Use consistent naming of containers (#6584)

The specified names are override compose project naming conventions. Each specified name was the same as the service name, with the exceptions of mysql and redis, which break our naming convention.

dev/docker-compose.yml

@@ -57,7 +57,6 @@ services:
 
   mysql:
     image: mysql:8.0
-    container_name: bw-mysql
     ports:
       - "3306:3306"
     command:
@@ -88,7 +87,6 @@ services:
 
   idp:
     image: kenchan0130/simplesamlphp:1.19.8
-    container_name: idp
     ports:
       - "8090:8080"
     environment:
@@ -102,7 +100,6 @@ services:
 
   rabbitmq:
     image: rabbitmq:4.1.3-management
-    container_name: rabbitmq
     ports:
       - "5672:5672"
       - "15672:15672"
@@ -116,7 +113,6 @@ services:
 
   reverse-proxy:
     image: nginx:alpine
-    container_name: reverse-proxy
     volumes:
       - "./reverse-proxy.conf:/etc/nginx/conf.d/default.conf"
     ports:
@@ -126,7 +122,6 @@ services:
       - proxy
 
   service-bus:
-    container_name: service-bus
     image: mcr.microsoft.com/azure-messaging/servicebus-emulator:latest
     pull_policy: always
     volumes:
@@ -142,7 +137,6 @@ services:
 
   redis:
     image: redis:alpine
-    container_name: bw-redis
     ports:
       - "6379:6379"
     volumes: