достъп до трезора.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Изберете елемент, в който да запазите този секретен ключ</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Запазване на секретния ключ като нов елемент за вписване</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Запазване на секретния ключ</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Секретни ключове за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Пароли за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Да се замени ли секретният ключ?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Този елемент вече съдържа секретен ключ. Наистина ли искате да замените текущия секретен ключ?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Вашата регистрация изисква двустепенно удостоверяване чрез Duo. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Стартиране на Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Изисква се потвърждение от {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Това действие изисква потвърждение. Настройте метод за отключване в Битуорден, за да продължите.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Грешка при създаването на секретен ключ</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Грешка при четенето на секретен ключ</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Възникна грешка при създаването на секретен ключ за {0}. Опитайте отново по-късно.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Възникна грешка при прочитането на секретния ключ за {0}. Опитайте отново по-късно.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Потвърждаване на самоличността…</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Пароли</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Неизвестна регистрация</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Настройте автоматичното попълване</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Незабавен достъп до паролите и секретните ключове!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>За да настроите автоматичното попълване на пароли и управлението на секретни ключове, задайте Битуорден като предпочитан доставчик за това в настройките на iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Идете в Настройките на устройството &gt; Пароли &gt; Настройки за паролите</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Включете автоматичното попълване</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Изберете, че искате да използвате „Битуорден“ за пароли и секретни ключове</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Секретният ключ ще бъде запазен в трезора на Битуорден</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Секретният ключ ще бъде запазен в трезора на Битуорден за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>За това приложение не се поддържат секретни ключове</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Операцията със секретния ключ беше неуспешна, тъй като потребителят не може да бъде потвърден.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Операцията със секретния ключ беше неуспешна, тъй като подписът в браузъра не съвпада</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операцията със секретния ключ беше неуспешна, поради липсващи връзки към ресурси</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операцията със секретния ключ беше неуспешна, тъй като приложението не е намерено измежду връзките към ресурси</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Операцията със секретния ключ беше неуспешна, тъй като приложението не може да бъде потвърдено</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.bn.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>অস্পষ্ট বর্ণগুলি বাদ দিয়ে যান</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.bs.resx

@@ -190,7 +190,7 @@
     <comment>Full label for a email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
-    <value>Pošaljite nam E-Mail </value>
+    <value>Pošaljite nam E-Mail</value>
   </data>
   <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
     <value>Pošaljite nam E-Mail direktno da biste dobili pomoć ili ostavili povratne informacije.</value>
@@ -203,7 +203,7 @@
     <comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
   </data>
   <data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
-    <value>Podnesite izvještaj o greški </value>
+    <value>Podnesite izvještaj o greški</value>
   </data>
   <data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
     <value>Prijavi problem u našem GitHub repozitoriju.</value>
@@ -394,7 +394,7 @@
     <value>Prikaz</value>
   </data>
   <data name="VisitOurWebsite" xml:space="preserve">
-    <value>Posjetite našu Web Stranicu </value>
+    <value>Posjetite našu Web Stranicu</value>
   </data>
   <data name="Website" xml:space="preserve">
     <value>Web stranica</value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Usluga auto-ispune</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Izbjegavaj dvosmislene znakove</value>
   </data>
@@ -499,7 +502,7 @@
     <value>Dodirnite Bitwarden ikonu u meniju da biste pokrenuli dodatak.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value> Da biste uključili Bitwarden u Safari-ju i drugim aplikacijama, dodirnite ikonu „više“ u donjem redu menija.</value>
+    <value>Da biste uključili Bitwarden u Safari-ju i drugim aplikacijama, dodirnite ikonu „više“ u donjem redu menija.</value>
   </data>
   <data name="Favorite" xml:space="preserve">
     <value>Omiljene</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Zdravo</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nismo mogli automatski da otvorimo meni za podešavanja Android automatskog popunjavanja. Možete ručno da odete do menija podešavanja automatskog popunjavanja iz Android podešavanja &gt; Sistem &gt; Jezici i unos &gt; Napredno &gt; Usluga automatskog popunjavanja.</value>
   </data>
@@ -1295,13 +1301,13 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Preporučeno je onemogućiti bilo koje druge aplikacije za automatsko popunjavanje lozinki u Postavkama uređaja ukoliko ih ne planirate koristiti.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Pristupite vašem trezoru direktno putem vaše tastature da brže unesete vaše lozinke. </value>
+    <value>Pristupite vašem trezoru direktno putem vaše tastature da brže unesete vaše lozinke.</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn" xml:space="preserve">
     <value>Da bi omogućili automatsko popunjavanje lozinki na vašem uređaju, molimo vas da pratite sljedeće upute:</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn1" xml:space="preserve">
-    <value>1. Otvorite Postavke na Vašem uređaju </value>
+    <value>1. Otvorite Postavke na Vašem uređaju</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn2" xml:space="preserve">
     <value>2. Otvorite "Lozinke"</value>
@@ -1310,7 +1316,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>3. Pritisnite "Auto ispuna lozinki"</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn4" xml:space="preserve">
-    <value>4. Uključite automatsko ispunjavanje </value>
+    <value>4. Uključite automatsko ispunjavanje</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn5" xml:space="preserve">
     <value>5. Odaberite Bitwarden</value>
@@ -1334,7 +1340,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Prijave</value>
   </data>
   <data name="SecureNotes" xml:space="preserve">
-    <value>Sigurna zabilješke </value>
+    <value>Sigurna zabilješke</value>
   </data>
   <data name="AllItems" xml:space="preserve">
     <value>Sve spremljene lozinke</value>
@@ -1440,14 +1446,14 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Šifra</value>
   </data>
   <data name="WordSeparator" xml:space="preserve">
-    <value>Odvajač riječi </value>
+    <value>Odvajač riječi</value>
   </data>
   <data name="Clear" xml:space="preserve">
     <value>Obriši</value>
     <comment>To clear something out. example: To clear browser history.</comment>
   </data>
   <data name="Generator" xml:space="preserve">
-    <value>Generator </value>
+    <value>Generator</value>
     <comment>Short for "Password Generator"</comment>
   </data>
   <data name="NoFoldersToList" xml:space="preserve">
@@ -1471,7 +1477,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Zaključaj odmah</value>
   </data>
   <data name="PIN" xml:space="preserve">
-    <value>PIN </value>
+    <value>PIN</value>
   </data>
   <data name="Unlock" xml:space="preserve">
     <value>Otključaj</value>
@@ -1522,7 +1528,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>2 minute</value>
   </data>
   <data name="ClearClipboard" xml:space="preserve">
-    <value>Očisti međumemoriju </value>
+    <value>Očisti međumemoriju</value>
     <comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
   </data>
   <data name="ClearClipboardDescription" xml:space="preserve">
@@ -1678,7 +1684,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Trezor uspješno izvezen</value>
   </data>
   <data name="Clone" xml:space="preserve">
-    <value>Kopiraj identično </value>
+    <value>Kopiraj identično</value>
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
@@ -1721,7 +1727,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <comment>Confirmation message after successfully restoring a soft-deleted item</comment>
   </data>
   <data name="Trash" xml:space="preserve">
-    <value>Smeće </value>
+    <value>Smeće</value>
     <comment>(noun) Location of deleted items which have not yet been permanently deleted</comment>
   </data>
   <data name="SearchTrash" xml:space="preserve">
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden zahtijeva radnju - Bitwarden Postavke -> Usluge auto-ispune -> uključi opciju „Koristi preklapanje”</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Usluga automatskog popunjavanja</value>
   </data>
@@ -1828,7 +1837,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Koristi pristupačnost</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu tvojih prijava u aplikacijama i na webu. Kada je uključeno, prilikom odabira polja za prijavu, prikazati će se iskočni okvir. </value>
+    <value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu tvojih prijava u aplikacijama i na webu. Kada je uključeno, prilikom odabira polja za prijavu, prikazati će se iskočni okvir.</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription2" xml:space="preserve">
     <value>Koristi uslugu Bitwarden pristupačnosti za auto-ispunu tvojih prijava u aplikacijama i na webu (Zahtijeva uključenu opciju „Koristi preklapanje”).</value>
@@ -1915,7 +1924,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="PendingDelete" xml:space="preserve">
-    <value>Brisanje na čekanju </value>
+    <value>Brisanje na čekanju</value>
   </data>
   <data name="ExpirationDate" xml:space="preserve">
     <value>Rok upotrebe</value>
@@ -1957,7 +1966,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Sigurno želiš ukloniti lozinku?</value>
   </data>
   <data name="RemovingSendPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Uklanjanje lozinke </value>
+    <value>Uklanjanje lozinke</value>
   </data>
   <data name="SendPasswordRemoved" xml:space="preserve">
     <value>Lozinka je uklonjena.</value>
@@ -2140,13 +2149,13 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Vrijeme isteka premašuje ograničenje koju je postavila tvoja organizacija.</value>
   </data>
   <data name="DisablePersonalVaultExportPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Jedno ili više pravila organizacija onemogućuje izvoz osobnog trezora. </value>
+    <value>Jedno ili više pravila organizacija onemogućuje izvoz osobnog trezora.</value>
   </data>
   <data name="AddAccount" xml:space="preserve">
     <value>Dodaj račun</value>
   </data>
   <data name="AccountUnlocked" xml:space="preserve">
-    <value>Otključano </value>
+    <value>Otključano</value>
   </data>
   <data name="AccountLocked" xml:space="preserve">
     <value>Zaključano</value>
@@ -2155,13 +2164,13 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Odjavljeno</value>
   </data>
   <data name="AccountSwitchedAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>Prebačeni ste na sljedeći dostupan račun </value>
+    <value>Prebačeni ste na sljedeći dostupan račun</value>
   </data>
   <data name="AccountLockedSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>Račun zaključan </value>
+    <value>Račun zaključan</value>
   </data>
   <data name="AccountLoggedOutSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>Uspješno odjavljeni sa računa </value>
+    <value>Uspješno odjavljeni sa računa</value>
   </data>
   <data name="AccountRemovedSuccessfully" xml:space="preserve">
     <value>Račun je uspješno uklonjen</value>
@@ -2197,7 +2206,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Kopiraj link od Send-a prilikom spremanja</value>
   </data>
   <data name="SendingCode" xml:space="preserve">
-    <value>Kod se šalje </value>
+    <value>Kod se šalje</value>
   </data>
   <data name="Verifying" xml:space="preserve">
     <value>Provjera u toku</value>
@@ -2758,7 +2767,7 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Skeniranje će biti izvršeno automatski.</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ca.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Servei d'emplenament automàtic</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Estableix Bitwarden com a proveïdor de claus de pas a la configuració del dispositiu.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Eviteu caràcters ambigus</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ L'escaneig es farà automàticament.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>No hem pogut obrir automàticament el menú de configuració del proveïdor de credencials d'Android. Podeu navegar fins al menú de configuració del proveïdor de credencials manualment des de Configuració d'Android &gt; Sistema &gt; Contrasenyes i comptes &gt; Contrasenyes, claus de pas i serveis de dades.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>No hem pogut obrir automàticament el menú de configuració de l'emplenament automàtic d'Android. Podeu anar manualment des de la configuració d'Android &gt; Sistema &gt; Idiomes i entrada &gt; Avançat &gt; Servei d'emplenament automàtic.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ L'escaneig es farà automàticament.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden necessita atenció: activeu l'opció "Dibuixa-sobre" a "Serveis d'emplenament automàtic" a Configuració de Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestió de claus de pas</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Serveis d'emplenament automàtic</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Voleu canviar a aquest compte?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hores</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Utilitzeu Bitwarden per guardar claus de pas noves i iniciar sessió amb les claus emmagatzemades a la vostra caixa forta.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>El marc d'emplenament automàtic d'Android s'utilitza per ajudar a omplir la informació d'inici de sessió a altres aplicacions del vostre dispositiu.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Voleu canviar a aquest compte?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Voleu continuar cap a l'app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Voleu continuar a la configuració del dispositiu?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Fes que el vostre compte siga més segur configurant l'inici de sessió en dos passos a l'aplicació web de Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Voleu canviar a aquest compte?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Configura una opció de desbloqueig per canviar l'acció de temps d'espera de la caixa forta.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Trieu un inici de sessió per guardar aquesta clau de pas</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Guarda la clau de pas com a nou inici de sessió</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Guarda la clau de pas</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Claus de pas per a {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Contrasenyes per a {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Sobreescriure la clau de pas?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Aquest element ja conté una clau de pas. Esteu segur que voleu sobreescriure la actual?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Es requereix l'inici de sessió en dos passos de DUO al vostre compte. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Voleu canviar a aquest compte?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Inicia DUO</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verificació requerida per {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verificació necessària per a aquesta acció. Configura un mètode de desbloqueig a Bitwarden per continuar.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>S'ha produït un error en crear la clau de pas</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>S'ha produït un error en llegir la clau de pas</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>S'ha produït un problema en crear una contrasenya per a {0}. Torneu-ho a provar més tard.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>S'ha produït un problema en llegir la clau de pas per a {0}. Torneu-ho a provar més tard.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>S'està verificant la identitat...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Contrasenyes</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Compte desconegut</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Configura l'emplenament automàtic</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Obteniu accés instantani a les vostres contrasenyes i claus de pas!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Per configurar l'emplenament automàtic de contrasenyes i la gestió de claus de pas, configureu Bitwarden com a proveïdor preferit a la configuració d'iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Aneu a la configuració del dispositiu &gt; Contrasenyes &gt; Opcions de contrasenya</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Activeu l'emplenament automàtic</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Seleccioneu "Bitwarden" per utilitzar-lo per a les contrasenyes i les claus de pas</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>La clau d'accés es guardarà a la caixa forta de Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>La clau d'accés es guardarà a la caixa forta de Bitwarden per a {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Les claus de pas no són compatibles amb aquesta aplicació</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>L'operació de la clau de pas ha fallat perquè el navegador no té privilegis</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>L'operació de la clau de pas ha fallat perquè la signatura del navegador no coincideix</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>L'operació de la clau de pas ha fallat perquè falten enllaços de recursos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>L'operació de la clau de pas ha fallat perquè l'aplicació no s'ha trobat als enllaços de recursos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>L'operació de la clau de pas ha fallat perquè l'aplicació no s'ha pogut verificar</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.cs.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Služba automatického vyplňování</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Nastaví Bitwarden jako poskytovatele přístupového hesla v nastavení zařízení.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Nepoužívat zaměnitelné znaky</value>
   </data>
@@ -499,7 +502,7 @@
     <value>Pro spuštění rozšíření klepněte  na ikonu Bitwardenu v menu.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTurnOn" xml:space="preserve">
-    <value>Pro zapnutí Bitwardenu v prohlížeči Safari a dalších aplikacích klepněte na ikonu "Další“ v dolní části menu.</value>
+    <value>Pro zapnutí Bitwardenu v prohlížeči Safari a dalších aplikacích klepněte na ikonu "Další" v dolní části menu.</value>
   </data>
   <data name="Favorite" xml:space="preserve">
     <value>Oblíbené</value>
@@ -898,7 +901,7 @@ Načtení proběhne automaticky.</value>
     <value>Načíst QR kód</value>
   </data>
   <data name="Camera" xml:space="preserve">
-    <value>Fotoaparát</value>
+    <value>Kamera</value>
   </data>
   <data name="Photos" xml:space="preserve">
     <value>Fotky</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Načtení proběhne automaticky.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Obrazovku nastavení automatického vyplňování Android se nepodařilo otevřít. Nastavení můžete otevřít ručně z Nastavení systému Android &gt; Systém &gt; Hesla a účty &gt; Hesla, přístupové klíče a datové služby.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Obrazovku nastavení automatického vyplňování Android se nepodařilo otevřít. Nastavení můžete otevřít ručně z Nastavení systému Android &gt; Systém &gt; Jazyky a zadávání &gt; Rozšířená nastavení &gt; Služba automatického vyplňování.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Načtení proběhne automaticky.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden vyžaduje pozornost – Povolte volbu "Zobrazit přes ostatní aplikace" ve "Službách automatického vyplňování“ v nastavení aplikace Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Správa přístupových klíčů</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Služby automatického vyplňování</value>
   </data>
@@ -2535,7 +2544,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
     <value>Žádné čekající žádosti</value>  
   </data>
   <data name="EnableCamerPermissionToUseTheScanner" xml:space="preserve">
-    <value>Pro použití skeneru musíte povolit přístup k fotoaparátu</value>
+    <value>Pro použití skeneru musíte povolit přístup ke kameře</value>
   </data>
   <data name="Language" xml:space="preserve">
     <value>Jazyk</value>
@@ -2758,7 +2767,7 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
     <value>Zabezpečení účtu</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Centrum nápovědy Bitwarden</value>
+    <value>Centrum nápovědy Bitwardenu</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Kontakt na podporu Bitwarden</value>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hodin</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Použijte Bitwarden pro ukládání nových přístupových klíčů a přihlašování se pomocí přístupových klíčů uložených ve Vašem trezoru.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework se používá k vyplnění přihlašovacích údajů do jiných aplikací na Vašem zařízení.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Pokračovat do obchodu s aplikacemi?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Pokračovat do nastavení zařízení?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Vytvořte svůj účet bezpečnějším nastavením dvoufázového přihlášení ve webové aplikaci Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Nastavte volbu odemknutí, abyste změnili časový limit Vašeho trezoru.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Vyberte přihlášení pro uložení tohoto přístupového klíče</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Uložit přístupový klíč jako nové přihlášení</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Uložit přístupový klíč</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Přístupové klíče pro {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Hesla pro {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Přepsat přístupový klíč?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Tato položka již obsahuje přístupový klíč. Jste si jisti, že chcete přepsat aktuální přístupový klíč?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Pro Váš účet je vyžadováno dvoufázové přihlášení DUO. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Chcete se přepnout na tento účet?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Spustit DUO</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Je vyžadováno ověření od {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Pro tuto akci je vyžadováno ověření. Pro pokračování nastavte metodu odemknutí v Bitwardenu.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Chyba při vytváření přístupového klíče</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Chyba při čtení přístupového klíče</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Při vytváření přístupového klíče pro {0} došlo k chybě. Zkuste to znovu později.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Při čtení přístupového klíče pro {0} došlo k chybě. Zkuste to znovu později.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Ověřování identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Hesla</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Neznámý účet</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Nastavit automatické vyplňování</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Získejte okamžitý přístup ke svým heslům a přístupovým klíčům!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Pro nastavení automatického vyplňování hesla a správy přístupových klíčů nastavte Bitwarden jako preferovaného poskytovatele v nastavení iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Přejděte do nastavení &gt; Hesla &gt; Volby hesla</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Zapněte volbu "Automatické vyplňování hesel a přístupových klíčů"</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. V sekci "Používat hesla a přístupové klíče z:" zvolte "Bitwarden"</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Váš přístupový klíč bude uložen do Vašeho trezoru na Bitwardenu</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Váš přístupový klíč bude pro {0} uložen do Vašeho trezoru na Bitwardenu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Přístupové klíče nejsou pro tuto aplikaci podporovány</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože prohlížeč nemá oprávnění</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože se neshoduje s podpisem prohlížeče</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operace přístupového klíče selhala z důvodu chybějících odkazů na aktiva</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože v odkazech na aktivum nebyla nalezena aplikace</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Operace přístupového klíče se nezdařila, protože aplikaci nelze ověřit</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.cy.resx

@@ -385,7 +385,7 @@
     <value>Gwirio'r prif gyfrinair</value>
   </data>
   <data name="VerifyPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Verify PIN</value>
+    <value>Gwirio'r PIN</value>
   </data>
   <data name="Version" xml:space="preserve">
     <value>Fersiwn</value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Gwasanaeth llenwi awtomatig</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Osgoi nodau amwys</value>
   </data>
@@ -443,7 +446,7 @@
     <value>Newid ebost</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>You can change your email address on the bitwarden.com web vault. Do you want to visit the website now?</value>
+    <value>Gallwch newid eich cyfeiriad ebost yng nghell we bitwarden.com. Hoffech chi fynd i'r wefan nawr?</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Newid y prif gyfrinair</value>
@@ -607,7 +610,7 @@
     <value>Does dim eitemau yn eich cell.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
-    <value>There are no items in your vault for this website/app. Tap to add one.</value>
+    <value>Does dim eitemau yn eich cell ar gyfer y gwasanaeth hwn. Tapiwch i ychwanegu un.</value>
   </data>
   <data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
     <value>Does dim enw defnyddiwr na chyfrinair i'r manylyn mewngofnodi hwn.</value>
@@ -699,7 +702,7 @@
     <comment>What Apple calls their fingerprint reader.</comment>
   </data>
   <data name="TwoStepLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Mewngofnodi dau agm</value>
+    <value>Mewngofnodi dau gam</value>
   </data>
   <data name="UnlockWith" xml:space="preserve">
     <value>Datgloi â {0}</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1462,7 +1468,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization account. Would you like to visit the bitwarden.com website to learn more?</value>
+    <value>Mae Bitwarden yn caniatáu i chi rannu eitemau o'ch cell â phobl eraill drwy ddefnyddio cyfrif sefydliad. Hoffech chi fynd i wefan bitwarden.com i ddysgu mwy?</value>
   </data>
   <data name="ExportVault" xml:space="preserve">
     <value>Allforio'r gell</value>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Gwasanaethau llenwi awtomatig</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Diogelwch eich cyfrif</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Gallwch wneud eich cyfrif yn fwy diogel drwy alluogi mewngofnodi dau gam yn ap gwe Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Lansio Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Yn giwrio eich hunaniaeth...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.da.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Autoudfyldningstjeneste</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Angiv Bitwarden som aktuel adgangsnøgleudbyder i enhedsindstillingerne.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Undgå tvetydige tegn</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skanning vil ske automatisk.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Androids legitimationsudbyderindstillingsmenu kunne ikke åbnes automatisk. Legitimationsudbyderindstillingsmenuen kan tilgås manuelt via Androids Indstillinger &gt; System &gt; Adgangskoder og konti &gt; Adgangskoder, adgangsnøgler og datatjenester.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Vi var ude af stand til automatisk at åbne Android indstillingsmenuen AutoFyld-tjenesten for dig. Du kan manuelt navigere til AutoFyld indstillingsmenuen fra Android Indstillinger &gt; System &gt; Sprog og indtastning &gt; Avanceret &gt; AutoFyld-tjenesten.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skanning vil ske automatisk.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden behøver tilladelse - Aktivér "Tegn over" i "Autoudfyldtjeneste" i Bitwarden-indstillingerne</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehåndtering</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Autoudfyldtjeneste</value>
   </data>
@@ -2128,7 +2137,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</value>
     <value>Denne organisation har en virksomhedspolitik, der automatisk tilmelder dig til nulstilling af adgangskode. Tilmelding giver organisationsadministratorer mulighed for at skifte din hovedadgangskode.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Organisationspolitikkerne har sat den maksimalt tilladte bokstimeout til {0} tim(er) og {1} minut(ter).</value>
+    <value>Organisationspolitikkerne har sat den maksimalt tilladte boks-timeout til {0} tim(er) og {1} minut(ter).</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Organisationspolitikkerne påvirker boks-timeout. Maks. tilladt boks-timeout er {0} time(r) og {1} minut(ter). Boks-timeout er pt. sat til {2}.</value>
@@ -2137,7 +2146,7 @@ Skanning vil ske automatisk.</value>
     <value>Organisationspolitikker har sat boks-timeouthandlingen til {0}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
-    <value>Timeout for din boks overskrider de begrænsninger, der er angivet af din organisation.</value>
+    <value>Boks-timeout overskrider den af organisationen fastsatte restriktion.</value>
   </data>
   <data name="DisablePersonalVaultExportPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>En eller flere organisationspolitikker forhindrer eksport af din personlige boks.</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Vil du skifte til denne konto?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} timer</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Brug Bitwarden til at gemme nye adgangsnøgler og logge ind med adgangsnøgler gemt i boksen.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework bruges til at hjælpe med at udfylde loginoplysninger i andre apps på enheden.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Vil du skifte til denne konto?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Fortsæt til app-butik?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Fortsæt til Enhedsindstillinger?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Øg kontosikkerheden ved at oprette totrins-indlogning i Bitwarden web-appen.</value>
   </data>
@@ -2874,7 +2889,28 @@ Vil du skifte til denne konto?</value>
     <value>Organisationen kræver, at der oprettes en hovedadgangskode.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Opsæt en oplåsningsmetode for at ændre Bokstimeouthandlingen.</value>
+    <value>Opsæt en oplåsningsmetode for at ændre Boks-timeouthandlingen.</value>
+  </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Vælg et login at gemme denne adgangsnøgle til</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Gem adgangsnøgle som nyt login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Gem adgangsnøgle</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøgler til {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangskoder til {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overskriv adgangsnøgle?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Dette emne indeholder allerede en adgangsnøgle. Sikker på, at den aktuelle adgangsnøgle skal overskrives?</value>
   </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo-totrinsindlogning kræves for kontoen. </value>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Vil du skifte til denne konto?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Start Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Bekræftelse kræves af {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Bekræftelse kræves for denne handling. Opsæt en oplåsningsmetode i Bitwarden for at fortsætte.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fejl under oprettelse af adgangsnøgle</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fejl under læsning af adgangsnøgle</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Problem med at oprette en adgangsnøgle til {0}. Forsøg igen senere.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Problem med at læse adgangsnøglen til {0}. Forsøg igen senere.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Bekræfter identitet...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangskoder</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Ukendt konto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Opsæt autoudfyldning</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Få øjeblikkelig adgang til de gemte adgangskoder og -nøgler!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>For at opsætte autoudfyldning af adgangskode og adgangsnøglehåndtering, opsæt Bitwarden som den foretrukne udbyder i iOS-indstillingerne.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Gå til enhedens Indstillinger &gt; Adgangskoder &gt; Adgangskodeindstillinger</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>4. Slå Autoudfyldning til</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Vælg "Bitwarden" til brug for adgangskoder og adgangsnøgler</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglen gemmes i Bitwarden-boksen</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglen gemmes i Bitwarden-boksen til {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøgler ikke understøttet til denne app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehandling mislykkedes, da webbrowseren ikke er priviligeret</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehandling mislykkedes, da webbrowsersignaturen ikke matcher</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehandling mislykkedes grundet manglende aktivlinks</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehandling mislykkedes, da appen ikke fandtes i aktivlinks</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Adgangsnøglehandling mislykkedes, da appen ikke kunne bekræftes</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.de.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-Ausfüllen-Dienst</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Lege Bitwarden in den Geräteeinstellungen als deinen Passkey-Anbieter fest.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Mehrdeutige Zeichen vermeiden</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Wir waren nicht in der Lage, das Android Credential Provider Menü für dich automatisch zu öffnen. Du kannst in den Android Einstellungen &gt; System &gt; Passwörter &amp; Konten &gt; Passwörter, Passkeys und Datendienste zum Credential Provider Einstellungs-Menü gelangen.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Die Android Auto-Fill Einstellungen konnten nicht automatisch geöffnet werden. Über Android Einstellungen &gt; Sprachen &amp; Eingabe &gt; AutoFill-Dienst kannst du manuell zu den Auto-Fill Einstellungen navigieren.</value>
   </data>
@@ -1286,7 +1292,7 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</value>
     <value>Auto-Ausfüllen aktiviert!</value>
   </data>
   <data name="MustLogInMainAppAutofill" xml:space="preserve">
-    <value>Du musst dich in der Bitwarden App anmelden, bevor du AutoFill nutzen kannst.</value>
+    <value>Du musst dich in der Bitwarden App anmelden, bevor du Auto-Ausfüllen nutzen kannst.</value>
   </data>
   <data name="AutofillSetup" xml:space="preserve">
     <value>Du kannst nun direkt von der Tastatur auf deine Zugangsdaten zugreifen, wenn du dich auf Webseiten oder in Apps anmeldest.</value>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Das Scannen erfolgt automatisch.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden braucht Aufmerksamkeit - Aktiviere "Überschreiben" im "Auto-Ausfüllen-Dienst" in den Bitwarden-Einstellungen</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-Verwaltung</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-Ausfüllen-Dienst</value>
   </data>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} Stunden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Verwende Bitwarden, um neue Passkeys zu speichern und dich mit Passkeys aus deinem Tresor anzumelden.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Das Android Autofill Framework wird verwendet, um Zugangsdaten in andere Apps auf deinem Gerät auszufüllen.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Weiter zum App Store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Weiter zu den Geräteeinstellungen?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Mache dein Konto sicherer, indem du eine Zwei-Faktor-Authentifizierung in der Bitwarden Web-App einrichtest.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Richte eine Entsperroption ein, um deine Aktion bei Tresor-Timeout zu ändern.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Wähle die Zugangsdaten aus, in die dieser Passkey gespeichert werden soll</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey als neue Zugangsdaten speichern</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey speichern</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys für {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwörter für {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey überschreiben?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Dieser Eintrag enthält bereits einen Passkey. Bist du sicher, dass du den aktuellen Passkey überschreiben möchtest?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Für dein Konto ist die Duo Zwei-Faktor-Authentifizierung erforderlich. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Möchtest du zu diesem Konto wechseln?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Duo starten</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verifizierung erforderlich durch {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Diese Aktion erfordert eine Verifizierung. Richte eine Entsperrmethode in Bitwarden ein, um fortzufahren.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fehler beim Erstellen des Passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fehler beim Lesen des Passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Es gab ein Problem beim Erstellen eines Passkeys für {0}. Versuche es später erneut.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Es gab ein Problem beim Lesen deines Passkeys für {0}. Versuche es später erneut.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Identität wird verifiziert...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwörter</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unbekanntes Konto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Auto-Ausfüllen einrichten</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Erhalte sofortigen Zugriff auf deine Passwörter und Passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Um das automatische Ausfüllen von Passwörtern und die Passkey-Verwaltung einzurichten, lege Bitwarden in den iOS-Einstellungen als deinen bevorzugten Anbieter fest.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Geh in deine Geräteeinstellungen &gt; Passwörter &gt; Passwortoptionen</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Schalte "Automatisch ausfüllen" ein</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Wähle "Bitwarden" bei "Passwörter und Passkeys verwenden von"</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Dein Passkey wird in deinem Bitwarden-Tresor gespeichert</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Dein Passkey wird in deinem Bitwarden-Tresor für {0} gespeichert</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys werden für diese App nicht unterstützt</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Der Passkey-Vorgang ist fehlgeschlagen, da der Browser nicht autorisiert ist</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Der Passkey-Vorgang ist fehlgeschlagen, da die Browser-Signatur nicht übereinstimmt</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Der Passkey-Vorgang ist wegen fehlender Asset-Links fehlgeschlagen</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Der Passkey-Vorgang ist fehlgeschlagen, da die App nicht in den Asset-Links gefunden wurde</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Der Passkey-Vorgang ist fehlgeschlagen, da die App nicht verifiziert werden konnte</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.el.resx

@@ -190,7 +190,7 @@
     <comment>Full label for a email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
-    <value>Στείλτε μας email</value>
+    <value>Επικοινωνία μέσω email</value>
   </data>
   <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
     <value>Στείλτε μας email για να λάβετε βοήθεια ή να αφήσετε σχόλια.</value>
@@ -296,11 +296,11 @@
     <comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
   </data>
   <data name="MyVault" xml:space="preserve">
-    <value>Το vault μου</value>
+    <value>Η κρύπτη μου</value>
     <comment>The title for the vault page.</comment>
   </data>
   <data name="Authenticator" xml:space="preserve">
-    <value>Αυθεντικοποιητής</value>
+    <value>Εφαρμογή Επαλήθευσης</value>
     <comment>Authenticator TOTP feature</comment>
   </data>
   <data name="Name" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Ορίστε το Bitwarden ως πάροχο κλειδιού πρόσβασης στις ρυθμίσεις της συσκευής.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Αποφυγή αμφιλεγόμενων χαρακτήρων</value>
   </data>
@@ -428,7 +431,7 @@
     <value>Επέκταση εφαρμογής Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Ο ευκολότερος τρόπος για να προσθέστε νέες συνδέσεις στο vault σας, είναι μέσω της επέκτασης εφαρμογής Bitwarden. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση της επέκτασης εφαρμογής Bitwarden, μεταβαίνοντας στις "Ρυθμίσεις".</value>
+    <value>Ο ευκολότερος τρόπος για να προσθέστε νέες συνδέσεις στη κρύπτη σας, είναι μέσω της επέκτασης εφαρμογής Bitwarden. Μάθετε περισσότερα σχετικά με τη χρήση της επέκτασης εφαρμογής Bitwarden, μεταβαίνοντας στις "Ρυθμίσεις".</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
     <value>Χρήση του Bitwarden στο Safari και σε άλλες εφαρμογές για αυτόματη συμπλήρωση των συνδέσεων σας.</value>
@@ -440,7 +443,7 @@
     <value>Χρησιμοποιείστε την υπηρεσία προσβασιμότητας Bitwarden, για την αυτόματη συμπλήρωση συνδέσεων.</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Αλλαγή email</value>
+    <value>Αλλαγή διεύθυνσης ηλ. ταχυδρομείου</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
     <value>Μπορείτε να αλλάξετε τη διεύθυνση του email σας στο bitwarden.com. Θέλετε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα τώρα;</value>
@@ -547,10 +550,10 @@
     <value>Άμεσα</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>Χρόνος λήξης vault</value>
+    <value>Χρόνος λήξης κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Ενέργεια χρόνου λήξης vault</value>
+    <value>Ενέργεια χρόνου λήξης κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutLogOutConfirmation" xml:space="preserve">
     <value>Η αποσύνδεση θα καταργήσει όλη την πρόσβαση στο vault σας και απαιτεί online έλεγχο ταυτότητας μετά το χρονικό όριο λήξης. Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη ρύθμιση;</value>
@@ -641,7 +644,7 @@
     <value>Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε τον τρέχον κωδικό;</value>
   </data>
   <data name="PushNotificationAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Το Bitwarden κρατάει συγχρονισμένο το vault σας αυτόματα, με τη χρήση ειδοποιήσεων push. Για την καλύτερη δυνατή εμπειρία, επιλέξτε "Να επιτρέπεται" στην παρακάτω προτροπή όταν σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις push.</value>
+    <value>Το Bitwarden διατηρεί αυτόματα συγχρονισμένη την κρύπτη σας με τη χρήση ειδοποιήσεων push. Για την καλύτερη δυνατή εμπειρία, επιλέξτε «Αποδοχή» στο ακόλουθο μήνυμα ερώτησης όταν σας ζητηθεί να ενεργοποιήσετε τις ειδοποιήσεις push.</value>
     <comment>Push notifications for apple products</comment>
   </data>
   <data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
@@ -657,7 +660,7 @@
     <value>Εισάγετε ξανά τον κύριο κωδικό</value>
   </data>
   <data name="SearchVault" xml:space="preserve">
-    <value>Αναζήτηση στο vault</value>
+    <value>Αναζήτηση κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="Security" xml:space="preserve">
     <value>Ασφάλεια</value>
@@ -692,7 +695,7 @@
     <value>Ο συγχρονισμός απέτυχε</value>
   </data>
   <data name="SyncVaultNow" xml:space="preserve">
-    <value>Συγχρονισμός του vault τώρα</value>
+    <value>Συγχρονισμός κρύπτης τώρα</value>
   </data>
   <data name="TouchID" xml:space="preserve">
     <value>Touch ID</value>
@@ -718,7 +721,7 @@
     <value>Προβολή στοιχείου</value>
   </data>
   <data name="WebVault" xml:space="preserve">
-    <value>Διαδικτυακό vault Bitwarden</value>
+    <value>Διαδικτυακή κρύπτη Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="Lost2FAApp" xml:space="preserve">
     <value>Χάσατε την εφαρμογή επαλήθευσης;</value>
@@ -787,10 +790,10 @@
     <value>Είστε βέβαιοι για την αυτόματη συμπλήρωση αυτού του στοιχείου; Δεν υπάρχει πλήρης αντιστοιχία για "{0}".</value>
   </data>
   <data name="MatchingItems" xml:space="preserve">
-    <value>Αντιστοίχιση Στοιχείων</value>
+    <value>Αντίστοιχα στοιχεία</value>
   </data>
   <data name="PossibleMatchingItems" xml:space="preserve">
-    <value>Πιθανά Στοιχεία Αντιστοίχισης</value>
+    <value>Πιθανά αντικείμενα που ταιριάζουν</value>
   </data>
   <data name="Search" xml:space="preserve">
     <value>Αναζήτηση</value>
@@ -806,7 +809,7 @@
     <comment>Message shown when trying to launch an app that does not exist on the user's device.</comment>
   </data>
   <data name="AuthenticatorAppTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Εφαρμογή αυθεντικοποίησης</value>
+    <value>Εφαρμογή Επαλήθευσης</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
@@ -847,7 +850,7 @@
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
-    <value>Το email επιβεβαίωσης στάλθηκε</value>
+    <value>Το μήνυμα επιβεβαίωσης ηλ. ταχυδρομείου στάλθηκε</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
@@ -946,7 +949,7 @@
     <value>Δεν μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη δυνατότητα μέχρι να ενημερώσετε το κλειδί κρυπτογράφησης.</value>
   </data>
   <data name="EncryptionKeyMigrationRequiredDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Απαιτείται μεταφορά του κλειδιού κρυπτογράφησης. Παρακαλούμε συνδεθείτε μέσω του διαδικτυακού vault για να ενημερώσετε το κλειδί κρυπτογράφησης.</value>
+    <value>Απαιτείται μεταφορά του κλειδιού κρυπτογράφησης. Παρακαλούμε συνδεθείτε μέσω της διαδικτυακής κρύπτης για να ενημερώσετε το κλειδί κρυπτογράφησης.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
     <value>Μάθετε περισσότερα</value>
@@ -981,7 +984,7 @@
     <value>URL Διακομιστή</value>
   </data>
   <data name="WebVaultUrl" xml:space="preserve">
-    <value>URL διακομιστή διαδικτυακού vault</value>
+    <value>URL διακομιστή διαδικτυακής κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceNotificationContentOld" xml:space="preserve">
     <value>Πατήστε στην ειδοποίηση για να συμπληρώσετε αυτόματα ένα στοιχείο από τη λίστα σας.</value>
@@ -1098,7 +1101,7 @@
     <value>Κα</value>
   </data>
   <data name="Mx" xml:space="preserve">
-    <value>Mx στα Ελληνικά</value>
+    <value>Ουδέτερο</value>
   </data>
   <data name="November" xml:space="preserve">
     <value>Νοέμβριος</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Δεν μπορέσαμε να ανοίξουμε αυτόματα το μενού ρυθμίσεων παρόχου διαπιστευτηρίων Android για εσάς. Μπορείτε να μεταβείτε στο μενού ρυθμίσεων του παρόχου διαπιστευτηρίων χειροκίνητα από τις ρυθμίσεις Android &gt; Σύστημα &gt; Κωδικοί πρόσβασης &amp; λογαριασμοί &gt; Κωδικοί πρόσβασης, συνθηματικά και υπηρεσίες δεδομένων.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Δεν ήταν δυνατό να ανοίξουμε αυτόματα το μενού ρυθμίσεων αυτόματης συμπλήρωσης Android για εσάς. Μπορείτε να πλοηγηθείτε στο μενού ρυθμίσεων αυτόματης συμπλήρωσης με μη αυτόματο τρόπο από τις Ρυθμίσεις Android &gt; Σύστημα &gt; Γλώσσες και εισαγωγή &gt; Σύνθετες &gt; Υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης.</value>
   </data>
@@ -1246,7 +1252,7 @@
     <value>Έναρξη με</value>
   </data>
   <data name="URIMatchDetection" xml:space="preserve">
-    <value>Εντοπισμός Αντιστοίχισης URI</value>
+    <value>Εντοπισμός αντιστοίχισης URI</value>
   </data>
   <data name="MatchDetection" xml:space="preserve">
     <value>Εντοπισμός αντιστοίχισης</value>
@@ -1378,10 +1384,10 @@
     <value>Αναζήτηση στη συλλογή</value>
   </data>
   <data name="SearchFileSends" xml:space="preserve">
-    <value>Αναζήτηση αρχείων Sends</value>
+    <value>Αναζήτηση αρχείων Send</value>
   </data>
   <data name="SearchTextSends" xml:space="preserve">
-    <value>Αναζήτηση Κειμένου Sends</value>
+    <value>Αναζήτηση κειμένων Send</value>
   </data>
   <data name="SearchGroup" xml:space="preserve">
     <value>Αναζήτηση {0}</value>
@@ -1465,7 +1471,7 @@
     <value>Το Bitwarden επιτρέπει να μοιράζεστε τα στοιχεία του vault σας με άλλους χρησιμοποιώντας ένα λογαριασμό οργανισμού. Θέλετε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα bitwarden.com για να μάθετε περισσότερα;</value>
   </data>
   <data name="ExportVault" xml:space="preserve">
-    <value>Εξαγωγή του vault</value>
+    <value>Εξαγωγή κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="LockNow" xml:space="preserve">
     <value>Κλείδωμα τώρα</value>
@@ -1477,7 +1483,7 @@
     <value>Ξεκλείδωμα</value>
   </data>
   <data name="UnlockVault" xml:space="preserve">
-    <value>Ξεκλείδωμα του vault</value>
+    <value>Ξεκλείδωμα κρύπτης</value>
   </data>
   <data name="ThirtyMinutes" xml:space="preserve">
     <value>30 λεπτά</value>
@@ -1530,7 +1536,7 @@
     <comment>Clipboard is the operating system thing where you copy/paste data to on your device.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetection" xml:space="preserve">
-    <value>Προεπιλεγμένη Ανίχνευση Αντιστοιχίας URI</value>
+    <value>Προεπιλεγμένη ανίχνευση αντιστοιχίας URI</value>
     <comment>Default URI match detection for auto-fill.</comment>
   </data>
   <data name="DefaultUriMatchDetectionDescription" xml:space="preserve">
@@ -1577,16 +1583,16 @@
     <value>Αυτόματη συμπλήρωση μπλοκαρισμένων URI</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Ρωτήστε για να προσθέστε σύνδεση</value>
+    <value>Ρώτησε για να προσθέσεις σύνδεση</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Ρωτήστε για να προσθέσετε ένα αντικείμενο αν δε βρεθεί στο vault σας.</value>
+    <value>Ρώτησε για να προσθέσεις κάποιο αντικείμενο αν δε βρεθεί στη κρύπτη μου.</value>
   </data>
   <data name="OnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Κατά την επανεκκίνηση της εφαρμογής</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>Η αυτόματη συμπλήρωση διευκολύνει την ασφαλή πρόσβαση στο vault του Bitwarden από άλλες ιστοσελίδες και εφαρμογές. Φαίνεται ότι δεν έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης για το Bitwarden. Ενεργοποιήστε την αυτόματη συμπλήρωση από τις "Ρυθμίσεις".</value>
+    <value>Η αυτόματη συμπλήρωση διευκολύνει την ασφαλή πρόσβαση στην κρύπτη του Bitwarden από άλλες ιστοσελίδες και εφαρμογές. Φαίνεται ότι δεν έχετε ενεργοποιήσει την υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης για το Bitwarden. Ενεργοποιήστε την αυτόματη συμπλήρωση από τις "Ρυθμίσεις".</value>
   </data>
   <data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Οι αλλαγές θεμάτων θα ισχύουν όταν γίνει επανεκκίνηση της εφαρμογής.</value>
@@ -1623,7 +1629,7 @@
     <value>Το Bitwarden χρειάζεται προσοχή - Ανατρέξτε στην ενότητα "Υπηρεσία προσβασιμότητας αυτόματης συμπλήρωσης" από τις ρυθμίσεις Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>3. Στις Ρυθμίσεις του Bitwarden για Android , μεταβείτε στην ενότητα "Εμφάνιση από άλλες εφαρμογές" (Για προχωρημένους) και πατήστε το διακόπτη για να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη επικάλυψης.</value>
+    <value>3. Στην οθόνη Ρυθμίσεων της Εφαρμογής Android του Bitwarden, μεταβείτε στην ενότητα "Εμφάνιση πάνω από άλλες εφαρμογές" επιλογές (για προχωρημένους) και πατήστε το κουμπί για να ενεργοποιήσετε την υποστήριξη επικάλυψης.</value>
   </data>
   <data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
     <value>Άδειες</value>
@@ -1665,7 +1671,7 @@
     <value>Τα κλειδιά κρυπτογράφησης λογαριασμού είναι μοναδικά για κάθε λογαριασμό χρήστη Bitwarden, οπότε δεν μπορείτε να εισάγετε μια κρυπτογραφημένη εξαγωγή σε διαφορετικό λογαριασμό.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultConfirmationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Επιβεβαίωση εξαγωγής vault</value>
+    <value>Επιβεβαίωση εξαγωγής κρύπτης</value>
     <comment>Title for the alert to confirm vault exports.</comment>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
@@ -1717,7 +1723,7 @@
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="ItemRestored" xml:space="preserve">
-    <value>Το στοιχείο έχει ανακτηθεί.</value>
+    <value>Το αντικείμενο επαναφέρθηκε</value>
     <comment>Confirmation message after successfully restoring a soft-deleted item</comment>
   </data>
   <data name="Trash" xml:space="preserve">
@@ -1765,7 +1771,7 @@
     <value>Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με SSO</value>
   </data>
   <data name="SetMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Ορισμός Κύριου Κωδικού</value>
+    <value>Ορισμός κύριου κωδικού πρόσβασης</value>
   </data>
   <data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
     <value>Για να ολοκληρώσετε τη σύνδεση με SSO, ορίστε έναν κύριο κωδικό πρόσβασης για πρόσβαση και προστασία του vault σας.</value>
@@ -1792,7 +1798,7 @@
     <value>Να περιέχει έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους ειδικούς χαρακτήρες {0}</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordPolicyValidationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Λανθασμένος Κωδικός</value>
+    <value>Μη έγκυρος κωδικός πρόσβασης</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordPolicyValidationMessage" xml:space="preserve">
     <value>Ο κωδικός πρόσβασης δεν πληροί τις απαιτήσεις του οργανισμού. Ελέγξτε τις πληροφορίες πολιτικής και δοκιμάστε ξανά.</value>
@@ -1815,8 +1821,11 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Το Bitwarden χρειάζεται προσοχή - Ενεργοποιήστε το "Draw-Over" στις "Υπηρεσίες αυτόματης συμπλήρωσης" από το Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Διαχείριση κλειδιού πρόσβασης</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
-    <value>Υπηρεσία Αυτόματης Συμπλήρωσης</value>
+    <value>Υπηρεσία αυτόματης συμπλήρωσης</value>
   </data>
   <data name="InlineAutofill" xml:space="preserve">
     <value>Χρησιμοποιήστε Inline Αυτόματη συμπλήρωση</value>
@@ -1825,7 +1834,7 @@
     <value>Χρησιμοποιήστε ενσωματωμένη αυτόματη συμπλήρωση εάν το επιλεγμένο IME (πληκτρολόγιο) το υποστηρίζει. Εάν η διαμόρφωση δεν υποστηρίζεται (ή αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη), θα χρησιμοποιηθεί η προεπιλεγμένη επικάλυψη αυτόματης συμπλήρωσης.</value>
   </data>
   <data name="Accessibility" xml:space="preserve">
-    <value>Χρησιμοποιήστε την Προσβασιμότητα</value>
+    <value>Χρήση προσβασιμότητας</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription" xml:space="preserve">
     <value>Χρησιμοποιήστε την υπηρεσία προσβασιμότητας Bitwarden για να συμπληρώσετε αυτόματα τις συνδέσεις σας σε εφαρμογές και στον ιστό. Όταν είναι ενεργοποιημένο, θα εμφανιστεί ένα αναδυόμενο παράθυρο όταν επιλέγονται πεδία σύνδεσης</value>
@@ -1852,7 +1861,7 @@
     <value>Εάν είναι ενεργοποιημένη, η προσβασιμότητα θα εμφανίσει ένα αναδυόμενο παράθυρο για την αύξηση της υπηρεσίας αυτόματης συμπλήρωσης για παλαιότερες εφαρμογές που δεν υποστηρίζουν το Android Autofill Framework.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipSubmitError" xml:space="preserve">
-    <value>Λόγω μιας Πολιτικής Επιχειρήσεων, δεν επιτρέπεται η αποθήκευση αντικειμένων στο προσωπικό σας vault. Αλλάξτε την επιλογή Ιδιοκτησίας σε έναν οργανισμό και επιλέξτε από τις διαθέσιμες Συλλογές.</value>
+    <value>Λόγω μιας Πολιτικής Επιχειρήσεων, δεν επιτρέπεται η αποθήκευση αντικειμένων στη προσωπικό σας κρύπτη. Αλλάξτε την επιλογή Ιδιοκτησίας σε έναν οργανισμό και επιλέξτε από τις διαθέσιμες Συλλογές.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Μια πολιτική οργανισμού, επηρεάζει τις επιλογές ιδιοκτησίας σας.</value>
@@ -1967,7 +1976,7 @@
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="DisableSend" xml:space="preserve">
-    <value>Απενεργοποιήστε αυτό το Send έτσι ώστε κανείς να μην μπορεί να έχει πρόσβαση σε αυτό.</value>
+    <value>Απενεργοποιήστε αυτό το Send έτσι ώστε κανείς να μην έχει πρόσβαση σε αυτό</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="NoSends" xml:space="preserve">
@@ -1997,7 +2006,7 @@
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AddSend" xml:space="preserve">
-    <value>Προσθήκη Send</value>
+    <value>Νέο Send</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AreYouSureDeleteSend" xml:space="preserve">
@@ -2005,15 +2014,15 @@
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Το send έχει διαγραφεί.</value>
+    <value>Το Send διαγράφηκε</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Το send ενημερώθηκε.</value>
+    <value>Το Send αποθηκεύτηκε</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="NewSendCreated" xml:space="preserve">
-    <value>Δημιουργήθηκε νέο send.</value>
+    <value>Το Send δημιουργήθηκε</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="OneDay" xml:space="preserve">
@@ -2083,10 +2092,10 @@
     <value>Ενημερώστε τον κύριο κωδικό πρόσβασης</value>
   </data>
   <data name="UpdateMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Ο Κύριος Κωδικός Πρόσβασής σας άλλαξε πρόσφατα από διαχειριστή στον οργανισμό σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο vault, πρέπει να ενημερώσετε το κύριο κωδικό τώρα. Η διαδικασία θα σας αποσυνδέσει από την τρέχουσα συνεδρία σας, απαιτώντας από εσάς να συνδεθείτε ξανά. Οι ενεργές συνεδρίες σε άλλες συσκευές ενδέχεται να συνεχίσουν να είναι ενεργές για μία ώρα.</value>
+    <value>Ο Κύριος Κωδικός Πρόσβασής σας άλλαξε πρόσφατα από διαχειριστή στον οργανισμό σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη κρύπτη, πρέπει να ενημερώσετε το κύριο κωδικό τώρα. Η διαδικασία θα σας αποσυνδέσει από την τρέχουσα συνεδρία σας, απαιτώντας από εσάς να συνδεθείτε ξανά. Οι ενεργές συνεδρίες σε άλλες συσκευές ενδέχεται να συνεχίσουν να είναι ενεργές για μία ώρα.</value>
   </data>
   <data name="UpdatingPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Ενημέρωση Κωδικού Πρόσβασης</value>
+    <value>Ενημέρωση κωδικού πρόσβασης</value>
   </data>
   <data name="UpdatePasswordError" xml:space="preserve">
     <value>Δεν είναι δυνατή η ενημέρωση του κωδικού πρόσβασης</value>
@@ -2098,7 +2107,7 @@
     <value>{0} χρησιμοποιεί SSO με κρυπτογράφηση διαχείρισης πελατών. Συνεχίζοντας θα καταργήσετε τον Κύριο Κωδικό από το λογαριασμό σας και θα απαιτήσετε SSO για να συνδεθείτε.</value>
   </data>
   <data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
-    <value>Αν δεν θέλετε να αφαιρέσετε τον Κύριο Κωδικό Πρόσβασης, μπορείτε να φύγετε από αυτόν τον οργανισμό.</value>
+    <value>Αν δε θέλετε να αφαιρέσετε τον κύριο κωδικό πρόσβασής σας, μπορείτε να φύγετε από αυτόν τον οργανισμό.</value>
   </data>
   <data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
     <value>Αποχώρηση από τον οργανισμό</value>
@@ -2128,22 +2137,22 @@
     <value>Αυτός ο οργανισμός έχει μια επιχειρηματική πολιτική που θα σας εγγράψει αυτόματα στην επαναφορά κωδικού. Η εγγραφή θα επιτρέψει στους διαχειριστές του οργανισμού να αλλάξουν τον κύριο κωδικό πρόσβασης σας.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο vault σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο Χρονικό όριο Vault είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά)</value>
+    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο της κρύπτης σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο Χρονικό όριο Κρύπτης είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά).</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο του vault σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο χρονικό όριο vault είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά). Το χρονικό όριο του vault σας έχει οριστεί σε {2}.</value>
+    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας επηρεάζουν το χρονικό όριο της κρύπτης σας. Το μέγιστο επιτρεπόμενο χρονικό όριο κρύπτης είναι {0} ώρα(ες) και {1} λεπτό(ά). Το χρονικό όριο του vault σας έχει οριστεί σε {2}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας έχουν ορίσει την ενέργεια χρονικού ορίου vault σε {0}.</value>
+    <value>Οι πολιτικές του οργανισμού σας έχουν ορίσει την ενέργεια χρονικού ορίου λήξης κρύπτης σε {0}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
     <value>Το χρονικό όριο του vault σας υπερβαίνει τους περιορισμούς που έχει ορίσει ο οργανισμός σας.</value>
   </data>
   <data name="DisablePersonalVaultExportPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Μία ή περισσότερες οργανωτικές πολιτικές αποτρέπουν την εξαγωγή του προσωπικού vault.</value>
+    <value>Μία ή περισσότερες οργανωτικές πολιτικές αποτρέπουν την εξαγωγή της προσωπικής κρύπτης.</value>
   </data>
   <data name="AddAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Προσθήκη Λογαριασμού</value>
+    <value>Προσθήκη λογαριασμού</value>
   </data>
   <data name="AccountUnlocked" xml:space="preserve">
     <value>Ξεκλειδώθηκε</value>
@@ -2158,7 +2167,7 @@
     <value>Μετάβαση στον επόμενο διαθέσιμο λογαριασμό</value>
   </data>
   <data name="AccountLockedSuccessfully" xml:space="preserve">
-    <value>Κλειδωμένος Λογαριασμός</value>
+    <value>Ο λογαριασμός κλειδώθηκε</value>
   </data>
   <data name="AccountLoggedOutSuccessfully" xml:space="preserve">
     <value>Ο λογαριασμός αποσυνδέθηκε επιτυχώς</value>
@@ -2167,13 +2176,13 @@
     <value>Ο λογαριασμός αφαιρέθηκε επιτυχώς</value>
   </data>
   <data name="DeleteAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Διαγραφή Λογαριασμού</value>
+    <value>Διαγραφή λογαριασμού</value>
   </data>
   <data name="DeletingYourAccountIsPermanent" xml:space="preserve">
     <value>Η διαγραφή του λογαριασμού σας είναι μόνιμη</value>
   </data>
   <data name="DeleteAccountExplanation" xml:space="preserve">
-    <value>Ο λογαριασμός σας και όλα τα σχετικά δεδομένα θα διαγραφούν και δεν θα ανακτηθούν. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε?</value>
+    <value>Ο λογαριασμός σας και όλα τα σχετικά δεδομένα θα διαγραφούν και δε θα ανακτηθούν. Σίγουρα θέλετε να συνεχίσετε;</value>
   </data>
   <data name="DeletingYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Διαγραφή του λογαριασμού σας</value>
@@ -2182,7 +2191,7 @@
     <value>Ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί οριστικά</value>
   </data>
   <data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
-    <value>Μη Έγκυρος Κωδικός Επαλήθευσης.</value>
+    <value>Μη έγκυρος κωδικός επαλήθευσης</value>
   </data>
   <data name="RequestOTP" xml:space="preserve">
     <value>Αιτηθείτε τον κωδικό πρόσβασης μιας χρήσης</value>
@@ -2251,7 +2260,7 @@
     <value>Φιλτράρισμα αντικειμένων ανά κρύπτη</value>
   </data>
   <data name="AllVaults" xml:space="preserve">
-    <value>Όλα τα Vaults</value>
+    <value>Όλες οι κρύπτες</value>
   </data>
   <data name="Vaults" xml:space="preserve">
     <value>Vaults</value>
@@ -2381,19 +2390,19 @@
     <value>Τύπος Ονόματος Χρήστη</value>
   </data>
   <data name="PlusAddressedEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Συν Διεύθυνση Email</value>
+    <value>Συν διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου</value>
   </data>
   <data name="CatchAllEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Catch-all Email</value>
+    <value>Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου κάθε σκοπού</value>
   </data>
   <data name="ForwardedEmailAlias" xml:space="preserve">
-    <value>Προωθημένο Ψευδώνυμο Email</value>
+    <value>Προωθημένο ψευδώνυμο διεύθυνσης ηλ. ταχυδρομείου</value>
   </data>
   <data name="RandomWord" xml:space="preserve">
     <value>Τυχαία Λέξη</value>
   </data>
   <data name="EmailRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>Email (απαιτείται)</value>
+    <value>Διεύθυνση ηλ. ταχυδρομείου (απαιτείται)</value>
   </data>
   <data name="DomainNameRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
     <value>Όνομα Τομέα (απαιτείται)</value>
@@ -2447,13 +2456,13 @@
     <value>Παρουσιάστηκε άγνωστο {0} σφάλμα.</value>
   </data>
   <data name="PlusAddressedEmailDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Χρησιμοποιήστε τις δυνατότητες δευτερεύουσας διεύθυνσης του παρόχου email σας</value>
+    <value>Χρησιμοποιήστε τις δυνατότητες δευτερεύουσας διεύθυνσης του παρόχου του ηλ. ταχυδρομείου σας</value>
   </data>
   <data name="CatchAllEmailDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Χρησιμοποιήστε τα διαμορφωμένα εισερχόμενα catch-all του domain σας.</value>
+    <value>Χρησιμοποιήστε τα διαμορφωμένα εισερχόμενα κάθε σκοπού του τομέα σας.</value>
   </data>
   <data name="ForwardedEmailDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Δημιουργήστε ένα ψευδώνυμο email με μια εξωτερική υπηρεσία προώθησης.</value>
+    <value>Δημιουργήστε ένα ψευδώνυμο διεύθυνσης ηλ. ταχυδρομείου με μια εξωτερική υπηρεσία προώθησης.</value>
   </data>
   <data name="Random" xml:space="preserve">
     <value>Τυχαίο</value>
@@ -2506,7 +2515,7 @@
     <value>Μια ειδοποίηση έχει σταλεί στη συσκευή σας.</value>
   </data>
   <data name="PleaseMakeSureYourVaultIsUnlockedAndTheFingerprintPhraseMatchesOnTheOtherDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Βεβαιωθείτε ότι το vault σας είναι ξεκλείδωτο και ότι η Φράση δακτυλικών αποτυπωμάτων ταιριάζει στην άλλη συσκευή.</value>
+    <value>Βεβαιωθείτε ότι η κρύπτη σας είναι ξεκλείδωτη και ότι η Φράση δακτυλικών αποτυπωμάτων ταιριάζει στην άλλη συσκευή.</value>
   </data>
   <data name="ResendNotification" xml:space="preserve">
     <value>Επαναποστολή ειδοποίησης</value>
@@ -2617,7 +2626,7 @@
     <value>Περιοχή</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Ο κύριος κωδικός πρόσβασής σας δεν πληροί μία ή περισσότερες πολιτικές του οργανισμού σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο Vault σας, πρέπει να ενημερώσετε τον κύριο κωδικό πρόσβασής σας τώρα. Η διαδικασία θα σας αποσυνδέσει από την τρέχουσα συνεδρία σας, απαιτώντας από εσάς να συνδεθείτε ξανά. Οι ενεργές συνεδρίες σε άλλες συσκευές ενδέχεται να συνεχίσουν να είναι ενεργές εώς και μία ώρα.</value>
+    <value>Ο κύριος κωδικός πρόσβασής σας δεν πληροί μία ή περισσότερες πολιτικές του οργανισμού σας. Για να αποκτήσετε πρόσβαση στη Κρύπτη σας, πρέπει να ενημερώσετε τον κύριο κωδικό πρόσβασής σας τώρα. Η διαδικασία θα σας αποσυνδέσει από την τρέχουσα συνεδρία σας, απαιτώντας από εσάς να συνδεθείτε ξανά. Οι ενεργές συνεδρίες σε άλλες συσκευές ενδέχεται να συνεχίσουν να είναι ενεργές εώς και μία ώρα.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Τρέχων κύριος κωδικός</value>
@@ -2665,7 +2674,7 @@
     <value>Διαθέσιμο για σύνδεση με δύο βήματα</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordRePromptHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Βοήθεια προτροπής κύριου κωδικού πρόσβασης</value>
+    <value>Βοήθεια για την απαίτηση κύριου κωδικού πρόσβασης</value>
   </data>
   <data name="UnlockingMayFailDueToInsufficientMemoryDecreaseYourKDFMemorySettingsToResolve" xml:space="preserve">
     <value>Το ξεκλείδωμα μπορεί να αποτύχει λόγω ανεπαρκούς μνήμης. Μειώστε τις ρυθμίσεις μνήμης KDF ή ρυθμίστε το βιομετρικό ξεκλείδωμα για επίλυση.</value>
@@ -2692,7 +2701,7 @@
     <value>Σύνδεση ως {0}</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionChangedToLogOut" xml:space="preserve">
-    <value>Η ενέργεια στη λήξη χρόνου του vault άλλαξε σε αποσύνδεση</value>
+    <value>Η ενέργεια στη λήξη χρόνου της κρύπτης άλλαξε σε αποσύνδεση</value>
   </data>
   <data name="BlockAutoFill" xml:space="preserve">
     <value>Αποκλείστε την αυτόματη συμπλήρωση</value>
@@ -2750,7 +2759,7 @@
     <value>Σύνδεση στο</value>
   </data>
   <data name="Vault" xml:space="preserve">
-    <value>Vault</value>
+    <value>Κρύπτη</value>
   </data>
   <data name="Appearance" xml:space="preserve">
     <value>Εμφάνιση</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} ώρες</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Χρησιμοποιήστε το Bitwarden για να αποθηκεύσετε τα νέα κλειδιά πρόσβασης και συνδεθείτε με τα κλειδιά πρόσβασης που είναι αποθηκευμένα στη κρύπτη σας.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Το Android Autofill Framework χρησιμοποιείται για να προσφέρει αυτόματη συμπλήρωση στοιχείων σύνδεσης σε άλλες εφαρμογές στη συσκευή σας.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Συνέχεια στο κατάστημα εφαρμογών;</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Συνέχεια στις Ρυθμίσεις συσκευής;</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Κάντε τον λογαριασμό σας πιο ασφαλή με τη ρύθμιση δύο βημάτων σύνδεσης στην εφαρμογή διαδικτύου Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2833,7 +2848,7 @@
     <value>Μπορείτε να αλλάξετε τον κύριο κωδικό πρόσβασης στην εφαρμογή διαδικτύου Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="YouCanImportDataToYourVaultOnX" xml:space="preserve">
-    <value>Μπορείτε να εισαγάγετε δεδομένα στο vault σας στο {0}.</value>
+    <value>Μπορείτε να εισαγάγετε δεδομένα στη κρύπτη σας στο {0}.</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
@@ -2849,7 +2864,7 @@
     <value>Εξερευνήστε περισσότερες δυνατότητες του Bitwarden λογαριασμού σας, στην εφαρμογή διαδικτύου.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Το Bitwarden σας επιτρέπει να μοιράζεστε τα στοιχεία του vault σας με άλλους, χρησιμοποιώντας έναν λογαριασμό οργανισμού. Μάθετε περισσότερα στην ιστοσελίδα bitwarden.com.</value>
+    <value>Το Bitwarden σας επιτρέπει να μοιράζεστε τα στοιχεία της κρύπτης σας με άλλους, χρησιμοποιώντας έναν λογαριασμό οργανισμού. Μάθετε περισσότερα στην ιστοσελίδα bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Βοηθήστε άλλους να μάθουν αν το Bitwarden είναι κατάλληλο για αυτούς. Επισκεφθείτε το κατάστημα εφαρμογών και αφήστε τώρα μια βαθμολογία.</value>
@@ -2874,7 +2889,28 @@
     <value>Ο οργανισμός σας απαιτεί να ορίσετε έναν κύριο κωδικό πρόσβασης.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Ρυθμίστε μια επιλογή κλειδώματος για να αλλάξετε την ενέργεια στη λήξη χρόνου του vault σας.</value>
+    <value>Ρυθμίστε μια επιλογή κλειδώματος για να αλλάξετε την ενέργεια στη λήξη χρόνου της κρύπτης σας.</value>
+  </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Επιλέξτε μια σύνδεση στην οποία θα αποθηκεύσετε αυτό το κλειδί πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Αποθήκευση κλειδιού πρόσβασης ως νέα σύνδεση</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Αποθήκευση κλειδιού πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Κλεισιά πρόσβασης για {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Κωδικοί πρόσβασης για {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Αντικατάσταση κλειδιού πρόσβασης;</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Αυτό το στοιχείο περιέχει ήδη ένα κλειδί πρόσβασης. Είστε σίγουροι ότι θέλετε να αντικαταστήσετε το τρέχον κλειδί πρόσβασης;</value>
   </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo σύνδεση δύο βημάτων απαιτείται για το λογαριασμό σας. </value>
@@ -2885,4 +2921,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Εκκίνηση Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Απαιτείται επαλήθευση από {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Απαιτείται επαλήθευση για αυτήν την ενέργεια. Δημιουργήστε μια μέθοδο ξεκλειδώματος στο Bitwarden για να συνεχίσετε.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Σφάλμα δημιουργίας κλειδιού πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Σφάλμα ανάγνωσης κλειδιού πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά τη δημιουργία ενός κλειδιού πρόσβασης για το {0}. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Υπήρξε ένα πρόβλημα κατά την ανάγνωση ενός κλειδιού πρόσβασης για {0}. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Επαλήθευση ταυτότητας...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Κωδικοί</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Άγνωστος λογαριασμός</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Ρύθμιση αυτόματης συμπλήρωσης</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Αποκτήστε άμεση πρόσβαση στους κωδικούς και κλειδιά πρόσβασής σας!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Για να ρυθμίσετε την αυτόματη συμπλήρωση και τη διαχείριση κλειδιού πρόσβασης, ορίστε το Bitwarden ως τον προτιμώμενο πάροχο σας στις Ρυθμίσεις του iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Πηγαίνετε στις Ρυθμίσεις συσκευής &gt; Κωδικοί Πρόσβασης &gt; Επιλογές Κωδικού Πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Ενεργοποιήστε την Αυτόματη Συμπλήρωση</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Επιλέξτε "Bitwarden" για να χρησιμοποιήσετε για τους κωδικούς και τα κλειδιά πρόσβασης</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Το κλειδί πρόσβασής σας θα αποθηκευτεί στη κρύπτη του Bitwarden σας</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Το κλειδί πρόσβασής σας θα αποθηκευτεί στη κρύπτη του Bitwarden σας για το {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Δεν υποστηρίζονται κλειδιά πρόσβασης για αυτήν την εφαρμογή</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Αποτυχία λειτουργίας κλειδιού πρόσβασης επειδή ο περιηγητής δεν είναι προνομιούχος</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Η λειτουργία κλειδιού πρόσβασης απέτυχε επειδή η υπογραφή του περιηγητή δεν ταιριάζει</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Η λειτουργία κλειδιού πρόσβασης απέτυχε λόγω των ελλείποντων συνδέσμων στοιχείων</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Αποτυχία λειτουργίας κλειδιού πρόσβασης επειδή η εφαρμογή δεν βρέθηκε στους συνδέσμους στοιχείων</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Αποτυχία λειτουργίας κλειδιού πρόσβασης επειδή δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της εφαρμογής</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.en-GB.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android auto-fill settings menu for you. You can navigate to the auto-fill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2131,10 +2140,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>Your organisation policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s)</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
+    <value>Your organisation policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
+    <value>Your organisation policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
     <value>Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organisation.</value>
@@ -2617,7 +2626,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Region</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
+    <value>Your master password does not meet one or more of your organisation policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Current master password</value>
@@ -2759,7 +2768,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden Help Centre</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2815,7 +2827,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="ContinueToHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to Help center?</value>
+    <value>Continue to Help centre?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToContactSupport" xml:space="preserve">
     <value>Continue to contact support?</value>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2837,7 +2852,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Learn more about how to use Bitwarden on the Help center.</value>
+    <value>Learn more about how to use Bitwarden on the Help centre.</value>
   </data>
   <data name="ContactSupportDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Can’t find what you are looking for? Reach out to Bitwarden support on bitwarden.com.</value>
@@ -2849,7 +2864,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Explore more features of your Bitwarden account on the web app.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website.</value>
+    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organisation. Learn more on the bitwarden.com website.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit the app store and leave a rating now.</value>
@@ -2868,14 +2883,35 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account logged out.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationPermissionsWereUpdatedRequeringYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.</value>
+    <value>Your organisation permissions were updated, requiring you to set a master password.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationRequiresYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization requires you to set a master password.</value> 
+    <value>Your organisation requires you to set a master password.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.en-IN.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android auto-fill settings menu for you. You can navigate to the auto-fill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1814,56 +1820,46 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>Privacy Policy</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden needs attention - Enable "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings
-</value>
+    <value>Bitwarden needs attention - Enable "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
   </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill Services
-</value>
+    <value>Auto-fill Services</value>
   </data>
   <data name="InlineAutofill" xml:space="preserve">
-    <value>Use Inline Autofill
-</value>
+    <value>Use Inline Autofill</value>
   </data>
   <data name="InlineAutofillDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use inline autofill if your selected IME (keyboard) supports it. If your configuration is not supported (or this option is disabled), the default Autofill overlay will be used.
-</value>
+    <value>Use inline autofill if your selected IME (keyboard) supports it. If your configuration is not supported (or this option is disabled), the default Autofill overlay will be used.</value>
   </data>
   <data name="Accessibility" xml:space="preserve">
-    <value>Use Accessibility
-</value>
+    <value>Use Accessibility</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. When enabled, we'll display a popup when login fields are selected.
-</value>
+    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. When enabled, we'll display a popup when login fields are selected.</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription2" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. (Requires Draw-Over to be enabled as well)
-</value>
+    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to auto-fill your logins across apps and the web. (Requires Draw-Over to be enabled as well)</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription3" xml:space="preserve">
-    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to use the Autofill Quick-Action Tile, and/or show a popup using Draw-Over (if enabled).
-</value>
+    <value>Use the Bitwarden Accessibility Service to use the Autofill Quick-Action Tile, and/or show a popup using Draw-Over (if enabled).</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription4" xml:space="preserve">
-    <value>Required to use the Autofill Quick-Action Tile, or to augment the Autofill Service by using Draw-Over (if enabled).
-</value>
+    <value>Required to use the Autofill Quick-Action Tile, or to augment the Autofill Service by using Draw-Over (if enabled).</value>
   </data>
   <data name="DrawOver" xml:space="preserve">
-    <value>Use Draw-Over
-</value>
+    <value>Use Draw-Over</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription" xml:space="preserve">
-    <value>When enabled, allows the Bitwarden Accessibility Service to display a popup when login fields are selected.
-</value>
+    <value>When enabled, allows the Bitwarden Accessibility Service to display a popup when login fields are selected.</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription2" xml:space="preserve">
-    <value>If enabled, the Bitwarden Accessibility Service will display a popup when login fields are selected to assist with auto-filling your logins.
-</value>
+    <value>If enabled, the Bitwarden Accessibility Service will display a popup when login fields are selected to assist with auto-filling your logins.</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription3" xml:space="preserve">
-    <value>If enabled, accessibility will show a popup to augment the Autofill Service for older apps that don't support the Android Autofill Framework.
-</value>
+    <value>If enabled, accessibility will show a popup to augment the Autofill Service for older apps that don't support the Android Autofill Framework.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipSubmitError" xml:space="preserve">
     <value>Due to an Enterprise Policy, you are restricted from saving items to your personal vault. Change the Ownership option to an organization and choose from available Collections.</value>
@@ -2145,10 +2141,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s)</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
+    <value>Your organisation policies are affecting your vault timeout. Maximum allowed vault timeout is {0} hour(s) and {1} minute(s). Your vault timeout action is set to {2}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
+    <value>Your organisation policies have set your vault timeout action to {0}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutToLarge" xml:space="preserve">
     <value>Your vault timeout exceeds the restrictions set by your organization.</value>
@@ -2601,7 +2597,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</value>
   </data>
   <data name="OrganizationSsoIdentifierRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Organization SSO identifier required.</value>
+    <value>Organisation SSO identifier required.</value>
   </data>
   <data name="AddTheKeyToAnExistingOrNewItem" xml:space="preserve">
     <value>Add the key to an existing or new item</value>
@@ -2631,7 +2627,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Region</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
+    <value>Your master password does not meet one or more of your organisation policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Current master password</value>
@@ -2773,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden Help Centre</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2812,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2829,7 +2828,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="ContinueToHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to Help center?</value>
+    <value>Continue to Help centre?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToContactSupport" xml:space="preserve">
     <value>Continue to contact support?</value>
@@ -2840,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2851,7 +2853,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Learn more about how to use Bitwarden on the Help center.</value>
+    <value>Learn more about how to use Bitwarden on the Help centre.</value>
   </data>
   <data name="ContactSupportDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Can’t find what you are looking for? Reach out to Bitwarden support on bitwarden.com.</value>
@@ -2863,7 +2865,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Explore more features of your Bitwarden account on the web app.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website.</value>
+    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organisation. Learn more on the bitwarden.com website.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit the app store and leave a rating now.</value>
@@ -2882,14 +2884,35 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account logged out.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationPermissionsWereUpdatedRequeringYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.</value>
+    <value>Your organisation permissions were updated, requiring you to set a master password.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationRequiresYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization requires you to set a master password.</value> 
+    <value>Your organisation requires you to set a master password.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2899,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.es.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Servicio de autocompletado</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Establece Bitwarden como tu proveedor de claves de acceso en los ajustes del dispositivo.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Evitar caracteres ambiguos</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>No hemos podido abrir automáticamente el menú de ajustes del proveedor de credenciales de Android. Puedes navegar al menú de ajustes del proveedor de credenciales de Android manualmente desde Ajustes &gt; Sistema &gt; Contraseñas y cuentas &gt; Contraseñas, claves de acceso y servicios de datos.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>No hemos podido abrir automáticamente las opciones de autorellenado de Android. Puedes ir al menú de opciones de autorellenado manualmente desde Ajustes de Android &gt; Sistema &gt; Idiomas y entradas &gt; Avanzado &gt; Servicio autocompletar.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden necesita atención - Activar "Sobrescribir" en "Servicios de Auto-llenado" desde la configuración de Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestión de claves de acceso</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Servicios de Autollenado</value>
   </data>
@@ -1858,19 +1867,19 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>Una política de organización está afectando sus opciones de propiedad.</value>
   </data>
   <data name="Send" xml:space="preserve">
-    <value>Envío</value>
+    <value>Send</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AllSends" xml:space="preserve">
-    <value>Todos los Envíos</value>
+    <value>Todos los Sends</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="Sends" xml:space="preserve">
-    <value>Envíos</value>
+    <value>Sends</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="NameInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Un nombre amigable para describir este Envío.</value>
+    <value>Un nombre amigable para describir este Send.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="Text" xml:space="preserve">
@@ -1963,15 +1972,15 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>La contraseña ha sido eliminada.</value>
   </data>
   <data name="NotesInfo" xml:space="preserve">
-    <value>Notas privadas sobre este Envío.</value>
+    <value>Notas privadas sobre este Send.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="DisableSend" xml:space="preserve">
-    <value>Desactivar este Envío para que nadie pueda acceder a él.</value>
+    <value>Desactivar este Send para que nadie pueda acceder a él</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="NoSends" xml:space="preserve">
-    <value>No hay Envíos en tu cuenta.</value>
+    <value>No hay Sends en tu cuenta.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AddASend" xml:space="preserve">
@@ -1985,35 +1994,35 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>Compartir enlace</value>
   </data>
   <data name="SendLink" xml:space="preserve">
-    <value>Enviar enlace</value>
+    <value>Enlace Send</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SearchSends" xml:space="preserve">
-    <value>Buscar Envíos</value>
+    <value>Buscar Sends</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="EditSend" xml:space="preserve">
-    <value>Editar Envío</value>
+    <value>Editar Send</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AddSend" xml:space="preserve">
-    <value>Añadir Envío</value>
+    <value>Nuevo Send</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AreYouSureDeleteSend" xml:space="preserve">
-    <value>¿Seguro que quieres eliminar este Envío?</value>
+    <value>¿Seguro que quieres eliminar este Send?</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>El Envío se ha eliminado.</value>
+    <value>Send eliminado</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Envío actualizado.</value>
+    <value>Send guardado</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="NewSendCreated" xml:space="preserve">
-    <value>Nuevo Envío creado.</value>
+    <value>Send creado</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="OneDay" xml:space="preserve">
@@ -2035,7 +2044,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>Personalizado</value>
   </data>
   <data name="ShareOnSave" xml:space="preserve">
-    <value>Compartir este Envío al guardarlo.</value>
+    <value>Compartir este Send al guardarlo</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="SendDisabledWarning" xml:space="preserve">
@@ -2194,7 +2203,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>Enviando</value>
   </data>
   <data name="CopySendLinkOnSave" xml:space="preserve">
-    <value>Copiar enlace Enviar al guardar</value>
+    <value>Copiar enlace del Send al guardar</value>
   </data>
   <data name="SendingCode" xml:space="preserve">
     <value>Enviando código...</value>
@@ -2230,8 +2239,7 @@ El escaneo se realizará automáticamente.</value>
     <value>Mayúsculas (A a la Z)</value>
   </data>
   <data name="LowercaseAtoZ" xml:space="preserve">
-    <value>Minúsculas (A a la Z)
-</value>
+    <value>Minúsculas (A a la Z)</value>
   </data>
   <data name="NumbersZeroToNine" xml:space="preserve">
     <value>Números (0 al 9)</value>
@@ -2800,6 +2808,9 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} horas</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Usa Bitwarden para guardar nuevas claves de acceso e iniciar sesión con las claves de acceso almacenadas en tu caja fuerte.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>El Framework de Autofill de Android se utiliza para ayudar a rellenar información de inicio de sesión en otras aplicaciones en tu dispositivo.</value>
   </data>
@@ -2828,6 +2839,9 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>¿Continuar a la App Store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>¿Continuar a los ajustes del dispositivo?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Haz tu cuenta más segura al configurar el inicio de sesión en dos pasos en la aplicación web de Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2878,6 +2892,27 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Configura una opción de desbloqueo para cambiar tu acción de tiempo de espera de tu caja fuerte.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Escoge un inicio de sesión para guardar esta clave de acceso</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Guardar clave de acceso como un nuevo inicio de sesión</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Guardar clave de acceso</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Claves de acceso para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Contraseñas para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>¿Sobreescribir clave de acceso?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Este elemento ya contiene una clave de acceso. ¿Estás seguro de que quieres sobreescribir la clave de acceso actual?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Se requiere el inicio de sesión en dos pasos Duo para su cuenta. </value>
   </data>
@@ -2887,4 +2922,75 @@ seleccione Agregar TOTP para almacenar la clave de forma segura</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Iniciar Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verificación requerida por {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verificación requerida para esta acción. Establece un método de desbloqueo en Bitwarden para continuar.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creando clave de acceso</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error leyendo clave de acceso</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Hubo un problema creando la clave de acceso para {0}. Inténtalo de nuevo más tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Hubo un problema leyendo la clave de acceso para {0}. Inténtalo de nuevo más tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verificando identidad...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Contraseñas</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Cuenta desconocida</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Establecer autocompletar</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>¡Consigue acceso instantáneo a tus contraseñas y claves de acceso!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Para configurar el autocompletado y la administración de claves de acceso, establezca Bitwarden como su proveedor preferido en los ajustes de iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Ve a los Ajustes de tu dispositivo &gt; Contraseñas &gt; Opciones de Contraseña</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Habilita el autocompletado</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Selecciona "Bitwarden" para usar contraseñas y claves de acceso</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Tu clave de acceso se guardará en tu caja fuerte de Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Tu clave de acceso se guardará en tu caja fuerte de Bitwarden para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Claves de acceso no soportadas para esta aplicación</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Falló la operación de la clave de acceso porque el navegador no tiene privilegios</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Falló la operación de la clave de acceso porque la firma del navegador no coincide</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Falló la operación de la clave de acceso porque faltan enlaces de recursos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Falló la operación de la clave de acceso porque la aplicación no encontró los enlaces de recursos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Falló la operación de la clave de acceso porque la aplicación no pudo ser verificada</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.et.resx

@@ -282,7 +282,7 @@
     <value>Oled kindel, et soovid selle konto eemaldada?</value>
   </data>
   <data name="AccountAlreadyAdded" xml:space="preserve">
-    <value>Konto on juba lisatud </value>
+    <value>Konto on juba lisatud</value>
   </data>
   <data name="SwitchToAlreadyAddedAccountConfirmation" xml:space="preserve">
     <value>Kas soovid kohe vahetada? </value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automaattäite teenus</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Määra Bitwarden enda pääsuvõtme pakkujana telefoni seadetes.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Väldi ebamääraseid kirjamärke</value>
   </data>
@@ -946,7 +949,7 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</value>
     <value>Seda funktsiooni ei saa enne krüpteerimise võtme uuendamist kasutada.</value>
   </data>
   <data name="EncryptionKeyMigrationRequiredDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Encryption key migration required. Please login through the web vault to update your encryption key.</value>
+    <value>Krüpteerimisvõtme ühendamine nõutud. Palun logi sisse läbi veebibrauseri, et uuendada enda krüpteerimisvõtit.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
     <value>Rohkem teavet</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Meil ei õnnestunud automaatselt avada sulle Androidi paroolihalduri seadete menüü. Sa saad minna sinna manuaalselt läbi Androidi seadete &gt; Süsteem &gt; Paroolid &amp; kontod &gt; Paroolid, pääsuvõtmed ja andmeteenused.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Meil ei õnnestu Androidi sisestusabi seadeid avada. Võid selle ise avada, navigeerides Seaded &gt; Süsteem &gt; Keeled ja sisend &gt; Täpsemad &gt; Sisestusabi.</value>
   </data>
@@ -1454,11 +1460,11 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</value>
     <value>Puuduvad kaustad, mida kuvada.</value>
   </data>
   <data name="FingerprintPhrase" xml:space="preserve">
-    <value>Sõrmejälje fraas</value>
+    <value>Unikaalne sõnajada</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="YourAccountsFingerprint" xml:space="preserve">
-    <value>Konto sõrmejälje fraas</value>
+    <value>Konto unikaalne sõnajada</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="LearnOrgConfirmation" xml:space="preserve">
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden vajab tähelepanu! Vaata Bitwardeni menüüd Seaded -> Automaattäite teenused ning luba valik „Kuva peal“</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme haldamine</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automaattäite teenused</value>
   </data>
@@ -2462,10 +2471,10 @@ Skaneerimine toimub automaatselt.</value>
     <value>Ühenda kellaga</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityServiceDisclosure" xml:space="preserve">
-    <value>Accessibility Service Disclosure</value>
+    <value>Juurdepääsetavuse Teenuse Teavitus</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDisclosureText" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden uses the Accessibility Service to search for login fields in apps and websites, then establish the appropriate field IDs for entering a username &amp; password when a match for the app or site is found. We do not store any of the information presented to us by the service, nor do we make any attempt to control any on-screen elements beyond text entry of credentials.</value>
+    <value>Bitwarden kasutab Juurdepääsetavuse Teenust, et otsida sisselogimisväljasid rakendustes ja veebilehtedel, ning määrata neile vastavad ID-d, et täita lahtrid soovi korral kasutajanime ja parooliga. Me ei hoiusta teie andmeid, ega proovi kontrollida ühtegi elementi ekraanil peale sisselogimisväljade.</value>
   </data>
   <data name="Accept" xml:space="preserve">
     <value>Nõustu</value>
@@ -2506,7 +2515,7 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Sinu seadmesse saadeti teavitus.</value>
   </data>
   <data name="PleaseMakeSureYourVaultIsUnlockedAndTheFingerprintPhraseMatchesOnTheOtherDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Veendu, et hoidla on lahti lukustatud ja sõrmejälje fraasid seadmete vahel ühtivad.</value>
+    <value>Veendu, et hoidla on lahti lukustatud ja unikaalne sõnajada ühtib teiste seadmetega.</value>
   </data>
   <data name="ResendNotification" xml:space="preserve">
     <value>Saada märguanne uuesti</value>
@@ -2623,22 +2632,22 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Praegune ülemparool</value>
   </data>
   <data name="LoggedIn" xml:space="preserve">
-    <value>Logged in!</value>
+    <value>Sisse logitud!</value>
   </data>
   <data name="ApproveWithMyOtherDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Approve with my other device</value>
+    <value>Kinnita teises seadmes</value>
   </data>
   <data name="RequestAdminApproval" xml:space="preserve">
-    <value>Request admin approval</value>
+    <value>Küsi administraatori nõusolekut</value>
   </data>
   <data name="ApproveWithMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Approve with master password</value>
+    <value>Kinnita ülemparooliga</value>
   </data>
   <data name="TurnOffUsingPublicDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Turn off using a public device</value>
+    <value>Lülita see välja, kui oled avalikus seadmes</value>
   </data>
   <data name="RememberThisDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Remember this device</value>
+    <value>Hoia see seade meeles</value>
   </data>
   <data name="Passkey" xml:space="preserve">
     <value>Pääsukood</value>
@@ -2665,10 +2674,10 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Saadaval kaheastmelise kinnitamise jaoks</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordRePromptHelp" xml:space="preserve">
-    <value>Master password re-prompt help</value>
+    <value>Abi ülemparooli uuesti küsimisega</value>
   </data>
   <data name="UnlockingMayFailDueToInsufficientMemoryDecreaseYourKDFMemorySettingsToResolve" xml:space="preserve">
-    <value>Unlocking may fail due to insufficient memory. Decrease your KDF memory settings or set up biometric unlock to resolve.</value>
+    <value>Avamine võis ebapiisava mälu tõttu nurjuda. Probleemi lahendamiseks vähenda oma KDF mälu seadeid või seadista biomeetriaga sisse logimine.</value>
   </data>
   <data name="InvalidAPIKey" xml:space="preserve">
     <value>Vigane API võti</value>
@@ -2677,22 +2686,22 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Vigane API token</value>
   </data>
   <data name="AdminApprovalRequested" xml:space="preserve">
-    <value>Admin approval requested</value>
+    <value>Taotlus administraatorile saadetud</value>
   </data>
   <data name="YourRequestHasBeenSentToYourAdmin" xml:space="preserve">
-    <value>Your request has been sent to your admin.</value>
+    <value>Sinu taotlus saadeti administraatorile.</value>
   </data>
   <data name="YouWillBeNotifiedOnceApproved" xml:space="preserve">
-    <value>You will be notified once approved. </value>
+    <value>Kinnitamise järel saad selle kohta teavituse. </value>
   </data>
   <data name="TroubleLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Trouble logging in?</value>
+    <value>Ei õnnestu sisse logida?</value>
   </data>
   <data name="LoggingInAsX" xml:space="preserve">
-    <value>Logging in as {0}</value>
+    <value>Login sisse kui {0}</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionChangedToLogOut" xml:space="preserve">
-    <value>Vault timeout action changed to log out</value>
+    <value>Hoidla ajalõpu saabudes logitakse sind välja</value>
   </data>
   <data name="BlockAutoFill" xml:space="preserve">
     <value>Automaatse täitmise keelamine</value>
@@ -2738,13 +2747,13 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Mitme URI korraga muutmine ei toiminud</value>
   </data>
   <data name="LoginApproved" xml:space="preserve">
-    <value>Login approved</value>
+    <value>Sisselogimine kinnitatud</value>
   </data>
   <data name="LogInWithDeviceMustBeSetUpInTheSettingsOfTheBitwardenAppNeedAnotherOption" xml:space="preserve">
-    <value>Log in with device must be set up in the settings of the Bitwarden app. Need another option?</value>
+    <value>Bitwardeni rakenduse seadetes peab olema konfigureeritud sisselogimine läbi seadme. Soovid muud valikut?</value>
   </data>
   <data name="LogInWithDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Log in with device</value>
+    <value>Logi sisse teise seadmega</value>
   </data>
   <data name="LoggingInOn" xml:space="preserve">
     <value>Sisselogimas kui</value>
@@ -2771,118 +2780,216 @@ Soovid selle konto peale lülituda?</value>
     <value>Sünkroniseeri kohe</value>
   </data>
   <data name="UnlockOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Unlock options</value>
+    <value>Avamise valikud</value>
   </data>
   <data name="SessionTimeout" xml:space="preserve">
     <value>Sessiooni ajalõpp</value>
   </data>
   <data name="SessionTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Session timeout action</value>
+    <value>Ajalõpule järgnev tegevus</value>
   </data>
   <data name="AccountFingerprintPhrase" xml:space="preserve">
-    <value>Account fingerprint phrase</value>
+    <value>Konto unikaalne sõnajada</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="OneHourAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>One hour and one minute</value>
+    <value>Üks tund ja üks minut</value>
   </data>
   <data name="OneHourAndXMinute" xml:space="preserve">
-    <value>One hour and {0} minutes</value>
+    <value>Üks tund ja {0} minutit</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours and one minute</value>
+    <value>{0} tundi ja üks minut</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndYMinutes" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours and {1} minutes</value>
+    <value>{0} tundi ja {1} minutit</value>
   </data>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours</value>
+    <value>{0} tundi</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Kasuta Bitwardenit uute pääsuvõtmete salvestamiseks hoidlas ja nendega sisse logimiseks.</value>
   </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
-    <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
+    <value>Android Autofill Raamistiku kasutatakse teistesse rakendustesse sisselogimisel andmete automaatse täitmise lihtsustamiseks.</value>
   </data>
   <data name="UseInlineAutofillExplanationLong" xml:space="preserve">
-    <value>Use inline autofill if your selected keyboard supports it. Otherwise, use the default overlay.</value>
+    <value>Kasuta automaatset täitmist hüpikuna veebisaidi sees, kui su klaviatuur lubab seda. Muidu kasuta vaikeseadet.</value>
   </data>
   <data name="AdditionalOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Additional options</value>
+    <value>Muud valikud</value>
   </data>
   <data name="ContinueToWebApp" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to web app?</value>
+    <value>Jätka veebibrauseris?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToX" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to {0}?</value>
+    <value>Ava {0}?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="ContinueToHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to Help center?</value>
+    <value>Ava Abikeskus?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToContactSupport" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to contact support?</value>
+    <value>Kas soovid avada klienditoe vormi?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to privacy policy?</value>
+    <value>Ava privaatsuspoliitika?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to app store?</value>
+    <value>Kas soovid avada enda rakenduste poe?</value>
+  </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Ava Seaded?</value>
   </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
+    <value>Muuda oma konto turvalisemaks seadistades brauseris kahe-astmeline sisselogimine.</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPasswordDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>You can change your master password on the Bitwarden web app.</value>
+    <value>Ülemparooli saab muuta brauseris.</value>
   </data>
   <data name="YouCanImportDataToYourVaultOnX" xml:space="preserve">
-    <value>You can import data to your vault on {0}.</value>
+    <value>Sa saad importida oma andmed hoidlasse aadressil {0}.</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Learn more about how to use Bitwarden on the Help center.</value>
+    <value>Uuri lähemalt Abikeskusest kuidas kasutada Bitwardenit.</value>
   </data>
   <data name="ContactSupportDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Can’t find what you are looking for? Reach out to Bitwarden support on bitwarden.com.</value>
+    <value>Ei leidnud otsitavat? Kirjuta Bitwardeni toele veebilehel bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="PrivacyPolicyDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Check out our privacy policy on bitwarden.com.</value>
+    <value>Vaadake meie privaatsuspoliitikat veebilehel bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="ExploreMoreFeaturesOfYourBitwardenAccountOnTheWebApp" xml:space="preserve">
-    <value>Explore more features of your Bitwarden account on the web app.</value>
+    <value>Vaata ka teisi Bitwardeni konto funktsioone veebibrauseris.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden allows you to share your vault items with others by using an organization. Learn more on the bitwarden.com website.</value>
+    <value>Bitwarden võimaldab sul hoidla sisu teiste kasutajatega jagada, kasutades selleks organisatsiooni kontot. Uuri lähemalt www.bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Help others find out if Bitwarden is right for them. Visit the app store and leave a rating now.</value>
+    <value>Aita meil jõuda rohkemate inimesteni. Külasta enda rakenduste poodi ja jäta sinna positiivne hinnang.</value>
   </data>
   <data name="DefaultDarkThemeDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Choose the dark theme to use when your device’s dark mode is in use</value>
+    <value>Kasuta tumedat teemat, kui sa kasutad seda ka enda telefoni seadetes</value>
   </data>
   <data name="CreatedXY" xml:space="preserve">
-    <value>Created {0}, {1}</value>
+    <value>Loodud {0}, {1}</value>
     <comment>To state the date/time in which the cipher was created: Created 03/21/2023, 09:25 AM. First parameter is the date and the second parameter is the time.</comment>
   </data>
   <data name="TooManyAttempts" xml:space="preserve">
-    <value>Too many attempts</value>
+    <value>Liiga palju katseid</value>
   </data>
   <data name="AccountLoggedOutBiometricExceeded" xml:space="preserve">
-    <value>Account logged out.</value>
+    <value>Edukalt välja logitud.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationPermissionsWereUpdatedRequeringYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization permissions were updated, requiring you to set a master password.</value>
+    <value>Teie organisatsiooni seadeid värskendati, mistõttu peate määrama ülemparooli.</value>
   </data>
   <data name="YourOrganizationRequiresYouToSetAMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Your organization requires you to set a master password.</value> 
+    <value>Sinu organisatsioon nõuab sult ülemparooli seadistamist.</value> 
   </data>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
-    <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
+    <value>Hoidla ajalõpu muutmiseks vali esmalt lahtilukustamise meetod.</value>
+  </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Val millisesse kirjesse soovid selle pääsuvõtme salvestada</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Salvesta pääsuvõti uude kirjesse</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Salvesta pääsuvõti</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Kasutaja {0} pääsuvõtmed</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Kasutaja {0} paroolid</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Kas soovid pääsuvõtme üle kirjutada?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>See kirje sisaldab juba pääsuvõtit. Kas oled kindel, et soovid selle üle kirjutada?</value>
   </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
+    <value>Duo kahe-astmeline sisselogimine on nõutud sinu kontol. </value>
   </data>
   <data name="FollowTheStepsFromDuoToFinishLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Follow the steps from Duo to finish logging in.</value>
+    <value>Sisselogimise lõpetamiseks järgige Duo juhiseid.</value>
   </data>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
-    <value>Launch Duo</value>
+    <value>Käivita Duo</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} nõuab kinnitamist</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Kinnitamine on nõutud selle tegevuse jaoks. Seadista jätkamiseks lahtilukustamise meetod Bitwardenis.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme loomine ebaõnnestus</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme lugemine ebaõnnestus</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Ei õnnestunud luua pääsuvõtit {0}. Proovi hiljem uuesti.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Ei õnnestunud lugeda pääsuvõtit {0}. Proovi hiljem uuesti.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Kinnitan sinu isikut...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Paroolid</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Tundmatu konto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Seadista automaatne täitmine</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Hangi kohene juurdepääs enda paroolidele ja pääsuvõtmetele!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Paroolide automaatse täitmise ja pääsuvõtmete haldamise seadistamiseks, määra Bitwarden enda eelistatud pakkujana iOS-i seadetes.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Ava Seaded &gt; Paroolid &gt; Paroolide Valikud</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Lülita AutoFill sisse</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Vali "Bitwarden", keda kasutada paroolide ja pääsuvõtmete jaoks</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Sinu pääsuvõti salvestatakse sinu Bitwardeni hoidlasse</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Sinu pääsuvõti salvestatakse sinu Bitwardeni hoidlasse kirjesse {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>See rakendus ei toeta pääsuvõtmeid</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme funktsiooni kasutamine ebaõnnestus, sest see brauser ei ole toetatud</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme funktsiooni kasutamine ebaõnnestus, sest brauseri sõrmejälg ei ühti</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme funktsiooni kasutamine ebaõnnestus, sest puuduvad vajalikud lingid (missing asset links)</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme funktsiooni kasutamine ebaõnnestus, sest rakendust ei leitud linkidest (app not found in asset links)</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsuvõtme funktsiooni kasutamine ebaõnnestus, sest rakenduse tuvastamine ebaõnnestus</value>
   </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.eu.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automatikoki betetzeko zerbitzua</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Saihestu karaktere anbiguoak</value>
   </data>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Ezin izan dugu automatikoki ireki Android-en auto-betetzerako ezarpenen menua. Auto-betetzerako ezarpenen menura eskuz nabiga dezakezu, Android-en Ezarpenak &gt; Sistema &gt; Hizkuntzak eta idazketa &gt; Hobespen aurreratuak &gt; Betetze automatikoaren zerbitzutik.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwardenek laguntza behar du - Gainjartzea gaitu behar duzu Bitwarden ezarpenetako "automatikoki betetzeko zerbitzua"-n</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automatikoki betetzeko zerbitzuak</value>
   </data>
@@ -2758,7 +2767,7 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Kontu honetara aldatu nahi duzu?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.fa.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>سرویس پر کردن خودکار</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>از کاراکترهای مبهم اجتناب کن</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>ما نتوانستیم به صورت خودکار منو تنظیمات پر کردن خودکار اندروید را برای شما باز کنیم. شما می‌توانید منوی تنظیمات را به صورت دستی مرور کنید. از تنظیمات اندروید &gt; سیستم &gt; زبان‌ها و ورودی &gt; پیشرفته &gt; سرویس پر کردن خودکار.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden نیاز به توجه دارد - "قرعه کشی" را در "سرویس پر کردن خودکار" از تنظیمات Bitwarden فعال کنید</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>سرویس پر کردن خودکار</value>
   </data>
@@ -2799,6 +2808,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} ساعت</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>چارچوب پر کردن خودکار اندروید برای کمک به پر کردن اطلاعات ورود به سیستم در سایر برنامه‌های دستگاه شما استفاده می‌شود.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>به فروشگاه برنامه ادامه می‌دهید؟</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>با راه‌اندازی ورود دو مرحله‌ای در برنامه وب Bitwarden، حساب خود را ایمن‌تر کنید.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.fi.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automaattitäytön palvelu</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Aseta Bitwarden laitteesi asetuksista sen oletusarvoiseksi pääsyavainratkaisuksi.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Vältä epäselviä merkkejä</value>
   </data>
@@ -553,7 +556,7 @@
     <value>Holvin aikakatkaisutoiminto</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutLogOutConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Uloskirjautuminen estää pääsyn holviisi ja vaatii ajan umpeuduttua todennuksen Internet-yhteyden välityksellä. Haluatko varmasti käyttää asetusta?</value>
+    <value>Uloskirjautuminen estää pääsyn holviisi ja vaatii ajan umpeuduttua tunnistautumisen Internet-yhteyden välityksellä. Haluatko varmasti käyttää asetusta?</value>
   </data>
   <data name="LoggingIn" xml:space="preserve">
     <value>Kirjaudutaan sisään…</value>
@@ -810,11 +813,11 @@
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="EnterVerificationCodeApp" xml:space="preserve">
-    <value>Syötä 6-numeroinen todennuskoodi todennussovelluksestasi.</value>
+    <value>Syötä todennussovelluksesi näyttämä kuusinumeroinen todennuskoodi.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="EnterVerificationCodeEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Syötä 6-numeroinen todennuskoodi, joka lähetettiin sähköpostitse osoitteeseen {0}.</value>
+    <value>Syötä osoitteeseen {0} lähetetty kuusinumeroinen todennuskoodi.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="LoginUnavailable" xml:space="preserve">
@@ -840,7 +843,7 @@
     <value>Kaksivaiheisen kirjautumisen asetukset</value>
   </data>
   <data name="UseAnotherTwoStepMethod" xml:space="preserve">
-    <value>Käytä eri kaksivaiheisen kirjautumisen todennusmenetelmää</value>
+    <value>Käytä vaihtoehtoista todennustapaa</value>
   </data>
   <data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
     <value>Todennussähköpostin lähetys ei onnistunut. Yritä uudelleen.</value>
@@ -854,7 +857,7 @@
     <value>Jatka asettamalla YubiKey NEO -todennuslaite laitteen taustaa vasten tai kytke YubiKey-todennuslaite laitteen USB-porttiin ja paina sen painiketta.</value>
   </data>
   <data name="YubiKeyTitle" xml:space="preserve">
-    <value>YubiKey-todennuslaite</value>
+    <value>YubiKey-suojausavain</value>
     <comment>"YubiKey" is the product name and should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AddNewAttachment" xml:space="preserve">
@@ -904,13 +907,13 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <value>Kuvat</value>
   </data>
   <data name="CopyTotp" xml:space="preserve">
-    <value>Kopioi TOTP-todennuskoodi</value>
+    <value>Kopioi TOTP-koodi</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomaticallyDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Jos kirjautumistieto sisältää kaksivaiheisen todennuksen avaimen, kopioidaan TOTP-todennuskoodi leikepöydälle kohteen automaattisen täytön yhteydessä.</value>
+    <value>Jos kirjautumistieto sisältää kaksivaiheisen kirjautumisen todennusavaimen, kopioidaan TOTP-koodi leikepöydälle kohteen automaattisen täytön yhteydessä.</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>TOTP-koodin kopiointi</value>
+    <value>Kopioi TOTP-koodi automaattisesti</value>
   </data>
   <data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
     <value>Käyttääksesi tätä toimintoa tarvitset Premium-jäsenyyden.</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Androidin automaattisen täytön asetuksia ei voitu avata automaattisesti. Voit avata asetukset myös itse etsimällä laitteen järjestelmäasetuksista salasanojen ja todentamisavainten/avainkoodien/pääsyavainten ja/tai automaattisen täytön palvelun asetukset (valinnoissa on laitekohtaisia eroja).</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Androidin automaattisen täytön asetuksia ei voitu avata automaattisesti. Voit avata asetukset itse seuraavasti: "Asetukset" &gt; "Järjestelmä" &gt; "Kielet ja syöttötapa" &gt; "Lisäasetukset" &gt; "Automaattinen täyttö -palvelu".</value>
   </data>
@@ -1490,13 +1496,13 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla pääsalasanasi.</value>
+    <value>Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla pääsalasanasi.</value>
   </data>
   <data name="VaultLockedPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla PIN-koodisi.</value>
+    <value>Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla PIN-koodisi.</value>
   </data>
   <data name="VaultLockedIdentity" xml:space="preserve">
-    <value>Holvi on lukittu. Jatka vahvistamalla henkilöllisyytesi.</value>
+    <value>Holvisi on lukittu. Jatka vahvistamalla henkilöllisyytesi.</value>
   </data>
   <data name="Dark" xml:space="preserve">
     <value>Tumma</value>
@@ -1586,7 +1592,7 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <value>Kun sovellus käynnistetään uudelleen</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>Automaattisen täytön avulla Bitwarden-holviasi on helppo käyttää sivustoilla ja muissa sovelluksissa. Näyttää siltä, ettei Bitwardenia ole määritetty automaattitäytön palveluksi. Määritys onnistuu "Asetukset"-ruudusta.</value>
+    <value>Automaattitäytön avulla Bitwarden-holviasi on helppo käyttää sivustoilla ja muissa sovelluksissa. Näyttää siltä, ettei Bitwardenia ole määritetty automaattitäytön palveluksi. Määritys onnistuu asetuksista.</value>
   </data>
   <data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Teema vaihtuu kun sovellus käynnistetään uudelleen.</value>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden edellyttää toimenpiteitä - Kytke "Näkyminen muiden päällä" -asetus käyttöön Bitwardenin asetusten kohdasta "Automaattitäytön palvelut"</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavainhallinta</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automaattitäytön palvelut</value>
   </data>
@@ -2111,10 +2120,10 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <value>FIDO2 WebAuthn</value>
   </data>
   <data name="Fido2Instruction" xml:space="preserve">
-    <value>Jatka valmistelemalla FIDO2 WebAuthn -todennuslaitteesi ja seuraa ohjeita valittuasi seuraavasta näytöstä "WebAuthn-todennus" -valinnan.</value>
+    <value>Jatka valmistelemalla FIDO2 WebAuthn -suojausavaimesi ja seuraa ohjeita valittuasi seuraavasta näytöstä "WebAuthn-todennus".</value>
   </data>
   <data name="Fido2Desc" xml:space="preserve">
-    <value>FIDO2 WebAuthn -tunnistautumisen voi todentaa ulkoisella todennuslaitteella.</value>
+    <value>FIDO2 WebAuthn -todennus mahdollistaa tunnistautumisen fyysisellä suojausavaimella.</value>
   </data>
   <data name="Fido2AuthenticateWebAuthn" xml:space="preserve">
     <value>WebAuthn-todennus</value>
@@ -2129,10 +2138,10 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <value>Organisaatiolla on yrityskäytäntö, joka liittää tilisi automaattisesti salasanan palautusapuun. Liitos sallii organisaation ylläpitäjien vaihtaa pääsalasanasi.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Organisaatiokäytännöt ovat määrittäneet holvisi aikakatkaisun enimmäisajaksi {0} tunti(a) {1} minuutti(a).</value>
+    <value>Organisaatiokäytännöt ovat määrittäneet holvisi aikakatkaisun enimmäisajaksi {0} tuntia {1} minuuttia.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutPolicyWithActionInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Organisaatiokäytännöt vaikuttavat holvisi aikakatkaisuun. Suurin sallittu aika on {0} tunti(a) {1} minuutti(a). Holvillesi määritetty aikakatkaisutoiminto on {2}.</value>
+    <value>Organisaatiokäytännöt vaikuttavat holvisi aikakatkaisuun. Suurin sallittu aika on {0} tuntia {1} minuuttia. Holvillesi määritetty aikakatkaisutoiminto on {2}.</value>
   </data>
   <data name="VaultTimeoutActionPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Organisaatiokäytännöt ovat määrittäneet holville aikakatkaisutoiminnon {0}.</value>
@@ -2294,7 +2303,7 @@ Koodi skannataan automaattisesti.</value>
     <value>Määritä TOTP</value>
   </data>
   <data name="OnceTheKeyIsSuccessfullyEntered" xml:space="preserve">
-    <value>Kun koodi on syötetty oikein, tallenna avain
+    <value>Kun avain on syötetty oikein, tallenna se
 turvallisesti valitsemalla "Lisää TOTP"</value>
   </data>
   <data name="NeverLockWarning" xml:space="preserve">
@@ -2388,7 +2397,7 @@ turvallisesti valitsemalla "Lisää TOTP"</value>
     <value>Catch-all-sähköposti</value>
   </data>
   <data name="ForwardedEmailAlias" xml:space="preserve">
-    <value>Sähköpostialias välitykseen</value>
+    <value>Sähköpostialias ohjaukseen</value>
   </data>
   <data name="RandomWord" xml:space="preserve">
     <value>Satunnainen sana</value>
@@ -2507,7 +2516,7 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
     <value>Laitteellesi on lähetetty ilmoitus.</value>
   </data>
   <data name="PleaseMakeSureYourVaultIsUnlockedAndTheFingerprintPhraseMatchesOnTheOtherDevice" xml:space="preserve">
-    <value>Varmista, että holvisi on avattu ja tunnistelauseke täsmää toisella laitteella.</value>
+    <value>Varmista, että vahvistavan laitteen holvi on avattu ja että se näyttää saman tunnistelausekkeen.</value>
   </data>
   <data name="ResendNotification" xml:space="preserve">
     <value>Lähetä ilmoitus uudelleen</value>
@@ -2555,7 +2564,7 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
     <value>Tärkeää</value>
   </data>
   <data name="YourMasterPasswordCannotBeRecoveredIfYouForgetItXCharactersMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>Pääsalasanasi palautus ei ole mahdollista, jos unohdat sen! Vähintään {0} merkkiä.</value>
+    <value>Pääsalasanaasi ei ole mahdollista palauttaa, jos unohdat sen! Vähintään {0} merkkiä.</value>
   </data>
   <data name="WeakMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Heikko pääsalasana</value>
@@ -2642,22 +2651,22 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
     <value>Muista tämä laite</value>
   </data>
   <data name="Passkey" xml:space="preserve">
-    <value>Suojausavain</value>
+    <value>Pääsyavain</value>
   </data>
   <data name="Passkeys" xml:space="preserve">
-    <value>Suojausavaimet</value>
+    <value>Pääsyavaimet</value>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
     <value>Sovellus</value>
   </data>
   <data name="YouCannotEditPasskeyApplicationBecauseItWouldInvalidateThePasskey" xml:space="preserve">
-    <value>Et voi muokata suojausavainsovellusta, koska se mitätöisi avaimen.</value>
+    <value>Et voi muuttaa pääsyavainsovellusta, koska se mitätöisi avaimen.</value>
   </data>
   <data name="PasskeyWillNotBeCopied" xml:space="preserve">
-    <value>Suojausavainta ei kopioida</value>
+    <value>Pääsyavainta ei kopioida</value>
   </data>
   <data name="ThePasskeyWillNotBeCopiedToTheClonedItemDoYouWantToContinueCloningThisItem" xml:space="preserve">
-    <value>Suojausavain ei kopioidu kloonattuun kohteeseen. Haluatko jatkaa kloonausta?</value>
+    <value>Pääsyavain ei kopioidu kloonattuun kohteeseen. Haluatko jatkaa kloonausta?</value>
   </data>
   <data name="CopyApplication" xml:space="preserve">
     <value>Kopioi sovellus</value>
@@ -2785,13 +2794,13 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="OneHourAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>1 tunti 1 minuutti</value>
+    <value>Tunti ja minuutti</value>
   </data>
   <data name="OneHourAndXMinute" xml:space="preserve">
-    <value>1 tunti {0} minuuttia</value>
+    <value>Tunti ja {0} minuuttia</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>{0} tuntia 1 minuutti</value>
+    <value>{0} tuntia ja minuutti</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndYMinutes" xml:space="preserve">
     <value>{0} tuntia {1} minuuttia</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} tuntia</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Käytä Bitwardenia uusien pääsyavainten tallennukseen ja kirjaudu palveluihin holviisi aiemmin tallennetuilla avaimilla.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework -rajapintaa käytetään täytettäessä kirjautumistietoja laitteen muihin sovelluksiin.</value>
   </data>
@@ -2806,7 +2818,7 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
     <value>Tekstinsisäistä automattitäyttöä käytetään, jos aktiivinen näppäimistö tukee sitä. Muussa tapauksessa käytetään ponnahdusvalintaa.</value>
   </data>
   <data name="AdditionalOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Lisäasetukset</value>
+    <value>Lisävalinnat</value>
   </data>
   <data name="ContinueToWebApp" xml:space="preserve">
     <value>Avataanko verkkosovellus?</value>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Avataanko sovelluskauppa?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Avataanko laitteen asetukset?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Paranna tilisi suojausta määrittämällä kaksivaiheinen kirjautuminen Bitwardenin verkkosovelluksessa.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Muuta holvisi aikakatkaisutoimintoa määrittämällä lukituksen avaustapa.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Valitse kirjautumistieto, johon pääsyavain tallennetaan</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Tallenna pääsyavain uuteen kirjautumistietoon</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Tallenna pääsyavain</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaimet osoitteelle {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Salasanat kohteelle {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Korvataanko pääsyavain?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Kohde sisältää jo pääsyavaimen. Haluatko varmasti korvata nykyisen avaimen?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Tilillesi kirjautuminen vaatii Duo-vahvistuksen.</value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Haluatko vaihtaa tähän tiliin?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Avaa Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Vahvistettava avaustavalla {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Toiminto vaatii lisävahvistuksen. Jatka asettamalla lukituksen avaustapa Bitwardenin asetuksista.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Virhe luotaessa pääsyavainta</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Virhe luettaessa pääsyavainta</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Virhe luotaessa pääsyavainta osoitteelle {0}. Yritä myöhemmin uudelleen.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Virhe luettaessa osoitteen {0} pääsyavainta. Yritä myöhemmin uudelleen.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Vahvistetaan henkilöllisyyttä...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Salasanat</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Tuntematon tili</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Määritä automaattitäyttö</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Tavoita salasanasi ja pääsyavaimesi välittömästi!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Määrittääksesi salasanojen automaattitäytön ja pääsyavainten hallinnan, aseta Bitwarden iOS-laitteesi asetuksista näiden oletusratkaisuksi.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Avaa laitteesi Asetukset &gt; Salasanat &gt; Salasanavalinnat</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>4. Kytke automaattitäyttö käyttöön</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Valitse "Bitwarden" käyttääksesi sitä salasanoille ja pääsyavaimille</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaimesi tallennetaan Bitwarden-holviisi</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaimesi tallennetaan Bitwarden-holvisi kohteeseen {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaimia ei tueta tässä sovelluksessa</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaintoiminto epäonnistui, koska selaimella ei ole korotettuja oikeuksia</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaintoiminto epäonnistui, koska selaimen allekirjoitus ei täsmää</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaintoiminto epäonnistui, koska asset-liitoksia puuttuu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaintoiminto epäonnistui, koska sovellusta ei löytynyt asset-liitoksista</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Pääsyavaintoiminto epäonnistui, koska sovellusta ei voitu varmentaa</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.fil.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Serbisyo pang-autofill</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Iwasang gumamit ng mga nakakalitong karakter</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Awtomatikong itong magsa-scan.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Hindi namin awtomatikong mabuksan ang menu ng mga setting ng Android autofill para sayo. Manu-mano kang makakapunta roon sa pamamagitan ng Mga Setting &gt; System &gt; Mga wika at input &gt; Advanced &gt; Serbisyo ng autofill.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Awtomatikong itong magsa-scan.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bigyang atensyon ang Bitwarden - Buksan ang "Draw-Over" sa Mga Setting ng Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Mga serbisyo sa pag-autofill</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Gusto mo bang pumunta sa account na ito?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.fr.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Service de saisie automatique</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Définir Bitwarden comme fournisseur de clé d'accès depuis les paramètres de l'appareil.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Éviter les caractères ambigus</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ La numérisation se fera automatiquement.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nous n'avons pas pu ouvrir automatiquement le menu des paramètres du fournisseur d'identités d'Android pour vous. Vous pouvez naviguer manuellement vers ce menu depuis les paramètres Android &gt; Système &gt; Mots de passe et comptes &gt; Mots de passe, clés d'accès et services de données.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nous n'avons pas pu ouvrir automatiquement le menu des paramètres de saisie automatique d'Android. Vous pouvez manuellement naviguer vers le menu des paramètres de saisie automatique à partir des paramètres Android &gt; Système &gt; Langues et saisie &gt; Paramètres avancés &gt; Service de saisie automatique.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ La numérisation se fera automatiquement.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden a besoin d'attention - Activer "Superposition" dans "Services de saisie automatique" depuis les paramètres de Bitwarden.</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestion des clés d'accès</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Services de saisie automatique</value>
   </data>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} heures</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Utiliser Bitwarden pour enregistrer vos clés d'accès et vous connecter avec les clés d'accès stockées dans votre coffre.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Le framework de saisie automatique d'Android est utilisé pour vous accompagner à remplir les informations de connexion dans les autres applications de votre appareil.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continuer vers la boutique des applications ?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continuer vers les paramètres de l'appareil ?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Rendez votre compte plus sécurisé en configurant l'authentification à deux facteurs dans l'application web Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2877,13 +2892,105 @@ Voulez-vous basculer vers ce compte ?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Configurez une méthode de déverrouillage pour modifier l'action après délai d'expiration de votre coffre.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choisissez un identifiant vers lequel enregistrer cette clé d'accès</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Enregistrer la clé d'accès comme nouvel identifiant</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Enregistrer la clé d'accès</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Clés d'accès pour {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Mots de passe pour {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Écraser la clé d'accès ?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Cet élément contient déjà une clé d'accès. Êtes-vous sûr de vouloir écraser la clé d'accès actuelle ?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>L'authentification à deux facteurs Duo est requise pour votre compte. </value>
   </data>
   <data name="FollowTheStepsFromDuoToFinishLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Follow the steps from Duo to finish logging in.</value>
+    <value>Suivez les étapes à partir de Duo pour terminer la connexion.</value>
   </data>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Lancer Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Vérification requise par {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Vérification requise pour cette action. Configurez une méthode de déverrouillage dans Bitwarden pour continuer.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erreur de création de la clé d'accès</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erreur lors de la lecture de la clé d'accès</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Un problème est survenu lors de la création d'une clé d'accès pour {0}. Réessayez plus tard.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Un problème est survenu lors de la lecture de votre clé d'accès pour {0}. Réessayez plus tard.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Vérification de l'identité...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Mots de passe</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Compte inconnu</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Configurer la saisie automatique</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Obtenez un accès instantané à vos mots de passe et vos clés d'accès !</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Pour configurer la saisie automatique du mot de passe et la gestion des clés d'accès, définissez Bitwarden comme votre fournisseur préféré dans les paramètres iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Allez dans les paramètres de votre appareil &gt; Mots de passe &gt; Options des mots de passe</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Activer la saisie automatique</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Sélectionnez "Bitwarden" pour l'utiliser pour les mots de passe et les clés d'accès</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Votre clé d'accès sera enregistrée dans votre coffre Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Votre clé d'accès sera enregistrée votre coffre Bitwarden pour {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Clés d'accès non supportées par cette application</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>L'opération de la clé d'accès a échoué car la signature du navigateur ne correspond pas</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>L'opération de la clé d'accès a échoué car l'application n'a pas pu être vérifiée</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.gl.resx

@@ -118,25 +118,25 @@
     <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=4.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
   </resheader>
   <data name="About" xml:space="preserve">
-    <value>About</value>
+    <value>Acerca de</value>
   </data>
   <data name="Add" xml:space="preserve">
-    <value>Add</value>
+    <value>Engadir</value>
     <comment>Add/create a new entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="AddFolder" xml:space="preserve">
-    <value>Add Folder</value>
+    <value>Engadir cartafol</value>
   </data>
   <data name="AddItem" xml:space="preserve">
-    <value>Add Item</value>
+    <value>Engadir elemento</value>
     <comment>The title for the add item page.</comment>
   </data>
   <data name="AnErrorHasOccurred" xml:space="preserve">
-    <value>An error has occurred.</value>
+    <value>Produciuse un erro.</value>
     <comment>Alert title when something goes wrong.</comment>
   </data>
   <data name="Back" xml:space="preserve">
-    <value>Back</value>
+    <value>Atrás</value>
     <comment>Navigate back to the previous screen.</comment>
   </data>
   <data name="Bitwarden" xml:space="preserve">
@@ -144,155 +144,155 @@
     <comment>App name. Shouldn't ever change.</comment>
   </data>
   <data name="Cancel" xml:space="preserve">
-    <value>Cancel</value>
+    <value>Cancelar</value>
     <comment>Cancel an operation.</comment>
   </data>
   <data name="Copy" xml:space="preserve">
-    <value>Copy</value>
+    <value>Copiar</value>
     <comment>Copy some value to your clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="CopyPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Copy password</value>
+    <value>Copiar contrasinal</value>
     <comment>The button text that allows a user to copy the login's password to their clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="CopyUsername" xml:space="preserve">
-    <value>Copy username</value>
+    <value>Copiar nome de usuario</value>
     <comment>The button text that allows a user to copy the login's username to their clipboard.</comment>
   </data>
   <data name="Credits" xml:space="preserve">
-    <value>Credits</value>
+    <value>Créditos</value>
     <comment>Title for page that we use to give credit to resources that we use.</comment>
   </data>
   <data name="Delete" xml:space="preserve">
-    <value>Delete</value>
+    <value>Borrar</value>
     <comment>Delete an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="Deleting" xml:space="preserve">
-    <value>Deleting...</value>
+    <value>Borrando...</value>
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="DoYouReallyWantToDelete" xml:space="preserve">
-    <value>Do you really want to delete? This cannot be undone.</value>
+    <value>Vostede realmente quere borrar? Isto non pode ser desfeito.</value>
     <comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
   </data>
   <data name="Edit" xml:space="preserve">
-    <value>Edit</value>
+    <value>Editar</value>
   </data>
   <data name="EditFolder" xml:space="preserve">
-    <value>Edit folder</value>
+    <value>Editar cartafol</value>
   </data>
   <data name="Email" xml:space="preserve">
-    <value>Email</value>
+    <value>Correo electrónico</value>
     <comment>Short label for an email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Email address</value>
+    <value>Enderezo de correo electrónico</value>
     <comment>Full label for a email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
-    <value>Email us</value>
+    <value>Envíanos un correo</value>
   </data>
   <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Email us directly to get help or leave feedback.</value>
+    <value>Envíanos un correo directamente para obter axuda ou deixar comentarios.</value>
   </data>
   <data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Enter your PIN code.</value>
+    <value>Introduza o seu código PIN.</value>
   </data>
   <data name="Favorites" xml:space="preserve">
-    <value>Favorites</value>
+    <value>Favoritos</value>
     <comment>Title for your favorite items in the vault.</comment>
   </data>
   <data name="FileBugReport" xml:space="preserve">
-    <value>File a bug report</value>
+    <value>Presentar un informe de fallo</value>
   </data>
   <data name="FileBugReportDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Open an issue at our GitHub repository.</value>
+    <value>Abrir unha incidencia no noso repositorio de GitHub.</value>
   </data>
   <data name="FingerprintDirection" xml:space="preserve">
-    <value>Use your fingerprint to verify.</value>
+    <value>Emprega a túa pegada dactilar para verificar.</value>
   </data>
   <data name="Folder" xml:space="preserve">
-    <value>Folder</value>
+    <value>Cartafol</value>
     <comment>Label for a folder.</comment>
   </data>
   <data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
-    <value>New folder created.</value>
+    <value>Creouse un novo cartafol.</value>
   </data>
   <data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Folder deleted.</value>
+    <value>Cartafol eliminado.</value>
   </data>
   <data name="FolderNone" xml:space="preserve">
-    <value>No Folder</value>
+    <value>Sen cartafois</value>
     <comment>Items that have no folder specified go in this special "catch-all" folder.</comment>
   </data>
   <data name="Folders" xml:space="preserve">
-    <value>Folders</value>
+    <value>Cartafois</value>
   </data>
   <data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>Folder saved</value>
+    <value>Cartafol gardado</value>
   </data>
   <data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
-    <value>Go to website</value>
+    <value>Ir á páxina web</value>
     <comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
   </data>
   <data name="HelpAndFeedback" xml:space="preserve">
-    <value>Help and feedback</value>
+    <value>Axuda e comentarios</value>
   </data>
   <data name="Hide" xml:space="preserve">
-    <value>Hide</value>
+    <value>Agochar</value>
     <comment>Hide a secret value that is currently shown (password).</comment>
   </data>
   <data name="InternetConnectionRequiredMessage" xml:space="preserve">
-    <value>Please connect to the internet before continuing.</value>
+    <value>Por favor conéctese a Internet antes de continuar.</value>
     <comment>Description message for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
   </data>
   <data name="InternetConnectionRequiredTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Internet connection required</value>
+    <value>Requírese unha conexión a Internet</value>
     <comment>Title for the alert when internet connection is required to continue.</comment>
   </data>
   <data name="InvalidMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Invalid master password. Try again.</value>
+    <value>Contrasinal mestre non válido. Téntao de novo.</value>
   </data>
   <data name="InvalidPIN" xml:space="preserve">
-    <value>Invalid PIN. Try again.</value>
+    <value>PIN non válido. Téntao de novo.</value>
   </data>
   <data name="Launch" xml:space="preserve">
-    <value>Launch</value>
+    <value>Abrir</value>
     <comment>The button text that allows user to launch the website to their web browser.</comment>
   </data>
   <data name="LogIn" xml:space="preserve">
-    <value>Log In</value>
+    <value>Iniciar sesión</value>
     <comment>The login button text (verb).</comment>
   </data>
   <data name="LogInNoun" xml:space="preserve">
-    <value>Login</value>
+    <value>Inicio de sesión</value>
     <comment>Title for login page. (noun)</comment>
   </data>
   <data name="LogOut" xml:space="preserve">
-    <value>Log out</value>
+    <value>Pechar sesión</value>
     <comment>The log out button text (verb).</comment>
   </data>
   <data name="LogoutConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Are you sure you want to log out?</value>
+    <value>Estás seguro de que queres pechar a sesión?</value>
   </data>
   <data name="RemoveAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Remove account</value>
+    <value>Eliminar conta</value>
   </data>
   <data name="RemoveAccountConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Are you sure you want to remove this account?</value>
+    <value>Estás seguro de que queres eliminar a conta?</value>
   </data>
   <data name="AccountAlreadyAdded" xml:space="preserve">
-    <value>Account already added</value>
+    <value>Conta xa engadida</value>
   </data>
   <data name="SwitchToAlreadyAddedAccountConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Would you like to switch to it now?</value>
+    <value>Gustaríache cambiar a ela agora?</value>
   </data>
   <data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Master password</value>
+    <value>Contrasinal mestre</value>
     <comment>Label for a master password.</comment>
   </data>
   <data name="More" xml:space="preserve">
-    <value>More</value>
+    <value>Máis</value>
     <comment>Text to define that there are more options things to see.</comment>
   </data>
   <data name="MyVault" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.he.resx

@@ -229,7 +229,7 @@
     <value>תיקיות</value>
   </data>
   <data name="FolderUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>תיקיה עודכנה.</value>
+    <value>תיקיה עודכנה</value>
   </data>
   <data name="GoToWebsite" xml:space="preserve">
     <value>עבור לאתר</value>
@@ -300,7 +300,7 @@
     <comment>The title for the vault page.</comment>
   </data>
   <data name="Authenticator" xml:space="preserve">
-    <value>Authenticator</value>
+    <value>מאמת</value>
     <comment>Authenticator TOTP feature</comment>
   </data>
   <data name="Name" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>שירות מילוי-אוטומטי</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>הגדירו את Bitwarden בתור ספק מפתחות אבטחה בהגדרות המכשיר.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>המנע מאותיות ותוים דומים</value>
   </data>
@@ -578,7 +581,7 @@
     <value>רמז לסיסמה הראשית יכול לעזור במקרה ושכחת את הסיסמה.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
-    <value>Master password must be at least {0} characters long.</value>
+    <value>הסיסמה הראשית חייבת להיות לפחות באורך {0} תווים.</value>
   </data>
   <data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
     <value>מינימום ספרות</value>
@@ -766,10 +769,10 @@
     <value>מופעל</value>
   </data>
   <data name="Off" xml:space="preserve">
-    <value>Off</value>
+    <value>כבוי</value>
   </data>
   <data name="On" xml:space="preserve">
-    <value>On</value>
+    <value>פעיל</value>
   </data>
   <data name="Status" xml:space="preserve">
     <value>סטטוס</value>
@@ -892,8 +895,8 @@ Bitwarden בעזרת פתיחת חלון "הגדרות".</value>
     <value>קריאת מפתח האימות נכשלה.</value>
   </data>
   <data name="PointYourCameraAtTheQRCode" xml:space="preserve">
-    <value>Point your camera at the QR Code.
-Scanning will happen automatically.</value>
+    <value>כוונו את המצלמה לכיוון הברקוד.
+הסריקה תתרחש באופן אוטומטי.</value>
   </data>
   <data name="ScanQrTitle" xml:space="preserve">
     <value>סרוק קוד QR</value>
@@ -908,10 +911,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>העתק TOTP</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomaticallyDescription" xml:space="preserve">
-    <value>If a login has an authenticator key, copy the TOTP verification code to your clipboard when you auto-fill the login.</value>
+    <value>אם לפרטי כניסה יש אפליקציית אימות, העתיקו את קוד האימות TOTP ללוח שלכם כשמתבצעת ההשלמה האוטומטית לטופס הכניסה.</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomatically" xml:space="preserve">
-    <value>Copy TOTP automatically</value>
+    <value>העתק קוד TOTP אוטומטית</value>
   </data>
   <data name="PremiumRequired" xml:space="preserve">
     <value>בכדי להשתמש ביכולת זו יש צורך במנוי פרמיום.</value>
@@ -947,7 +950,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>לא ניתן להשתמש ביכולת זו עד שתעדכן את מפתח ההצפנה שלך.</value>
   </data>
   <data name="EncryptionKeyMigrationRequiredDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Encryption key migration required. Please login through the web vault to update your encryption key.</value>
+    <value>נדרשת הסבת מפתח הצפנה. נא להיכנס לכספת דרך האתר כדי לעדכן את מפתח ההצפנה שלך.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
     <value>למידע נוסף</value>
@@ -1135,10 +1138,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>תוקף</value>
   </data>
   <data name="ShowWebsiteIcons" xml:space="preserve">
-    <value>Show website icons</value>
+    <value>הצג סמלים של אתרי האינטרננט</value>
   </data>
   <data name="ShowWebsiteIconsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Show a recognizable image next to each login.</value>
+    <value>הצג תמונה מוכרת בכל נסיון התחברות.</value>
   </data>
   <data name="IconsUrl" xml:space="preserve">
     <value>כתובת השרת עבור האייקון</value>
@@ -1192,6 +1195,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>לא הצלחנו לפתוח את הגדרות ההשלמה האוטומטית של אנדרואיד עבורך. באפשרותך לפתוח את הגדרות ההשלמה האוטומטית בצורה ידנית דרך הגדרות אנדרואיד &lt; מערכת &lt; שפה וקלט &lt; מתקדם &lt; שירות השלמה אוטומטית</value>
   </data>
@@ -1379,13 +1385,13 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>חפש אוסף</value>
   </data>
   <data name="SearchFileSends" xml:space="preserve">
-    <value>Search file Sends</value>
+    <value>חיפוש Send קבצים</value>
   </data>
   <data name="SearchTextSends" xml:space="preserve">
-    <value>Search text Sends</value>
+    <value>חיפוש Send טקסט</value>
   </data>
   <data name="SearchGroup" xml:space="preserve">
-    <value>Search {0}</value>
+    <value>חיפוש {0}</value>
     <comment>ex: Search Logins</comment>
   </data>
   <data name="Type" xml:space="preserve">
@@ -1549,7 +1555,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <value>ברירת מחדל (מערכת)</value>
   </data>
   <data name="DefaultDarkTheme" xml:space="preserve">
-    <value>Default dark theme</value>
+    <value>ערכת נושא כהה כברירת מחדל</value>
   </data>
   <data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
     <value>העתק פתק</value>
@@ -1576,10 +1582,10 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <comment>'Solarized Dark' is the name of a specific color scheme. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="AutofillBlockedUris" xml:space="preserve">
-    <value>Auto-fill blocked URIs</value>
+    <value>מילוי אוטומטי של כתובות חסומות</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Ask to add login</value>
+    <value>שאל אם לשמור פרטי כניסה</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
     <value>Ask to add an item if one isn't found in your vault.</value>
@@ -1817,6 +1823,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>אפליקציית Bitwarden צריכה הרשאות בכדי לעבוד באופן תקין. פתח את הגדרות Bitwarden, בחר את "שירותי ההשלמה-האוטומטית" ואפשר את "צייר מעל" (Draw-Over).</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>ניהול Passkey</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>שירותי ההשלמה האוטומטית</value>
   </data>
@@ -1876,7 +1885,7 @@ Scanning will happen automatically.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="Text" xml:space="preserve">
-    <value>Text</value>
+    <value>טקסט</value>
   </data>
   <data name="TypeText" xml:space="preserve">
     <value>טקסט</value>
@@ -2762,7 +2771,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2801,6 +2810,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2829,6 +2841,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2879,6 +2894,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2888,4 +2924,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.hi.resx

@@ -276,16 +276,16 @@
     <value>पक्का लॉगआउट करें?</value>
   </data>
   <data name="RemoveAccount" xml:space="preserve">
-    <value>अकाउंट हटाएं</value>
+    <value>खाता हटाएं</value>
   </data>
   <data name="RemoveAccountConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>अकाउंट पक्का हटाएं?</value>
+    <value>क्या आप वाकई अपना खाता हटाना चाहते हैं?</value>
   </data>
   <data name="AccountAlreadyAdded" xml:space="preserve">
-    <value>अकाउंट पहले से है</value>
+    <value>खाता पहले से है</value>
   </data>
   <data name="SwitchToAlreadyAddedAccountConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>अकाउंट अभी इस्तेमाल करें?</value>
+    <value>खाता अभी इस्तेमाल करें?</value>
   </data>
   <data name="MasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>मास्टर पासवर्ड</value>
@@ -300,7 +300,7 @@
     <comment>The title for the vault page.</comment>
   </data>
   <data name="Authenticator" xml:space="preserve">
-    <value>ऑथेंटिकेटर</value>
+    <value>प्रमाणीकरण</value>
     <comment>Authenticator TOTP feature</comment>
   </data>
   <data name="Name" xml:space="preserve">
@@ -327,7 +327,7 @@
     <comment>Button text for a save operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="Move" xml:space="preserve">
-    <value>ट्रांस्फर करें</value>
+    <value>स्थानांतरित करें</value>
   </data>
   <data name="Saving" xml:space="preserve">
     <value>सेव कर रहे है...</value>
@@ -349,7 +349,7 @@
     <value>भेजें</value>
   </data>
   <data name="Sync" xml:space="preserve">
-    <value>सिंक</value>
+    <value>सिंक्रनाइज़ करें</value>
     <comment>The title for the sync page.</comment>
   </data>
   <data name="ThankYou" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>ऑटो-फिल सर्विस</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>कई मतलबवाले अक्षर ना इस्तेमाल करें</value>
   </data>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>विंडोज़ हैलो</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>हम एंड्रॉइड ऑटोफिल सेटिंग अपनेआप नहीं खोल पा रहे। ऑटोफिल सेटिंग में जाने के लिए एंड्रॉइड सेटिंग &gt; सिस्टम &gt; भाषा और इंपुट &gt; एडवांस &gt; ऑटोफिल सर्विस पर जाएं।</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} घंटे</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>बिटवार्डन वेब ऐप में टू-स्टेप लॉगइन सेट करके अपने अकाउंट को ज़्यादा सेक्योर बनाएं।</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.hr.resx

@@ -172,7 +172,7 @@
     <comment>Message shown when interacting with the server</comment>
   </data>
   <data name="DoYouReallyWantToDelete" xml:space="preserve">
-    <value>Stvarno želiš izbrisati? To se ne može poništiti.</value>
+    <value>Sigurno želiš izbrisati? To se ne može poništiti.</value>
     <comment>Confirmation alert message when deleteing something.</comment>
   </data>
   <data name="Edit" xml:space="preserve">
@@ -407,7 +407,7 @@
     <value>Račun</value>
   </data>
   <data name="AccountCreated" xml:space="preserve">
-    <value>Tvoj novi račun je kreiran! Sada se možeš prijaviti.</value>
+    <value>Tvoj novi račun je stvoren! Sada se možeš prijaviti.</value>
   </data>
   <data name="AddAnItem" xml:space="preserve">
     <value>Dodaj stavku</value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Usluga auto-ispune</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Postavi Bitwarden kao zadanog davatelja usluga za pristupne ključeve putem postavki uređaja.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Izbjegavaj dvosmislene znakove</value>
   </data>
@@ -620,7 +623,7 @@
     <value>Zadane postavke preuzete iz generatora lozinki glavne aplikacije Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">
-    <value>Opcije</value>
+    <value>Mogućnosti</value>
   </data>
   <data name="Other" xml:space="preserve">
     <value>Ostalo</value>
@@ -1097,7 +1100,7 @@
     <value>gđica.</value>
   </data>
   <data name="Mx" xml:space="preserve">
-    <value>Mx</value>
+    <value>gx.</value>
   </data>
   <data name="November" xml:space="preserve">
     <value>studeni</value>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nismo uspjeli automatski otvoriti izbornik postavki davatelja vjerodajnica za Android. Otvorite ručno: Android Settings &gt; Sustav &gt; Lozinke i računi &gt; Lozinke, pristupni ključevi i podatkovne usluge.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nismo mogli otvoriti Andorid postavke automatskog popunjavanja. Možeš ručno otvoriti izbornik: Sustav -> Jezici i unos -> Dodatne postavke tipkovnice -> Automatsko popunjavanje</value>
   </data>
@@ -1814,6 +1820,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden zahtijeva radnju - Bitwarden Postavke -> Usluge auto-ispune -> uključi opciju „Koristi preklapanje”</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Upravljanje pristupnim ključevima</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Usluge auto-ispune</value>
   </data>
@@ -2166,19 +2175,19 @@
     <value>Račun uspješno uklonjen</value>
   </data>
   <data name="DeleteAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Obriši račun</value>
+    <value>Izbriši račun</value>
   </data>
   <data name="DeletingYourAccountIsPermanent" xml:space="preserve">
     <value>Brisanje tvog računa je nepovratno</value>
   </data>
   <data name="DeleteAccountExplanation" xml:space="preserve">
-    <value>Tvoj račun i svi povezani podaci biti će nepovratno obrisani. Sigurno želiš nastaviti?</value>
+    <value>Tvoj račun i svi povezani podaci biti će nepovratno izbrisani. Sigurno želiš nastaviti?</value>
   </data>
   <data name="DeletingYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Brisanje tvog računa</value>
   </data>
   <data name="YourAccountHasBeenPermanentlyDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Tvoj račun je trajno obrisan.</value>
+    <value>Tvoj račun je trajno izbrisan.</value>
   </data>
   <data name="InvalidVerificationCode" xml:space="preserve">
     <value>Nevažeći kôd za provjeru</value>
@@ -2796,6 +2805,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} sat/i</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Koristi Bitwarden za spremanje novih pristupnih ključeva i prijavu pristupnim ključevima spremljenima u tvoj trezor.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework se koristi za pomoć pri ispunjavanju prijava, platnih kartica i identifikacijskih podataka u drugim aplikacijama na tvojem uređaju.</value>
   </data>
@@ -2819,11 +2831,14 @@
     <value>Kontaktiraj podršku?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to privacy policy?</value>
+    <value>Nastavi na politiku privatnosti?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Nastavi u trgovinu aplikacijama?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nastavi na postavke uređaja?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Učini svoj račun sigurnijim uključivanjem prijave dvofaktorskom autentifikacijom u Bitwarden web aplikaciji.</value>
   </data>
@@ -2841,7 +2856,7 @@
     <value>Ne možeš naći što te zanima? Kontaktiraj Bitwarden podršku na bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="PrivacyPolicyDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Check out our privacy policy on bitwarden.com.</value>
+    <value>Pogledaj našu politiku privatnosti na bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="ExploreMoreFeaturesOfYourBitwardenAccountOnTheWebApp" xml:space="preserve">
     <value>Pronađi viđe značajki svojeg Bitwarden računa u web aplikaciji.</value>
@@ -2874,13 +2889,105 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Za promjenu vremena isteka trezora, odredi način otključavanja.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Odaberi za koju prijavu želiš spremiti ovaj pristupni ključ</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Spremi pristupni ključ kao novu prijavu</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Spremi pristupni ključ</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Pristupni ključ za {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Lozinke za {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Prebriši pristupni ključ?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ova stavka već sadrži pristupni ključ. Sigurno želiš prebrisati trenutni pristupni ključ?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
+    <value>Za tvoj račun je potrebna Duo dvostruka autentifikacija. </value>
   </data>
   <data name="FollowTheStepsFromDuoToFinishLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Follow the steps from Duo to finish logging in.</value>
+    <value>Prati Duo korake za dovršetak prijave.</value>
   </data>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
-    <value>Launch Duo</value>
+    <value>Pokreni Duo</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Potrebna potvrda od {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Za ovu je radnju potrebna potvrda. Za nastavak, podesi način otključavanja u Bitwardenu.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Greška pri stvaranju pristupnog ključa</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Greška pri čitanju pristupnog ključa</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Došlo je do greške kod stvaranja pristupnog ključa za {0}. Pokušaj ponovno kasnije.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Došlo je do greške kod čitanja pristupnog ključa za {0}. Pokušaj ponovno kasnije.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Potvrda identiteta...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Lozinke</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Nepoznati račun</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Podesi auto-ispunu</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Dobivanje trenutnog pristupa tvojim lozinkama!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Za postavljanje auto-ispune lozinki i upravljanje pristupnim ključevima, postavi Bitwarden kao svog odabranog davatelja usluga u iOS postavkama.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Postavke &gt; Lozinke &gt; Opcije lozinke</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Uključi „Automatski ispuni lozinke i povezne ključeve”</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Odaberi „Bitwarden” za lozinke i pristupne ključeve</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Tvoj pristupni ključ će biti spremljen u trezor</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Tvoj pristupni ključ za {0} će biti spremljen u trezor</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Pristupni ključ nije podržan za ovu aplikaciju</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer preglednik nije privilegiran</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer se potpis preglednika ne podudara</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer nedostaju veze sa sredstvima (asset links)</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer aplikacija nije pronađena u vezama sredstva (asset links)</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Operacija pristupnog ključa nije uspjela jer nije bilo moguće provjeriti aplikaciju</value>
   </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.hu.resx

@@ -239,7 +239,7 @@
     <value>Súgó és visszajelzés</value>
   </data>
   <data name="Hide" xml:space="preserve">
-    <value>Elrejt</value>
+    <value>Elrejtés</value>
     <comment>Hide a secret value that is currently shown (password).</comment>
   </data>
   <data name="InternetConnectionRequiredMessage" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automatikus kitöltő szolgáltatás</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>A Bitwarden beállítása jelszó szolgáltatóként az eszközbeállításokban.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Félreérthető karakterek mellőzése</value>
   </data>
@@ -906,7 +909,7 @@
     <value>Egyszeri jelszó másolása</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomaticallyDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Ha a bejelentkezéshez csatolva van egy hitelesítő kulcs, a TOTP ellenőrző kód automatikusan a vágólapra kerül, amikor a bejelentkezési adatok automatikus kitöltésénél.</value>
+    <value>Ha a bejelentkezéshez csatolva van egy hitelesítő kulcs, a TOTP ellenőrző kód automatikusan a vágólapra kerül a bejelentkezési adatok automatikus kitöltésénél.</value>
   </data>
   <data name="CopyTotpAutomatically" xml:space="preserve">
     <value>TOTP automatikus másolása</value>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nem lehetett automatikusan megnyitni az Android hitelesítő adatszolgáltató beállítási menüjét. Manuálisan navigálhatunk a hitelesítő adatszolgáltató beállítási menüjébe az Android Beállítások &gt; Rendszer &gt; Jelszavak és fiókok &gt; Jelszavak, belépőkulcsok és adatszolgáltatások menüpontban.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nem sikerült automatikusan megnyitni az Android automatikus kitöltés beállításai menüt. A beállítás megnyitásához nyitssuk meg a Beállítások &gt; Rendszer &gt; Nyelv és bevitel &gt; Speciális &gt; Automatikus kitöltés menüpontot.</value>
   </data>
@@ -1814,6 +1820,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>A Bitwarden figyelmet igényel - Engedélyezzük Bitwarden beállításokban a  "Felülrajzolás" opciót az "Automatikus kitöltési szolgáltatások" résznél.</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs kezelés</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automatikus kitöltés</value>
   </data>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} óra</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>A Bitwarden használata az új belépőkulcsok mentéséhez és bejelentkezés a széfben tárolt belépőkulcskkal.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Az Android automatikus kitöltési keretrendszere segít a bejelentkezési adatok kitöltésében az eszközön lévő más alkalmazásokba.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Tovább az alkalmazásboltba?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Továbblépés az eszköz beállításokhoz?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Tegyük biztonságosabbá a fiókot a kétlépcsős bejelentkezés beállításával a Bitwarden webalkalmazásban.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Állítsunk be egy feloldási módot a széf időkifutási műveletének módosításához.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Válasszunk egy bejelentkezési nevet, amelyhez menteni szeretnénk ezt a belépőkulcsot.</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs mentése új bejelentkezésként</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs mentése</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs: {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs: {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Belépőkulcs felülírása?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ez az elem már tartalmaz egy belépőkulcsot. Biztosan felülírásra kerüljön az aktuális belépőkulcs?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>DUO kétlépéses bejelentkezés szükséges a fiókhoz. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Szeretnénk átváltani erre a fiókra?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Duo indítása</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Ellenőrzés szükséges: {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Ehhez a művelethez ellenőrzés szükséges. A folytatáshoz állítsunk be egy feloldási módot a Bitwardenben.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Hiba történt a belépőkulcs létrehozásakor.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Hiba történt a belépőkulcs olvasásakor.</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Hiba történt {0} belépőkulcsának létrehozásakor. Próbáljuk újra később.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Hiba történt {0} belépőkulcsának olvasásakor. Próbáljuk újra később.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Személyazonosság ellenőrzése...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Jelszavak</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Ismeretlen fiók</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Automatikus kitöltés beüzemelése</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Azonnali hozzáférés a jelszavakhoz és belépőkulcsokhoz!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>A jelszó automatikus kitöltésének és a belépőkulcs kezelésnek a beüzemeléséhez állítsuk be a Bitwardent preferált szolgáltatóként az iOS beállításokban.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Nyissuk meg az eszköz Beállítások &gt; Jelszavak &gt; Jelszó opciók menüpontot.</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>4. Kapcsoljuk be az Automatikus kitöltést.</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. A jelszavakhoz és a belépőkulcsokhoz válasszuk a "Bitwarden" lehetőséget.</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs mentésre került a Bitwarden széfbe.</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs mentésre kerül a Bitwarden széfbe: {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Ennél az alkalmazásnál a belépőkulcsok nem támogatottak.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs művelet nem sikerült, mert a böngésző nem privilegizált.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs művelet nem sikerült, mert a böngésző aláírás nem egyezik.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs művelet nem sikerült, mert a készlet hivatkozások hiányoznak.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs művelet nem sikerült, mert az alkalmazás nem található a készlet hivatkozásokban.</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>A belépőkulcs művelet nem sikerült, mert az alkalmazás nem lett ellenőrizve.</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.id.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Layanan Pengisian Otomatis</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Hindari Karakter Ambigu</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Kami tidak dapat secara otomatis membuka menu pengaturan Android isi otomatis untuk Anda. Anda dapat membuka menu pengaturan isi otomatis secara manual dari Pengaturan Android &gt; Sistem &gt; Bahasa dan masukan &gt; Lanjutan &gt; Layanan isi otomatis.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden membutuhkan perhatian - Aktifkan "Draw-Over" di "Layanan Isi-Otomatis" dari Pengaturan Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Layanan Isi Otomatis</value>
   </data>
@@ -2119,7 +2128,7 @@ Proses pindai akan terjadi secara otomatis.</value>
     <value>Otentikasi WebAuthn</value>
   </data>
   <data name="Fido2ReturnToApp" xml:space="preserve">
-    <value>Kembali ke Aplikasi </value>
+    <value>Kembali ke Aplikasi</value>
   </data>
   <data name="Fido2CheckBrowser" xml:space="preserve">
     <value>Pastikan peramban utama Anda mendukung WebAuthn, kemudian coba lagi.</value>
@@ -2321,16 +2330,16 @@ pilih Tambahkan TOTP untuk menyimpan kunci dengan aman</value>
     <value>Login attempt by {0} on {1}</value>
   </data>
   <data name="DeviceType" xml:space="preserve">
-    <value>Device type</value>
+    <value>Jenis perangkat</value>
   </data>
   <data name="IpAddress" xml:space="preserve">
-    <value>IP address</value>
+    <value>Alamat IP</value>
   </data>
   <data name="Time" xml:space="preserve">
-    <value>Time</value>
+    <value>Waktu</value>
   </data>
   <data name="Near" xml:space="preserve">
-    <value>Near</value>
+    <value>Dekat</value>
   </data>
   <data name="ConfirmLogIn" xml:space="preserve">
     <value>Confirm login</value>
@@ -2339,10 +2348,10 @@ pilih Tambahkan TOTP untuk menyimpan kunci dengan aman</value>
     <value>Deny login</value>
   </data>
   <data name="JustNow" xml:space="preserve">
-    <value>Just now</value>
+    <value>Baru saja</value>
   </data>
   <data name="XMinutesAgo" xml:space="preserve">
-    <value>{0} minutes ago</value>
+    <value>{0} menit yang lalu</value>
   </data>
   <data name="LogInAccepted" xml:space="preserve">
     <value>Login confirmed</value>
@@ -2390,19 +2399,19 @@ pilih Tambahkan TOTP untuk menyimpan kunci dengan aman</value>
     <value>Forwarded email alias</value>
   </data>
   <data name="RandomWord" xml:space="preserve">
-    <value>Random word</value>
+    <value>Kata acak</value>
   </data>
   <data name="EmailRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>Email (required)</value>
+    <value>Email (wajib)</value>
   </data>
   <data name="DomainNameRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
     <value>Domain name (required)</value>
   </data>
   <data name="APIKeyRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>API key (required)</value>
+    <value>Key API (wajib)</value>
   </data>
   <data name="Service" xml:space="preserve">
-    <value>Service</value>
+    <value>Layanan</value>
   </data>
   <data name="AddyIo" xml:space="preserve">
     <value>addy.io</value>
@@ -2441,7 +2450,7 @@ pilih Tambahkan TOTP untuk menyimpan kunci dengan aman</value>
     <value>Email Type</value>
   </data>
   <data name="WebsiteRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Website (required)</value>
+    <value>Situs web (wajib)</value>
   </data>
   <data name="UnknownXErrorMessage" xml:space="preserve">
     <value>Unknown {0} error occurred.</value>
@@ -2536,13 +2545,13 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>No pending requests</value>  
   </data>
   <data name="EnableCamerPermissionToUseTheScanner" xml:space="preserve">
-    <value>Enable camera permission to use the scanner</value>
+    <value>Aktifkan izin kamera untuk menggunakan pemindai</value>
   </data>
   <data name="Language" xml:space="preserve">
-    <value>Language</value>
+    <value>Bahasa</value>
   </data>
   <data name="LanguageChangeXDescription" xml:space="preserve">
-    <value>The language has been changed to {0}. Please restart the app to see the change</value>
+    <value>Bahasa telah diubah ke {0}. Silakan mulai ulang aplikasi untuk melihat perubahan</value>
   </data>
   <data name="LanguageChangeRequiresAppRestart" xml:space="preserve">
     <value>Language change requires app restart</value>
@@ -2554,25 +2563,25 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Important</value>
   </data>
   <data name="YourMasterPasswordCannotBeRecoveredIfYouForgetItXCharactersMinimum" xml:space="preserve">
-    <value>Your master password cannot be recovered if you forget it! {0} characters minimum.</value>
+    <value>Sandi utama Anda tidak akan bisa dipulihkan jika Anda lupa! Setidaknya {0} karakter.</value>
   </data>
   <data name="WeakMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Weak Master Password</value>
+    <value>Sandi Utama Lemah</value>
   </data>
   <data name="WeakPasswordIdentifiedUseAStrongPasswordToProtectYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Weak password identified. Use a strong password to protect your account. Are you sure you want to use a weak password?</value>
+    <value>Sandi lemah ditemukan. Gunakan sandi yang kuat untuk melindungi akun Anda. Apakah Anda yakin ingin menggunakan sandi yang lemah?</value>
   </data>
   <data name="Weak" xml:space="preserve">
-    <value>Weak</value>
+    <value>Lemah</value>
   </data>
   <data name="Good" xml:space="preserve">
-    <value>Good</value>
+    <value>Baik</value>
   </data>
   <data name="Strong" xml:space="preserve">
-    <value>Strong</value>
+    <value>Kuat</value>
   </data>
   <data name="CheckKnownDataBreachesForThisPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Check known data breaches for this password</value>
+    <value>Periksa pelanggaran data yang diketahui untuk kata sandi ini</value>
   </data>
   <data name="ExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Exposed Master Password</value>
@@ -2602,7 +2611,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>There are no items that match the search</value>
   </data>
   <data name="US" xml:space="preserve">
-    <value>US</value>
+    <value>AS</value>
   </data>
   <data name="EU" xml:space="preserve">
     <value>EU</value>
@@ -2644,16 +2653,16 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Passkey</value>
   </data>
   <data name="Passkeys" xml:space="preserve">
-    <value>Passkeys</value>
+    <value>Passkey</value>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
-    <value>Application</value>
+    <value>Aplikasi</value>
   </data>
   <data name="YouCannotEditPasskeyApplicationBecauseItWouldInvalidateThePasskey" xml:space="preserve">
     <value>You cannot edit passkey application because it would invalidate the passkey</value>
   </data>
   <data name="PasskeyWillNotBeCopied" xml:space="preserve">
-    <value>Passkey will not be copied</value>
+    <value>Passkey tidak akan disalin</value>
   </data>
   <data name="ThePasskeyWillNotBeCopiedToTheClonedItemDoYouWantToContinueCloningThisItem" xml:space="preserve">
     <value>The passkey will not be copied to the cloned item. Do you want to continue cloning this item?</value>
@@ -2750,25 +2759,25 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Logging in on</value>
   </data>
   <data name="Vault" xml:space="preserve">
-    <value>Vault</value>
+    <value>Brankas</value>
   </data>
   <data name="Appearance" xml:space="preserve">
-    <value>Appearance</value>
+    <value>Tampilan</value>
   </data>
   <data name="AccountSecurity" xml:space="preserve">
-    <value>Account security</value>
+    <value>Keamanan akun</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Pusat Bantuan Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
-    <value>Contact Bitwarden support</value>
+    <value>Hubungi dukungan Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="CopyAppInformation" xml:space="preserve">
-    <value>Copy app information</value>
+    <value>Salin informasi aplikasi</value>
   </data>
   <data name="SyncNow" xml:space="preserve">
-    <value>Sync now</value>
+    <value>Sinkronkan sekarang</value>
   </data>
   <data name="UnlockOptions" xml:space="preserve">
     <value>Unlock options</value>
@@ -2784,22 +2793,25 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <comment>A 'fingerprint phrase' is a unique word phrase (similar to a passphrase) that a user can use to authenticate their public key with another user, for the purposes of sharing.</comment>
   </data>
   <data name="OneHourAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>One hour and one minute</value>
+    <value>Satu jam satu menit</value>
   </data>
   <data name="OneHourAndXMinute" xml:space="preserve">
-    <value>One hour and {0} minutes</value>
+    <value>1 jam {0} menit</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndOneMinute" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours and one minute</value>
+    <value>{0} jam 1 menit</value>
   </data>
   <data name="XHoursAndYMinutes" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours and {1} minutes</value>
+    <value>{0} jam {1} menit</value>
   </data>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
-    <value>{0} hours</value>
+    <value>{0} jam</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
   </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
-    <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
+    <value>Android Autofill Framework digunakan untuk membantu Anda mengisi informasi login ke aplikasi lain di perangkat Anda.</value>
   </data>
   <data name="UseInlineAutofillExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Use inline autofill if your selected keyboard supports it. Otherwise, use the default overlay.</value>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.it.resx

@@ -416,11 +416,14 @@
     <value>Estensione app</value>
   </data>
   <data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Usa il servizio di accessibilità di Bitwarden per il riempimento automatico dei tuoi login su app e web.</value>
+    <value>Usa il servizio di accessibilità Bitwarden per riempire automaticamente i tuoi login nelle app e nei siti.</value>
   </data>
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Servizio di riempimento automatico</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Imposta Bitwarden come il tuo fornitore delle passkey nelle impostazioni del dispositivo.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Evita caratteri ambigui</value>
   </data>
@@ -1190,6 +1193,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Non siamo riusciti ad aprire automaticamente il menu delle impostazioni del fornitore di credenziali di Android per te. Puoi raggiungere il menu delle impostazioni del fornitore di credenziali manualmente da Impostazioni Android &gt; Sistema &gt; Password e account &gt; Password, passkey, e servizi dati.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Non siamo riusciti ad aprire le impostazioni del riempimento automatico di Android per te. Puoi navigare manualmente nelle impostazioni di riempimento automatico dalle Impostazioni di Android &gt; Cerca Impostazioni &gt; Cerca "Password e autofill"</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden richiede la tua attenzione - Abilita "Mostra sopra altre app" in "Servizi di riempimento automatico" dalle impostazioni di Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestione delle passkey</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Servizi di riempimento automatico</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Vuoi passare a questo account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} ore</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Usa Bitwarden per salvare nuove passkey ed accedere con le passkey memorizzate nella tua cassaforte.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>La struttura di riempimento automatico di Android è usata per aiutare a inserire le tue credenziali su altre app nel tuo dispositivo.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Vuoi passare a questo account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continuare sull'App Store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continuare alle Impostazioni del dispositivo?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Rendi il tuo account più sicuro impostando la verifica in due passaggi sul sito web di Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2876,13 +2891,105 @@ Vuoi passare a questo account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Imposta un metodo di sblocco per modificare l'azione timeout cassaforte.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Scegli un elemento in cui salvare questa passkey</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Salva la passkey come nuovo elemento</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Salva passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey per {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Password per {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Sovrascrivi passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Questo elemento contiene già una passkey. Sei sicuro di voler sovrascrivere la passkey corrente?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Per il tuo account è richiesta la verifica in due passaggi di Duo.</value>
+    <value>Per il tuo account è richiesta la verifica in due passaggi DUO. </value>
   </data>
   <data name="FollowTheStepsFromDuoToFinishLoggingIn" xml:space="preserve">
-    <value>Segui i passaggi da Duo per completare l'accesso.</value>
+    <value>Segui i passaggi da DUO per finire di accedere.</value>
   </data>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
-    <value>Avvia Duo</value>
+    <value>Avvia DUO</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verifica richiesta da {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verifica richiesta per questa azione. Imposta un metodo di sblocco in Bitwarden per continuare.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Errore durante la creazione della passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Errore durante la lettura della passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Si è verificato un problema durante la creazione della passkey per {0}. Riprova più tardi.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Si è verificato un problema durante la lettura della tua passkey per {0}. Riprova più tardi.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifica identità...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Password</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Account sconosciuto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Imposta riempimento automatico</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Ottieni accesso immediato alle tue password e passkey!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Per impostare il riempimento automatico delle password e la gestione delle passkey, imposta Bitwarden come fornitore preferito nelle Impostazioni di iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Vai alle Impostazioni del tuo dispositivo &gt; Password &gt; Opzioni delle Password</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Attiva il riempimento automatico</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Seleziona "Bitwarden" da usare per le password e le passkey</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>La tua passkey sarà salvata nella tua cassaforte di Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>La tua passkey sarà salvata nella tua cassaforte di Bitwarden per {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey non supportate per questa app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>L'operazione della passkey non è riuscita perché il browser non dispone dei privilegi necessari</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>L'operazione della passkey non è riuscita perché la firma del browser non corrisponde</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>L'operazione della passkey non è riuscita a causa di collegamenti alle risorse mancanti</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>L'operazione della passkey non è riuscita perché l'app non è stata trovata nei collegamenti alle risorse</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>L'operazione della passkey non è riuscita perché non è stato possibile verificare l'app</value>
   </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ja.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>自動入力サービス</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>デバイス設定で Bitwarden をパスキープロバイダとして設定してください。</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>あいまいな文字を避ける</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Android 資格情報プロバイダ設定メニューを自動的に開くことができませんでした。 認証情報プロバイダ設定メニューは、Android の設定 &gt; システム &gt; パスワードとアカウント &gt; パスワード、 パスキーとデータサービスで開けます。</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Android の自動入力設定を自動的に開けませんでした。Android の設定 &gt; システム &gt; 言語と入力 &gt; 詳細設定 &gt; 自動入力サービスで自動入力を設定できます。</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden の設定が必要です - Bitwarden の設定にある「自動入力サービス」の「重ねて表示」を有効化してください。</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>パスキー管理</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>自動入力サービス</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0}時間</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Bitwarden を使って新しいパスキーを保存し、保管庫に保存されているパスキーでログインします。</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Frameworkは、お使いのデバイス上の他のアプリケーションにログイン情報を入力する際に使用されます。</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>アプリストアに進みますか?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>デバイス設定に進みますか？</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden ウェブアプリで2段階認証を設定すると、アカウントがより安全になります。</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>保管庫のタイムアウト動作を変更するには、ロック解除方法を設定してください。</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>このパスキーを保存するログイン情報を選択してください</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>パスキーを新しいログイン情報として保存</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>パスキーを保存</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} のパスキー</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} のパスワード</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>パスキーを上書きしますか?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>このアイテムにはすでにパスキーが含まれています。現在のパスキーを上書きしてもよろしいですか?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>アカウントには Duo 二段階認証が必要です。</value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Duo を起動</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} が必要とする認証</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>この操作には検証が必要です。続行するには Bitwarden でロック解除方法を設定してください。</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>パスキーの作成に失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>パスキーの読み取りに失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>{0} のパスキーを作成する際に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>{0} のパスキーを読み込む際に問題が発生しました。後でもう一度お試しください。</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>認証中...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>パスワード</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>不明なアカウント</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>自動入力の設定</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>パスワードとパスキーにすぐにアクセスできます！</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>パスワードの自動入力とパスキー管理を設定するには、iOS の設定で Bitwarden を優先プロバイダとして設定してください。</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. デバイスの設定 &gt; パスワード &gt; パスワード オプションを開く</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. 自動入力を有効化</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. 「Bitwarden」を選択してパスワードとパスキーに使用する</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>あなたのパスキーは Bitwarden 保管庫に保存されます</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>あなたのパスキーは {0} の Bitwarden 保管庫に保存されます。</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>このアプリではパスキーに対応していません</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>ブラウザに特権がないため、パスキーの操作に失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>ブラウザの署名が一致しないため、パスキーの操作に失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>アセットリンクが不足しているため、パスキーの操作に失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>アセットリンクにアプリが見つからないため、パスキーの操作に失敗しました</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>アプリを確認できなかったため、パスキーの操作に失敗しました</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ka.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.kn.resx

@@ -422,6 +422,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸೇವೆ</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸಿ</value>
   </data>
@@ -1192,6 +1195,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>ವಿಂಡೋಸ್ ಹಲೋ</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>ನಿಮಗಾಗಿ Android ಆಟೋಫಿಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೆನುವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ನೀವು Android ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆಟೋಫಿಲ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳ ಮೆನುಗೆ ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಮಾಡಬಹುದು &gt; ಸಿಸ್ಟಮ್ &gt; ಭಾಷೆಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ಪುಟ್ &gt; ಸುಧಾರಿತ &gt; ಆಟೋಫಿಲ್ ಸೇವೆ.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>ಬಿಟ್‌ವಾರ್ಡೆನ್‌ಗೆ ಗಮನ ಬೇಕು - ಬಿಟ್‌ವಾರ್ಡೆನ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಿಂದ "ಸ್ವಯಂ-ಭರ್ತಿ ಸೇವೆಗಳು" ನಲ್ಲಿ "ಡ್ರಾ-ಓವರ್" ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>ಸ್ವಯಂ ಭರ್ತಿ ಸೇವೆ</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ko.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>자동 완성 서비스</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>모호한 문자 사용 안 함</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Android 자동 완성 설정 메뉴를 자동으로 열지 못했습니다. Android 설정 &gt; 시스템 &gt; 언어 및 입력 &gt; 고급 &gt; 자동완성 서비스 메뉴로 직접 이동하실 수 있습니다.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden에 권한이 필요합니다 - Bitwarden 설정에서 "자동 입력 접근성 서비스"를 활성화해 주세요.</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>자동 완성 서비스</value>
   </data>
@@ -2477,9 +2486,9 @@
     <value>이미 만료된 로그인 요청입니다.</value>
   </data>
   <data name="LoginAttemptFromXDoYouWantToSwitchToThisAccount" xml:space="preserve">
-    <value>Login attempt from:
+    <value>로그인 시도 확인:
 {0}
-Do you want to switch to this account?</value>
+이 계정으로 전환하시겠어요?</value>
   </data>
   <data name="NewAroundHere" xml:space="preserve">
     <value>새로 찾아오셨나요?</value>
@@ -2488,7 +2497,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>마스터 비밀번호 힌트 얻기</value>
   </data>
   <data name="LoggingInAsXOnY" xml:space="preserve">
-    <value>Logging in as {0} on {1}</value>
+    <value>{1}에서 {0}로 로그인하는 중</value>
   </data>
   <data name="NotYou" xml:space="preserve">
     <value>본인이 아닌가요?</value>
@@ -2500,7 +2509,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>기기로 로그인</value>
   </data>
   <data name="LogInInitiated" xml:space="preserve">
-    <value>Login initiated</value>
+    <value>로그인 요청</value>
   </data>
   <data name="ANotificationHasBeenSentToYourDevice" xml:space="preserve">
     <value>기기에 알림이 전송되었습니다.</value>
@@ -2575,13 +2584,13 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Check known data breaches for this password</value>
   </data>
   <data name="ExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Exposed Master Password</value>
+    <value>마스터 비밀번호 노출됨</value>
   </data>
   <data name="PasswordFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Password found in a data breach. Use a unique password to protect your account. Are you sure you want to use an exposed password?</value>
+    <value>노출된 비밀번호입니다. 계정을 보호하려면 강력한 비밀번호를 사용하세요. 유출된 비밀번호를 정말로 사용하시겠습니까?</value>
   </data>
   <data name="WeakAndExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Weak and Exposed Master Password</value>
+    <value>마스터 비밀번호 약함 및 노출됨</value>
   </data>
   <data name="WeakPasswordIdentifiedAndFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
     <value>Weak password identified and found in a data breach. Use a strong and unique password to protect your account. Are you sure you want to use this password?</value>
@@ -2590,7 +2599,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>조직 통합 인증(SSO) 식별자가 필요합니다.</value>
   </data>
   <data name="AddTheKeyToAnExistingOrNewItem" xml:space="preserve">
-    <value>Add the key to an existing or new item</value>
+    <value>이미 있거나 새로운 항목에 키 추가</value>
   </data>
   <data name="ThereAreNoItemsInYourVaultThatMatchX" xml:space="preserve">
     <value>보관함에 '{0}'와(과) 일치하는 항목이 없습니다.</value>
@@ -2602,28 +2611,28 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>검색어와 일치하는 항목이 없습니다</value>
   </data>
   <data name="US" xml:space="preserve">
-    <value>US</value>
+    <value>미국</value>
   </data>
   <data name="EU" xml:space="preserve">
-    <value>EU</value>
+    <value>유럽</value>
   </data>
   <data name="SelfHosted" xml:space="preserve">
-    <value>Self-hosted</value>
+    <value>셀프호스팅</value>
   </data>
   <data name="DataRegion" xml:space="preserve">
-    <value>Data region</value>
+    <value>데이터 지역</value>
   </data>
   <data name="Region" xml:space="preserve">
-    <value>Region</value>
+    <value>지역</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
     <value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Current master password</value>
+    <value>현재 마스터 비밀번호</value>
   </data>
   <data name="LoggedIn" xml:space="preserve">
-    <value>Logged in!</value>
+    <value>로그인 완료!</value>
   </data>
   <data name="ApproveWithMyOtherDevice" xml:space="preserve">
     <value>Approve with my other device</value>
@@ -2759,7 +2768,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.lt.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automatinio pildymo paslauga</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Vengti dviprasmiškų simbolių</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>„Windows Hello“</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Negalėjome automatiškai atidaryti „Android“ automatinio pildymo nustatymų meniu. Automatinio pildymo nustatymų meniu galite naršyti rankiniu būdu iš „Android“ nustatymų &gt; Sistema &gt; Kalbos ir įvestis &gt; Išsamiau &gt; Automatinio pildymo paslauga.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Nuskaitymas vyks automatiškai.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>„Bitwarden“ reikia dėmesio – „Bitwarden“ nustatymų „Auto-fill Services“ skiltyje įjunkite „Draw-Over“</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automatinio pildymo paslaugos</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Nustatykite atrakinimo būdą, kad pakeistumėte Jūsų saugyklos laiko limito veiksmą.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Ar norite pereiti prie šios paskyros?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Paleisti „Duo“</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.lv.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Automātiskās aizpildes pakalpojums</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Bitwarden kā piekļuves atslēgu nodrošinātājs ir norādāms ierīces iestatījumos.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Izvairīties no viegli sajaucamām rakstzīmēm</value>
   </data>
@@ -654,7 +657,7 @@
     <value>Pārizveidot paroli</value>
   </data>
   <data name="RetypeMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Atkārtoti ievadīt galveno paroli </value>
+    <value>Atkārtoti ievadīt galveno paroli</value>
   </data>
   <data name="SearchVault" xml:space="preserve">
     <value>Meklēt glabātavā</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Mēs nevarējām automātiski atvērt Android pilnvaru nodrošinātāja iestatījumu izvēlni. Pašrocīgi pie pilnvaru nodrošinātāja iestatījumu izvēlnes var nokļūt Android iestatījumi &gt; Sistēma &gt; Paroles un konti &gt; Paroles, piekļuves atslēgas un datu pakalpojumi.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Mēs nevarējām atvērt Android automātiskās aizpildes iestatījumu izvēlni. Tai var piekļūt: Android iestatījumi &gt; Sistēma &gt; Valodas un ievade &gt; Papildu &gt; Automātiskā aizpilde.</value>
   </data>
@@ -1656,7 +1662,7 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</value>
     <value>Jāapstiprina identitāte, lai turpinātu.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Šī izguve satur glabātavas datus nešifrētā veidā. Izdoto datni nevajadzētu glabāt vai sūtīt nedrošos veidos (piemēram, e-pastā). Izdzēst to uzreiz pēc izmantošanas.</value>
+    <value>Šī izguve satur glabātavas datus nešifrētā veidā. Izgūto datni nevajadzētu glabāt vai sūtīt nedrošos veidos (piemēram, e-pastā). Tā ir jāizdzēš uzreiz pēc izmantošanas.</value>
   </data>
   <data name="EncExportKeyWarning" xml:space="preserve">
     <value>Šī izguve šifrē datus ar konta šifrēšanas atslēgu. Ja tā jebkad tiks mainīta, izvadi vajadzētu veikt vēlreiz, jo vairs nebūs iespējams atšifrēt šo datni.</value>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Nolasīšana notiks automātiski.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden ir nepieciešams pievērst uzmanību - jāiespējo "Rādīt pāri" Bitwarden iestatījumu sadaļā "Automātiskā aizpilde".</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Piekļuves atslēgu pārvaldība</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automātiskā aizpilde</value>
   </data>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} stundas</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Bitwarden ir izmantojams, lai saglabātu jaunas piekļuves atslēgas un pieteiktos ar tām, kas atrodas glabātavā.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android automātiskās aizpildes ietvars tiek izmantots, lai palīdzētu aizpildīt pieteikšanās informāciju citās ierīces lietotnēs.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Pāriet uz lietotņu veikalu?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Pāriet uz ierīces iestatījumiem?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Savu kontu var padarīt drošāku ar divpakāpju pieteikšanās uzstādīšanu Bitwarden tīmekļa lietotnē.</value>
   </data>
@@ -2838,7 +2853,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
     <comment>The parameter is an URL, like vault.bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="LearnMoreAboutHowToUseBitwardenOnTheHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Par to, kā izmantot Bitwarden, vairāk var uzzināt palīdzības centrā.</value>
+    <value>Vairāk par to, kā izmantot Bitwarden, var uzzināt palīdzības centrā.</value>
   </data>
   <data name="ContactSupportDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Meklējamais nav atrodams? Ir iespēja sazināties ar Bitwarden atbalstu bitwarden.com.</value>
@@ -2850,7 +2865,7 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
     <value>Vairāk sava Bitwarden konta iespēju var izpētīt tīmekļa vietnē.</value>
   </data>
   <data name="LearnAboutOrganizationsDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden nodrošina iespēju kopīgot savas glabātavas vienumus ar citiem, kad tiek izmantota apvienība. Vairāk var uzzināt bitwarden.com tīmekļvietnē.</value>
+    <value>Bitwarden nodrošina iespēju kopīgot savas glabātavas vienumus ar citiem, kad tiek izmantota apvienība. Vairāk var uzzināt tīmekļvietnē bitwarden.com.</value>
   </data>
   <data name="RateAppDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Var palīdzēt citiem noskaidrot, vai Bitwarden tiem der. To var izdarīt lietotņu veikalā, atstājot vērtējumu.</value>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Jāuzstāda atslēgšanas iespēja, lai mainītu glabātavas noildzes darbību.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Izvēlēties pieteikšanās vienumu, kurā saglabāt šo piekļuves atslēgu</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Saglabāt piekļuves atslēgu kā jaunu pieteikšanās vienumu</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Saglabāt piekļuves atslēgu</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} piekļuves atslēgas</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} paroles</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Pārrakstīt piekļuves atslēgu?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Šis vienums jau satur piekļuves atslēgu. Vai tiešām pārrakstīt pašreizējo piekļuves atslēgu?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Kontam ir nepieciešama Duo divpakāpju pieteikšanās. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Vai pārslēgties uz šo kontu?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Palaist Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Nepieciešams apliecinājums no {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Šai darbībai ir nepieciešams apliecinājums. Bitwarden ir jāiestata atslēgšanas veids, lai turpinātu.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Kļūda piekļuves atslēgas izveidošanā</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Kļūda piekļuves atslēgas nolasīšanā</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Bija sarežģījums {0} piekļuves atslēgas izveidošanā. Vēlāk jāmēģina vēlreiz.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Bija sarežģījums {0} piekļuves atslēgas nolasīšanā. Vēlāk jāmēģina vēlreiz.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Apstiprina identitāti...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Paroles</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Nezināms konts</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Iestatīt automātisko aizpildi</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Saņem tūlītēju piekļuvi savām parolēm piekļuves atslēgām!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Lai iestatītu paroļu automātisko aizpildi un piekļuves atslēgu pārvaldību, iOS iestatījumos Bitwarden jānorāda kā vēlamais nodrošinātājs.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Ierīcē jādodas uz Iestatījumi &gt; Paroles &gt; Paroļu iespējas</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Jāieslēdz automātiskā aizpilde</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Jāatlasa "Bitwarden", lai to izmantot parolēm un piekļuves atslēgām</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Piekļuves atslēga tiks saglabāta Bitwarden glabātavā</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0} piekļuves atslēga tiks saglabāta Bitwarden glabātavā</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Šai lietotnei netiek nodrošinātas piekļuves atslēgas</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo pārlūkam nav atļauju</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo neatbilst pārlūka paraksts</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās trūkstošu līdzekļu saišu dēļ</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevāš, jo lietotne netika atrasta līdzekļu saitēs</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Darbība ar piekļuves atslēgu neizdevās, jo lietotni nevarēja apliecināt</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ml.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>ഓട്ടോഫിൽ സേവനം</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>അവ്യക്തമായ പ്രതീകങ്ങൾ ഒഴിവാക്കുക</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>നിങ്ങൾക്കായി ആൻഡ്രോയിഡ് ഓട്ടോഫിൽ ക്രമീകരണ മെന്യു ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി തുറക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല. Android ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഓട്ടോഫിൽ ക്രമീകരണ മെനുവിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്തതിനു ശേഷം &gt; സിസ്റ്റം &gt; ഭാഷകളും ഇൻപുട്ടും &gt; അഡ്വാൻസ്ഡ്  &gt; ഓട്ടോഫിൽ സേവനം.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>ബിറ്റ്വാർഡിന് ശ്രദ്ധ ആവശ്യമാണ് - ബിറ്റ്വാർഡൻ ക്രമീകരണങ്ങളിൽ നിന്ന് "ഓട്ടോഫിൽ സേവനങ്ങളിൽ" "ഡ്രോ-ഓവർ" പ്രാപ്തമാക്കുക</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>ഓട്ടോഫിൽ സേവനങ്ങൾ</value>
   </data>
@@ -2759,7 +2768,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.mr.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.my.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.nb.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-utfyllingstjeneste</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Unngå tvetydige tegn</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Vi klarte ikke å automatisk åpne Android sine auto-utfyllingsinnstilinger for deg. Du kan bla manuelt til auto-utfyllingsinnstillingsmenyen fra Android-innstillinger → System → Språk og inndata → Avansert → Auto-utfyllingstjeneste.</value>
   </data>
@@ -1756,7 +1762,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Bedriftsinnlogging (SSO)</value>
   </data>
   <data name="LogInSsoSummary" xml:space="preserve">
-    <value>Logg raskt inn med din organisasjons enkelte  logg-på portal. Angi din organisasjons identifikator for å begynne.</value>
+    <value>Logg raskt inn med din organisasjons enkelte logg-på portal. Angi din organisasjons identifikator for å begynne.</value>
   </data>
   <data name="OrgIdentifier" xml:space="preserve">
     <value>Organisasjons identifikator</value>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden trenger oppmerksomhet – Aktiver "Draw-Over" i "Auto-utfyllingstjenester" fra Bitwarden-innstillinger</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-utfyllingstjenester</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Vil du bytte til denne kontoen?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ne.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.nl.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Dienst Automatisch aanvullen</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Bitwarden instellen als je passkey-provider in apparaatinstellingen.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Dubbelzinnige tekens vermijden</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We konden het instellingenmenu voor Android credential provider niet automatisch voor je openen. Je kunt handmaltig navigeren naar de credential provider instellingen vanaf Android Instellingen &gt; Systeem &gt; Wachtwoorden &amp; accounts &gt; Wachtwoorden, passkeys en datadiensten.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Het instellingenmenu Android Automatisch aanvullen is niet geopend. Je kunt het menu handmatig openen via Android-instellingen &gt; Systeem &gt; Taal en invoer &gt; Geavanceerd &gt; Automatische aanvuldienst.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Het scannen gebeurt automatisch.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden vraagt om aandacht - Activeer "Bovenop weergeven" in "Bitwarden Instellingen - Automatisch aanvullen".</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-beheer</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Automatisch aanvullen</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} uur</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Gebruik Bitwarden voor het opslaan van nieuwe passkeys en inloggen met passkeys die zijn opgeslagen in je kluis.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Het Android Autofill Framework helpt het het invullen van inloggegevens in andere apps op je apparaat.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Doorgaan naar de app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Doorgaan naar apparaatinstellingen?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Maak je account veiliger met het instellen van tweestapsaanmelding in de Bitwarden-webapp.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Stel een ontgrendelingsmethode in om je kluis time-out actie te wijzigen.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Kies een login om deze passkey bij op te slaan</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey als nieuwe login opslaan</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey opslaan</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys voor {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Wachtwoorden voor {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey overschrijven?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Dit item heeft al een passkey. Weet je zeker dat je de huidige passkey wilt overschrijven?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Jouw account vereist Duo-tweestapsaanmelding. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Wilt u naar dit account wisselen?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Duo starten</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verificatie vereist door {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Deze actie vereist verificatie. Stel een ontgrendelingsmethode in Bitwarden in om door te gaan.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fout bij het aanmaken van passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fout bij het lezen van passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Er is een fout opgetreden bij het maken van een passkey voor {0}. Probeer het later opnieuw.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Er is een fout opgetreden bij het lezen van je passkey voor {0}. Probeer het later opnieuw.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Identiteit controleren...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Wachtwoorden</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Onbekend account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Automatisch invullen instellen</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Overal je wachtwoorden en passkeys onder handbereik!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Bitwarden als voorkeursprovider instellen in de iOS-instellingen voor het instellen van automatisch invullen van wachtwoorden en beheren van passkeys.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Ga naar Instellingen &gt; Wachtwoorden &gt; Wachtwoordopties</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Automatisch invullen inschakelen</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Selecteer "Bitwarden" om te gebruiken voor wachtwoorden en passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Je passkeys worden bewaard in je Bitwarden-kluis</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Je passkey wordt bewaard in je Bitwarden-kluis voor {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys zijn niet ondersteund voor deze app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-bewerking mislukt omdat de browser niet gemachtigd is</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-bewerking mislukt omdat de browserhandtekening niet overeenkomt</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-bewerking mislukt omdat de asset links ontbreken</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-bewerking mislukt omdat de app niet is gevonden in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-bewerking mislukt omdat de app niet geverifieerd kon worden</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.nn.resx

@@ -216,7 +216,7 @@
     <comment>Label for a folder.</comment>
   </data>
   <data name="FolderCreated" xml:space="preserve">
-    <value>Ei ny mappe vart laga. </value>
+    <value>Ei ny mappe vart laga.</value>
   </data>
   <data name="FolderDeleted" xml:space="preserve">
     <value>Mappa vart fjerna.</value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Sjølvutfyllingsteneste</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Unngå forvekslingsbare teikn</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1434,7 +1440,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Vel ei samskipnad du ynskjer å flytta denne oppføringa til. Ved å flytta ei oppføring til ei samskipnad fører ein eigarskapen til oppføringa til den samskipnaden. Du vil ikkje lenger ha bein eigarskap til denne oppføringa etter ho er flytta.</value>
   </data>
   <data name="NumberOfWords" xml:space="preserve">
-    <value>Number of words</value>
+    <value>Antal ord</value>
   </data>
   <data name="Passphrase" xml:space="preserve">
     <value>Passphrase</value>
@@ -1486,7 +1492,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Set your PIN code for unlocking Bitwarden. Your PIN settings will be reset if you ever fully log out of the application.</value>
   </data>
   <data name="LoggedInAsOn" xml:space="preserve">
-    <value>Logged in as {0} on {1}.</value>
+    <value>Logga inn som {0} på {1}.</value>
     <comment>ex: Logged in as user@example.com on bitwarden.com.</comment>
   </data>
   <data name="VaultLockedMasterPassword" xml:space="preserve">
@@ -1544,13 +1550,13 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Brigda fargetemaet på appen</value>
   </data>
   <data name="ThemeDefault" xml:space="preserve">
-    <value>Default (System)</value>
+    <value>Standard (System)</value>
   </data>
   <data name="DefaultDarkTheme" xml:space="preserve">
-    <value>Default dark theme</value>
+    <value>Standard mørkt tema</value>
   </data>
   <data name="CopyNotes" xml:space="preserve">
-    <value>Copy note</value>
+    <value>Kopier notat</value>
   </data>
   <data name="Exit" xml:space="preserve">
     <value>Far ut</value>
@@ -1559,7 +1565,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Er du trygg på at du vil fara ut av Bitwarden?</value>
   </data>
   <data name="PINRequireMasterPasswordRestart" xml:space="preserve">
-    <value>Do you want to require unlocking with your master password when the application is restarted?</value>
+    <value>Vil du krevje opplåsing med superpassordet ditt når programmet startast på nytt?</value>
   </data>
   <data name="Black" xml:space="preserve">
     <value>Svart</value>
@@ -1577,7 +1583,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Auto-fill blocked URIs</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLogin" xml:space="preserve">
-    <value>Ask to add login</value>
+    <value>Spør om å leggje til innlogging</value>
   </data>
   <data name="AskToAddLoginDescription" xml:space="preserve">
     <value>Ask to add an item if one isn't found in your vault.</value>
@@ -1626,7 +1632,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>3. On the Android App Settings screen for Bitwarden, go to the "Display over other apps" options (under Advanced) and tap the toggle to allow overlay support.</value>
   </data>
   <data name="OverlayPermission" xml:space="preserve">
-    <value>Permission</value>
+    <value>Løyve</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
     <value>Open Overlay Permission Settings</value>
@@ -1641,19 +1647,19 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Granted</value>
   </data>
   <data name="FileFormat" xml:space="preserve">
-    <value>File format</value>
+    <value>Filformat</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultMasterPasswordDescription" xml:space="preserve">
     <value>Enter your master password to export your vault data.</value>
   </data>
   <data name="SendVerificationCodeToEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Send a verification code to your email</value>
+    <value>Send ein stadfestingskode til e-posten din</value>
   </data>
   <data name="CodeSent" xml:space="preserve">
     <value>Kode sendt!</value>
   </data>
   <data name="ConfirmYourIdentity" xml:space="preserve">
-    <value>Confirm your identity to continue.</value>
+    <value>Stadfest identiteten din for å fortsetje.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
     <value>This export contains your vault data in an unencrypted format. You should not store or send the exported file over unsecure channels (such as email). Delete it immediately after you are done using it.</value>
@@ -1665,7 +1671,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Account encryption keys are unique to each Bitwarden user account, so you can't import an encrypted export into a different account.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultConfirmationTitle" xml:space="preserve">
-    <value>Confirm vault export</value>
+    <value>Stadfest eksportering av kvelv</value>
     <comment>Title for the alert to confirm vault exports.</comment>
   </data>
   <data name="Warning" xml:space="preserve">
@@ -1765,7 +1771,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Currently unable to login with SSO</value>
   </data>
   <data name="SetMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Set master password</value>
+    <value>Set hovudpassord</value>
   </data>
   <data name="SetMasterPasswordSummary" xml:space="preserve">
     <value>In order to complete logging in with SSO, please set a master password to access and protect your vault.</value>
@@ -1798,7 +1804,7 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
     <value>Passordet møter ikkje samskipnadskrava. Ver venleg og les retningslinene og freista om att.</value>
   </data>
   <data name="Loading" xml:space="preserve">
-    <value>Loading</value>
+    <value>Lastar</value>
   </data>
   <data name="AcceptPolicies" xml:space="preserve">
     <value>By activating this switch you agree to the following:
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Skanning skjer automatisk.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-operasjonen feila fordi nettlesaren ikkje er priviligert</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-operasjonen feila fordi nettlesar-signaturen ikkje stemte</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-operasjonen feila på grunn av manglande ressurslenker</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-operasjonen feila fordi appen ikkje vart funnen blant ressurslenkene</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey-operasjonen feila fordi appen ikkje kunne verifiserast</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.or.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.pl.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Usługa autouzupełniania</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Ustaw Bitwarden jako dostawcę passkey w ustawieniach urządzenia.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Unikaj niejednoznacznych znaków</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Funkcja Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nie byliśmy w stanie automatycznie otworzyć dla Ciebie menu ustawień dostawcy poświadczeń Androida. Możesz przejść do menu ręcznie w Ustawieniach Android &gt; System &gt; Hasła i konta &gt; Hasła, passkey i usług transmisji danych.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nie można utworzyć ustawień usługi autouzupełniania Android. Możesz przejść do tego menu ręcznie, poprzez Ustawienia &gt; System &gt; Język i wprowadzanie &gt; Zaawansowane &gt; Usługa autouzupełniania.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skanowanie nastąpi automatycznie.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Aplikacja Bitwarden wymaga uwagi - włącz "Wyświetlanie nad innymi aplikacjami" w ustawieniach aplikacji Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Zarządzanie passkey</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Usługi autouzupełniania</value>
   </data>
@@ -2729,7 +2738,7 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
     <value>Usunięto URI</value>
   </data>
   <data name="ThereAreNoBlockedURIs" xml:space="preserve">
-    <value>Brak zablokowanych URI </value>
+    <value>Brak zablokowanych URI</value>
   </data>
   <data name="TheURIXIsAlreadyBlocked" xml:space="preserve">
     <value>URI {0} jest już zablokowany</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} godzin(y)</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Użyj Bitwarden, aby zapisać nowe passkey i zalogować się za pomocą passkeys przechowywanych w Twoim sejfie.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework jest używany do uzupełniania danych logowania w innych aplikacjach na twoim urządzeniu.</value>
   </data>
@@ -2808,7 +2820,7 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
     <value>Dodatkowe opcje</value>
   </data>
   <data name="ContinueToWebApp" xml:space="preserve">
-    <value>Kontynuować przez aplikację internetową?</value>
+    <value>Kontynuować do aplikacji internetowej?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToX" xml:space="preserve">
     <value>Kontynuować przez {0}?</value>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Kontynuować do sklepu aplikacji?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Kontynuować do ustawień urządzenia?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Spraw, aby Twoje konto było bezpieczniejsze poprzez skonfigurowanie dwustopniowego logowania w aplikacji internetowej Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Ustaw opcje odblokowania, aby zmienić czas blokowania sejfu.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Wybierz dane logowania do których przypisać passkey</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Zapisz passkey jako nowe dane logowania</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Zapisz passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys dla {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Hasła dla {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Zastąpić passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ten element zawiera już passkey. Czy na pewno chcesz nadpisać bieżący passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Dwustopniowe logowanie Duo jest wymagane dla Twojego konta. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Czy chcesz przełączyć się na to konto?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Uruchom Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Weryfikacja wymagana przez {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Weryfikacja wymagana dla tej akcji. Ustaw metodę odblokowania w Bitwarden, aby kontynuować.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Błąd podczas tworzenia passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Błąd podczas odczytu passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Wystąpił problem podczas tworzenia passkey dla {0}. Spróbuj ponownie później.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Wystąpił problem podczas odczytu passkey dla {0}. Spróbuj ponownie później.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Weryfikowanie tożsamości...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Hasła</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Nieznane konto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Ustaw autouzupełnianie</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Uzyskaj natychmiastowy dostęp do haseł i passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Aby skonfigurować automatyczne uzupełnianie haseł i zarządzanie hasłami, ustaw Bitwarden jako preferowanego dostawcę w ustawieniach iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Przejdź do ustawień urządzenia &gt; Hasła &gt; Opcje hasła</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Włącz autouzupełnianie</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Wybierz "Bitwarden" dla haseł i passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Twój passkey zostanie zapisane w Twoim sejfie Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Twój passkey zostanie zapisane w Twoim sejfie Bitwarden dla {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys nie są obsługiwany dla tej aplikacji</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Operacja z Passkey nie powiodła się, ponieważ przeglądarka nie ma uprawnień</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Operacja z Passkey nie powiodła się, ponieważ podpis przeglądarki się nie zgadza</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operacja klucza dostępu nie powiodła się z powodu brakujących połączeń zasobów</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operacja klucza dostępu nie powiodła się, ponieważ aplikacja nie została znaleziona w linkach zasobów</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Operacja z Passkey nie powiodła się, ponieważ aplikacja nie mogła zostać zweryfikowana</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.pt-BR.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Serviço de autopreenchimento</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Defina o Bitwarden como seu provedor de chaves de acesso nas configurações de seu dispositivo.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Evitar Caracteres Ambíguos</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ A leitura será feita automaticamente.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Não foi possível abrir automaticamente o menu de configurações do provedor de credenciais do Android para você. Você pode navegar para o menu de configurações do provedor de credenciais manualmente a partir de Configurações do Android &gt; Sistema &gt; Senhas e Contas &gt; Senhas chaves e serviços de dados.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Não foi possível abrir automaticamente o menu de configurações de autopreenchimento do Android para você. Você pode navegar para o menu de configurações de autopreenchimento manualmente a partir de Configurações do Android &gt; Sistema &gt; Idiomas e Entrada &gt; Avançado &gt; Serviço de autopreenchimento.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ A leitura será feita automaticamente.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>O Bitwarden precisa de atenção - Ative "Sobrepor a" em "Serviços de Autopreenchimento" nas Configurações do Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gerenciamento de chaves de acesso</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Serviços de autopreenchimento</value>
   </data>
@@ -2096,10 +2105,10 @@ A leitura será feita automaticamente.</value>
     <value>Remover senha mestra</value>
   </data>
   <data name="RemoveMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
-    <value>{0} está usando o SSO com criptografia gerenciada pelo cliente.  Ao continuar, isso removerá sua Senha Mestra da sua conta e exigirá o SSO para acessar.</value>
+    <value>{0} está usando o SSO com criptografia gerenciada pelo cliente. Ao continuar, isso removerá sua senha mestra da sua conta e exigirá o SSO para acessar.</value>
   </data>
   <data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
-    <value>Se não quiser remover sua Senha Mestra, você pode sair desta organização.</value>
+    <value>Se não quiser remover sua senha mestra, você pode sair desta organização.</value>
   </data>
   <data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
     <value>Sair da organização</value>
@@ -2558,7 +2567,7 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
     <value>Sua senha mestra não pode ser recuperada se você esquecê-la! Mínimo de {0} caracteres.</value>
   </data>
   <data name="WeakMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Senha Mestra Fraca</value>
+    <value>Senha mestra fraca</value>
   </data>
   <data name="WeakPasswordIdentifiedUseAStrongPasswordToProtectYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Senha fraca identificada. Use uma senha forte para proteger a sua conta. Você tem certeza que deseja usar uma senha fraca?</value>
@@ -2576,13 +2585,13 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
     <value>Verifique vazamento de dados conhecidos para esta senha</value>
   </data>
   <data name="ExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Senha Mestra Comprometida</value>
+    <value>Senha mestra comprometida</value>
   </data>
   <data name="PasswordFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
     <value>A senha foi encontrada em um vazamento de dados. Use uma senha única e forte para proteger sua conta. Tem certeza de que deseja usar uma senha comprometida?</value>
   </data>
   <data name="WeakAndExposedMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Senha Mestra Fraca e Comprometida</value>
+    <value>Senha mestra fraca e comprometida</value>
   </data>
   <data name="WeakPasswordIdentifiedAndFoundInADataBreachAlertDescription" xml:space="preserve">
     <value>Uma senha foi identificada como fraca e foi encontrada em um vazamento de dados. Use uma senha única e forte para proteger sua conta. Quer mesmo usar essa senha?</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} horas</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Usar o Bitwarden para salvar chaves de acesso novas e fazer login com chaves de acesso armazenadas no seu cofre.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>O Framework de Preenchimento Automático do Android é usado para ajudar a preencher informações de login em outros aplicativos do seu dispositivo.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continuar para a loja de apps?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continuar para as Configurações do dispositivo?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Torne sua conta mais segura configurando o login em duas etapas no aplicativo web do Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Configure um método de desbloqueio para alterar o tempo limite do cofre.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Escolha um login para qual salvar essa chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Salvar chave de acesso como um novo login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Salvar chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Chaves de acesso para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Senhas para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Sobrescrever chave de acesso?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Esse item já contém uma chave de acesso. Tem certeza que deseja sobrescrever a chave de acesso atual?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>A autenticação em duas etapas do Duo é necessária para sua conta. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Você deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Abrir o Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verificação requerida por {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verificação necessária para esta ação. Configure um método de desbloqueio no Bitwarden para continuar.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erro ao criar chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erro ao ler chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Houve um problema ao criar uma chave de acesso para {0}. Tente novamente mais tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Houve um problema ao ler sua chave de acesso para {0}. Tente novamente mais tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verificando identidade...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Senhas</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Conta desconhecida</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Configurar preenchimento automático</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Obtenha acesso instantâneo às suas senhas e chaves de acesso!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Para configurar o preenchimento automático de senha e o gerenciamento de chaves de acesso, defina o Bitwarden como seu provedor preferido nas Configurações do iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Vá para Configurações de seu dispositivo &gt; Senhas &gt; Opções de senha</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Ative o preenchimento automático</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Selecione "Bitwarden" para o uso de senhas e chaves de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Sua chave de acesso será salva no seu cofre do Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Sua chave de acesso será salva no seu cofre do Bitwarden para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Chaves de acesso não são suportadas por este app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Operação de chave de acesso falhou pois o navegador não é privilegiado</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Operação de chave de acesso falhou pois a assinatura do navegador não corresponde</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operação de chave de acesso falhou devido a links de conteúdos faltando</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operação de chave de acesso falhou pois o app não foi encontrado nos links de conteúdo</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Operação de chave de acesso falhou pois o app não pôde ser verificado</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.pt-PT.resx

@@ -136,7 +136,7 @@
     <comment>Alert title when something goes wrong.</comment>
   </data>
   <data name="Back" xml:space="preserve">
-    <value>Retroceder</value>
+    <value>Voltar</value>
     <comment>Navigate back to the previous screen.</comment>
   </data>
   <data name="Bitwarden" xml:space="preserve">
@@ -371,7 +371,7 @@
     <comment>Label for a username.</comment>
   </data>
   <data name="ValidationFieldRequired" xml:space="preserve">
-    <value>O campo {0} é necessário.</value>
+    <value>O campo {0} é obrigatório.</value>
     <comment>Validation message for when a form field is left blank and is required to be entered.</comment>
   </data>
   <data name="ValueHasBeenCopied" xml:space="preserve">
@@ -413,7 +413,7 @@
     <value>Adicionar um item</value>
   </data>
   <data name="AppExtension" xml:space="preserve">
-    <value>Extensão da aplicação</value>
+    <value>Extensão da app</value>
   </data>
   <data name="AutofillAccessibilityDescription" xml:space="preserve">
     <value>Utilize o serviço de acessibilidade Bitwarden para preencher automaticamente as suas credenciais entre as aplicações e a web.</value>
@@ -421,14 +421,17 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Serviço de preenchimento automático</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Defina o Bitwarden como o seu fornecedor de chaves de acesso nas definições do dispositivo.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Evitar caracteres ambíguos</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
-    <value>Extensão da aplicação Bitwarden</value>
+    <value>Extensão da app Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>A maneira mais fácil de adicionar novas credenciais ao seu cofre é a partir da extensão da aplicação Bitwarden. Saiba mais sobre a utilização da extensão da aplicação Bitwarden ao navegar até ao ecrã "Definições".</value>
+    <value>A maneira mais fácil de adicionar novas credenciais ao seu cofre é a partir da extensão da aplicação Bitwarden. Saiba mais sobre a utilização da extensão da app Bitwarden ao navegar até ao ecrã "Definições".</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtensionDescription" xml:space="preserve">
     <value>Utilize o Bitwarden no Safari e noutras aplicações para preencher automaticamente as suas credenciais.</value>
@@ -471,13 +474,13 @@
     <value>Introduza o endereço de e-mail da sua conta para receber a dica da sua palavra-passe mestra.</value>
   </data>
   <data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
-    <value>Reativar a extensão da aplicação</value>
+    <value>Reativar a extensão da app</value>
   </data>
   <data name="ExtensionAlmostDone" xml:space="preserve">
     <value>Quase pronto!</value>
   </data>
   <data name="ExtensionEnable" xml:space="preserve">
-    <value>Ativar a extensão da aplicação</value>
+    <value>Ativar a extensão da app</value>
   </data>
   <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
     <value>No Safari, encontre o Bitwarden utilizando o ícone de partilha (dica: deslize para a direita na linha inferior do menu).</value>
@@ -581,18 +584,18 @@
     <value>A palavra-passe mestra deve ter pelo menos {0} caracteres.</value>
   </data>
   <data name="MinNumbers" xml:space="preserve">
-    <value>Números mínimos</value>
+    <value>Mínimo de números</value>
     <comment>Minimum numeric characters for password generator settings</comment>
   </data>
   <data name="MinSpecial" xml:space="preserve">
-    <value>Caracteres especiais minímos</value>
+    <value>Mínimo de caracteres especiais</value>
     <comment>Minimum special characters for password generator settings</comment>
   </data>
   <data name="MoreSettings" xml:space="preserve">
     <value>Mais definições</value>
   </data>
   <data name="MustLogInMainApp" xml:space="preserve">
-    <value>Tem de iniciar sessão na aplicação Bitwarden principal antes de poder utilizar a extensão.</value>
+    <value>Tem de iniciar sessão na app Bitwarden principal antes de poder utilizar a extensão.</value>
   </data>
   <data name="Never" xml:space="preserve">
     <value>Nunca</value>
@@ -607,7 +610,7 @@
     <value>Não existem itens no seu cofre.</value>
   </data>
   <data name="NoItemsTap" xml:space="preserve">
-    <value>Não existem itens no seu cofre para este site/aplicação. Toque para adicionar um.</value>
+    <value>Não existem itens no seu cofre para este site/app. Toque para adicionar um.</value>
   </data>
   <data name="NoUsernamePasswordConfigured" xml:space="preserve">
     <value>Esta credencial não tem um nome de utilizador ou palavra-passe configurados.</value>
@@ -617,7 +620,7 @@
     <comment>Confirmation, like "Ok, I understand it"</comment>
   </data>
   <data name="OptionDefaults" xml:space="preserve">
-    <value>As predefinições das opções são definidas a partir da ferramenta principal de geração de palavras-passe da aplicação Bitwarden.</value>
+    <value>As predefinições das opções são definidas a partir da ferramenta principal de geração de palavras-passe da app Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="Options" xml:space="preserve">
     <value>Opções</value>
@@ -645,7 +648,7 @@
     <comment>Push notifications for apple products</comment>
   </data>
   <data name="RateTheApp" xml:space="preserve">
-    <value>Avaliar a aplicação</value>
+    <value>Avaliar a app</value>
   </data>
   <data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
     <value>Por favor, considere ajudar-nos com uma boa avaliação!</value>
@@ -766,7 +769,7 @@
     <value>Ativado</value>
   </data>
   <data name="Off" xml:space="preserve">
-    <value>Desligado</value>
+    <value>Desativado</value>
   </data>
   <data name="On" xml:space="preserve">
     <value>Ligado</value>
@@ -946,7 +949,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Não pode utilizar esta funcionalidade até atualizar a sua chave de encriptação.</value>
   </data>
   <data name="EncryptionKeyMigrationRequiredDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>É necessária a migração da chave de encriptação. Inicie sessão através do cofre web para atualizar a sua chave de encriptação.</value>
+    <value>É necessária a migração da chave de encriptação. Inicie sessão através do cofre Web para atualizar a sua chave de encriptação.</value>
   </data>
   <data name="LearnMore" xml:space="preserve">
     <value>Saber mais</value>
@@ -958,7 +961,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Ambiente personalizado</value>
   </data>
   <data name="CustomEnvironmentFooter" xml:space="preserve">
-    <value>Para utilizadores avançados. Pode especificar o URL de base de cada serviço independentemente.</value>
+    <value>Para utilizadores avançados. Pode especificar o URL de base de cada serviço de forma independente.</value>
   </data>
   <data name="EnvironmentSaved" xml:space="preserve">
     <value>Os URLs de ambiente foram guardados.</value>
@@ -1077,7 +1080,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Nome completo</value>
   </data>
   <data name="LicenseNumber" xml:space="preserve">
-    <value>Número da licença</value>
+    <value>Número da carta de condução</value>
   </data>
   <data name="March" xml:space="preserve">
     <value>Março</value>
@@ -1086,7 +1089,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Maio</value>
   </data>
   <data name="MiddleName" xml:space="preserve">
-    <value>Segundo nome</value>
+    <value>Nome do meio</value>
   </data>
   <data name="Mr" xml:space="preserve">
     <value>Sr.</value>
@@ -1119,7 +1122,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Número de segurança social</value>
   </data>
   <data name="StateProvince" xml:space="preserve">
-    <value>Estado / Província</value>
+    <value>Estado / Região</value>
   </data>
   <data name="Title" xml:space="preserve">
     <value>Título</value>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Não foi possível abrir automaticamente o menu de definições do fornecedor de credenciais do Android. Pode navegar manualmente para o menu de definições do fornecedor de credenciais a partir de Definições do Android &gt; Sistema &gt; Palavras-passe e contas &gt; Palavras-passe, chaves de acesso e serviços de dados.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Não foi possível abrir automaticamente o menu de definições de preenchimento automático do Android. Pode navegar manualmente para o menu de definições de preenchimento automático a partir das Definições do Android &gt; Sistema &gt; Idiomas e introdução &gt; Avançado &gt; Serviço de preenchimento automático.</value>
   </data>
@@ -1301,7 +1307,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Para configurar o preenchimento automático de palavras-passe no seu dispositivo, siga estas instruções:</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn1" xml:space="preserve">
-    <value>1. Vá à aplicação "Definições" do iOS</value>
+    <value>1. Vá às Definições do iOS</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn2" xml:space="preserve">
     <value>2. Toque em "Palavras-passe e contas"</value>
@@ -1313,7 +1319,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>4. Ative o Autopreenchimento</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn5" xml:space="preserve">
-    <value>5. Selecione "Bitwarden"</value>
+    <value>5. Selecione o Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="PasswordAutofill" xml:space="preserve">
     <value>Preenchimento automático de palavras-passe</value>
@@ -1357,7 +1363,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Esta palavra-passe não foi encontrada em nenhuma violação de dados conhecida. A sua utilização deve ser segura.</value>
   </data>
   <data name="IdentityName" xml:space="preserve">
-    <value>Nome de identidade</value>
+    <value>Nome da identidade</value>
   </data>
   <data name="Value" xml:space="preserve">
     <value>Valor</value>
@@ -1483,7 +1489,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>30 minutos</value>
   </data>
   <data name="SetPINDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Defina o seu código PIN para desbloquear o Bitwarden. As suas definições de PIN serão redifinidas se alguma vez sair completamente da aplicação.</value>
+    <value>Defina o seu código PIN para desbloquear o Bitwarden. As suas definições de PIN serão redefinidas se alguma vez terminar sessão por completo da aplicação.</value>
   </data>
   <data name="LoggedInAsOn" xml:space="preserve">
     <value>Sessão iniciada como {0} em {1}.</value>
@@ -1541,7 +1547,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <comment>Color theme</comment>
   </data>
   <data name="ThemeDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Alterar o tema de cores da aplicação.</value>
+    <value>Altere o tema de cores da aplicação.</value>
   </data>
   <data name="ThemeDefault" xml:space="preserve">
     <value>Predefinido (Sistema)</value>
@@ -1672,7 +1678,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Aviso</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultFailure" xml:space="preserve">
-    <value>Ocorreu um problema ao exportar o seu cofre. Se o problema persistir, terá de exportar a partir do cofre web.</value>
+    <value>Ocorreu um problema ao exportar o seu cofre. Se o problema persistir, terá de exportar a partir do cofre Web.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Cofre exportado com sucesso</value>
@@ -1682,14 +1688,14 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <comment>Clone an entity (verb).</comment>
   </data>
   <data name="PasswordGeneratorPolicyInEffect" xml:space="preserve">
-    <value>Uma ou mais políticas da organização estão a afetar as suas definições do gerador.</value>
+    <value>Uma ou mais políticas da organização estão a afetar as suas definições do gerador</value>
   </data>
   <data name="Open" xml:space="preserve">
     <value>Abrir</value>
     <comment>Button text for an open operation (verb).</comment>
   </data>
   <data name="UnableToSaveAttachment" xml:space="preserve">
-    <value>Houve um problema ao guardar este anexo. Se o problema persistir, poderá guardá-lo através do cofre Web.</value>
+    <value>Ocorreu um problema ao guardar este anexo. Se o problema persistir, poderá guardá-lo através do cofre Web.</value>
   </data>
   <data name="SaveAttachmentSuccess" xml:space="preserve">
     <value>Anexo guardado com sucesso</value>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>O Bitwarden precisa de atenção - Ative a definição "Aparecer sobre outras" em "Serviços de preenchimento automático" nas definições do Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestão de chaves de acesso</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Serviços de preenchimento automático</value>
   </data>
@@ -2098,13 +2107,13 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>{0} está a utilizar SSO com encriptação gerida pelo cliente. Se continuar removerá a sua palavra-passe mestra da sua conta e será exigido SSO para iniciar sessão.</value>
   </data>
   <data name="RemoveMasterPasswordWarning2" xml:space="preserve">
-    <value>Se não pretender remover a sua palavra-passe mestra, pode deixar esta organização.</value>
+    <value>Se não pretender remover a sua palavra-passe mestra, pode sair desta organização.</value>
   </data>
   <data name="LeaveOrganization" xml:space="preserve">
-    <value>Deixar a organização</value>
+    <value>Sair da organização</value>
   </data>
   <data name="LeaveOrganizationName" xml:space="preserve">
-    <value>Deixar {0}?</value>
+    <value>Sair da {0}?</value>
   </data>
   <data name="Fido2Title" xml:space="preserve">
     <value>FIDO2 WebAuthn</value>
@@ -2116,7 +2125,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Autenticação utilizando FIDO2 WebAuthn, pode autenticar utilizando uma chave de segurança externa.</value>
   </data>
   <data name="Fido2AuthenticateWebAuthn" xml:space="preserve">
-    <value>Autenticar WebAuthn</value>
+    <value>Autenticar o WebAuthn</value>
   </data>
   <data name="Fido2ReturnToApp" xml:space="preserve">
     <value>Voltar à aplicação</value>
@@ -2284,7 +2293,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Chave de autenticação</value>
   </data>
   <data name="EnterKeyManually" xml:space="preserve">
-    <value>Introduzir chave manualmente</value>
+    <value>Introduzir a chave manualmente</value>
   </data>
   <data name="AddTotp" xml:space="preserve">
     <value>Adicionar TOTP</value>
@@ -2392,13 +2401,13 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Palavra aleatória</value>
   </data>
   <data name="EmailRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>E-mail (necessário)</value>
+    <value>E-mail (obrigatório)</value>
   </data>
   <data name="DomainNameRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>Nome do domínio (necessário)</value>
+    <value>Nome do domínio (obrigatório)</value>
   </data>
   <data name="APIKeyRequiredParenthesis" xml:space="preserve">
-    <value>Chave da API (necessário)</value>
+    <value>Chave da API (obrigatório)</value>
   </data>
   <data name="Service" xml:space="preserve">
     <value>Serviço</value>
@@ -2440,7 +2449,7 @@ A leitura será efetuada automaticamente.</value>
     <value>Tipo de e-mail</value>
   </data>
   <data name="WebsiteRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Site (necessário)</value>
+    <value>Site (obrigatório)</value>
   </data>
   <data name="UnknownXErrorMessage" xml:space="preserve">
     <value>Ocorreu um erro desconhecido ({0}).</value>
@@ -2595,7 +2604,7 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
     <value>Não existem itens no seu cofre que correspondam a "{0}"</value>
   </data>
   <data name="SearchForAnItemOrAddANewItem" xml:space="preserve">
-    <value>Procurar um item ou adicionar um novo</value>
+    <value>Procure um item ou adicione um novo</value>
   </data>
   <data name="ThereAreNoItemsThatMatchTheSearch" xml:space="preserve">
     <value>Não existem itens que correspondam à pesquisa</value>
@@ -2797,6 +2806,9 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} horas</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Utilize o Bitwarden para guardar novas chaves de acesso e iniciar sessão com chaves de acesso armazenadas no seu cofre.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>A estrutura de preenchimento automático do Android é utilizada para ajudar a preencher as informações de início de sessão noutras aplicações do seu dispositivo.</value>
   </data>
@@ -2825,6 +2837,9 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continuar para a loja de aplicações?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continuar para as Definições do dispositivo?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Torne a sua conta mais segura configurando a verificação de dois passos na aplicação Web Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2875,6 +2890,27 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Configure uma opção de desbloqueio para alterar a ação de tempo limite do seu cofre.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Escolha uma credencial para guardar esta chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Guarde a chave de acesso como uma nova credencial</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Guardar a chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Chaves de acesso para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Palavra-passe para {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Substituir chave de acesso?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Este item já contém uma chave de acesso. Tem a certeza de que pretende substituir a chave de acesso atual?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>A verificação de dois passos Duo é necessária para a sua conta. </value>
   </data>
@@ -2884,4 +2920,75 @@ Deseja mudar para esta conta?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Iniciar o Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verificação necessária por {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>É necessária uma verificação para esta ação. Configure um método de desbloqueio no Bitwarden para continuar.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erro ao criar chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Erro ao ler chave de acesso</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Ocorreu um problema ao criar uma chave de acesso para {0}. Tente novamente mais tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Houve um problema ao ler a sua chave de acesso para {0}. Tente novamente mais tarde.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>A verificar identidade...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Palavras-passe</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Conta desconhecida</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Configurar o preenchimento automático</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Obtenha acesso instantâneo às suas palavras-passe e chaves de acesso!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Para configurar o preenchimento automático de palavras-passe e a gestão de chaves-passe, defina o Bitwarden como o seu fornecedor preferido nas Definições do iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Aceda às Definições do seu dispositivo &gt; Palavras-passe &gt; Opções de palavra-passe</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Ative o preenchimento automático</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Selecione "Bitwarden" para usar as palavras-passe e chaves-passe</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>A sua chave de acesso será guardada no seu cofre Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>A sua chave de acesso para {0} será guardada no seu cofre Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Chaves de acesso não suportadas por esta app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>A operação da chave de acesso falhou porque o navegador não tem privilégios</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>A operação da chave de acesso falhou porque a assinatura do navegador não corresponde</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>A operação da chave de acesso falhou devido à falta de links ativos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>A operação da chave de acesso falhou porque a aplicação não foi encontrada nos links ativos</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>A operação da chave de acesso falhou porque a aplicação não pôde ser verificada</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.resx

@@ -2769,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2975,18 +2975,6 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
     <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
   </data>
-  <data name="OrganizationUnassignedItemsMessageUSEUDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Unassigned organization items are no longer visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible.</value>
-  </data>
-  <data name="OrganizationUnassignedItemsMessageSelfHost041624DescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>On May 16, 2024, unassigned organization items will no longer be visible in the All Vaults view and only accessible via the Admin Console. Assign these items to a collection from the Admin Console to make them visible.</value>
-  </data>
-  <data name="RemindMeLater" xml:space="preserve">
-    <value>Remind me later</value>
-  </data>
-  <data name="Notice" xml:space="preserve">
-    <value>Notice</value>
-  </data>
   <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
     <value>Passkeys not supported for this app</value>
   </data>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ro.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Serviciul de autocompletare</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Evitare de caractere ambigue</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanarea se va face automat.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Nu am reușit să deschidem automat meniul setărilor pentru auto-completare. Puteți să navigați manual la acesta din Setările Android &gt; Sistem &gt; Limbi și introducere text &gt; Avansate &gt; Serviciul de auto-completare.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Scanarea se va face automat.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden are nevoie de atenție - Activați "Afișare peste" în "Serviciul de auto-completare" din Setările Bitwarden</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Gestionare chei de acces</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Servicii de autocompletare</value>
   </data>
@@ -2614,7 +2623,7 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <value>Data region</value>
   </data>
   <data name="Region" xml:space="preserve">
-    <value>Region</value>
+    <value>Regiune</value>
   </data>
   <data name="UpdateWeakMasterPasswordWarning" xml:space="preserve">
     <value>Parola principală nu îndeplinește una sau mai multe politici ale organizației. Pentru a accesa seiful trebuie să actualizați acum parola principală. Continuarea te va deconecta din sesiunea curentă, necesitând să te autentifici din nou. Sesiunile active pe alte dispozitive pot continua să rămână active timp de maxim o oră.</value>
@@ -2641,13 +2650,13 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <value>Remember this device</value>
   </data>
   <data name="Passkey" xml:space="preserve">
-    <value>Passkey</value>
+    <value>Cheie de acces</value>
   </data>
   <data name="Passkeys" xml:space="preserve">
-    <value>Passkeys</value>
+    <value>Chei de acces</value>
   </data>
   <data name="Application" xml:space="preserve">
-    <value>Application</value>
+    <value>Aplicație</value>
   </data>
   <data name="YouCannotEditPasskeyApplicationBecauseItWouldInvalidateThePasskey" xml:space="preserve">
     <value>You cannot edit passkey application because it would invalidate the passkey</value>
@@ -2753,13 +2762,13 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <value>Vault</value>
   </data>
   <data name="Appearance" xml:space="preserve">
-    <value>Appearance</value>
+    <value>Aspect</value>
   </data>
   <data name="AccountSecurity" xml:space="preserve">
-    <value>Account security</value>
+    <value>Securitate cont</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Centrul de Ajutor Bitwarden</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2768,13 +2777,13 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <value>Copy app information</value>
   </data>
   <data name="SyncNow" xml:space="preserve">
-    <value>Sync now</value>
+    <value>Sincronizează acum</value>
   </data>
   <data name="UnlockOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Unlock options</value>
+    <value>Opțiuni de deblocare</value>
   </data>
   <data name="SessionTimeout" xml:space="preserve">
-    <value>Session timeout</value>
+    <value>Expirarea sesiunii</value>
   </data>
   <data name="SessionTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Session timeout action</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2805,7 +2817,7 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <value>Use inline autofill if your selected keyboard supports it. Otherwise, use the default overlay.</value>
   </data>
   <data name="AdditionalOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Additional options</value>
+    <value>Opțiuni adiționale</value>
   </data>
   <data name="ContinueToWebApp" xml:space="preserve">
     <value>Continue to web app?</value>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2862,7 +2877,7 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
     <comment>To state the date/time in which the cipher was created: Created 03/21/2023, 09:25 AM. First parameter is the date and the second parameter is the time.</comment>
   </data>
   <data name="TooManyAttempts" xml:space="preserve">
-    <value>Too many attempts</value>
+    <value>Prea multe încercări</value>
   </data>
   <data name="AccountLoggedOutBiometricExceeded" xml:space="preserve">
     <value>Account logged out.</value>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Doriți să comutați la acest cont?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Parole</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Cont necunoscut</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Configurare completare automată</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ru.resx

@@ -342,7 +342,7 @@
     <comment>Reveal a hidden value (password).</comment>
   </data>
   <data name="ItemDeleted" xml:space="preserve">
-    <value>Элемент удален.</value>
+    <value>Элемент удален</value>
     <comment>Confirmation message after successfully deleting a login.</comment>
   </data>
   <data name="Submit" xml:space="preserve">
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Служба автозаполнения</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Установите Bitwarden в качестве провайдера passkey в настройках устройства.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Избегать неоднозначных символов</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Не удалось автоматически открыть для меню настроек провайдера учетных данных Android. Вы можете перейти в меню настроек учетных данных вручную из раздела Настройки Android &gt; Система &gt; Пароли и аккаунты &gt; Пароли, passkeys и службы данных.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Не удалось автоматически открыть меню настроек автозаполнения Android. Вы можете перейти в меню настроек автозаполнения вручную из настроек Android &gt; Система &gt; Языки и ввод &gt; Дополнительно &gt; Служба автозаполнения.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden требует внимания - включите 'Поверх других приложений' в 'Службах автозаполнения' из настроек Bitwarden.</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Управление passkeys</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Службы автозаполнения</value>
   </data>
@@ -2798,6 +2807,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} часов</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Использовать Bitwarden для сохранения новых passkeys и авторизации при помощи passkeys, хранящимися в вашем хранилище.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Использовать фреймворк автозаполнения Android для заполнения информации о входе в другие приложения на устройстве
 
@@ -2828,6 +2840,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Перейти в магазин приложений?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Перейти к настройкам устройства?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Сделайте ваш аккаунт более защищенным, настроив двухэтапную аутентификацию в веб-приложении Bitwarden.</value>
   </data>
@@ -2878,6 +2893,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Настройте опцию разблокировки для изменения действия по тайм-ауту хранилища.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Выберите логин, для которого будет сохранен данный passkey</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Сохранить passkey как новый логин</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Сохранить passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys для {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Пароли для {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Перезаписать passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Этот элемент уже содержит passkey. Вы уверены, что хотите перезаписать текущий passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Для вашего аккаунта требуется двухэтапная аутентификация Duo. </value>
   </data>
@@ -2887,4 +2923,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Запустить Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Требуется верификация для {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Для этого действия требуется верификация. Чтобы продолжить, настройте метод разблокировки Bitwarden.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ошибка создания passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ошибка чтения passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Возникла проблема с созданием passkey для {0}. Повторите попытку позже.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Возникла проблема с чтением passkey для {0}. Повторите попытку позже.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Подтверждение личности...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Пароли</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Неизвестный аккаунт</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Настроить автозаполнение</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Получите мгновенный доступ к вашим паролям и passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Чтобы настроить автозаполнение паролей и passkeys, установите Bitwarden в качестве предпочтительного провайдера в Настройках iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Перейдите в раздел Настройки &gt; Пароли &gt; Параметры пароля вашего устройства</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Включите автозаполнение</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Выберите "Bitwarden" для использования для паролей и passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Ваш passkey будет сохранен в вашем хранилище Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Ваш passkey будет сохранен в вашем хранилище Bitwarden для {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Ваш ключ доступа будет сохранен в вашем хранилище Bitwarden</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Операция с Passkey не удалась, поскольку браузер не имеет привилегий</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Операция с Passkey не удалась, поскольку подпись браузера не совпадает</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операция с Passkey не удалась из-за отсутствия ссылок на ресурсы</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операция с Passkey не удалась, поскольку приложение не найдено в ссылках на ресурсы</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Операция с Passkey не удалась, поскольку не удалось проверить приложение</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.si.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill service</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Avoid ambiguous characters</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Auto-fill services</value>
   </data>
@@ -2760,7 +2769,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2827,6 +2839,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.sk.resx

@@ -182,18 +182,18 @@
     <value>Upraviť priečinok</value>
   </data>
   <data name="Email" xml:space="preserve">
-    <value>Email</value>
+    <value>E-mail</value>
     <comment>Short label for an email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailAddress" xml:space="preserve">
-    <value>Emailová adresa</value>
+    <value>E-mailová adresa</value>
     <comment>Full label for a email address.</comment>
   </data>
   <data name="EmailUs" xml:space="preserve">
     <value>Napíšte nám</value>
   </data>
   <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Získajte pomoc alebo zanechajte spätnú väzbu zaslaním emailu.</value>
+    <value>Získajte pomoc alebo zanechajte spätnú väzbu zaslaním e-mailu.</value>
   </data>
   <data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
     <value>Zadajte PIN kód.</value>
@@ -421,8 +421,11 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Služba automatického vypĺňania</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Nastavte Bitwarden ako poskytovateľa prístupových kľúčov v nastaveniach zariadenia.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
-    <value>Vyhnúť sa dvojvýznamovým znakom</value>
+    <value>Vyhnúť sa zameniteľným znakom</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAppExtension" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden rozšírenie aplikácie</value>
@@ -440,10 +443,10 @@
     <value>Použite službu zjednodušenia prístupu Bitwardenu pre automatické vypĺňanie prihlasovacích údajov.</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Zmeniť email</value>
+    <value>Zmeniť e-mail</value>
   </data>
   <data name="ChangeEmailConfirmation" xml:space="preserve">
-    <value>Svoju emailovú adresu môžete zmeniť na webovom trezore bitwarden.com. Chcete navštíviť túto stránku teraz?</value>
+    <value>Svoju e-mailovú adresu môžete zmeniť na webovom trezore bitwarden.com. Chcete navštíviť túto stránku teraz?</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Zmeniť hlavné heslo</value>
@@ -468,7 +471,7 @@
     <value>Zapnúť automatickú synchronizáciu</value>
   </data>
   <data name="EnterEmailForHint" xml:space="preserve">
-    <value>Zadajte emailovú adresu na zaslanie nápovedy pre vaše hlavné heslo.</value>
+    <value>Zadajte e-mailovú adresu na zaslanie nápovede k vášmu hlavnému heslu.</value>
   </data>
   <data name="ExntesionReenable" xml:space="preserve">
     <value>Znovu zapnúť rozšírenie aplikácie</value>
@@ -480,7 +483,7 @@
     <value>Zapnúť rozšírenie aplikácie</value>
   </data>
   <data name="ExtensionInSafari" xml:space="preserve">
-    <value>V Safari nájdete bitwarden použitím ikony zdieľania (tip: posúvajte doprava v spodnom riadku menu).</value>
+    <value>V Safari nájdete Bitwarden použitím ikony zdieľania (tip: posúvajte doprava v spodnom riadku ponuky).</value>
     <comment>Safari is the name of apple's web browser</comment>
   </data>
   <data name="ExtensionInstantAccess" xml:space="preserve">
@@ -493,7 +496,7 @@
     <value>Vaše prihlasovacie údaje sú teraz ľahko prístupné zo Safari, Chrome a ďalších podporovaných aplikácií.</value>
   </data>
   <data name="ExtensionSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>V Safari a Chrome nájdete bitwarden použitím ikony zdieľania (tip: posúvajte doprava v spodnom riadku menu).</value>
+    <value>V Safari a Chrome nájdete Bitwarden použitím ikony zdieľania (tip: posúvajte doprava v spodnom riadku ponuky).</value>
   </data>
   <data name="ExtensionTapIcon" xml:space="preserve">
     <value>Klepnite na ikonu bitwarden v menu na spustenie rozšírenia.</value>
@@ -511,7 +514,7 @@
     <value>Generovať heslo</value>
   </data>
   <data name="GetPasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Získať nápovedu pre hlavné heslo</value>
+    <value>Získať nápoveď k hlavnému heslu</value>
   </data>
   <data name="ImportItems" xml:space="preserve">
     <value>Importovať položky</value>
@@ -572,10 +575,10 @@
     <value>Hlavné heslo je heslo, ktoré použijete na prístup k svojmu trezoru. Je veľmi dôležité, aby ste svoje hlavné heslo nezabudli. Neexistuje možnosť, ako heslo obnoviť v prípade, že ho zabudnete.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Nápoveda k hlavnému heslo (voliteľné)</value>
+    <value>Nápoveď pre hlavné heslo (voliteľné)</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordHintDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Nápoveda k hlavnému heslu vám môže pomôcť spomenúť si na heslo, ak ho zabudnete.</value>
+    <value>Nápoveď k hlavnému heslu vám môže pomôcť spomenúť si na heslo, ak ho zabudnete.</value>
   </data>
   <data name="MasterPasswordLengthValMessageX" xml:space="preserve">
     <value>Hlavné heslo musí obsahovať aspoň {0} znakov.</value>
@@ -601,7 +604,7 @@
     <value>Nová položka vytvorená.</value>
   </data>
   <data name="NoFavorites" xml:space="preserve">
-    <value>Vo vašom trezore nie sú žiadné obľúbené.</value>
+    <value>Vo vašom trezore nie sú žiadne obľúbené položky.</value>
   </data>
   <data name="NoItems" xml:space="preserve">
     <value>V trezore sa nenachádzajú žiadne položky.</value>
@@ -632,10 +635,10 @@
     <value>Generátor hesla</value>
   </data>
   <data name="PasswordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Nápoveda pre heslo</value>
+    <value>Nápoveď k heslu</value>
   </data>
   <data name="PasswordHintAlert" xml:space="preserve">
-    <value>Poslali sme vám email s nápovedou k hlavnému heslu.</value>
+    <value>Poslali sme vám e-mail s nápoveďou k hlavnému heslu.</value>
   </data>
   <data name="PasswordOverrideAlert" xml:space="preserve">
     <value>Naozaj chcete prepísať aktuálne heslo?</value>
@@ -648,7 +651,7 @@
     <value>Ohodnotiť aplikáciu</value>
   </data>
   <data name="RateTheAppDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Prosíme, zvážte pomôcť nám dobrým hodnotením!</value>
+    <value>Prosíme, zvážte napísanie pozitívnej recenzie!</value>
   </data>
   <data name="RegeneratePassword" xml:space="preserve">
     <value>Vygenerovať nové heslo</value>
@@ -778,7 +781,7 @@
     <value>Najjednoduchší spôsob, ako pridať nové prihlasovacie údaje do vášho trezora, je prostredníctvom služby automatického vypĺňania Bitwardenu. Ďalšie informácie o používaní automatického vypĺňania Bitwardenu získate prechodom do obrazovky Nastavení.</value>
   </data>
   <data name="Autofill" xml:space="preserve">
-    <value>Automatické dopĺňanie</value>
+    <value>Automatické vypĺňanie</value>
   </data>
   <data name="AutofillOrView" xml:space="preserve">
     <value>Chcete automaticky vyplniť alebo zobraziť toto prihlásenie?</value>
@@ -814,7 +817,7 @@
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="EnterVerificationCodeEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Zadajte 6-miestny verifikačný kód, ktorý bol zaslaný emailom na {0}.</value>
+    <value>Zadajte 6-miestny verifikačný kód, ktorý bol zaslaný e-mailom na {0}.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="LoginUnavailable" xml:space="preserve">
@@ -833,7 +836,7 @@
     <comment>Remember my two-step login</comment>
   </data>
   <data name="SendVerificationCodeAgain" xml:space="preserve">
-    <value>Znovu zaslať overovací kód emailom</value>
+    <value>Znovu zaslať overovací kód e-mailom</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="TwoStepLoginOptions" xml:space="preserve">
@@ -843,11 +846,11 @@
     <value>Použiť inú dvojstupňovú metódu prihlásenia</value>
   </data>
   <data name="VerificationEmailNotSent" xml:space="preserve">
-    <value>Nepodarilo sa odoslať overovací email. Skúste znova.</value>
+    <value>Nepodarilo sa odoslať overovací e-mail. Skúste znova.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="VerificationEmailSent" xml:space="preserve">
-    <value>Overovací email bol odoslaný.</value>
+    <value>Overovací e-mail bol odoslaný.</value>
     <comment>For 2FA</comment>
   </data>
   <data name="YubiKeyInstruction" xml:space="preserve">
@@ -1191,8 +1194,11 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Nepodarilo sa automaticky otvoriť nastavenia poskytovateľa poverení pre Android. Môžete otvoriť nastavenie manuálne cez Nastavenia &gt; Systém &gt; Heslá a účty &gt; Heslá, prístupové kľúče a automatické vypĺňanie.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Nepodarilo sa automaticky otvoriť nastavenia automatického dopĺňania pre systém Android. Môžete otvoriť nastavenie manuálne cez Nastavenia &gt; Systém &gt; Jazyky a vstup &gt; Rozšírené &gt; Služba automatického dopĺňania.</value>
+    <value>Nepodarilo sa automaticky otvoriť nastavenia automatického vypĺňania pre systém Android. Môžete otvoriť nastavenie manuálne cez Nastavenia &gt; Systém &gt; Jazyky a vstup &gt; Rozšírené &gt; Služba automatického vypĺňania.</value>
   </data>
   <data name="CustomFieldName" xml:space="preserve">
     <value>Názov vlastného poľa</value>
@@ -1272,7 +1278,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Ak chcete pokračovať, podržte YubiKey NEO na zadnej strane prístroja.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAccessibilityServiceDescription2" xml:space="preserve">
-    <value>Služba dostupnosti môže byť užitočné pre aplikácie, ktoré nepodporujú štandardnú službu automatického dopĺňania.</value>
+    <value>Služba dostupnosti môže byť užitočné pre aplikácie, ktoré nepodporujú štandardnú službu automatického vypĺňania.</value>
   </data>
   <data name="DatePasswordUpdated" xml:space="preserve">
     <value>Heslo bolo aktualizované</value>
@@ -1283,7 +1289,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <comment>ex. Date this item was updated</comment>
   </data>
   <data name="AutofillActivated" xml:space="preserve">
-    <value>Automatické dopĺňanie aktivované!</value>
+    <value>Automatické vypĺňanie aktivované!</value>
   </data>
   <data name="MustLogInMainAppAutofill" xml:space="preserve">
     <value>Pred použitím automatického vypĺňania sa najskôr musíte prihlásiť v hlavnej bitwarden aplikácií.</value>
@@ -1292,7 +1298,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Pri prihlasovaní do aplikácií a westránok sú teraz vaše prihlasovacie údaje dostupné priamo z klávesnice.</value>
   </data>
   <data name="AutofillSetup2" xml:space="preserve">
-    <value>Odporúčame vám vypnúť ostatné aplikácie pre automatické dopĺňanie, ak ich neplánujete používať.</value>
+    <value>Odporúčame vám vypnúť ostatné aplikácie pre automatické vypĺňanie, ak ich neplánujete používať.</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillDescription" xml:space="preserve">
     <value>Pri zadávaní hesiel pristupujte v vášmu trezoru priamo z klávesnice.</value>
@@ -1310,7 +1316,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>3. Klepnite na možnosť "Automaticky vypĺňať heslá"</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn4" xml:space="preserve">
-    <value>4. Zapnite automatické dopĺňanie</value>
+    <value>4. Zapnite automatické vypĺňanie</value>
   </data>
   <data name="AutofillTurnOn5" xml:space="preserve">
     <value>5. Vyberte "Bitwarden"</value>
@@ -1319,10 +1325,10 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Automatické vypĺňanie hesiel</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillAlert2" xml:space="preserve">
-    <value>Najjednoduchší spôsob, ako pridať nové prihlasovacie údaje do trezora, je z Bitwarden rozšírenia pre automatické vypĺňanie. Ďalšie informácie o používaní rozšírenia pre automatické dopĺňanie získate prechodom na obrazovku Nastavení.</value>
+    <value>Najjednoduchší spôsob, ako pridať nové prihlasovacie údaje do trezora, je z Bitwarden rozšírenia pre automatické vypĺňanie. Ďalšie informácie o používaní rozšírenia pre automatické vypĺňanie získate prechodom na obrazovku Nastavení.</value>
   </data>
   <data name="InvalidEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Neplatná emailová adresa.</value>
+    <value>Neplatná e-mailová adresa.</value>
   </data>
   <data name="Cards" xml:space="preserve">
     <value>Karty</value>
@@ -1586,7 +1592,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Po reštarte aplikácie</value>
   </data>
   <data name="AutofillServiceNotEnabled" xml:space="preserve">
-    <value>Automatické dopĺňanie umožňuje jednoducho pristupovať k vašemu trezoru z iných stránok a plaikácii. Vyzerá že ste službu automatického dopĺňania pomocou Bitwarden nezapli. Zapnúť ju môžete na obrazove "Nastavenia".</value>
+    <value>Automatické vypĺňanie umožňuje jednoducho pristupovať k vášmu trezoru z iných stránok a aplikácií. Zdá sa, že ste službu automatického vypĺňania pomocou Bitwardenu nezapli. Zapnúť ju môžete na obrazovke "Nastavenia".</value>
   </data>
   <data name="ThemeAppliedOnRestart" xml:space="preserve">
     <value>Zmena nastavení vzhľadu sa prejaví po opätovnom štarte aplikácie.</value>
@@ -1629,7 +1635,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Povolenie</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceOpenOverlayPermissionSettings" xml:space="preserve">
-    <value>Otvoriť nastavenie zoibrazenia v iných aplikáciách</value>
+    <value>Otvoriť nastavenie zobrazenia v iných aplikáciách</value>
   </data>
   <data name="BitwardenAutofillServiceStep3" xml:space="preserve">
     <value>3. V nastaveniach Bitwarden v Android nastaveniach aplikácii vyberte "Zobraziť v iných aplikáciach" (nájdete v rozšírených nastaveniach) a zapnite prepínač aby ste povolili zobrazenie v iných aplikáciach.</value>
@@ -1656,7 +1662,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Ak chcete pokračovať, potvrďte svoju identitu.</value>
   </data>
   <data name="ExportVaultWarning" xml:space="preserve">
-    <value>Tento export obsahuje vaše dáta v nešifrovanom formáte. Nemali by ste ich ukladať, ani posielať cez nezabezpečené kanály (napr. email). Okamžite ho odstráňte, keď ho prestanete používať.</value>
+    <value>Tento export obsahuje vaše dáta v nešifrovanom formáte. Nemali by ste ich ukladať, ani posielať cez nezabezpečené kanály (napr. e-mail). Okamžite ho odstráňte, keď ho prestanete používať.</value>
   </data>
   <data name="EncExportKeyWarning" xml:space="preserve">
     <value>Tento export zašifruje vaše údaje pomocou šifrovacieho kľúča vášho účtu. Ak niekedy budete rotovať šifrovací kľúč svojho účtu, mali by ste exportovať znova, pretože nebudete môcť dešifrovať tento exportovaný súbor.</value>
@@ -1695,7 +1701,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Príloha úspešne uložená</value>
   </data>
   <data name="AutofillTileAccessibilityRequired" xml:space="preserve">
-    <value>Zapnite službu dostupnosti pre automatické vypĺňanie v nastaveniach Bitwardenu aby ste mohli používať dlaždicu pre automatické dopĺňanie.</value>
+    <value>Zapnite službu dostupnosti pre automatické vypĺňanie v nastaveniach Bitwardenu, aby ste mohli používať dlaždicu pre automatické vypĺňanie.</value>
   </data>
   <data name="AutofillTileUriNotFound" xml:space="preserve">
     <value>Nenájdené žiadne políčka na heslo</value>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden vyžaduje vašu pozornosť - z nastavení aplikácie Bitwarden povoľte "Zobrazenie cez iné aplikácie" v "Služba automatického vypĺňania"</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Správa prístupových kľúčov</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Služba automatického vypĺňania</value>
   </data>
@@ -1822,7 +1831,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Použite vnorené automatické vypĺňanie</value>
   </data>
   <data name="InlineAutofillDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Ak to podporuje váš vybratý editor IME (klávesnica), použite vnorené automatické dopĺňanie. Ak to vaša konfigurácia nepodporuje (alebo je táto voľba zakázaná), bude použité predvolené automatické vyplnenie.</value>
+    <value>Ak to podporuje váš vybratý editor IME (klávesnica), použite vnorené automatické vypĺňanie. Ak to vaša konfigurácia nepodporuje (alebo je táto voľba zakázaná), bude použité predvolené automatické vyplnenie.</value>
   </data>
   <data name="Accessibility" xml:space="preserve">
     <value>Použiť dostupnosť</value>
@@ -1837,7 +1846,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Použite službu zjednodušenia prístupu Bitwardenu pre použitie automatického vypĺňania cez dlaždicu a/alebo zobraziť vyskakovacie okno pomocou zobrazenia cez iné aplikácie (ak je povolené).</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityDescription4" xml:space="preserve">
-    <value>Vyžaduje sa, aby ste použili dlaždicu rýchlej akcie automatického dopĺňania, alebo aby ste rozšírili službu automatického dopĺňania pomocou funkcie zobrazenia cez iné aplikácie (ak je povolená).</value>
+    <value>Vyžaduje sa, aby ste použili dlaždicu rýchlej akcie automatického vypĺňania, alebo aby ste rozšírili službu automatického vypĺňania pomocou funkcie zobrazenia cez iné aplikácie (ak je povolená).</value>
   </data>
   <data name="DrawOver" xml:space="preserve">
     <value>Použiť zobrazenie cez iné aplikácie</value>
@@ -1849,7 +1858,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <value>Ak je táto možnosť povolená, umožňuje službe zjednodušenia prístupu Bitwardenu zobraziť vyskakovacie okno po klepnutí do prihlasovacieho poľa a pomáha automaticky vyplniť prihlasovacie polia.</value>
   </data>
   <data name="DrawOverDescription3" xml:space="preserve">
-    <value>Ak je táto možnosť povolená, dostupnosť zobrazí vyskakovacie okno na rozšírenie služby automatického dopĺňania pre staršie aplikácie, ktoré nepodporujú Android Autofill Framework pre zjednodušenie vypĺňania prihlasovacích údajov.</value>
+    <value>Ak je táto možnosť povolená, dostupnosť zobrazí vyskakovacie okno na rozšírenie služby automatického vypĺňania pre staršie aplikácie, ktoré nepodporujú Android Autofill Framework na zjednodušenie vypĺňania prihlasovacích údajov.</value>
   </data>
   <data name="PersonalOwnershipSubmitError" xml:space="preserve">
     <value>Z dôvodu podnikovej politiky máte obmedzené ukladanie položiek do osobného trezora. Zmeňte možnosť vlastníctvo na organizáciu a vyberte si z dostupných zbierok.</value>
@@ -2047,7 +2056,7 @@ Skenovanie prebehne automaticky.</value>
     <comment>'Send' is a noun and the name of a feature called 'Bitwarden Send'. It should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="HideEmail" xml:space="preserve">
-    <value>Skryť moju emailovú adresu pred príjemcami</value>
+    <value>Skryť moju e-mailovú adresu pred príjemcami</value>
   </data>
   <data name="SendOptionsPolicyInEffect" xml:space="preserve">
     <value>Jedno alebo viac pravidiel organizácie ovplyvňujú vaše možnosti funkcie Send.</value>
@@ -2425,7 +2434,7 @@ Pridať TOTP, aby ste kľúč bezpečne uložili</value>
     <comment>"Fastmail" is the product name and should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="ForwardEmail" xml:space="preserve">
-    <value>ForwardEmail</value>
+    <value>ForwardE-mail</value>
     <comment>"ForwardEmail" is the product name and should not be translated.</comment>
   </data>
   <data name="APIAccessToken" xml:space="preserve">
@@ -2479,13 +2488,13 @@ Pridať TOTP, aby ste kľúč bezpečne uložili</value>
   <data name="LoginAttemptFromXDoYouWantToSwitchToThisAccount" xml:space="preserve">
     <value>Pokus o prihlásenie z:
 {0}
-Chcete prepnúť na toto konto?</value>
+Chcete prepnúť na tento účet?</value>
   </data>
   <data name="NewAroundHere" xml:space="preserve">
     <value>Ste tu nový?</value>
   </data>
   <data name="GetMasterPasswordwordHint" xml:space="preserve">
-    <value>Získať nápoveď pre hlavné heslo</value>
+    <value>Získať nápoveď k hlavnému heslu</value>
   </data>
   <data name="LoggingInAsXOnY" xml:space="preserve">
     <value>Prihlasujete sa ako {0} na {1}</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Chcete prepnúť na toto konto?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hodín</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Používajte Bitwarden na ukladanie nových prístupových kľúčov a prihlasovanie pomocou prístupových kľúčov uložených v trezore.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework sa používa na uľahčenie vyplňovania prihlasovacích údajov do iných aplikácií na vašom zariadení.</value>
   </data>
@@ -2826,8 +2838,11 @@ Chcete prepnúť na toto konto?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Pokračovať v obchode s aplikáciami?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Pokračovať do nastavení zariadenia?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
-    <value>Zabezpečte svoje konto nastavením dvojstupňového prihlasovania vo webovej aplikácii Bitwarden.</value>
+    <value>Zabezpečte svoj účet nastavením dvojstupňového prihlasovania vo webovej aplikácii Bitwarden.</value>
   </data>
   <data name="ChangeMasterPasswordDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Hlavné heslo si môžete zmeniť vo webovej aplikácii Bitwarden.</value>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Chcete prepnúť na toto konto?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Nastavte možnosť odomknutia, aby ste zmenili akciu pri vypršaní času trezoru.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Vyberte prihlásenie na uloženie tohto prístupového kľúča</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Uložiť prístupový kľúč ako nové prihlásenie</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Uložiť prístupový kľúč</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Prístupové kľúče pre {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Heslá pre {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Prepísať prístupový kľúč?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Táto položka už obsahuje prístupový kľúč. Naozaj chcete prepísať aktuálny prístupový kľúč?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Pre váš účet je potrebné dvojstupňové prihlásenie Duo. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Chcete prepnúť na toto konto?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Spustiť Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Vyžaduje sa overenie od {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Pre túto akciu sa vyžaduje overenie. Ak chcete pokračovať, nastavte metódu odomknutia v Bitwardene.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Chyba pri vytváraní prístupového kľúča</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Chyba pri čítaní prístupového kľúča</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Vyskytol sa problém s vytvorením prístupového kľúča pre {0}. Skúste to neskôr.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Pri čítaní vášho prístupového kľúča pre {0} došlo k problému. Skúste to neskôr.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Overovanie totožnosti...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Heslá</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Neznámy účet</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Nastaviť automatické vypĺňanie</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Získajte okamžitý prístup k vašim heslám prístupovým kľúčom!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Ak chcete nastaviť automatické vypĺňanie hesla a správu prístupových kľúčov, nastavte Bitwarden ako predvoleného poskytovateľa v nastaveniach iOS.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Prejdite do Nastavenia &gt; Heslá &gt; Možnosti hesiel</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Zapnite Automatické vypĺňanie hesiel</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Vyberte "Bitwarden" na používanie hesiel a prístupových kľúčov</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Váš prístupový kľúč sa uloží do vášho Bitwarden trezoru</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Váš prístupový kľúč sa uloží do vášho Bitwarden trezoru pre {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Prístupové kľúče nie sú pre túto aplikáciu podporované</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Operácia prístupového kľúča zlyhala, pretože prehliadač nemá oprávnenie</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Operácia prístupového kľúča zlyhala, pretože podpis prehliadača sa nezhoduje</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operácia prístupového kľúča zlyhala, pretože súbor s protokolom Digital Asset Links chýba</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Operácia prístupového kľúča zlyhala, pretože sa aplikácia nenašla v súbore s protokolom Digital Asset Links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Operácia prístupového kľúča zlyhala, pretože aplikácia sa nedá overiť</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.sl.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Storitev samodejnega izpolnjevanja</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Brez dvoumnih znakov</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>We were unable to automatically open the Android autofill settings menu for you. You can navigate to the autofill settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Languages and input &gt; Advanced &gt; Autofill service.</value>
   </data>
@@ -1815,6 +1821,9 @@ Scanning will happen automatically.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden needs attention - Turn on "Draw-Over" in "Auto-fill Services" from Bitwarden Settings</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Storitve samodejnega izpolnjevanja</value>
   </data>
@@ -2759,7 +2768,7 @@ Do you want to switch to this account?</value>
     <value>Account security</value>
   </data>
   <data name="BitwardenHelpCenter" xml:space="preserve">
-    <value>Bitwarden Help Center</value>
+    <value>Bitwarden help center</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
     <value>Contact Bitwarden support</value>
@@ -2798,6 +2807,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} hours</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>The Android Autofill Framework is used to assist in filling login information into other apps on your device.</value>
   </data>
@@ -2826,6 +2838,9 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Continue to device Settings?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Make your account more secure by setting up two-step login in the Bitwarden web app.</value>
   </data>
@@ -2876,6 +2891,27 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey as new login</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Save passkey</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Overwrite passkey?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2885,4 +2921,75 @@ Do you want to switch to this account?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error creating passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Error reading passkey</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifying identity...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Passwords</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Unknown account</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Go to your device's Settings &gt; Passwords &gt; Password Options</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Turn on AutoFill</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Select "Bitwarden" to use for passwords and passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault for {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.sr.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Сервис Ауто-попуњавања</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Поставити Bitwarden као добављача приступног кључа у подешавањима уређаја.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Избегавај двосмислене карактере</value>
   </data>
@@ -1191,6 +1194,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Нисмо успели да аутоматски отворимо мени за подешавања Андроид провајдера акредитива за вас. Можете да се крећете до менија подешавања добављача акредитива ручно из Андроид подешавања &gt; Систем &gt; Лозинке и налози &gt; Лозинке, приступни кључени.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Нисмо могли аутоматски да отворимо мени за подешавања Ауто-пуњења. До менија подешавања ауто-пуњења можете ручно да дођете из Андроид подешавања &gt; Систем &gt; Језици и унос &gt; Напредно &gt; Сервис ауто-пуњења.</value>
   </data>
@@ -1816,6 +1822,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden треба пажњу - Омогућите „Преко“ у „Сервиси Ауто-пуњења“ из подешавања Bitwarden-а</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Управљање приступачног кључа</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Сервиси Ауто-пуњења</value>
   </data>
@@ -2800,6 +2809,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} сати/а</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Употребити Bitwarden да сачувате нове приступне кључеве и пријавите се са приступним кључевима ускладиштеним у вашем трезору.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Android Autofill Framework се користи за помоћ при попуњавању података за пријаву у друге апликације на вашем уређају.</value>
   </data>
@@ -2828,6 +2840,9 @@
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Настави на радњу апликације?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Желите ли да наставите на подешавања уређаја?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Учините свој налог сигурнијим подешавањем пријаве у два корака у Bitwarden веб апликацији.</value>
   </data>
@@ -2878,6 +2893,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Подесите опцију откључавања да бисте променили радњу временског ограничења сефа.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Изаберите пријаву да бисте сачували овај приступни кључ</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Сачувати приступни кључ као нову пријаву</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Сачувати приступни кључ</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Приступни кључ за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Лозинке за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Заменити приступни кључ?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Ова ставка већ садржи приступни кључ. Да ли сте сигурни да желите да замените тренутни приступни кључ?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo пријава у два корака је потребна за ваш налог. </value>
   </data>
@@ -2887,4 +2923,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Покренути Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Потребдна верификација {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>За ову радњу је потребна верификација. Подесите метод откључавања у Bitwarden да би наставили.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Грешка у креацији приступачног кључа</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Грешка у читању приступачног кључа</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Дошло је до проблема при креирању приступачког кључа за {0}. Покушајте поново касније.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Дошло је до проблема при читању приступачког кључа за {0}. Покушајте поново касније.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Верификација идентитета...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Лозинке</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Непознат налог</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Подесити ауто-пуњење</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Имајте инстантни приступ Вашим лозинкама и приступачним кључевима!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>Да бисте подесили ауто-пуњење лозинки и управљање приступним кључевима, подесите Bitwarden као ваш омиљени провајдер у подешавањима iOS-а.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Идите на подешавања уређаја &gt; Лозинке &gt; Опције лозинке</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Омогућите ауто-пуњење</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Одабрати "Bitwarden" за употребу за лозинке</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Ваш приступни кључ ће бити сачуван у вашем Bitwarden сефу</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Ваш приступни кључ ће бити сачуван у вашем Bitwarden сефу за {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Приступни кључеви нису подржани за ову апликацију</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Операција лозинке није успела јер прегледач није привилегован</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Операција лозинке није успела јер се потпис прегледача не подудара</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операција лозинке није успела због недостајућих веза средстава</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Операција лозинке није успела јер апликација није пронађена у везама за средства</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Операција лозинке није успела јер апликација није могла да се верификује</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.sv.resx

@@ -193,7 +193,7 @@
     <value>Mejla oss</value>
   </data>
   <data name="EmailUsDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Mejla oss direkt för att få hjälp eller för att lämna återkoppling.</value>
+    <value>Mejla oss direkt för att få hjälp eller lämna feedback.</value>
   </data>
   <data name="EnterPIN" xml:space="preserve">
     <value>Ange din PIN-kod.</value>
@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>Hjälpmedelsservice för automatisk ifyllnad</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Ange Bitwarden som din lösenordsleverantör i enhetsinställningarna.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>Undvik tvetydiga tecken</value>
   </data>
@@ -1192,6 +1195,9 @@ Skanningen sker automatiskt.</value>
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>Windows Hello</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Det gick inte att automatiskt öppna menyn för Android-autentiseringsleverantörsinställningar för dig. Du kan navigera till menyn autentiseringsleverantörsinställningar manuellt från Android Inställningar &gt; System &gt; Lösenord och konton &gt; Lösenord, Nyckelord och datatjänster.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>Det gick inte att automatiskt öppna inställningsmenyn för Android automatisk ifyllnad. Du kan navigera till menyn manuellt från Android inställningar &gt; System &gt; Språk och inmatning &gt; Avancerat &gt; Tjänsten autofyll.</value>
   </data>
@@ -1817,6 +1823,9 @@ Skanningen sker automatiskt.</value>
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden behöver din uppmärksamhet - Aktivera "Överlappning" under "Tjänster för automatisk ifyllnad" i Bitwardens inställningar</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Nyckelhantering</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>Tjänster för automatisk ifyllnad</value>
   </data>
@@ -2076,7 +2085,7 @@ Skanningen sker automatiskt.</value>
     <value>Captcha krävs</value>
   </data>
   <data name="CaptchaFailed" xml:space="preserve">
-    <value>Captcha misslyckades. Vänligen försök igen.</value>
+    <value>Captcha misslyckades. Försök igen.</value>
   </data>
   <data name="UpdatedMasterPassword" xml:space="preserve">
     <value>Huvudlösenord uppdaterades</value>
@@ -2764,7 +2773,7 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
     <value>Bitwarden Hjälpcenter</value>
   </data>
   <data name="ContactBitwardenSupport" xml:space="preserve">
-    <value>Kontakta Bitwarden support</value>
+    <value>Kontakta Bitwarden-support</value>
   </data>
   <data name="CopyAppInformation" xml:space="preserve">
     <value>Kopiera appinformation</value>
@@ -2773,7 +2782,7 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
     <value>Synkronisera nu</value>
   </data>
   <data name="UnlockOptions" xml:space="preserve">
-    <value>Upplåsning</value>
+    <value>Upplåsningsalternativ</value>
   </data>
   <data name="SessionTimeout" xml:space="preserve">
     <value>Tidsgräns för session</value>
@@ -2800,6 +2809,9 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} timmar</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Använd Bitwarden för att spara nya lösennycklar och logga in med lösennycklar sparade i ditt valv.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>Androids autofyll-ramverk används för att fylla i inloggningsuppgifter i appar på din enhet.</value>
   </data>
@@ -2823,11 +2835,14 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
     <value>Fortsätt att kontakta supporten?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
-    <value>Fortsätt till integritetspolicy?</value>
+    <value>Fortsätt till Integritetspolicy?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Fortsätt till appbutiken?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>Fortsätt till enhetsinställningar?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Gör ditt konto säkrare genom att konfigurera tvåstegsverifiering i Bitwardens webbapp.</value>
   </data>
@@ -2878,6 +2893,27 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Ställ in ett upplåsningsalternativ för att ändra vad som händer när tidsgränsen uppnås.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Välj en inloggning för att spara denna lösennyckel till</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>Spara nyckel som ny inloggning</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Spara nyckel</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys för {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>Lösenord för {0}</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Skriv över lösennyckel?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Detta objekt innehåller redan en lösennyckel. Är du säker på att du vill skriva över nuvarande lösennyckeln?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo tvåstegsverifiering krävs för ditt konto. </value>
   </data>
@@ -2887,4 +2923,75 @@ Vill du byta till detta konto?</value>
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Starta Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verifiering krävs av {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verifiering krävs för denna åtgärd. Ställ in en upplåsningsmetod i Bitwarden för att fortsätta.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fel vid skapande av lösennyckel</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>Fel vid läsning av lösennyckel</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Det gick inte att skapa en lösennyckel för {0}. Försök igen senare.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>Det gick inte att läsa lösennyckeln för {0}. Försök igen senare.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>Verifierar identitet...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>Lösenord</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>Okänt konto</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>Set up auto-fill</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>Get instant access to your passwords and passkeys!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. Gå till din enhets Inställningar &gt; Lösenord &gt; Lösenordsalternativ</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. Slå på AutoFyll</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. Välj att använda "Bitwarden" för lösenord och passkeys</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>Your passkey will be saved to your Bitwarden vault</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>Din passkey kommer att sparas i ditt Bitwarden-valv för {0}</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>Passkeys not supported for this app</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>

src/Core/Resources/Localization/AppResources.ta.resx

@@ -421,6 +421,9 @@
   <data name="AutofillService" xml:space="preserve">
     <value>தன்னிரப்பி சேவை</value>
   </data>
+  <data name="SetBitwardenAsPasskeyManagerDescription" xml:space="preserve">
+    <value>Set Bitwarden as your passkey provider in device settings.</value>
+  </data>
   <data name="AvoidAmbiguousCharacters" xml:space="preserve">
     <value>தெளிவற்ற எழுத்துக்களைத் தவிர்</value>
   </data>
@@ -1030,7 +1033,7 @@
     <value>ஆகஸ்ட்</value>
   </data>
   <data name="Brand" xml:space="preserve">
-    <value>சூட்டுக்குறி</value>
+    <value>வணிகக்குறி</value>
   </data>
   <data name="CardholderName" xml:space="preserve">
     <value>அட்டைதாரரின் பெயர்</value>
@@ -1192,6 +1195,9 @@
   <data name="WindowsHello" xml:space="preserve">
     <value>விண்டோஸ் ஹலோ</value>
   </data>
+  <data name="BitwardenCredentialProviderGoToSettings" xml:space="preserve">
+    <value>We were unable to automatically open the Android credential provider settings menu for you. You can navigate to the credential provider settings menu manually from Android Settings &gt; System &gt; Passwords &amp; accounts &gt; Passwords, passkeys and data services.</value>
+  </data>
   <data name="BitwardenAutofillGoToSettings" xml:space="preserve">
     <value>உமக்காக எங்களால் தானாக Android தன்னிரப்பி அமைப்புகள் பட்டியை திறக்க இயலவில்லை. Android அமைப்புகள் &gt; சிஸ்டம் &gt; மொழிகள் மற்றும் உள்ளீடு &gt; மேம்பட்டவை &gt; தன்னிரப்பிச் சேவைக்கு கைமுறையாக நீங்களே தன்னிரப்பி அமைப்புகள் பட்டிக்கு வழிநடக்கலாம்.</value>
   </data>
@@ -1280,7 +1286,7 @@
     <comment>ex. Date this password was updated</comment>
   </data>
   <data name="DateUpdated" xml:space="preserve">
-    <value>புதுப்பிக்கப்பட்டது</value>
+    <value>புதுப்பித்த நேரம்</value>
     <comment>ex. Date this item was updated</comment>
   </data>
   <data name="AutofillActivated" xml:space="preserve">
@@ -1618,7 +1624,7 @@
     <value>உயிரியளவுகள்</value>
   </data>
   <data name="UseBiometricsToUnlock" xml:space="preserve">
-    <value>உயிரியளவுகளைப் பயன்படுத்திப் பூட்டவிழ்</value>
+    <value>உயிரியளவுகளால் பூட்டவிழ்</value>
   </data>
   <data name="AccessibilityOverlayPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwardenக்கு கவனம் தேவை - Bitwarden அமைப்புகளிலிருந்து "தன்னிரப்பி அணுகல்தன்மை சேவை" ஐப் பார்</value>
@@ -1816,6 +1822,9 @@
   <data name="AccessibilityDrawOverPermissionAlert" xml:space="preserve">
     <value>Bitwardenக்கு கவனம் தேவை - Bitwarden அமைப்புகளிலிருந்து "தன்னிரப்பி சேவைகள்"-இல் "மேலே-வரைதல்"-ஐ இயக்குக</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagement" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey management</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServices" xml:space="preserve">
     <value>தன்னிரப்பி சேவைகள்</value>
   </data>
@@ -2376,7 +2385,7 @@
     <value>கடவுச்சொல் வகை</value>
   </data>
   <data name="WhatWouldYouLikeToGenerate" xml:space="preserve">
-    <value>என்ன உருவாக்க விரும்புகிறீர்?</value>
+    <value>எதை உருவாக்க விரும்புகிறீர்?</value>
   </data>
   <data name="UsernameType" xml:space="preserve">
     <value>பயனர்பெயர் வகை</value>
@@ -2621,7 +2630,7 @@
     <value>Your master password does not meet one or more of your organization policies. In order to access the vault, you must update your master password now. Proceeding will log you out of your current session, requiring you to log back in. Active sessions on other devices may continue to remain active for up to one hour.</value>
   </data>
   <data name="CurrentMasterPassword" xml:space="preserve">
-    <value>Current master password</value>
+    <value>தற்போதைய பிரதான கடவுச்சொல்</value>
   </data>
   <data name="LoggedIn" xml:space="preserve">
     <value>Logged in!</value>
@@ -2799,6 +2808,9 @@
   <data name="XHours" xml:space="preserve">
     <value>{0} மணிநேரம்</value>
   </data>
+  <data name="PasskeyManagementExplanationLong" xml:space="preserve">
+    <value>Use Bitwarden to save new passkeys and log in with passkeys stored in your vault.</value>
+  </data>
   <data name="AutofillServicesExplanationLong" xml:space="preserve">
     <value>தானியங்கு நிரப்புதல் சேவைகள் விளக்கம் இன்னுங்கூடுதலான.</value>
   </data>
@@ -2822,11 +2834,14 @@
     <value>ஆதரவைத் தொடர்புகொள்ளத் தொடரவா?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToPrivacyPolicy" xml:space="preserve">
-    <value>Continue to privacy policy?</value>
+    <value>தனியுரிமை கொள்கைக்குத் தொடரவா?</value>
   </data>
   <data name="ContinueToAppStore" xml:space="preserve">
     <value>Continue to app store?</value>
   </data>
+  <data name="ContinueToDeviceSettings" xml:space="preserve">
+    <value>சாதன அமைவுகளுக்குத் தொடரவா?</value>
+  </data>
   <data name="TwoStepLoginDescriptionLong" xml:space="preserve">
     <value>Bitwarden வலைச்செயலியில் இரு-படி உள்நுழைவை அமைத்து உமது கணக்கின் பாதுகாப்பை அதிகரி.</value>
   </data>
@@ -2877,6 +2892,27 @@
   <data name="SetUpAnUnlockOptionToChangeYourVaultTimeoutAction" xml:space="preserve">
     <value>Set up an unlock option to change your vault timeout action.</value>
   </data>
+  <data name="ChooseALoginToSaveThisPasskeyTo" xml:space="preserve">
+    <value>Choose a login to save this passkey to</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskeyAsNewLogin" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுவிசையைப் புதிய உள்நுழைவாகச் சேமி</value>
+  </data>
+  <data name="SavePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுவிசையைச் சேமி</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0}-க்கான கடவுவிசை</value>
+  </data>
+  <data name="PasswordsForX" xml:space="preserve">
+    <value>{0}-க்கான கடவுச்சொற்கள்</value>
+  </data>
+  <data name="OverwritePasskey" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுவிசையை மேலெழுதவா?</value>
+  </data>
+  <data name="ThisItemAlreadyContainsAPasskeyAreYouSureYouWantToOverwriteTheCurrentPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>This item already contains a passkey. Are you sure you want to overwrite the current passkey?</value>
+  </data>
   <data name="DuoTwoStepLoginIsRequiredForYourAccount" xml:space="preserve">
     <value>Duo two-step login is required for your account. </value>
   </data>
@@ -2886,4 +2922,75 @@
   <data name="LaunchDuo" xml:space="preserve">
     <value>Launch Duo</value>
   </data>
+  <data name="VerificationRequiredByX" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required by {0}</value>
+  </data>
+  <data name="VerificationRequiredForThisActionSetUpAnUnlockMethodInBitwardenToContinue" xml:space="preserve">
+    <value>Verification required for this action. Set up an unlock method in Bitwarden to continue.</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorCreatingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுவிசை உருவாக்குவதில் பிழை</value>
+  </data>
+  <data name="ErrorReadingPasskey" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுவிசையைப் படிப்பதில் பிழை</value>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemCreatingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem creating a passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="ThereWasAProblemReadingAPasskeyForXTryAgainLater" xml:space="preserve">
+    <value>There was a problem reading your passkey for {0}. Try again later.</value>
+    <comment>The parameter is the RpId</comment>
+  </data>
+  <data name="VerifyingIdentityEllipsis" xml:space="preserve">
+    <value>அடையாளத்தைச் சரிபார்க்கிறது...</value>
+  </data>
+  <data name="Passwords" xml:space="preserve">
+    <value>கடவுச்சொற்கள்</value>
+  </data>
+  <data name="UnknownAccount" xml:space="preserve">
+    <value>அறியப்படாத கணக்கு</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutofill" xml:space="preserve">
+    <value>தன்னிரப்பலை அமை</value>
+  </data>
+  <data name="GetInstantAccessToYourPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>உமது கடவுச்சொற்களுக்கும் கடவுவிசைகளுக்கும் உடனடி அணுகலைப் பெறுக!</value>
+  </data>
+  <data name="SetUpAutoFillDescriptionLong" xml:space="preserve">
+    <value>To set up password auto-fill and passkey management, set Bitwarden as your preferred provider in the iOS Settings.</value>
+  </data>
+  <data name="FirstDotGoToYourDeviceSettingsPasswordsPasswordOptions" xml:space="preserve">
+    <value>1. உமது சாதன அமைப்புகள் &gt; கடவுச்சொற்கள் &gt; கடவுச்சொல் விருப்புங்களுக்குச் செல்</value>
+  </data>
+  <data name="SecondDotTurnOnAutoFill" xml:space="preserve">
+    <value>2. தன்னிரப்பலை இயக்கு</value>
+  </data>
+  <data name="ThirdDotSelectBitwardenToUseForPasswordsAndPasskeys" xml:space="preserve">
+    <value>3. கடவுச்சொற்களுக்கும் கடவுவிசைகளுக்கும் பயன்படுத்த Bitwarden-ஐத் தேர்தெடு</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVault" xml:space="preserve">
+    <value>உமது கடவுவிசை உமது Bitwarden பெட்டகத்தில் சேமிக்கப்படும்</value>
+  </data>
+  <data name="YourPasskeyWillBeSavedToYourBitwardenVaultForX" xml:space="preserve">
+    <value>உமது கடவுவிசை {0}-க்கான உமது Bitwarden பெட்டகத்தில் சேமிக்கப்படும்</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeysNotSupportedForThisApp" xml:space="preserve">
+    <value>இச்செயலிக்கு கடவுவிசைகளுக்கான ஆதரவில்லை</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserIsNotPrivileged" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser is not privileged</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseBrowserSignatureDoesNotMatch" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because browser signature does not match</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseOfMissingAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because of missing asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppNotFoundInAssetLinks" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app not found in asset links</value>
+  </data>
+  <data name="PasskeyOperationFailedBecauseAppCouldNotBeVerified" xml:space="preserve">
+    <value>Passkey operation failed because app could not be verified</value>
+  </data>
 </root>